1/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Bałtycka Instytucja Gospodarki Budżetowej BALTICA Adres pocztowy: ul. Kurkowa 12 Miejscowość: Gdańsk Kod pocztowy: 80-803 Kraj: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktów: Polska BIGB BALTICA ODDZIAŁ POTULICE Tel.: +49 523864168 Natasza Rosenau E-mail: abmpotulice@wp.pl Faks: +49 523210219 Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.bigb-baltica.pl Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe)
2/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Papierosy Męskie z filtrem, 20 papierosów w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,9mg/ papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 10000 szt 2 Papierosy Męskie bez filtra, 20 papierosów w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 1,0mg/ papieros, tlenek węgla: 7mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 10000 szt 3 Papierosy Mocne ciemne, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,9mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 6000 szt 4 Papierosy Next czerwone, quality american blend, 20 papierosów z filtrem klasy A w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 2500 szt 5 Papierosy Jan III Sobieski Premium czerwone, 20 papierosów z filtrem De Luxe w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa paczka 2000 szt 6 Papierosy West Red, 20 papierosów klasy A z filtrem w paczce, mieszanka amerykańska. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,9mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 2000 szt 7 Papierosy West Silver, 20 papierosów klasy A z filtrem w paczce, mieszanka amerykańska. Substancje smoliste: 7mg/papieros, nikotyna: 0,6mg/papieros, tlenek węgla: 7mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1000 szt 8 Papierosy West Ice, 20 papierosów klasy A z filtrem w paczce, mieszanka orzeźwiająca. Substancje smoliste: 7mg/papieros, nikotyna: 0,6mg/papieros, tlenek węgla: 7mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1000 szt 9 Papierosy Red & White czerwone, american blend, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 6000 szt 10 Papierosy L&M, Luminous Mark, Red Label, triple filter, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 2500 szt 11 Papierosy L&M, Luminous Mark, Blue Label, triple filter, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 8mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/papieros, tlenek węgla: 8mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 2000 szt 12 Papierosy L&M Mentol Cool, Luminous Mark, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 8mg/ papieros, nikotyna: 0,6mg/papieros, tlenek węgla: 9mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1200 szt 13 Papierosy Spike Red 30, 30 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,9mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1000 szt 14 Papierosy Marlboro czerwone, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 2000 szt 15 Papierosy Marlboro light, 20 papierosów z filtrem klasy A w paczce. Substancje smoliste: 8mg/papieros, nikotyna: 0,6mg/papieros, tlenek węgla: 9mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1600 szt 16 Papierosy Marlboro zielone miętowe, 20 papierosów z filtrem klasy A w paczce. Substancje smoliste: 8mg/ papieros, nikotyna: 0,6mg/papieros, tlenek węgla: 9mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 600 szt 17 Papierosy Gold American Red 20, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 600szt 18 Papierosy Gold American Red 24, 24 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1000 szt 19 Papierosy Paramount Red, american blend, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/ papieros, nikotyna: 0,8mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa 1000 szt 20 Gilzy papierosowe Mascotte 200 classic. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa op. 2000 21 Gilzy papierosowe Mascotte Menthol 100 (100 filter tubes). CPV: 15993000-5 ilość szacunkowa. op. 1500 22 Gilzy papierosowe Golden Filter 250, King size cigarette filtared tubes. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa op. 2000 23 Gilzy papierosowe Golden Filter 450, King size cigarette filtared tubes. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa op.1000
3/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL 24 Bibułki papierosowe Orion, opakowanie: 50 sztuk x 50 listków. CPV: 15994100-3. ilość szacunkowa op. 1000 25 Tytoń papierosowy Huzar czerwony, opakowanie 40g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 1000 26 Tytoń do palenia fajkowy Korsarz, opakowanie 250g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 5000 27 Tytoń do palenia fajkowy Korsarz, opakowanie 500g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 3000 28 Tytoń do palenia jasny Grodzki, opakowanie 240g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 1000 29 Tytoń do palenia - fajkowy Rumak, opakowanie 240g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 400 30 Tytoń do palenia - fajkowy Grodzki Blue, opakowanie 40g. Zawartość drobin tytoniu o szerokości cięcia nie mniejszej niż 1mm co najmniej 75% masy. CPV: 15992100-9. ilość szacunkowa op. 400 31 Nabijarka do gilz Paramount/ Route Classic, filter tube injector. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa szt. 500 32 Zwijarka do bibułek papierosowych Mascotte Gommé classic handroller. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa szt. 1000 33 Cygarniczki szklane, w opakowaniu po 100 szt. CPV: 15993000-5. ilość szacunkowa op. 500 34 Papierosy LD Mentol Super Slims, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa op 1000 35 Papierosy LD Mentol Slims, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa op 1000 36 Papierosy LD Pink, 20 papierosów z filtrem w paczce. Substancje smoliste: 10mg/papieros, nikotyna: 0,7mg/ papieros, tlenek węgla: 10mg/papieros. CPV: 15991300-4. ilość szacunkowa op 1000 1.Ilości szacunkowe dostarczanych papierosów i tytoniu mogą ulec zmianie w trakcie trwania umowy. Ostateczna ilość zamawianych artykułów będzie wynikała z faktycznych potrzeb zamawiającego w okresie obowiązywania umowy. 2.Artykuły mają być w zamkniętych i nieuszkodzonych opakowaniach, które posiadają kod kreskowy oraz nadrukowaną informację o nazwie artykułu, nazwie i adresie producenta, oraz zawartości substancji smolistych, nikotyny i tlenku węgla w papierosie. 3.Dopuszczalne są oferty równoważne, tzn. artykuły o innych nazwach handlowych niż określone przez zamawiającego, pod warunkiem, że będą posiadały parametry, w szczególności dotyczące smaku i aromatu nie gorsze niż artykuły opisane i wymienione przez zamawiającego. Na wykonawcy ciąży udowodnienie, że równoważny artykuł nie jest gorszy od określonego przez zamawiającego. W przypadku oferowania artykułów równoważnych wykonawca do oferty załącza wypełniony załącznik nr 4 do siwz, tj. formularz dotyczący porównania parametrów artykułów. 4.Miejsce, sposób, terminy dostaw oraz forma i termin płatności. 1)Wykonawca dostarczać będzie ww. artykuły własnym transportem, na swój koszt, w sposób zapobiegający utracie walorów użytkowych do magazynów Zamawiającego zlokalizowanych na terenie: a)zakładu Karnego w Potulicach, ul. Aleja Parkowa 1; b)zakładu Karnego w Bydgoszczy-Fordon, ul. Rynek 8; c)aresztu Śledczego w Bydgoszczy, ul. Wały Jagiellońskie 4; d)od 01.09.2011r. do Zakładu Karnego w Koronowie, ul. Bydgoska 27; e)od 01.12.2011r. do Zakładu Karnego Nr 2 w Grudziądzu, ul. Sikorskiego 13/17. 2)Realizacja dostaw do magazynu w uzgodnionych terminach, w godz. 8:00-12:00. 3)Termin płatności: 30 dni, forma płatności: przelew. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot 15991000 Dodatkowe przedmioty 15991300 15992000 Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
4/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) 3/2011/BIGBO/POTULICE IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: ENOTICES_ewawierz61 Dane referencyjne ogłoszenia: 2011-090265 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 124-205869 z dnia 01/07/2011 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 29/06/2011 (dd/mm/rrrr)
5/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Sekcja II.3 Czas trwania zamówienia lub termin realizacji Sekcja IV.3.7 Minimalny okres, w którym oferent będzie związany z ofertą Zamiast: Rozpoczęcie 25.7.2011 Do 31.7.2012 Powinno być: Rozpoczęcie od dnia podpisania umowy 60 dni VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: Sekcja IV.3.3 Warunki uzyskania specyfikacji Zamiast: Powinno być: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) 17/07/2011 12:00 09/08/2011 12:00 Sekcja IV.3.4 Termin składania ofert 17/07/2011 12:00 09/08/2011 12:00 Sekcja IV.3.8 Warunki otwarcia ofert 17/07/2011 12:15 09/08/2011 12:15
6/ 6 ENOTICES_ewawierz61 06/07/2011- ID:2011-093931 Formularz standardowy 14 PL VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Kraj: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: E-mail: Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 06/07/2011 (dd/mm/rrrr)