Baza noclegowa 12.02.2010. Gmina My lenice Hotel Black & White ***, ul. Le na 1, 32-400 My lenice / Zarabie, tel./fax: 0 12 272 00 81, kom.: 516 761 828, hotel@blackandwhitehotel.pl Dysponujemy 22 pokojami w których maksymalnie jeste my w stanie zmie ciæ 63 osoby. Wszystkie pokoje posiadaj± ³azienki z prysznicami lub wannami. W ka dym z pokoi jest Internet, TV, indywidualna klimatyzacja. Motel "Riviera", G³ogoczów, ul. 127, tel - (012) 270-11-79 Noclegi, ma³a gastronomia "Rekliniec", ul. Le na 2a, My lenice, tel. (0-12) 272 39 89 - Tu przy dolnej stacji kolejki linowej, doskona³y punkt wypadowy dla rowerzystów. - Specjalno æ domu to placki ziemniaczane. - Czynny przez ca³y rok. - Pokoje z TV. Pensjonat dysponuje ³±cznie 50 miejscami noclegowymi: - 11 pokoi 2, 3, 4-osobowych
- 1 pokój 6-osobowych "Stek"- pensjonat, restauracja, adres: Ul. Jordana 5, My lenice, tel. (0-12) 274-00-40 / fax. (0-12) 274-00-30 - pensjonat w centrum miasta, 18 miejsc noclegowych - w pokojach apartamentowych komplety wypoczynkowe, - telewizja - sieæ internetowa (dzia³aj±ca równie bezprzewodowo na terenie restauracji, tarasu...) - telefon (na yczenie dostêpny fax i ksero) - w ³azienkach ca³y rok podgrzewane pod³ogi, wygodne prysznice, suszarki do w³osów... - w ród galanterii hotelowej mo na miêdzy innymi znale¼æ jednorazowego u ytku szczoteczki do zêbów z zapasem pasty, maszynki do golenia, czy ciki do butów, pantofle, czepki itp. Cennik: www.stek.com.pl/index.php?page=cennik_pensjonat Hotel "KRAK" s.c., J.J. Szostak, K.A. Barañscy, 32-400 My lenice ul. Szkolna 2 "Kamienne schodki"- restauracja, pokoje go cinne, adres: ul. Parkowa 46, My lenice. tel. (0-12) 272-21-20 - Dom po³o ony na stoku góry Che³m tu nad sam± Rab±, w odleg³o ci 50 m. od domu k±pielisko, plac zabaw dla dzieci, boiska do siatkówki pla owej i koszykówki. Do wynajêcia: - 4 pokoje 2 os., jedna ³azienka na dwa pokoje, w pokojach TV i balkon, wy ywienie na miejscu w restauracji.
KJS Motel, adres: Jawornik 456, tel. (0-12) 274-04-10, fax. (0-12) 274-21-96 http://www.kjs-motel.pl/ - Motel na trasie Zakopane - Kraków (4 km od My lenic, 18 km od Krakowa). - serwuje niadania w formie sto³u szwedzkiego w cenie 9 z³. - dysponuje parkingiem dla go ci. Motel dysponuje 17 miejscami noclegowymi w 8 pokojach: - 7 pokoi 2 osobowych - 1 pokój 3 osobowy. - pokoje z ³azienk±, TV i telefonem "Riviera"- hotel, restauracja, G³ogoczów 434, tel. (0-12) 273-76-24 - Hotel po³o ony przy Zakopiance, 20 km od miasta, 10 km od granic Krakowa. - Dysponuje 2 salami na imprezy okoliczno ciowe o pojemno ci do 150 osób. - Pokoje z ³azienk±, parking niestrze ony - monitorowany, wy ywienie. Hotel zapewnia 15 miejsc noclegowych w 6 pokojach "Twardowski" - hotel**, restauracja, G³ogoczów 661, tel. (0-12) 273-77-97, (0-12) 273-77-95
- Hotel po³o ony przy Zakopiance, 12 km od granic My lenic i 10 km od granic Krakowa. - zapewnia bezp³atny parking niestrze ony - monitorowany. W pobli u hotelu - camping le ny, trasa rowerowa, szlak turystyczny. - posiada salê restauracyjn± z kominkiem na 60 miejsc w wewn±trz budynku i 48 miejsc w ogrodzie. - Istnieje mo liwo æ p³acenia kart± kredytow± oraz organizacji imprez okoliczno ciowych. Hotel dysponuje 39 miejscami noclegowymi w pokojach 2-osobowych(16 pokoi). Hotel Park, ul. Mostowa 57, tel. (0-12) 274 03 40 - W pobli u basenu letniego, kortów tenisowych i mini golfa. - Hotel posiada 32 miejsca noclegowe i apartament z jacuzzi. - W hotelu znajduje siê restauracja i sala konferencyjna na 60 miejsc z podstawowym wyposa eniem. - Wieczorem mi³o spêdzisz czas w hotelowym ogródku. Hotel "Pod Dêbami", Osieczany ko³o My lenic, tel/fax (0-12) 272 03 44 http://www.poddebami.pl/ O rodek to doskona³a baza na szkolenia i konferencje, to miejsce do organizacji imprez plenerowych, okoliczno ciowych imprez jak i kameralnych spotkañ w ogródku grillowym. - Obiekt po³o ony w zabytkowym 6 ha parku. - Dysponuje 74 miejscami noclegowymi.
Hotel "Marina", 32-400 My lenice, ul. S³oneczna 13 (obok dworca PKS)tel. 012 272 32 31 kom. 609 737 244 - Marina oferuje pokoje wyposa one w pe³ny wêze³ sanitarny, z prysznicem lub wann± oraz TV SAT. - Ponadto salê restauracyjna, salê bilardow± oraz sale konferencyjn± z 70 miejscami. - W sumie Centrum Hotelowe dysponuje 105 miejscami noclegowymi w 42 pokojach i apartamentach o wysokim standardzie oraz 200 miejscami w pawilonach i bungalowach. - Naszym go ciom zapewniamy nieodp³atne korzystanie z sauny, solarium, jacuzzi oraz krytego basenu, oddalonego 1000 m od obiektów. Honorujemy karty kredytowe. - Dysponujemy równie tañsz± baz± noclegow± (20-25 z³/os.) w bungalowach i domkach wyposa onych w pe³en wêze³ sanitarny Hotel dysponuje ³±cznie 105 miejscami noclegowymi: - 42 pokoje o wysokim standardzie, Pokoje Go cinne "Pod Brzoz±", ul. Parkowa 1E, 32-400 My lenice - Zarabie tel. +48 12 272 06 21, kom. +48 500 05 92 88, e-mail: podbrzoza@isg.pl, http://www.pod-brzoza.isg.pl/ - Nasz dom stanowi czê æ wypoczynkowej dzielnicy My lenic "Zarabie". - Wszyscy nasi go cie maj± do dyspozycji: parking i ogród, w bliskiej odleg³o ci znajduje siê bar, restauracja, pizzeria oraz sklepy spo ywcze. - Nasz dom po³o ony jest w pobli u lasu, parku i rzeki Raba. W odleg³o ci 1 km wyci±g krzese³kowy na górê Che³m oraz nowy wyci±g narciarski krzese³kowy, trasa rowerowa, basen oraz plac zabaw dla dzieci. - Mamy do zaoferowania 18 miejsc noclegowych - pokoje 1, 2, 3 i 4 osobowe - z aneksem kuchennym, TV i ³azienk±.
O rodek Wypoczynkowo Szkoleniowy "Pod Kamiennikiem", Porêba k.trzeme ni, tel. (12) 273 55 90, fax:(12)373 61 64 www.podkamiennikiem.pl - Na terenie o rodka czynny jest basen, zasilany wod± z górskiego potoku, na terenie znajduje siê zadaszone miejsce na ognisko wraz z grillem, plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki i koszykówki. Ma³a sala w budynku g³ównym przystosowana jest do æwiczeñ gimnastycznych i gry w ping-ponga. Posiadamy niewielk± bibliotekê i telewizjê satelitarn±. Rozleg³y teren umo liwia swobodne organizowanie ognisk, grillowania, gier i zabaw na wie ym powietrzu. Pozwala równie na organizowanie obozów treningowych dla klubów i zrzeszeñ sportowych. W o rodku istnieje mo liwo æ organizacji kursokonferencji kursów jêzykowych, zjazdów rocznicowych itp. - Baza noclegowa: - 22 miejsca w pokojach dwu, trzy, czteroosobowych z ³azienkami oraz apartament. - 4 Domki typu du a chata z pe³nym wêz³em sanitarnym, ogrzewane, z tarasem, ca³oroczne 8 osobowe usytuowane malowniczo na le nej polanie ok. 200 m od budynku g³ównego. - 20 Domków typu ma³a chata z pe³nym wêz³em sanitarnym, ogrzewane, ca³oroczne 5 osobowe. - 1 Domek 6 osobowy o podwy szonym standardzie. ±czna ilo æ miejsc to 163 osoby. Kwatery prywatne Krystyny i Jana Sikorów Adres: ul. Parkowa 10, My lenice, tel. (012) 272 03 53, http://www.sikorajan.republika.pl/ - Na terenie obiektu znajduje siê bezp³atny parking zamykany, o wietlony ogród, w którym znajduje siê grill, miejsce na ognisko, mini plac zabaw dla dzieci, sprzêt wypoczynkowy. - W obrêbie obiektu znajduje siê sklep ogólno-spo ywczy i budka telefoniczna. - Pokoje wyposa one w TV i aneksy kuchenne ca³kowicie wyposa one (kuchenka, czajnik elektryczny, naczynia, lodówki), pokoje z indywidualnymi ³azienkami. Ca³y obiekt mie ci 15 osób
Kwatery prywatne Barbary Wincenciak, ul. Zdrojowa 146, tel. (0-12) 272 04 21-20 miejsc noclegowych - dom w lesie, grill, stó³ pingpongowy, ogród - smaczna, domowa kuchnia Agro-Go ciniec i Restauracja "Jamajka", Jasienica 272, tel. 012 273 17 28 http://www.agro-gosciniec.pl/ - Ca³yObiekt po³o ony jest na trasie drogi My lenice-jasienica (7km od My lenic) Su³kowice-Wadowice-O wiêcim. 9km. od rzeki Raby i czê ci rekreacyjnej My lenickiego Zarabia. - Polecamy dla grup zorganizowanych i go ci indywidualnych 4 pokoje 2-osobowe z wyj ciem na balkon, 1 pokój 4-osobowy Wszystkie pokoje z ³azienkami. - Do dyspozycji go ci wietlica agroturystyczna i sala regionalna wraz z ogródkiem i grillem. - Organizujemy imprezy okoliczno ciowe, spotkania biznesowe konferencje, zjazdy,szkolenia mo liwo ci± czê ciowego lub pe³nego wy ywienia. Smaczna kuchnia, w³asne, swojskie, ekologiczne wyroby. - Mo liwo æ kupna produktów wiejskich (jajka, sery, mleko kozie i krowie i inne). - wietlica dostosowana jest do potrzeb osób niepe³nosprawnych Czynne ca³y rok, telefon (na yczenie dostêpny faks i ksero ). W miejscu sklep oraz wygodny parking. Obiekt mie ci 15 osób
Gmina Dobczyce Restauracja i Hotel PODZAMCZE *** Dobczyce, ul. W±ska 1, tel. 12 271 05 85, www.podzamcze-dobczyce.pl - Hotel po³o ony w centrum Dobczyc, u podnó a XIV- wiecznego zamku, 300m od Jeziora Dobczyckiego. - Do dyspozycji go ci oddajemy 31 miejsc noclegowych w pokojach 1-, 2-, 3- i 4-osobowych. - Pokoje wyposa one s± w telefon, TV SAT, ³azienkê z prysznicem, bezprzewodowy Internet oraz posiadaj± czê æ wypoczynkow±.. - Na terenie Hotelu znajduje siê klimatyzowana restauracja oraz sala bankietowa. - Go ciom hotelowym udostêpniamy bezp³atne, monitorowane miejsca parkingowe, mo liwo æ przechowania baga u i z³o enia depozytu. - Na terenie ca³ego obiektu zapewniamy dostêp do bezprzewodowego Internetu. - Obiekt przystosowany dla osób niepe³nosprawnych i starszych - wyposa ony w windê, odpowiednie ³azienki oraz podjazdy. O rodek Sportu i Rekreacji "Dobek" 32-410 Dobczyce, ul. Turystyczna 1, tel. (12) 271-14-39 www.dobek.isg.pl domki do wynajêcia 10/9 osobowych, pole namiotowe, przyczepy kempingowe, basen odkryty czynny w sezonie letnim, kort, boisko do siatkówki, wietlice z ró nymi grami, restauracja, przystanek 500m. O rodek Wypoczynkowo - Szkoleniowy MPWiK 32-410 Dobczyce, ul. Góra Ja³owcowa 30, tel. (12) 271-38-30 www.jalowcowagora.pl
pokoje do wynajêcia 80/2 osobowe z ³azienk±, 8/3 osobowe z ³azienk±, plac zabaw, tenis sto³owy, korty tenisowe, boiska do pi³ki pla owej, koszykówki, basen odkryty czynny w sezonie letnim, trasy rowerowe, sala konferencyjna, restauracja, parking, przystanek autobusowy 500m. Hotel "Nowa Gawêda" 32-410 Dobczyce, Brz±czowice 270, tel. (12) 272-39-24 pokoje do wynajêcia 3/1 osobowe z ³azienk±, 6/2 osobowe z ³azienk±, parking, przystanek 20m. Domki do wynajêcia 32-410 Dobczyce, ul. Turystyczna 10, tel. (12) 27 12 368, kom. 0505 082 052 www.noclegi-dobczyce.pl Polecamy 4 domki dwuapartamentowe (po 4 osoby w ka dym z apartamentów, 2 sypialnie, 2 salony z kominkiem, osobne ³azienki). Domki przystosowane s± tak e dla potrzeb osób niepe³nosprawnych. Zapraszamy na ca³oroczny wypoczynek. Noclegi P³oskonka Mariusz 32-410 Dobczyce, ul. Zarabie 12, tel. kom. 0-510-539-907 www.pokoje_w_dobczycach.republika.pl Do dyspozycji go ci 2 pokoje 4 osobowe, 1 pokój 2 osobowy, 1 pokój 1 osobowy, 2 ³azienki, 2 kuchnie. Pokoje znajduj± siê w pe³ni wyposa onym, samodzielnym budynku z parkingiem dla samochodów osobowych. Las 50 m, rzeka 1 km, przystanek 300m, basen 300m, punkt gastronomiczny 300m, korty tenisowe 300m. Noclegi Stanis³aw u³awiñski 32-410 Dobczyce, ul. rze¼nicza 20, tel. 12 271-20-25, kom. 694-767-411 Do dyspozycji go ci ca³y parter - dwa pokoje: 3 - oobowe i 5 - osobowe. Istnieje mo liwo æ dostawki. Kuchnia z pe³nym wysposa eniem, ³azienka z prysznicami, parking samochodowy zamkniety. Centrum miasta - 300 m, w pobli u restauracje, bary, baseny, zapora, zamek. Istnieje mo liwo æ skorzystania z internetu w obiekcie. Internat Zespo³u Szkó³ Technicznych i Rolniczych 32-410 Dobczyce, ul. Górska 31, tel. (12) 271-12-10
pokoje do wynajêcia 2/1 osobowe, 13/2 osobowe, 6/4 osobowe, ³azienka, boiska do pi³ki no nej, koszykówki i siatkówki, przystanek 600m. Gmina Lubieñ Schronisko m³odzie owe (sezonowe), Skomielna Bia³a, tel. (18) 268 72 87 Gmina Pcim Hotel PZG "Prodimet" - 32-432 Pcim 1, tel. (12) 274 80 13 Motel "Czarny Lew" - Pcim 615, tel. (012) 274 91 85, (12) 274 91 84 Schronisko górskie "Kud³acze", 32-432 Pcim 332, (12) 802 41 10, (012) 274 88 77, tel. kom. 604 409 329 Pole namiotowe "Madoñ", Pcim Madoñ, tel. (12) 274 81 19 Pole namiotowe "Lipiny", Pcim Lipiny, tel. (12) 274 80 42
Gmina Siepraw Hotel-zajazd turystyczny "Stara Gawêda" - Cechówka, Poznañska - Franik Ewa, 32-406 Zakliczyn, Cechówka 3a, tel. (12) 274 69 76, (12)250 21 17 Gmina Su³kowice Hotel "Gala", Rudnik, ul. Dolna 157, 32-440 Su³kowice, tel. (12) 372 40 30 Gmina Tokarnia "Zajazd pod Solniskiem" - tel. 12 274 71 69 "Zajazd pod Wozem" - 32-435 Krzczonów, tel. 12 274 78 99 O rodek Wczasowy, Skomielna Czarna 157, tel. (12) 683 83 70, e-mail: promos@promos.com.pl, www.promos.com.pl Dom Wczasów Dzieciêcych "Czarnolas", tel. (12) 274 70 73 O rodek Formacji Chrze cijañskiej wiêtego Ojca Pio w Skomielnej Czarnej - Skomielna Czarna 1, tel. (12) 373 21 60, www.skomielna.kapucyni.pl, skomielna@kapucyni.pl
Gmina Wi niowa Pensjonat "ANNA", Wierzbanowa 149,32-412 Wi niowa, tel. : 012 271-45-88, e-mail: mierzwa@sotiko.pl, www: www.pensjonat-anna.isg.pl Dom Pod Sosnami, 32-412 Wi niowa 286, tel. : (012) 271 41 00 lub tel. kom. 691 303 170, www: www.dompodsosnami.webpark.pl Twardosz Krzysztof, Wi niowa 483, 32-412 Wi niowa, tel. : 012-2714-183, 509-197-735,e-mail: twardoszk@interia.pl Gospodarstwo po³o one w malowniczym miejscu, w pobli u lasu, oddalone od drogi g³ównej. W pobli u centrum (ok.10 minut pieszo). W ofercie trzy trzy-osobowe pokoje, z ³azienk± na piêtrze. Do dyspozycji kuchnia, oraz gastronomia. Kontakt: Karolina Twardosz. Danuta Pazdur - Cichy K±cik, Wierzbanowa 119, 32-412 Wi niowa, tel. : 012 271-43-37, Wynajem 1 pokoju dla turystów (4 + 1 dostawka). Serwisy turystyczne: - Serwis Polski Turysta - Polska Organizacja Turystyczna
- Ma³opolski Serwis Turystyczny - Portal turystyczny: www.casamundo.pl oferty zakwaterowania na terenie województwa ma³opolskiego