REGULAMIN PROMOCJI Kup telewizor Bravia i odbierz prezent! * *dotyczy wybranych modeli Bravia, zgodnie z Regulaminem Organizatorem oferty promocyjnej sprzedaży premiowej Kup telewizor Bravia i odbierz prezent! ( Promocja ) w Polsce jest Sony Europe Limited spółka prawa brytyjskiego z siedzibą: The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT 13 0XW, Wielka Brytania (zwanej dalej Organizatorem ), która to spółka prowadzi działalność gospodarczą w Polsce w formie oddziału przedsiębiorcy zagranicznego Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce z siedzibą przy ul. Ogrodowej 58, 00-876 Warszawa wpisanego do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000377489 ( Oddział ) POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Promocja organizowana jest na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie, zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa. 2. Promocja trwa od dnia 01 listopada 2011 r. do dnia 10 lutego 2012 r. (włącznie). 3. Z Promocji mogą skorzystać pełnoletnie osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawych, które w okresie trwania Promocji dokonają zakupów określonych modeli telewizorów Sony BRAVIA szczegółowo wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu ( dalej Klienci ). 4. Każda osoba spełniająca warunki określone w punkcie 3 powyżej, w przypadku dokonania w okresie trwania Promocji zakupu następujących modeli telewizorów marki Sony otrzyma: (a) Nabywcy następujących modeli telewizorów marki Sony: BRAVIA KDL46HX820, KDL55HX820, KDL40HX70, KDL46HX720, KDL40NX720, KDL46NX720, KDL55NX720, KDL60NX720 otrzymają kamerę Skype (model CMUBR100). (b) Nabywcy następujących modeli telewizorów marki Sony: BRAVIA KDL32EX421, KDL32EX520, KDL32EX525, KDL37EX521, KDL40EX520, KDL40EX525, KDL46EX520, KDL32CX520, KDL32CX525, KDL40CX520, KDL40CX525, KDL46CX520, KDL32EX720, KDL37EX720, KDL40EX720, KDL40EX725, KDL46EX720, KDL46EX725, KDL55EX72 i KDL55EX725 otrzymają moduł Wi-Fi (model UWABR100) do bezprzewodowego podłączenia telewizora do Internetu. ODBIÓR PROMOCYJNYCH PRODUKTÓW 5. Klienci, którzy w okresie trwania Promocji zakupią promocyjny telewizor Sony BRAVIA w autoryzowanej sieci sprzedaży Sony, mogą otrzymać wymienione powyżej promocyjne produkty, przesyłając odpowiednie zgłoszenie. 6. Aby otrzymać promocyjne produkty określone w punkcie 4 niniejszego Regulaminu, należy się zarejestrować przez Internet pod linkiem www.sony.pl/promocjabravia i przesłać pocztą następujące dokumenty: (a) wydrukowany i wypełniony formularz rejestracyjny (jeśli wydrukowanie otrzymanego formularza rejestracyjnego nie jest możliwe, należy przesłać swoje imię, nazwisko, adres i mail wraz z kodem udziału napisane czytelnie na kartce papieru); (b) Wycięty z opakowania telewizora Sony BRAVIA kod EAN i numer seryjny produktu (jak pokazano w poniższym przykładzie); 1
(c) oryginał dowodu zakupu (zostanie on odesłany z powrotem) na adres: SONY PROMOCJA Custom Solutions N A 20225 13102 Rousset CEDEX FRANCE 7. Wszystkie zgłoszenia muszą być wysłane do północy (czasu środkowo-europejskiego) w dniu 29 lutego 2012 r. Zgłoszenia, które zostaną wysłane po tym terminie, nie zostaną przyjęte. Postanowienia ogólne 8. Promocją są objęte wyłącznie modele telewizorów wymienione w punkcie 4 niniejszego Regulaminu. Produkty mogą podlegać ograniczeniom dostępności. 9. Do otrzymania promocyjnych produktów upoważnia tylko zakup wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu modeli telewizorów Sony BRAVIA w autoryzowanej sieci sprzedaży Sony. Aby uniknąć rozczarowania, przed zakupem należy się upewnić, czy wybrany produkt jest objęty Promocją oraz czy sprzedawca należy do autoryzowanej sieci sprzedaży Sony. 10. Promocyjnego produktu nie można otrzymać w sytuacji, gdy nabywca zwróci zakupiony produkt sprzedawcy, otrzymując w zamian całość zapłaconej kwoty. 11. Ponieważ przesyłane dokumenty nie będą zwracane (za wyjątkiem oryginału potwierdzenia zakupu), zaleca się wykonanie kopii wszystkich wysyłanych dokumentów i przesyłanie zgłoszeń przesyłką kurierską. 12. Klientom nie przysługuje prawo do żądania wydania im ekwiwalentu pieniężnego zamiast promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu. Klienci nie mogą przenieść praw wynikających z Promocji na osobę trzecią, w szczególności Klient nie może domagać się wydania promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu innej osobie. 13. Wszelkie reklamacje związane z Promocją należy kierować do Organizatora na adres Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce, ul. Ogrodowa 58, 00-876 Warszawa. Reklamacja powinna zawierać uzasadnienie. Organizator rozstrzygnie reklamację w terminie 14 dni. Decyzja Organizatora w przedmiocie reklamacji jest ostateczna. 14. Dowód nadania dokumentów wymienionych w punkcie 7 niniejszego Regulaminu nie będzie uznawany za dowód doręczenia. Wyklucza się odpowiedzialność za formularze zagubione, uszkodzone lub przesłane z opóźnieniem. 15. Formularze nieczytelne, poddane przeróbkom lub wypełnione niezgodnie z niniejszym Regulaminem będą uważane za nieważne. 16. Dostawa promocyjnych produktów wymienionych w punkcie 4 niniejszego Regulaminu nastąpi w ciągu 28 dni od dnia otrzymania dokumentów wymienionych w punkcie 7 niniejszego Regulaminu przez Organizatora. W razie gdyby dotrzymanie tego terminu było niemożliwe, zostaną one dostarczone jak najszybciej w terminie późniejszym. W razie niedostarczenia promocyjnych produktów lub stwierdzenia problemów 2
z otrzymanymi promocyjnymi produktami prosimy o skontaktowanie się z naszą infolinią: 801 500 500 / 22 33 88 700 (opłata zgodna z taryfą operatora). 17. Każde gospodarstwo domowe (czyli wszystkie osoby zameldowane pod tym samym adresem) może wziąć udział w Promocji tylko jeden raz. W Promocji nie mogą uczestniczyć podmioty zajmujące się odsprzedażą produktów Sony; jest ona przeznaczona tylko dla osób fizycznych i firm nabywających produkty na własny użytek. Promocyjne produkty przekazane w ramach tej Promocji nie są przeznaczone do odsprzedaży handlowej. 18. Zastrzega się prawo do odmowy wydania promocyjnych produktów w przypadku zgłoszeń, co do których istnieje podejrzenie fałszerstwa lub oszustwa, jak również zgłoszeń nie spełniających wymogów niniejszego regulaminu. 19. Wszystkie promocyjne produkty mogą podlegać ograniczeniom dostępności. Zastrzega się prawo do zastąpienia promocyjnych produktów innymi produktami o równoważnej wartości w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia. 20. Promocja nie łączy się z innymi promocjami. 21. Wszystkie instrukcje zawarte w formularzu zgłoszeniowym stanowią część niniejszego Regulaminu. 22. Promocja podlega prawu polskiemu, a wszelkie spory winny być poddawane jurysdykcji polskich sądów. 23. Informujemy, że administratorem danych osobowych Klientów przetwarzanych na potrzeby udziału w niniejszej Promocji jest Sony Europe Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW Wielka Brytania prowadzący działalność gospodarczą w Polsce w formie oddziału przedsiębiorcy zagranicznego Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce z siedzibą przy ul. Ogrodowej 58, 00-876 Warszawa. Dane osobowe Klientów będą przetwarzane na potrzeby udziału w Promocji. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne. Dane osobowe mogą zostać udostępnione innym podmiotom w celu ich ewaluacji, jak również w celu realizacji zadań związanych z bezpośrednim udziałem w Promocji i wykonaniem tejże Promocji. Klienci maja prawo dostępu do swoich danych osobowych ich poprawiania i usuwania w każdym czasie. 24. Przesłanie zgłoszenia w celu otrzymania promocyjnego produktu będzie uważane za równoznaczne z przeczytaniem i zaakceptowaniem niniejszego regulaminu oraz polityki prywatności Sony, z którą można się zapoznać pod adresem http://www.sony.pl/pages/privacy/privacy_statement_pl_pl.html. 25. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które uniemożliwiają lub utrudniają prawidłowe przeprowadzenie Promocji, których nie mógł przewidzieć, lub którym nie mógł zapobiec. 26. Organizator zastrzega sobie prawo do dokonania modyfikacji postanowień niniejszego Regulaminu w każdym czasie, a także do zawieszenia, przerwania, przedłużenia lub odwołania Promocji bez podania przyczyn z poszanowaniem praw uprzednio nabytych przez Klientów. 27. Wszystkie treści zawarte w materiałach reklamowo-promocyjnych mają charakter jedynie informacyjny. Moc prawną mają jedynie postanowienia niniejszego Regulaminu i obowiązujące przepisy prawa. 28. Niniejszy Regulamin dostępny jest w siedzibie Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce, ul. Ogrodowa 58, 00-876 Warszawa, w punktach należących do autoryzowanej sieci sprzedaży Sony oraz na stronie internetowej www.sony.pl/promocjabravia. 3
REGULAMIN KONKURSU Kup TV Bravia i odbierz prezent! * *dotyczy wybranych modeli Bravia, zgodnie z Regulaminem 1 Postanowienia ogólne 1. Organizatorem Konkursu pod nazwą Kup TV Bravia i odbierz prezent zwanego dalej Konkursem jest Sony Europe Limited spółka prawa brytyjskiego z siedzibą: The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT 13 0XW, Wielka Brytania, która to spółka prowadzi działalność gospodarczą w Polsce w formie oddziału przedsiębiorcy zagranicznego Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce z siedzibą przy ul. Ogrodowej 58, 00-876 Warszawa wpisanego do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000377489, zwana dalej "Organizatorem". 2. Niniejszy Regulamin określa zasady udziału w Konkursie oraz zasady jego przebiegu oraz zasady postępowania reklamacyjnego (dalej "Regulamin"). 3. Konkurs trwa od dnia 01 listopada 2011 r. do dnia 10 lutego 2012 r. (włącznie) (dalej "Czas Trwania Konkursu"). 4. Regulamin Konkursu dostępny jest w siedzibie Organizatora i na stronie internetowej pod linkiem www.sony.pl/promocjabravia. 2 Warunki udziału w Konkursie 1. W Konkursie mogą wziąć udział osoby fizyczne, zamieszkałe na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej (zwane dalej Klientami ) które: a. są pełnoletnie i posiadają pełną zdolność do czynności prawych, b. w okresie trwania Konkursu dokonają w autoryzowanej sieci sprzedaży Sony zakupu jednego z następujących modeli telewizorów Sony BRAVIA: KDL46HX920, KDL55HX920 i KDL65HX920, c. dokonają rejestracji przez Internet pod linkiem www.sony.pl/promocjabravia i dodatkowo prześlą pocztą następujące dokumenty: i. wydrukowany i wypełniony formularz rejestracyjny (jeśli wydrukowanie otrzymanego formularza rejestracyjnego nie jest możliwe, należy przesłać swoje imię, nazwisko, adres i mail wraz z kodem udziału napisane czytelnie na kartce papieru); ii. Wycięty z opakowania telewizora Sony BRAVIA kod EAN i numer seryjny produktu (jak pokazano w poniższym przykładzie) iii. iv. oryginał dowodu zakupu (zostanie on odesłany z powrotem) wymienione w podpunktach od i. do iii. dokumenty powinny być przesłane pocztą na adres: SONY PROMOCJA OP A 20225 13102 Rousset CEDEX FRANCJA 2. Przekazane przez Klienta informacje wskazane w paragrafie 2 pkt 1 litera c oraz wskazane tam dokumenty zwane są dalej łącznie w niniejszym Regulaminie Zgłoszeniem. 4
3. Rejestracja Zgłoszeń będzie trwała do północy (czasu środkowoeuropejskiego) w dniu 29 lutego 2012 r. Zgłoszenia, które wpłyną po tym terminie, nie zostaną przyjęte. 4. Ponieważ wymienione w paragrafie 2 pkt 1 litera c podpunkty od i. do iii. dokumenty nie będą zwracane (za wyjątkiem oryginału potwierdzenia zakupu), zaleca się wykonanie kopii wszystkich wysyłanych dokumentów i przesyłanie zgłoszeń przesyłką kurierską. 5. Zgłoszenia wypełnione nieczytelnie, z pominięciem danych wymagalnych lub nie spełniające warunków określonych w Regulaminie będą uznane za nieważne i nie wezmą udziału w Konkursie. 6. Udział w Konkursie oznacza zgodę Klienta na zastosowanie się do wszystkich postanowień Regulaminu oraz na przetwarzanie jego danych osobowych. 7. Za datę przystąpienia do Konkursu przez danego Klienta przyjmuje się dzień dostarczenia na wskazany w paragrafie 2 pkt 1 litera c podpunkt iv. prawidłowo wypełnionego i podpisanego formularza zgłoszeniowego wraz z wymienionymi w paragrafie 2 pkt 1 litera c dokumentami. O terminowości zgłoszenia decyduje data stempla właściwej placówki operatora publicznego. 8. Organizator zastrzega sobie prawo wypowiedzenia udziału w Konkursie danemu Klientowi w przypadku naruszenia przez niego postanowień niniejszego Regulaminu. 3 Zasady i przebieg Konkursu, Nagrody 1. Zgłoszenia dostarczone poza Czasem Trwania Konkursu lub z innych przyczyn naruszające warunki niniejszego Regulaminu nie będą brały udziału w Konkursie. Organizator zastrzega sobie także prawo do usunięcia takiego Zgłoszenia, a Klientowi nie będą przysługiwać żadne roszczenia z tego tytułu. 2. Sponsorem nagród w Konkursie jest Organizator. 3. Nagrodami w konkursie są tablety Sony model SGPT111PL przyznawane według poniższych zasad (dalej Nagroda ). 4. Pierwszych 1.000 Klientów, którzy dokonają w autoryzowanej sieci sprzedaży Sony zakupu jednego z następujących modeli telewizorów Sony BRAVIA: KDL46HX920, KDL55HX920 i KDL65HX920 oraz w poprawny sposób zgodnie z postanowieniami paragrafu 2 zarejestrują swój udział w Konkursie otrzymają Nagrodę (dalej również jako Zwycięzcy Konkursu ) 5. Wartość Nagród o których mowa powyżej, zostanie powiększona o nagrodę pieniężną w wysokości 11,11% wartości tych Nagród. Jednocześnie Zwycięzcy Konkursu wyrażają zgodę na to, by Organizator potrącił z wartości nagrody pieniężnej 10% jej wartości celem odprowadzenia do właściwego Urzędu Skarbowego zryczałtowanego podatku dochodowego od nagród, o jakim mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176, tekst jednolity z późn. zm.). 6. W przypadku rezygnacji przez Klienta z Nagrody, Organizator zastrzega sobie prawo do przekazania Nagrody innemu Klientowi również uczestniczącemu w Konkursie. 7. Nie jest możliwe odstąpienie prawa do Nagrody osobom trzecim. Nie jest możliwe wypłacenie równowartości Nagrody. Nie jest możliwa rezygnacja z części Nagrody. Rezygnacja z części Nagrody jest równoznaczna z rezygnacją z całości Nagrody. Organizator zastrzega sobie prawo do wymiany Nagrody na inną o tej samej wartości. 8. Nagrody nie można otrzymać w sytuacji, gdy Klient zwróci zakupiony produkt sprzedawcy, otrzymując w zamian całość zapłaconej kwoty. 9. Dostawa Nagród Zwycięzcom Konkursu nastąpi w ciągu 28 dni od dnia otrzymania Zgłoszenia przez Organizatora. W razie gdyby dotrzymanie tego terminu było niemożliwe, zostaną one dostarczone jak najszybciej w terminie późniejszym. W razie niedostarczenia Nagród lub stwierdzenia problemów z otrzymanymi Nagrodami Klienci powinni skontaktować się z infolinią: 801 500 500 / 22 33 88 700 (opłata zgodna z taryfą operatora). 10. Każde gospodarstwo domowe (czyli wszystkie osoby zameldowane pod tym samym adresem) może wziąć udział w Konkursie tylko jeden raz. W Konkursie nie mogą uczestniczyć podmioty zajmujące się odsprzedażą produktów Sony; jest on 5
przeznaczona tylko dla osób fizycznych i firm nabywających produkty na własny użytek. Promocyjne produkty przekazane w ramach tego Konkursu nie są przeznaczone do odsprzedaży handlowej. 11. Organizator zastrzega sobie prawo do odmowy wydania promocyjnych produktów w przypadku Zgłoszeń, co do których istnieje podejrzenie fałszerstwa lub oszustwa, jak również Zgłoszeń nie spełniających wymogów niniejszego Regulaminu. 4 Postępowanie reklamacyjne 1. Reklamacje związane z Konkursem powinny być składane przez Klientów w formie pisemnej. 2. Reklamacje mogą być składane w ciągu 21 (dwudziestu jeden) dni od daty zakończenia Konkursu (decyduje data otrzymania reklamacji przez Organizatora) pod adresem: SONY PROMOCJA OP A 20225 13102 Rousset CEDEX FRANCJA 3. Reklamacje zgłoszone po upływie wskazanego terminu lub w innej formie niż pisemna nie będą rozpatrywane. 4. Reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres osoby składającej reklamację, jak również dokładny opis i powód reklamacji. 5. O wyniku reklamacji Klient zostanie poinformowany pisemnie (na adres podany w reklamacji), w ciągu 30 (trzydziestu) dni od daty otrzymania reklamacji przez Organizatora. 6. Reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora. Decyzje Organizatora są ostateczne. 5 Odpowiedzialność 1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za doręczenie i terminowość doręczenia przez właściwych operatorów, w tym za pośrednictwem systemów teleinformatycznych (również poczty elektronicznej) listów, wiadomości i przesyłek kierowanych do i przez Klientów, ani za przerwy i inne nieprawidłowości w funkcjonowaniu stron internetowych, za pośrednictwem których zamieszczane będą Zgłoszenia. Organizator nie ponosi również odpowiedzialności za ewentualne problemy techniczne, mające wpływ na wypełnienie warunków uczestnictwa w Konkursie. 2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprzestrzeganie przez Klientów postanowień niniejszego Regulaminu, w szczególności, jeżeli treść Zgłoszenia będzie sprzeczna z prawem, będzie naruszać prawa osób trzecich. Organizator zastrzega sobie prawo do dochodzenia roszczeń z tytułu wszelkich szkód poniesionych przez Organizatora w związku z niespełnieniem przez danego Klienta wymogów określonych w zdaniu poprzednim. 3. Dowód nadania dokumentów wymienionych w paragrafie 2 pkt 1 litera c podpunkty od i. do iii. niniejszego Regulaminu nie będzie uznawany za dowód doręczenia. Wyklucza się odpowiedzialność za formularze zagubione, uszkodzone lub przesłane z opóźnieniem. 4. Zgłoszenia nieczytelne, poddane przeróbkom lub wypełnione niezgodnie z niniejszym Regulaminem będą uważane za nieważne. 5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które uniemożliwiają lub utrudniają prawidłowe przeprowadzenie Konkursu, których nie mógł przewidzieć, lub którym nie mógł zapobiec. 6 Postanowienia końcowe 1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu oraz przedłużenia Czasu Trwania Konkursu w każdym czasie, pod warunkiem, że nie naruszy to praw nabytych 6
przez Klientów. O zmianie Regulaminu lub przedłużeniu Czasu Trwania Konkursu Organizator powiadomi na stronie internetowej www.sony.pl/promocjabravia. 2. Informujemy, że administratorem danych osobowych Klientów przetwarzanych na potrzeby udziału w niniejszego Konkursu jest Sony Europe Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW Wielka Brytania prowadzący działalność gospodarczą w Polsce w formie oddziału przedsiębiorcy zagranicznego Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce z siedzibą przy ul. Ogrodowej 58, 00-876 Warszawa. Dane osobowe Klientów będą przetwarzane na potrzeby udziału w Konkursie. Przekazanie danych osobowych jest dobrowolne. Dane osobowe mogą zostać udostępnione innym podmiotom w celu ich ewaluacji, jak również w celu realizacji zadań związanych z bezpośrednim udziałem w Konkursie i wykonaniem tego Konkursu. Klienci maja prawo dostępu do swoich danych osobowych ich poprawiania i usuwania w każdym czasie. 3. Przesłanie Zgłoszenia w celu zgłoszenia udziału w Konkursie będzie uważane za równoznaczne z przeczytaniem i zaakceptowaniem niniejszego Regulaminu. 4. Klient z chwilą przesłania Zgłoszenia udziela zgody na gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych przekazanych w Zgłoszeniu do celów wykonania niniejszego Konkursu. 5. Każdy z Klientów przez przystąpienie do Konkursu, oświadcza, iż z warunkami niniejszego Regulaminu zapoznał się, zrozumiał je oraz akceptuje go w całości. 6. Wszystkie instrukcje zawarte w formularzu rejestracyjnym, o którym mowa w paragrafie 2 pkt 1 litera c stanowią część niniejszego Regulaminu. 7. Konkurs podlega prawu polskiemu, a wszelkie spory winny być poddawane jurysdykcji polskich sądów. 8. Wszystkie treści zawarte w materiałach reklamowo-promocyjnych mają charakter jedynie informacyjny. Moc prawną mają jedynie postanowienia niniejszego Regulaminu i obowiązujące przepisy prawa. 9. Niniejszy Regulamin dostępny jest w siedzibie Sony Europe Limited (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Oddział w Polsce, ul. Ogrodowa 58, 00-876 Warszawa, w punktach należących do autoryzowanej sieci sprzedaży Sony oraz na stronie internetowej www.sony.pl/promocjabravia. 7