www.mitsubishi.pl
2 3
PASJA ŻYCIA Życie w mieście jest intensywne, urozmaicone, brak w nim miejsca na nudę. Właśnie tutaj Colt jest u siebie. Jego unikalny styl jest tu w pełni doceniony, a kompaktowe wymiary sprawiają, że pasuje do reszty miejskiego otoczenia. Żywo reagujące silniki i zręczne prowadzenie pozwolą Ci z łatwością zostawić wszystko w tyle i odkrywać życie z dala od miasta. Te możliwości wyróżniają wszystkich członków rodziny Colta: 3-drzwiowego Colta w stylu coupé oraz Colta w wersji 5-drzwiowej. Obok wyróżniającego się wyglądu i doskonałych osiągów Colt ma także praktyczną stronę. Posiada jedno z najprzestronniejszych wnętrz w swoim segmencie, zapewniające wygodę i bezpieczeństwo, które dorównują jedynie jego wyjątkowej stylistyce i łatwości prowadzenia. Jestem dumny z mojego Colta. Jest stylowy, wyróżniający się i sportowy ten samochód ma charakter. 4 5
PRZYCIĄGA WZROK Colt jest małym samochodem, który mieści w sobie mnóstwo stylu. Zwraca na siebie uwagę od charakterystycznej, mocno zarysowanej maski, aż po majestatyczne tylne lampy. To musi być Mitsubishi z jego indywidualnym stylem. Nawet jeśli jesteś w tłumie, możesz się wyróżniać. Dlatego Mitsubishi dumnie eksponuje grill inspirowany samolotem odrzutowym. Sportowa sylwetka Colta koresponduje z doświadczeniem jazdy, jakie oferuje, podczas gdy jego indywidualny charakter doskonale odzwierciedla chęć bycia innym niż wszyscy. Możesz podziwiać Colta z daleka lub z bliska. Im bliżej podejdziesz, tym bardziej Cię zaskoczy chociażby 16 aluminiowe koła, które podkreślają jego sportowy wygląd. Zachwyt często tkwi w szczegółach na przykład w majestatycznych tylnych lampach, sprytnie okalających ostre kształty z tyłu samochodu i doskonale wpasowujących się w ogólny wygląd Twojego Colta. 6 7
WYGODNIE I POD KONTROLĄ Wnętrze Colta dorównuje świeżością stylu jego zewnętrznemu wyglądowi. Panujący w nim niepowtarzalny nastrój podkreślają atrakcyjne akcenty w kolorze srebrnym. Pokryta skórą kierownica i dźwignia zmiany biegów są miłe zarówno dla oka, jak i w dotyku. Kierownica i fotel kierowcy z regulacją wysokości umożliwiają przyjęcie idealnej pozycji, dzięki czemu zawsze poczujesz wygodę i będziesz miał wszystko pod kontrolą. Pragniemy zapewnić Ci nie tylko komfort, ale także rozrywkę Colt oferuje więc wysoki poziom standardowego i dodatkowego wyposażenia, między innymi świetnie brzmiący sprzęt audio oraz tempomat. Wbudowane w koło kierownicy przyciski umożliwiają obsługę zestawu stereo oraz tempomatu jednym ruchem palca, co zapewnia nieprzerwaną koncentrację wzroku na drodze. Zestaw audio o doskonałym brzmieniu pozwala odtwarzać dokładnie to, co chcesz akurat usłyszeć. Wejście dla zewnętrznego odtwarzacza MP3 sprawi, że Twoje ulubione piosenki zabierzesz ze sobą gdziekolwiek pojedziesz. Tarcze liczników są nie tylko czytelne, ale również świetnie wyglądają, dzięki srebrnym obwódkom. Środkowy ekran pokazuje poziom zużycia paliwa czy temperaturę zewnętrzną. 8 9
DOSKONAŁE OSIĄGI Życie biegnie szybko, a Colt jest na to przygotowany lepiej od innych. Gama wydajnych silników zapewnia doskonałe osiągi, a co za tym idzie przyjemność podróży. Dodaj do tego smukłą sylwetkę i zręczne prowadzenie, a swoim Coltem pokonasz każdą drogę. Niezależnie od tego, który silnik wybierzesz jego moc i elastyczność sprawią, że podróże, długie czy krótkie, nigdy nie będą dla Ciebie ciężarem. Gładkie prowadzenie czyni wchodzenie w zakręty przyjemnością nieważne, czy wybierasz miejskie ulice, czy też otwartą przestrzeń. Dynamiczne silniki i łatwość pokonywania wiraży, a do tego mocne hamulce, którym możesz zaufać. SERCE MIEJSKIEGO ATLETY Jeśli cenisz sobie oszczędność, a przy tym nie chcesz rezygnować z szybkiej i dynamicznej jazdy wydajny i lekki silnik 1.1 litra o mocy 75 KM to idealny wybór, natomiast silnik 1.3 litra ma moc 95 KM. Jego moc i moment obrotowy czynią jazdę niezapomnianym i ekscytującym doświadczeniem. Moment obrotowy (Nm) 160 140 120 100 80 60 40 20 70 kw / 6000 rpm 55 kw / 6000 rpm 125 Nm / 4000 rpm 100 Nm / 4000 rpm 1.3 1.1 1.3 1.1 100 80 60 40 20 0 Moc (kw) 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 Prędkość obrotowa (obr. / min.) 1.1, 1.3 litra 10 11
NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ W Mitsubishi Motors wierzymy, że każdy może zrobić coś dla czystszego środowiska także my sami. Dzięki swoim kompaktowym wymiarom i wykorzystaniu najnowszych technologii Colt zużywa niewiele paliwa i emituje małe ilości dwutlenku węgla. Dodatkowo każdy Colt posiada GSI (wskaźnik zmiany biegów), który pokazuje kierowcy, jak dostosować się do najbardziej oszczędnego stylu jazdy, zmniejszając tym samym emisję CO 2 w codziennych warunkach. W Mitsubishi Motors korzystamy ze starannie wybranych materiałów, które można łatwo powtórnie przetworzyć. Względy ekologiczne są także powodem, dla którego zawsze konstruujemy modele utrzymujące sprawność przez wiele lat, nawet w najtrudniejszych warunkach. Dlatego nieustannie pracujemy nad sposobami jeszcze większego ograniczenia wszelkiego szkodliwego wpływu naszych samochodów na środowisko naturalne. Dobrze się czuję wiedząc, że ja także mogę zrobić coś dla czystszego środowiska. 12 13
PRZESTRZEŃ ŻYCIOWA Tak samo jak Colt doskonale pasuje do życia w mieście, tak Ty i Twoje życie z łatwością zmieścicie się do Colta. Jego przestronne, stylowe wnętrze zapewnia wygodę, jakiej mógłby pozazdrościć znacznie większy samochód, potrzebujący dużo więcej miejsca do parkowania. Pięcioro pasażerów znajdzie w nim wystarczającą ilość miejsca, aby cieszyć się wygodą. W Colcie pomieszczono dodatkowo mnóstwo sprytnych schowków na potrzebne rzeczy: okulary, butelki i puszki z napojami słowem na wszystko to, co chcesz mieć zawsze pod ręką. Dlatego właśnie proponujemy Ci wiele inteligentnych rozwiązań, na przykład przednie drzwi wyposażone w duże kieszenie, a przedni schowek w specjalny uchwyt na butelkę 1,5-litrową. Dodatkowe kieszenie znajdziesz także w tylnej części przednich siedzeń. 14 15
WSZYSTKO W BEZPIECZNYCH RĘKACH Zaprojektowaliśmy Colta tak, aby był zarówno bezpieczny, jak i stylowy. Wyróżnia go silna i stabilna sylwetka, zbudowana w oparciu o technologię RISE (wzmocnionego bezpieczeństwa na wypadek uderzenia) i w pełni wyposażone wnętrze, zdolne zadbać o Ciebie i Twoich pasażerów. W razie potrzeby zestaw 6 poduszek bezpieczeństwa: przednich, bocznych i kurtynowych, ochroni wszystkich znajdujących się w środku. Punkty zaczepu ISOFIX zapewniają łatwą i właściwą instalację fotelika dziecięcego, a co za tym idzie spokój i bezpieczeństwo. Szeroki zakres aktywnych elementów zabezpieczających pozwala uniknąć wypadków w najtrudniejszych sytuacjach na drodze. Colt zapewnia Ci doskonałe możliwości hamowania dzięki Brake Assist (wspomaganiu hamulców), ABS z EBD (elektroniczny rozkład siły hamowania), ASTC (aktywna stabilizacja toru jazdy i kontrola trakcji) oraz ESS (system sygnalizacji nagłego hamowania). Ja również mogę się odprężyć, wiedząc, że obydwoje jesteśmy bezpieczni w moim Colcie. ASTC Nasz system aktywnej stabilizacji toru jazdy i kontroli trakcji hamuje poszczególne koła, jeśli tylko stwierdzi brak przyczepności, co zapewnia stabilność Colta przez cały czas. ABS z EBD Każdy Colt jest wyposażony w ABS wspierany przez EBD (elektryczny rozkład siły hamowania). W standardzie znajduje się również Brake Assist (wspomaganie hamulców) system pomagający uniknąć wypadków podczas nagłego hamowania. ESS Kiedy pedał hamulca przyciskany jest z pełną siłą jak ma to miejsce w przypadku nagłego zagrożenia na drodze Colt automatycznie aktywuje światła ostrzegawcze, informując kierowców w bezpośrednim sąsiedztwie o sytuacji i zmniejszając prawdopodobieństwo zderzenia z samochodami nadjeżdżającymi z tyłu. 16 17
WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ Wyobraź sobie, że nie musisz już się zastanawiać, co zabrać, a co zostawić w domu. Colt ma mnóstwo miejsca dla Ciebie i na wszystko, co potrzebujesz wziąć ze sobą. Ale to nie koniec. Sprytnie składane fotele i ruchoma podłoga bagażnika sprawiają, że łatwo dostosujesz Colta do Twoich zmieniających się potrzeb. Uwielbiam elastyczność mojego Colta nie spodziewałem się, że tak mały samochód będzie w stanie pomieścić aż tyle. Tylna kanapa dzielona w proporcji 60/40 pozwala pomieścić zarówno pasażerów, jak i bagaż. Ruchoma podłoga w przestrzeni bagażowej umożliwia przechowywanie wartościowych przedmiotów poza zasięgiem wzroku. Pozwala także zwiększyć pojemność bagażnika, zanim jeszcze złożysz fotele. Po złożeniu tylnej kanapy ogrom przestrzeni bagażowej uzupełnia dodatkowo płaska podłoga, umożliwiająca stabilny przewóz dużych przedmiotów. 18 19
IDEALNIE DOPASOWANY Na pewno się zgodzisz, że każdy Colt wygląda ponadprzeciętnie. Jeśli jednak chcesz uczynić ze swojego samochodu jedyny w swoim rodzaju, niepowtarzalny egzemplarz, możesz skorzystać z szerokiego asortymentu akcesoriów zewnętrznych i wewnętrznych. Aby uzyskać informacje o dodatkowych akcesoriach, przejrzyj katalog. Ramka lampy przeciwmgielnej w kolorze srebrnym. Boczna listwa ochraniająca. Tylny element stylistyczny w kolorze srebrnym (wersja 3-drzwiowa). Chromowane osłony lusterek zewnętrznych. Zestaw głośnomówiący Blue Talk II. Podłokietnik z obiciem materiałowym lub skórzanym. Dekoracje ramki nawiewów powietrza w kolorze srebrnym. 20 21
WYBÓR WERSJI WYPOSAŻENIA WYBÓR WERSJI WYPOSAŻENIA INFORM Elementy wyposażenia Klimatyzacja Zdalnie sterowany centralny zamek Elektrycznie regulowane przednie szyby Przednia poduszka bezpieczeństwa kierowcy i pasażera Regulacja wysokości fotela kierowcy Ruchoma podłoga bagażnika (tylko wersja 5-drzwiowa) Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne System antypoślizgowy ABS z elektronicznym systemem rozkładu siły hamowania EBD ESS system sygnalizacji nagłego hamowania System świateł coming home INTENSE Elementy wyposażenia Tylny spojler 16 koła z obręczami aluminiowymi Przyciemniane tylne szyby (tylko wersja 5-drzwiowa) Przednie reflektory przeciwmgielne Czujnik deszczu i automatyczny włącznik świateł INVITE Elementy wyposażenia 15 koła z obręczami aluminiowymi Radio z odtwarzaczem CD i MP3, 6 głośników i dodatkowe wejście AUX Tempomat* Przyciski zdalnego sterowania radia i tempomatu na kole kierownicy Skórzane koło kierownicy i gałka zmiany biegów Boczne poduszki bezpieczeństwa WYBÓR KOLORU NADWOZIA I TAPICERKI 1 2 * Niedostępny z silnikiem 1.1 litra. 1 Czarny materiał 2 Czarno szary materiał Silnik 1.1 1.3 Skrzynia 5MT 5MT 6AT Kolor nadwozia 1 Srebrny metalik A31 2 Piaskowy metalik A98 3 Grafitowy metalik U05 4 Czerwony P04 5 Czerwony perłowy P34 6 Brązowy metalik C06 7 Biały W16 8 Czarny metalik X62 (M) Metalizowany (S) Niemetalizowany (P) Mika/Perłowy Pokazane kolory i materiały są zbliżone i mogą się różnić nieznacznie od rzeczywistych. Dostępny - Niedostępny 22 23
WYBÓR KOLORU NADWOZIA I TAPICERKI NAJWAŻNIEJSZE ELEMENTY WYPOSAŻENIA 1 2 CZERWONY (S) CZERWONY (P) 3 4 GRAFITOWY (M) BRĄZOWY (M) CZARNY (M) PIASKOWY (M) 1 Chłodzony schowek 2 Centralna konsola 3 Skórzana kierownica z przyciskami zdalnego sterowania sprzętu audio i tempomatu 4 Przednie reflektory przeciwmgielne 5 15 koła z obręczami aluminiowymi 6 Czujnik deszczu 5 6 SREBRNY (M) BIAŁY (S) (M) Metalizowany (S) Niemetalizowany (P) Perłowy Przedstawione kolory mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistych. 24 25
STANDARDOWE I DODATKOWE WYPOSAŻENIE SPECYFIKACJA TECHNICZNA Standard - Niedostępne Model INFORM INVITE INTENSE Silnik 1.1 litra, 12-zaworowy, 3-cylindrowy DOHC ECI-MULTI - - 1.3 litra, 16-zaworowy, 4 cylindrowy DOHC MIVEC ECI-MULTI - Norma emisji spalin: EURO-5 Skrzynie 5-biegowa skrzynia manualna biegów 6-biegowa skrzynia automatyczna - Zawieszenie Przód: kolumny MacPhersona Tył: belka skrętna Układ Wspomaganie kierownicy kierowniczy Blokada kierownicy Regulacja nachylenia kierownicy Bezpieczeństwo Przednie poduszki bezpieczeństwa dla kierowcy i pasażera Boczne poduszki bezpieczeństwa - Ostrzeżenie o braku zapięcia pasów ABS z elektronicznym rozkładem siły hamowania (EBD) System wspomagania hamowania (BAS) System ostrzegania o nagłym hamowaniu (ESS) System mocowania fotelików ISO-FIX ( 2) 3-punktowe pasy bezpieczeństwa z ogranicznikami siły i napinaczami ( 2) 3-punktowe pasy bezpieczeństwa dla II rzędu siedzeń ( 3) Belki wzmacniające drzwi (wersja 3D: przednie drzwi wersja 5D: przednie i tylne drzwi) Immobilizer Z zewnątrz 15 felgi stalowe z oponami - 16 felgi aluminiowe z oponami - - Zestaw naprawczy do kół Przedni i tylny zderzak z centralną częścią w kolorze nadwozia Klamki zewnętrzne w kolorze czarnym - Klamki zewnętrzne w kolorze nadwozia - - Lusterka boczne w kolorze czarnym, regulowane elektrycznie i podgrzewane - Lusterka boczne w kolorze nadwozia, regulowane elektrycznie i podgrzewane - - Antena dachowa Tylny spoiler - - Wnętrze 3-ramienna kierownica ze srebrnymi motywami - 3-ramienna skórzana kierownica ze sterowaniem audio - - Skórzana gałka drążka zmiany biegów (wersja ze skrzynią manualną) - - Czarne klamki wewnętrzne - Srebrne klamki wewnętrzne - - Fotele pokryte czarną tkaniną - Fotele pokryte czarno szarą tkaniną - - Przednie fotele przesuwane i regulowane Regulacja wysokości fotela kierowcy Tylna kanapa dzielona 60:40 Srebrne ramki zegarów - - Komfort Klimatyzacja półautomatyczna Tempomat - - Centralny zamek Szyby sterowane elektrycznie (dla kierowcy i pasażera) Chłodzony schowek Czujnik deszczu - - Audio Zestaw do montażu radia - - i komunikacja Radio CD/MP3 - Wejście AUX - 4 głośniki - 6 głośników - - Oświetlenie Przednie reflektory halogenowe (regulowane) i widoczność Tylna lampa przeciwmgielna (po stronie kierowcy) Przednie lampy przeciwmgielne - - Wysoko umieszczone trzecie światło STOP Przednia szyba barwiona na zielono Przyciemniane tylne szyby (tylko 5-drzwiowa wersja nadwozia) - - Podgrzewana tylna szyba Przednie i tylne wycieraczki z funkcją przerywanej pracy i spryskiwaczami Lusterko wsteczne z funkcją dzień noc Daszki przeciwsłoneczne z lusterkami dla kierowcy i pasażera Oświetlenie kokpitu Oświetlenie przestrzeni bagażowej Silnik 1.1 1.3 Pojemność cm 3 1124 1332 Układ wtrysku Norma emisji spalin ECI-MULTI Maksymalna moc kw (KM)/obr./min 55 (75)/6000 70 (95)/6000 Maksymalny moment obrotowy Nm/obr./min 100/4000 125/4000 Rodzaj paliwa Euro-5 Benzyna bezołowiowa Pojemność zbiornika paliwa l 47 47 Skrzynia 5 MT 5 MT 6 AT Osiągi Przyspieszenie 0 100 km/h s 12,9 (13,3)* 11,0 (11,1)* 11,8 (12,0)* Prędkość maksymalna*** km/h 165 180 Spalanie** Cykl miejski l/100 km 6,8 7,2 7 Cykl miejski mieszany l/100 km 4,6 4,7 4,6 Cykl mieszany l/100 km 5,4 5,6 5,5 Emisja CO 2 ** g/km 125 130 127 Zawieszenie Przód Tył Hamulce Przód Tył Ładowność Kolumny MacPhersona Belka skrętna 14 hamulce tarczowe 8 hamulce tarczowo bębnowe Masa własna** kg 935 (965)* 940 (970)* 945 (975)* Dopuszczalna masa całkowita kg 1420 (1450)* 1430 (1460)* 1435 (1465)* Promień skrętu m 5,4 * 3D (5D). ** Przyspieszenie, spalanie, emisja CO 2 i masy mogą się różnić w zależności od wersji wyposażenia. *** Pomiar dokonany przez Mitsubishi Motors Corporation. 26 27
ETACS, TWÓJ OSOBISTY ASYSTENT WYMIARY 3-DRZWIOWY Dostosowany do indywidualnych potrzeb Elektroniczny System Całkowitej Kontroli Pojazdu Mitsubishi Motors (ETACS) pozwala dostosować szeroki zakres funkcji dla poprawy bezpieczeństwa, komfortu i wygody. Pewne funkcje ETACS mogą zostać spersonalizowane przez Ciebie bądź Twojego dealera Mitsubishi Motors. 1460 1695 845 2500 535 1445 1460 845 2500 1695 3940 595 1695 154 1520 AUTOMATYCZNE WŁĄCZANIE ŚWIATEŁ I CZUJNIK DESZCZU Automatyczny czujnik świateł samoczynnie włącza reflektory przednie, gdy robi się ciemno. Czujnik deszczu uruchamia wycieraczki po wykryciu wilgoci na przedniej szybie. SYGNALIZATOR OTWARTYCH DRZWI Jeśli którekolwiek drzwi są otwarte w trakcie ruchu pojazdu, poinformuje o tym sygnał dźwiękowy (tylko AMT). 3880 CENTRALNY ZAMEK Pozwala na zdalne zamykanie i otwieranie drzwi oraz bagażnika. SYSTEM ŚWIATEŁ COMING HOME Aby zapewnić bezpieczny powrót do domu, Colt poprowadzi Cię funkcją świateł coming home. Światła, po wyłączeniu stacyjki i zamknięciu samochodu, nadal będą oświetlać Twoją drogę do domu. Można nawet ustawić czas pozostawienia włączonych świateł. 1695 ESS SYSTEM SYGNALIZACJI NAGŁEGO HAMOWANIA Kiedy pedał hamulca przyciskany jest z pełną siłą, jak ma to miejsce w przypadku nagłego hamowania, Colt natychmiast aktywuje światła awaryjne, ostrzegając kierowców w bezpośrednim sąsiedztwie. FUNKCJA DOSTOSOWANIA GŁOŚNOŚCI DO PRĘDKOŚCI Funkcja ta automatycznie dostosowuje głośność systemu audio w celu zrównoważenia zmian w prędkości i hałasie na drodze. Dostępne jest 6 programów dostosowanych do Twoich preferencji. 5-DRZWIOWY 154 1550 KIERUNKOWSKAZY Z TRYBEM KOMFORTOWYM Gdy na krótko naciśniesz dźwignię kierunkowskazu, zamiga on trzykrotnie i zgaśnie, pozwalając Ci w ten sposób lepiej skoncentrować się na manewrach, uczyni więc jazdę łatwiejszą i bezpieczniejszą. WYCIERACZKI REAGUJĄCE NA PRĘDKOŚĆ Kiedy tryb przednich wycieraczek ustawiony jest na pracę przerywaną, czujnik prędkości dostosuje odstępy czasowe między ruchem wycieraczek do prędkości samochodu, dla lepszej widoczności. 1445 Po kompletną listę funkcji ETACS zgłoś się do Twojego dealera Mitsubishi Motors bądź zajrzyj do podręcznika właściciela. Wszystkie pomiary w milimetrach. 28 29
PROGRAM PRZEDŁUŻONEJ GWARANCJI Zachęcamy do skorzystania z nowego programu Diamentowej Gwarancji, dzięki której otrzymasz nawet dwa lata dodatkowego spokoju. Zabezpiecz się na dodatkowy rok lub dwa lata po zakończeniu gwarancji fabrycznej lub do przebiegu 300 000 km. Program Diamentowej Gwarancji jest stworzony dla każdego, kto nie przekroczył 35 miesięcy użytkowania swojego Mitsubishi. Możesz ją wykupić nawet w ostatni dzień przewidzianego terminu, chociaż najkorzystniejsze warunki otrzymasz w momencie zakupu samochodu oraz w pierwszym roku jego użytkowania, oszczędzając do 34% ceny. DIAMENTOWA GWARANCJA 5 Części objęte gwarancją: silnik sprzęgło skrzynia biegów układ napędowy i zawieszenie układ chłodzenia układ kierowniczy RECYKLING POJAZDÓW Ochrona środowiska jest naszym obowiązkiem. Mitsubishi Motors projektuje i produkuje wysokiej jakości pojazdy i części do pojazdów, starając się zapewnić ich trwałość, troszcząc się jednocześnie o jak najlepszą obsługę gwarantującą utrzymanie ich optymalnej sprawności. Z wielkim szacunkiem odnosimy się do kwestii ochrony środowiska i dlatego stosujemy materiały, które mogą być przetwarzane i nadal wykorzystywane po całkowitym wyeksploatowaniu samochodu. Po wielu latach użytkowania Wasze auto może do nas powrócić, a my zajmiemy się jego recyklingiem w sposób przyjazny dla środowiska i zgodny ze stosowną dyrektywą UE i obowiązującymi przepisami krajowymi. DIAMENTOWA GWARANCJA Wszystkie pojazdy Mitsubishi Motors (do wagi 3,5 tony brutto) sprzedawane po 1 lipca 2002 roku są bezpłatnie odbierane od ostatniego właściciela, w jednym z wyznaczonych punktów odbioru, pod warunkiem jednak, że pojazd będzie posiadał oryginalne wszystkie podstawowe części składowe i będzie wolny od zanieczyszczeń. Od 1 stycznia 2007 roku zasada ta dotyczy wszystkich pojazdów produkowanych przez Mitsubishi Motors, bez względu na datę sprzedaży. Istnieje już cała sieć punktów odbioru zużytych pojazdów, gwarantują one przyjazny dla środowiska recykling. Jednocześnie możliwości recyklingu pojazdów i ich części są stale badane i udoskonalane w trosce o uzyskanie jeszcze wyższego procentowo udziału recyklingu. Europejska dyrektywa dotycząca zużytych pojazdów i bezpłatnego odbioru zużytych pojazdów obowiązuje we wszystkich krajach Unii Europejskiej. Więcej informacji można uzyskać na stronie www.mitsubishi-motors-euro.com oraz na stronie www.mitsubishi.pl 5 ZNAKOMITY SERWIS POSPRZEDAŻOWY ZAPEWNIAJĄCY BEZTROSKĄ JAZDĘ SAMOCHODEM Ponad 2500 Autoryzowanych Punktów Serwisowych Mitsubishi Motors na terenie całej Europy służy Ci pomocą, gdziekolwiek jesteś. Każdy serwis jest wyposażony w najnowocześniejsze urządzenia i systemy warsztatowe, a wszyscy pracownicy zostali doskonale przeszkoleni i świadczą profesjonalną obsługę na najwyższym poziomie. PROFESJONALNE PRZEGLĄDY Nawet nowe samochody wymagają regularnej konserwacji i przeglądów. Nie tylko by zagwarantować mobilność, ale także dla bezpieczeństwa Twojego i Twoich pasażerów. Wyszkoleni specjaliści korzystający ze specjalistycznego sprzętu diagnostycznego oraz z oryginalnych części są zawsze gotowi do usług w Twoim Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Mitsubishi. ORYGINALNE CZĘŚCI MITSUBISHI MOTORS Nawet najmniejsza usterka techniczna może być groźna. Dlatego też wszystkie oryginalne części Mitsubishi Motors zostały wyprodukowane i przetestowane zgodnie z surowymi standardami jakości. Zaleca się korzystanie z oryginalnych części Mitsubishi Motors dla zapewnienia jak największej niezawodności samochodu oraz bezpieczeństwa jego pasażerów. Oryginalne części Mitsubishi Motors są dostępne we wszystkich Autoryzowanych Punktach Serwisowych Mitsubishi. Jesteśmy dumni, że znajdujemy się regularnie na czele rankingów jakości usług posprzedażowych. PEŁNA GWARANCJA OCZYWIŚCIE Wszystkie nowe modele Mitsubishi posiadają pełną gwarancję trwającą 3 lata i do momentu osiągnięcia przebiegu 100 000 km (limit 100 000 km nie obowiązuje przez pierwsze 24 miesiące). Gwarancja perforacyjna obejmuje pierwsze 12 lat, w zależności od zakupionego modelu. Statystyki niezawodności samochodów Mitsubishi są wzorowe, więc prawdopodobieństwo potrzeby pomocy technicznej z naszej strony jest minimalne. Mimo to oferujemy MAP pakiet Assistance Mitsubishi Motors. ASSISTANCE NA WYPADEK AWARII W KAŻDYM MIEJSCU Aby zademonstrować nasze zaangażowanie w kwestię Twojej mobilności i by podkreślić, jak bardzo wierzymy w niezawodność naszych samochodów, dajemy Ci wraz z nowym autem darmową kartę MAP, ważną przez 3 lata. Skrót MAP oznacza Mitsubishi Motors Assistance Package (pakiet Assistance Mitsubishi Motors). Ta karta będzie gwarantem Twojej mobilności w ponad 30 krajach Europy. Jeżeli kiedykolwiek będziesz potrzebował pomocy w przypadku awarii, kradzieży bądź aktu wandalizmu gdziekolwiek będziesz, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu zadzwoń pod numer widoczny na karcie, a problem zostanie rozwiązany na miejscu. Jeśli będzie on poważny, Twój samochód zostanie przewieziony do najbliższego dealera Mitsubishi, a Tobie zostaną zagwarantowane usługi takie jak hotel, ciągłość podróży (samochód zastępczy) oraz przewóz Twojego auta z powrotem do kraju. Znacznie więcej korzyści Dzięki Diamentowej Gwarancji możesz zyskać: bezgotówkową naprawę w serwisach na terenie kraju naprawy dokonywane wyłącznie z wykorzystaniem oryginalnych części zabezpieczenie przed niespodziewanymi kosztami napraw możliwość wliczenia opłaty w ratę leasingową przy zakupie samochodu zwiększenie wartości samochodu przy odsprzedaży 30 31
Wyposażenie pojazdu może być różne w różnych krajach i podlegać zmianom. Aby poznać szczegóły, skontaktuj się ze swoim lokalnym sprzedawcą/ dystrybutorem Mitsubishi Motors. MMC Car Poland sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszej ulotce, w tym parametrów technicznych, wyposażenia i specyfikacji pojazdów. Wszelkie informacje podane w ulotce nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa) zawarte w tej ulotce informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w ulotce informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym. www.mitsubishi.pl Zalecamy Czerwiec 2013. Wyprodukowano w Polsce.