ROZKŁAD JAZDY STACJI BIAŁYSTOK ważny od 10.XII.2006 do 8.XII.2007

Przyjazd Godzin a Pero n PRZYJAZDY Numer i nazwa pociągu Informac je ROZKŁAD JAZDY STACJI BIAŁYSTOK ważny od 10.XII.2006 do 8.XII.2007 Odjazdy ze stacji początkowych i pośrednich 0.01-6.00 1.50 99928 IC Bus WAR SZAWA CENTRALNA 23.00 (kursuje w 1/2,3/4, 5/6, codziennie kursuje w okresie 16/17.VI - 13/14.IX.2007 oraz na zarządzenie) 2.20 99927 WILNO 22.00 IC Bus (kursuje w 2/3, 4/5, 6/7, codziennie kursuje w okresie 17/18.VI - 14/15.IX.2007 oraz na zarządzenie) 5.22 III 77341 2 E ŁAPY 4.55 5.23 IV 77620 2 E KUŹNICA BIAŁO STOCKA 4.22 - Sokółka 4.40 - Czarna Białostocka 5.01 kursuje w (1)-(6) 5.53 III 31503 6.22 III 77421 2 E SZEPIETOWO 5.28 Łapy 5.55 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA 19.53 - Katowice 21.28 - Częstochowa 23.01 KRAKÓW PŁA SZÓW 21.48 - Kraków Gł. 22.08 - Kielce 0.02 - Radom 1.13 - Warszawa Zachodnia 2.50 - Warszawa Centralna 3.00 - Warszawa Wschodnia 3.25 - Małkinia 4.50 - Czyżew 5.06 - Szepietowo 5.17 - Łapy 5.35 (kursuje w okresie 27/28.IV-5/6.V, 22/23.VI 1/2.IX.2007) 6.01-10.00 6.23 IV 77622 2 E KUŹNICA BIAŁO STOCKA 5.22 - Sokółka 5.40 - Czarna Białostocka 6.01 6.27 III 88721 2 A CZER E M CHA 4.32 - Bielsk Podlaski 5.16 (kursuje w (1) (5) i (7) 7.22 III 77321 2 E MAŁKINIA 5.52 - Czyżew 6.13 - Szepietowo 6.28 - Łapy 6.55 7.23 IV 79820 2 A SU WAŁKI 5.00 - Augustów 5.29 - Sokółka 6.39 - Czarna Białostocka 7.00 7.27 IV 88723 2 A CZER E M CHA 5.32 - Bielsk Podlaski 6.16 (kursuje w (1)-(6) 8.15 IV 77624 2 E KUŹNICA BIAŁO STOCKA 7.14 - Sokółka 7.32 - Czarna Białostocka 7.53 8.22 III 77423 2 E SZEPIETOWO 7.28 Łapy 7.55 8.29 IV 88725 2 A CZER E M CHA 6.34 - Bielsk Podlaski 7.18 8.40 III 15107 SZCZECIN GŁ. 22.50 ZIELONA GÓRA 23.18 - Poznań Gł. 2.03 - Kutno 4.19 - Warszawa Zachodnia 5.45 - Warszawa Centralna 5.55 Warszawa Wschodnia 6.19 - Małkinia 7.45 - Czyżew 7.59 - Szepietowo 8.08 - Łapy 8.24 9.22 III 77343 2 E ŁAPY 8.55 ( kursuje w (D) do 29.VI i od 1.IX.) 9.57 III 91001 WAR SZAWA ZACHODNIA 7.10 - Warszawa Centralna 7.20 - Warszawa Wschodnia 7.29 - Małkinia 8.58 - Czyżew 9.13 - Szepietowo 9.23 - Łapy 9.40 10.00 IV 79822 2 A SU WAŁKI 7.41 - Augustów 8.10 - Sokółka 9.16 - Czarna Białostocka 9.37 10.01-14.00 11.22 III 77425 2 E SZEPIETOWO 10.28 Łapy 10.55 11.33 IV 77626 2 A KUŹNICA BIAŁO STOCKA 10.28 - Sokółka 10.46 - Czarna Białostocka 11.07 (kursuje w (D) oraz 1.XI) 11.47 IV 88727 2 A CZER E M CHA 9.50 - Bielsk Podlaski 10.34 11.50 III 11.53 III 12.49 I 13.53 III 15.09 I 16104 7115 TLK STAROSTA 81200 PODLASIAK 51119 NIEMEN 51114 BIEBRZA 1-2 [R] K SUWAŁKI 9.25 - Augustów 9.53 - Dąbrowa Białostocka 10.24 - Sokółka 11.12 - Czarna Białostocka 11.31 POZNAŃ GŁÓWNY 5.35 - Kutno 7.40 - Warszawa Zachodnia 9.00 - Warszawa Centralna 9.10 - Warszawa Wschodnia 9.28 - Małkinia 10.51 - Czyżew 11.07 - Szepietowo 11.18 - Łapy 11.35 (kursuje (1) (6) oprócz:25, 26.XII.2006, 1.I.,9.IV, 2, 3.V, 8,9.VI.2007) SZCZECIN GŁÓWNY 23.45 - Koszalin 2.22 - Słupsk 3.11 - Gdynia Gł. 4.50 - Gdańsk Gł. 5.21 - Malbork 6.23 - Elbląg 6.45 - Olsztyn Gł. 8.30 - Giżycko 10.25 - Ełk 11.26 - Grajewo 11.44 - Mońki 12.11 (wagon z miejscami do leżenia kursuje codziennie oprócz 24/25.XII, 31.XII/1.I., 8/9.IV.2007) BYDGOSZCZ GŁÓWNA 7.28 - Toruń Główny 8.25 - Kutno 9.42 - Warszawa Zachodnia 11.05 - Warszawa Centralna 11.20 - Warszawa Wschodnia 11.29 - Małkinia 12.51 - Czyżew 13.07 - Szepietowo 13.18 - Łapy 13.35 (kursuje codziennie oprócz: 25.XII 2006, 8.IV.2007) 14.01-18.00 GDYNIA GŁÓWNA 7.50 - Gdańsk Główny 8.17 - Malbork 9.02 - Elbląg 9.23 - Olsztyn Gł. 10.53 - Giżycko 12.50 - Ełk 13.48 - Grajewo 14.06 - Mońki 14.34 15.35 III 77325 2 E MAŁKINIA 14.05 - Czyżew 14.26 - Szepietowo 14.41 - Łapy 15.08

15.40 IV 77628 2 A KUŹNICA BIAŁO STOCKA 14.32 - Sokółka 14.51 - Czarna Białostocka 15.18 15.47 IV 88729 2 A CZER E M CHA 13.48 - Bielsk Podlaski 14.33 15.53 III 61105 WROCŁAW GŁÓWNY 7.00 - Opole Gł. 8.04 - Częstochowa 9.46 - Koluszki 11.22 - Skierniewice 12.10 - Warszawa Zachodnia 12.55 - Warszawa Centralna 13.20 - Warszawa Wschodnia 13.29 - Małkinia 14.51 - Czyżew 15.07 - Szepietowo 15.18 - Łapy 15.35 16.32 III 77429 2 E SZEPIETOWO 15.38 Łapy 16.05 (kursuje w (D) oraz 1.XI) 16.48 IV 79824 2 A SU WAŁKI 14.28 - Augustów 14.57 - Sokółka 16.02 - Czarna Białostocka 16.26 SE STOKAI 14.08 - Suwałki 15.26 - Augustów 15.56 - Sokółka 17.12 - Czarna Białostocka 91002 17.50 III 17.30 17.55 III 31107 KINGA KRAKÓW PŁA SZÓW 10.08 - Kraków Gł. 10.20 - Kielce 12.12 - Radom 13.24 - Warszawa Zachodnia 15.00 - Warszawa Centralna 15.20 - Warszawa Wschodnia 15.29 - Małkinia 16.56 - Czyżew 17.10 - Szepietowo 17.21 - Łapy 17.38 (kursuje codziennie oprócz: 25,26.XII.2006, 1.I., 9. IV.2007) 18.01-24.00 18.32 III 77327 2 E MAŁKINIA 17.05 - Czyżew 17.26 - Szepietowo 17.40 - Łapy 18.05 18.57 IV 88731 2 A CZER E M CHA 16.58 - Bielsk Podlaski 17.46 (kursuje w (1) (5) i (7) 19.49 II 51130 1-2 EŁK 18.05 - Grajewo 18.26 - Mońki 19.07 19.53 III 20.53 III 77101 KONOPNICKA 77103 POGOŃ WARSZAWA ZACHODNIA 17.10 - Warszawa Centralna 17.20 - Warszawa Wschodnia 17.29 - Małkinia 18.51 - Czyżew 19.07 - Szepietowo 19.18 - Łapy 19.35 WARSZAWA ZACHODNIA 18.10 - Warszawa Centralna 18.20 - Warszawa Wschodnia 18.29 - Małkinia 19.51 - Czyżew 20.07 - Szepietowo 20.18 - Łapy 20.35 (kursuje w (D) oprócz 30.IV, 2,4.V.2007) 21.20 IV 133/19026 2 E GRODNO 18.50 - Kuźnica Białostocka 20.20 - Sokółka 20.37 - Czarna Białostocka 20.57 22.53 III 23.07 I 23.36 III 41115 NAREW 81112 RYBAK 13502 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA 14.19 - Katowice 15.30 - Częstochowa 16.46 - Koluszki 18.22 - Warszawa Zachodnia 19.55 - Warszawa Centralna 20.20 - Warszawa Wschodnia 20.29 - Małkinia 21.51 - Czyżew 22.07 - Szepietowo 22.18 - Łapy 22.35 (pociąg prowadzi grupę wagonów relacji Wisła Głębce /odj.12.22/ Białystok w okresach: 22.XII. 2.I.2007, 13.I 25.II, 6 10.IV, 27.IV 6.V, 23.VI 2.IX.2007) SZCZECIN GŁÓWNY 10.34 - Koszalin 13.11 - Słupsk 13.56 - Gdynia Gł. 15.21 - Gdańsk Gł. 15.49 - Malbork 16.34 - Elbląg 16.56 - Olsztyn Gł. 18.39 - Giżycko 20.40 - Ełk 21.43 - Grajewo 22.02 - Mońki 22.31 SUWAŁKI 20.50 - Augustów 21.22 - Sokółka 22.48 (kursuje w okresie 28/29.IV 6/7.V, 23/24.VI 2/3.IX.2007) (pociąg prowadzi grupę wagonów relacji Suwałki Bielsko Biała Gł. )

ODJAZDY Godzin a Odjazd Peron Numer i nazwa pociągu Informacj e 2.00 99928 IC Bus 0.01 6.00 Przyjazdy do stacji pośrednich i docelowych WILNO 9.00 (kursuje w 1/2,3/4, 5/6, codziennie w okresie 16/17.VI - 13/14.IX.2007 oraz na zarządzenie) 2.30 99927 IC Bus 5.05 III 77110 POGOŃ WAR SZAWA CENTRALNA 5.40 ((kursuje w 2/3, 4/5, 6/7, codziennie w okresie 17/18.VI - 14/15.IX.2007 oraz na zarządzenie) Łapy 5.22 - Szepietowo 5.39 - Czyżew 5.50 - Małkinia 6.06 - Warszawa Wschodnia 7.19 - Warszawa Centralna 7.30 - WAR SZAWA ZACHODNIA 7.42 (kursuje w (D) oprócz 30.IV, 2,4.V.2007) 5.05 IV 79821 2 A Czarna Białostocka 5.31 - Sokółka 5.56 - Augustów 7.05 - SU WAŁKI 7.35 6.00 I 6.04 III 6.05 III 18113 RYBAK 31503 14114 NAREW 1-2 K Mońki 6.38 - Grajewo 7.06 - Ełk 7.25 - Giżycko 8.30 - Olsztyn Gł. 10.35 - Elbląg 12.17 - Malbork 12.42 - Gdańsk Gł. 13.29 - Gdynia Gł. 13.57 - Słupsk 15.35 - Koszalin 16.32 - SZCZECIN GŁÓWNY 19.08 6.01-10.00 Sokółka 6.57 - Augustów 8.45 - SUWAŁKI 9.23 (kursuje w okresie 27/28.IV 5/6.V, 22/23.VI 1/2.IX.2007) Łapy 6.22 - Szepietowo 6.40 - Czyżew 6.51 - Małkinia 7.06 - Warszawa Wschodnia 8.21 - Warszawa Centralna 8.30 - Warszawa Zachodnia 8.49 - Częstochowa 11.58 - Katowice 13.18 - BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA 14.44 (pociąg prowadzi grupę wagonów w relacji Białystok - Wisła Głębce w okresach: 22.XII. 2.I.2007, 13.I 25.II, 6 10.IV, 27.IV 6.V, 23.VI 2.IX.2007) 6.18 II 77320 2 E Łapy 6.46 - Szepietowo 7.12 - Czyżew 7.27 - MAŁKINIA 7.48 6.47 III 88720 2 A Bielsk Podlaski 8.04 - CZER E M CHA 8.48 (kursuje w (1)-(5) i (7) 7.10 II 77340 2 E ŁAPY 7.38 ( kursuje w (D) do 29.VI i od 1.IX.) 8.05 III 77112 KONOPNICKA Łapy 8.22 - Szepietowo 8.40 - Czyżew 8.51 - Małkinia 9.06 - Warszawa Wschodnia 10.21 - Warszawa Centralna 10.30 - WAR SZAWA ZACHODNIA 10.40 8.18 II 77420 2 E Łapy 8.46 - SZE PIETOWO 9.13 8.45 IV 77621 2 A Czarna Białostocka 9.07 - Sokółka 9.33 - KUŹNICA BIAŁO STOCKA 9.51 (kursuje w (D) i 1.XI.) 8.55 III 15123 1-2 Mońki 9.44 - Grajewo 10.16 - EŁK 10.37 10.05 III 91001 10.01-14.00 Czarna Białostocka 10.25 - Sokółka 10.43 - Augustów 11.58 Suwałki 12.32 - SE STOKAI 13.48 10.05 III 13106 KINGA Łapy 10.22 - Szepietowo 10.40 - Czyżew 10.51 - Małkinia 11.06 - Warszawa Wschodnia 12.21 - Warszawa Centralna 12.30 - Warszawa Zachodnia 12.49 - Radom 14.27 - Kielce 15.48 - Kraków Gł. 17.40 - KRAKÓW PŁA SZÓW 17.57 (kursuje codziennie oprócz 24, 25, 31. XII.2006, 8.IV.2007) 10.07 IV 88722 2 A Bielsk Podlaski 11.19 - CZE R E M CHA 12.04 (kursuje w (1)-(6) 11.05 IV 77623 2 A Czarna Białostocka 11.28 - Sokółka 11.53 - KUŹNICA BIAŁO STOCKA 12.11 12.00 I 15115 BIEBRZA Mońki 12.37 - Grajewo 13.05 - Ełk 13.24 - Giżycko 14.23 - Olsztyn Gł. 16.20 - Elbląg 18.02 - Malbork 18.23 - Gdańsk Gł. 19.11 - GDYNIA GŁÓWNA 19.39

12.05 III 16104 Łapy 12.22 - Szepietowo 12.40 - Czyżew 12.51 - Małkinia 13.06 - Warszawa Wschodnia 14.21 - Warszawa Centralna 14.30 - Warszawa Zachodnia 14.54 - Skierniewice 15.38 - Koluszki 16.30 - Częstochowa 17.58 - Opole Gł. 20.01 - WROCŁAW GŁÓWNY 21.09 12.05 IV 79823 2 A Czarna Białostocka 12.27 - Sokółka 12.48 - Augustów 13.53 - S U WAŁKI 14.22 13.30 II 77424 2 E Łapy 13.58 - SZEPIETOWO 14.25 (kursuje w (D) oraz 1.XI) 14.01-18.00 14.05 III 15118 NIEMEN Łapy 14.22 - Szepietowo 14.40 - Czyżew 14.51 - Małkinia 15.06 - Warszawa Wschodnia 16.19 - Warszawa Centralna 16.30 - Warszawa Zachodnia 17.04 - Kutno 18.29 - Toruń Główny 19.44 - BYDGOSZCZ GŁÓWNA 20.42 (kursuje codziennie oprócz: 25.XII. 2006, 8.IV.2007) 14.07 IV 88724 2 A Bielsk Podlaski 15.18 - CZER E M CHA 16.03 14.40 II 77324 2 E Łapy 15.08 - Szepietowo 15.34 - Czyżew 15.49 - MAŁKINIA 16.10 14.53 IV 77625 2 E Czarna Białostocka 15.15 - Sokółka 15.36 - KUŹNICA BIAŁO STOCKA 15.54 15.50 II 77426 2 E Łapy 16.17 - SZEPIETOWO 16.43 15.57 III 88726 2 A Bielsk Podlaski 17.08 - CZER E M CHA 17.52 16.00 I 16.05 III 16.20 III 18201 PODLA SIAK 61105 1714 TLK STAROSTA 1-2 [R] K Mońki 16.38 - Grajewo 17.06 - Ełk 17.25 - Giżycko 18.30 - Olsztyn Gł. 20.21 - Elbląg 22.01 - Malbork 22.24 - Gdańsk Gł. 23.21 - Gdynia Gł. 23.51 - Słupsk 1.28 - Koszalin 2.20 - SZCZECIN GŁÓWNY 5.02 (wagon z miejscami do leżenia kursuje codziennie oprócz 24/25.XII, 31.XII/1.I., 8/9.IV.2007) Czarna Białostocka 16.24 - Sokółka 16.44 - Augustów 18.02 - SUWAŁKI 18.32 Łapy 16.37 - Szepietowo 16.55 - Czyżew 17.06 - Małkinia 17.22 - Warszawa Wschodnia 18.35 - Warszawa Centralna 18.50 - Warszawa Zachodnia 18.59 - Kutno 20.20 - POZNAŃ GŁÓWNY 22.24 (kursuje w (1)-(5) i (7) oprócz 24, 25, 31.XII.2006, 8.IV., 1,2.V., 7,8.VI.2007) 16.55 II 77326 2 E Łapy 17.23 - Szepietowo 17.49 - Czyżew 18.04 - MAŁKINIA 18.25 16.55 IV 77627 2 E Czarna Białostocka 17.17 - Sokółka 17.42 - KUŹNICA BIAŁO STOCKA 18.00 18.01-24.00 18.05 III Łapy 18.22 - Szepietowo 18.40 - Czyżew 18.50 - Małkinia 19.06 - Warszawa Wschodnia 91002 20.21 - Warszawa Centralna 20.30 - WARSZAWA ZACHODNIA 20.41 18.17 IV 88728 2 A Bielsk Podlaski 19.30 - CZE R E M CHA 20.15 18.35 IV 77629 2 E Czarna Białostocka 18.57 - Sokółka 19.17 - KUŹNICA BIAŁO STOCKA 19.35 (kursuje w (1)-(5) i (7) 18.40 II 77428 2 E Łapy 19.08 - SZEPIETOWO 19.35 19.17 IV 88730 2 A Bielsk Podlaski 20.28 - CZE R E M CHA 21.13 (kursuje w (1)-(5) i (7) 20.05 II 51106 Łapy 20.21 - Szepietowo 20.38 - Czyżew 20.48 - Małkinia 21.04 - Warszawa Wschodnia 22.16 - Warszawa Centralna 22.36 - Warszawa Zachodnia 22.45 - Kutno 0.17 - Poznań Gł. 2.38 - SZCZECIN GŁÓWNY 5.39 ZIELONA GÓRA 5.06 20.05 IV 79825 2 A Czarna Białostocka 20.27 - Sokółka 20.54 - Augustów 22.00 - S U WAŁKI 22.30 22.36 IV 140/19021 2 E Czarna Białostocka 23.01 - Sokółka 23.22 - Kuźnica Białostocka 23.40 - GRODNO 2.00 (na odcinku Białystok Kuźnica Białostocka kursuje codziennie, na odcinku Kuźnica Białostocka Grodno kursuje codziennie oprócz 23/24-26/27, 30/31.XII.2006, 31.XII/1.I., 4/5, 5/6, 6/7.I., 6/7, 7/8, 8/9.IV.2007) 22.40 II 77342 2 E Łapy 23.08 Łapy 23.58 - Szepietowo 00.16 - Czyżew 00.27-23.41 III 13502 Małkinia 00.42 - Warszawa Wschodnia 1.57 - Warszawa Centralna 2.19 - Warszawa Zachodnia 2.29 - Radom 4.10 - Kielce 5.34 Częstochowa 6.33 - Katowice 8.24 - Kraków Gł. 7.39 - KRAKÓW PŁA SZÓW 7.58 - BIELSKO BIAŁA GŁ. 10.00 (kursuje w okresie 28/29.IV - 6/7.V, 23/24.VI 2/3.IX.2007)

OBJAŚNIENIE ZNAKÓW I S KRÓTÓW 1-2 - pociąg zestawiony z wagonów 1 i 2 klasy [R] - pociąg wyłącznie z miejscami rezerwowanymi 2 - pociąg zestawiony z wagonów 2 klasy K - przewóz przesyłek konduktorskich E - pociąg zestawiony z zespołów elektrycznych (1),(2) - poniedziałek, wtorek itd. A - autobus szynowy (D) - kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt - w pociągu jest możliwość przewozu rowerów - w pociągu jest możliwość przejazdu osób i sprzętu sportowego niepełnosprawnych Kolor czerwony oznacza pociągi pospieszne UWAGA: 1. Przewoźnicy zastrzegają sobie prawo do odwołania niektórych pociągów pasażerskich oraz wprowadzenie zmian w rozkładzie jazdy w okresie jego ważności. 2. W przypadku opóźnienia pociągu, którym podróżny zmierza na przesiadkę należy zgłosić się do drużyny konduktorskiej celem uzyskania informacji o możliwości kontynuowania podróży. 3. Wyznaczone perony mogą być zmieniane. Telefoniczna informacja kolejowa 94 36 www.pr.pkp.pl