Salony meblowe Vinotti Furniture w Polsce: Białystok Centrum Handlowe M2, ul. Przędzalniana 31, tel. 85 662 20 06; vinottibialystok@vinotti.eu Bydgoszcz PH Batory, ul. Fabryczna 1B, tel. 52 582 22 02; vinottibydgoszcz@vinotti.eu Częstochowa, Kolonia Poczesna Amplex Lampy i Meble, ul. Katowicka 31, tel. 34 326 31 11; showroom@amplex.pl Gdańsk PH Matarnia, ul. Złota Karczma 26, tel. 58 342 42 48; vinottigdansk2@vinotti.eu Top Shopping, ul. Grunwaldzka 211, tel. 58 344 30 00; vinottigdansk@vinotti.eu Katowice Galeria Handlowa Opex, Al. Roździeńskiego 191, tel. 32 351 26 36; vinottikatowice2@vinotti.eu Kielce DEK Meble, ul. Karola Olszewskiego 9, tel. 41 345 01 72; vinotti.kielce@dek.pl Kraków Centrum Meblowe Zawiła, ul. Zawiła 65e, tel. 12 262 44 84; cmzawila@vinotti.eu Lublin Gala S.A., ul. Fabryczna 2, tel. 81 469 96 73; vinottilublin2@vinotti.eu Łódź Top Shopping, Al. Piłsudskiego 153, tel. 42 674 39 20; vinottilodz@vinotti.eu Mielec Galeria Mebli Tycner, ul. Wojska Polskiego 6B, tel. 17 774 59 99; galeriamebli@tycner.com.pl Olsztyn Top Shopping, ul. Pstrowskiego 24, tel. 89 533 17 22; vinottiolsztyn@vinotti.eu Poznań MCP Top Shopping Komorniki, ul. Poznańska 140, tel. 61 893 66 30; vinottikomorniki@vinotti.eu Rzeszów CH BOZ, ul. Geodetów 4, tel. 17 858 63 59; vinottirzeszow@vinotti.eu Swarzędz ETC, ul. Poznańska 6, tel. 61 665 09 60; vinottiswarzedz@vinotti.eu Szczecin Bonus 33 Meble, ul. Struga 9, tel. 91 464 43 60; plbonus33@wp.pl Toruń Galeria Wnętrz AMC, ul. Lelewela 33, tel. 56 65 28 236; vinottitorun@vinotti.eu Warszawa CWW Domoteka - PH Targówek, ul. Malborska 41, tel. 22 313 00 89; vinottiwarszawa3@vinotti.eu CH Jupiter, ul. Towarowa 22, stoisko D4, tel. 22 890 09 84; vinottiwarszawa@vinotti.eu CH Jupiter, ul. Towarowa 22, stoisko D17, tel. 22 890 01 19; vinottiwarszawa2@vinotti.eu Wrocław Galeria Wnętrz Domar, ul. Braniborska 14, tel. 71 781 03 51; vinottiwroclaw@vinotti.eu Zielona Góra Galeria Mebli i Oświetlenia, ul. Kręta 5, tel. 68 323 00 17; info@galeriagea.pl www.vinotti.eu Vinotti Sp. z o.o. S.K.A., ul. Zawiła 65e, 30-390 Kraków tel. +48 12 260 95 30, fax +48 12 262 02 84 e-mail: vinotti@vinotti.eu, www.vinotti.eu 3malaga
02-03
malaga 04-05
06-07
08-09
malaga 10-11
12-13
malaga 14-15
16-17
18-19
malaga
22-23
malaga 30 stolik / coffee table d/l 1400, s/w 702, w/h 450 mm malaga 07 stół obiadowy rozkładany / extending dining table d/l 1800-2260, s/w 900, w/h 760 mm malaga 26 stół obiadowy / dining table d/l 1600, s/w 900, w/h 762 mm malaga 12 stolik / coffee table d/l 1000, s/w 1000, w/h 400 mm malaga 13 stolik / coffee table d/l 1200, s/w 600, w/h 400 mm malaga 31 stolik TV / TV unit s/w 2000, g/d 500, w/h 500 mm malaga 08 krzesło / dining chair s/w 535, g/d 526, w/h 955 mm malaga 27 krzesło / dining chair s/w 480, g/d 565, w/h 1027 mm malaga 09 bufet 6-drzwiowy / 6 door buffet s/w 1650, g/d 450, w/h 893 mm malaga 14 stolik TV / TV unit s/w 1400, g/d 500, w/h 540 mm malaga 15 stolik TV / TV unit s/w 2000, g/d 500, w/h 540 mm malaga 28 komoda / chest s/w 1610, g/d 435, w/h 878 mm malaga 29 konsola 4-drzwiowa / 4 door console server s/w 1400, g/d 435, w/h 1375 mm malaga 16 konsola 4-drzwiowa / 4 door console server s/w 1000, g/d 390, w/h 1140 mm malaga 05 komoda 5-szufl. / 5 drawer chest s/w 900, g/d 390, w/h 1122 mm 24-25
malaga 24 stolik nocny / bedside table s/w 593, g/d 405, w/h 485 mm malaga 01 łóżko 160x200 / queen bed 160x200 d/l 2160, s/w 1714, w/h 1100 mm malaga 01A łóżko 180x200 / king bed 180x200 d/l 2160, s/w 1914, w/h 1100 mm malaga 02L - malaga 02R stolik nocny lewy-prawy / bedside table left-right s/w 450, g/d 390, w/h 545 mm malaga 20 biurko / writing desk d/l 1500, s/w 750, w/h 780 mm malaga 04 lustro / dressing mirror s/w 1195, g/d 20, w/h 767 mm malaga 22 łóżko 160x200 / queen bed 160x200 d/l 2155, s/w 1690, w/h 998 mm malaga 17A półka mała / small wall shelf s/w 800, g/d 257, w/h 390 mm malaga 17B półka średnia / medium wall shelf s/w 1000, g/d 257, w/h 390 mm malaga 17C półka duża / large wall shelf s/w 1200, g/d 257, w/h 390 mm malaga 25 lustro / dressing mirror s/w 1160, g/d 45, w/h 640 mm malaga 18 pufa / dressing stool s/w 540, g/d 380, w/h 482 mm malaga 03L - malaga 03R toaletka rozsuwana lewa-prawa / sliding dresser left-right s/w 1200-1840, g/d 450, w/h 795 mm malaga 10 witryna 2-drzwiowa / 2 door cabinet s/w 900, g/d 390, w/h 1950 mm malaga 11 witryna 1-drzwiowa / 1 door cabinet s/w 600, g/d 390, w/h 1950 mm malaga 21 biblioteczka / bookcase s/w 1262, g/d 350, w/h 1950 mm www.vinotti.eu malaga 19 garderoba / closet s/w 1212, g/d 390, w/h 1940 mm malaga 06 szafa 3-drzwiowa / 3 door wardrobe s/w 1355, g/d 600, w/h 2090 mm oznaczenia wymiarów / measurements: s/w - szerokość / width d/l - długość / lenght g/d - głębokość / depth w/h - wysokość / height Wzory kolekcji Malaga są prawnie chronione i zastrzeżone jako wzory przemysłowe UE przez firmę Vinotti Sp. z o.o. S.K.A. Malaga collection design is legal protected by copyright in EU. Industrial design is owned by Vinotti Sp. z o.o. S.K.A. Właścicielem znaku towarowego Vinotti Furniture jest firma Vinotti Sp. z o.o. S.K.A. Firma Vinotti zastrzega sobie prawo do błędów edytorskich. Zdjęcia produktów mogą nieznacznie odbiegać od rzeczywistości. Podane wymiary są wartościami zewnętrznymi. Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu prawnym i jest publikowany jedynie w celach informacyjnych. Vinotti Furniture is registered trademark owned by Vinotti Sp. z o.o. S.K.A. Vinotti company reserves the right to publishing mistakes. Photos does not reflect precisely appearance of furniture. All dimensions written in catalogue are external. This catalogue is not making the offer in the legal understanding and is being published exclusively for information purposes. styl. Aneta Kosiba, fot. Marcin Urban, graf. Robert Tomczyk v.3/2011