1/14 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:128079-2012:text:pl:html PL-Ruda Śląska: Usługi usuwania chwastów 2012/S 78-128079 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Miasto Ruda Śląska Plac Jana Pawła II Nr 6 Osoba do kontaktów: Marta Paprocka 41-709 Ruda Śląska Tel.: +48 322449094 E-mail: zamowienia@ruda-sl.dt.pl Faks: +48 322487348 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.rudaslaska.bip.info.pl I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Organ władzy regionalnej lub lokalnej Główny przedmiot lub przedmioty działalności Ogólne usługi publiczne Środowisko Zdrowie Budownictwo i obiekty komunalne Edukacja Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa nadana zamówieniu Utrzymanie zieleni na terenie miasta Ruda Śląska. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Usługi Kategoria usług: nr 27: Inne usługi Kod NUTS PL22A Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Krótki opis zamówienia lub zakupu Utrzymanie zieleni na terenie miasta Ruda Śląska - 20 zadań, obejmujące m.in.: 1/14
2/14 II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) 1. Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska, 2. Utrzymanie zieleni w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska, 3. Interwencyjna przycinka drzew i krzewów rosnących w pasach drogowych na terenie miasta Ruda Śląska. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 77312000, 77313000, 77314100, 50870000, 77342000, 77211500, 77340000, 77211400, 77310000 Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień) Wartość: 4 196 732,40 PLN Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) I IV.2.1) IV.2.2) I IV.3.1) IV.3.2) Rodzaj procedury Otwarta Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą AP.271.94.2011 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Ogłoszenie o zamówieniu Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 251-410205 z dnia 30.12.2011 Sekcja V: Udzielenie zamówienia Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Ruda. V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: JOKER sp.j. Kubica, Leksowski, Mosińska ul. Wyciska 5a 41-800 Zabrze Wartość: 453 840,61 PLN 2/14
3/14 Wartość: 352 582,73 PLN Zamówienie nr: 2 Część nr: 2 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Godula, Orzegów. Liczba otrzymanych ofert: 4 Zakład Robót Drogowych i Terenów Zielonych Sp. z o.o. ul. Zabrzańska 21 41-907 Bytom Wartość: 556 559,89 PLN Wartość: 386 121,88 PLN Zamówienie nr: 3 Część nr: 3 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Bykowina. Liczba otrzymanych ofert: 3 Zakład Zieleni Miejskiej Sp. z o.o. ul. Warszawska 9 41-704 Ruda Śląska Wartość: 312 723,44 PLN 3/14
4/14 Wartość: 263 628,56 PLN Zamówienie nr: 4 Część nr: 4 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Halemba, Kochłowice. Konsorcjum Firm: Lider PIKRO Sp. j. M. Pinkawa, Ch. Król ul. P. Niedurnego 13 41-709 Ruda Śląska Wartość: 236 440,76 PLN Wartość: 232 027,63 PLN Zamówienie nr: 5 Część nr: 5 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Chebzie. V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: Liczba otrzymanych ofert: 3 Warsztat Usługowy Produkcyjno-Handlowy Andrzej Langner ul. ks. A. Potyki 43 41-705 Ruda Śląska Wartość: 173 835,60 PLN 4/14
5/14 Wartość: 129 915,92 PLN Zamówienie nr: 6 Część nr: 6 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Nowy Bytom. Liczba otrzymanych ofert: 4 Zakład Zieleni Miejskiej Sp. z o.o. ul. Warszawska 9 41-704 Ruda Śląska Wartość: 314 991,32 PLN Wartość: 264 811,56 PLN Zamówienie nr: 7 Część nr: 7 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Wirek. V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: Liczba otrzymanych ofert: 1 Warsztat Usługowy Produkcyjno-Handlowy Andrzej Langner ul. ks. A. Potyki 43 41-705 Ruda Śląska Wartość: 423 593,69 PLN Wartość: 392 649,93 PLN 5/14
6/14 Zamówienie nr: 8 Część nr: 8 - Nazwa: Utrzymanie parków i zieleńców oraz miejskich terenów zieleni w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Bielszowice. Zakład Usługowy Konserwacja Terenów Zielonych Jacek Wieczorek ul. W. Łokietka 4 41-933 Bytom Wartość: 498 538,19 PLN Wartość: 423 349,33 PLN Zamówienie nr: 9 Część nr: 9 - Nazwa: Utrzymanie zielenie w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Ruda. JOKER Sp.j. Kubica, Leksowski, Mosińska ul. Wyciska 5a 41-800 Zabrze Wartość: 371 219,57 PLN Wartość: 276 923,81 PLN 6/14
7/14 Zamówienie nr: 10 Część nr: 10 - Nazwa: Utrzymanie zieleni w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Godula, Orzegów. Liczba otrzymanych ofert: 3 Zakład Robót Drogowych i Terenów Zielonych Sp. z o.o. ul. Zabrzańska 21 41-907 Bytom Wartość: 90 205,81 PLN Wartość: 63 202,26 PLN Zamówienie nr: 11 Część nr: 11 - Nazwa: Utrzymanie zieleniw pasach drogowych w mieście Ruda Ślaska w dzielnicy Bykowina. Liczba otrzymanych ofert: 3 Zakład Zieleni Miejskiej Sp. z o.o. ul. Warszawska 9 41-704 Ruda Śląska Wartość: 111 201,39 PLN Wartość: 72 566,50 PLN Zamówienie nr: 12 Część nr: 12 - Nazwa: Utrzymanie zieleni w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Halemba, Kochłowice. 7/14
8/14 V.1) Data decyzji o udzieleniu zamówienia: Konsorcjum Firm: Lider PIKRO Sp.j. M.Pinkawa, Ch.Król ul. P. Niedurnego 13 41-709 Ruda Śląska Wartość: 260 958,45 PLN Wartość: 256 893,55 PLN Zamówienie nr: 13 Część nr: 13 - Nazwa: Utrzymanie zieleni w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Chebzie. Liczba otrzymanych ofert: 4 Kształtowanie i Konserwacja Terenów Zieleni P.P.U. HEBEX s.c. Ireneusz i Anna Noculak ul. Jankowskiego 1 41-710 Ruda Śląska Wartość: 224 894,15 PLN Wartość: 176 749,91 PLN Zamówienie nr: 14 Część nr: 14 - Nazwa: Utrzymanie zieleni w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Nowy Bytom. 8/14
9/14 Liczba otrzymanych ofert: 3 MEŚ Mota-Engil Środowisko Sp. o.o. ul. Św. Cyryla i Metodego 50 41-909 Bytom Wartość: 95 156,96 PLN Wartość: 67 863,23 PLN Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim: Nieznana Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Całość zamówienia. Zamówienie nr: 15 Część nr: 15 - Nazwa: Utrzymanie zielenie w pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Wirek. Liczba otrzymanych ofert: 1 Warsztat Usługowy Produkcyjno-Handlowy Andrzej Langner ul. ks. A. Potyki 43 41-705 Ruda Śląska Wartość: 256 178,93 PLN Wartość: 270 493,66 PLN Zamówienie nr: 16 Część nr: 16 - Nazwa: Utrzymanie zieleniw pasach drogowych w mieście Ruda Śląska w dzielnicy Bielszowice. 9/14
10/14 Zakład Usługowy Konserwacja Terenów Zielonych Jacek Wieczorek ul. W. Łokietka 4 41-933 Bytom Wartość: 148 187,61 PLN Wartość: 118 498,14 PLN Zamówienie nr: 17 Część nr: 17 - Nazwa: Interwencyjna przycinka drzew i krzewów rosnących w pasach drogowych na terenie miasta Ruda Śląska - dzielnice: Halemba, Kochłowice, Wirek i Bielszowice. Kształtowanie i Konserwacja Terenów Zieleni P.P.U. HEBEX s.c. Ireneusz i Anna Noculak ul. Jankowskiego 1 41-710 Ruda Śląska Wartość: 171 645,19 PLN Wartość: 190 005,60 PLN Zamówienie nr: 18 Część nr: 18 - Nazwa: Interwencyjna przycinka drzew i krzewów rosnących w pasach drogowych na terenie miasta Ruda Śląska w dzielnicach: Nowy Bytom, Chebzie, Godula, Orzegów, Ruda. Liczba otrzymanych ofert: 3 10/14
11/14 Zakład Robót Drogowych i Terenów Zielonych Sp. z o.o. ul. Zabrzańska 21 41-907 Bytom Wartość: 171 645,19 PLN Wartość: 107 076,00 PLN Zamówienie nr: 19 Część nr: 19 - Nazwa: Interwencyjna przycinka drzew i krzewów na terenach miejskich w Rudzie Śląskiej znajdujących się poza pasem drogowym w następujacych dzielnicach: Halemba, Kochłowice, Bykowina, Wirek, Bielszowice. Zakład Usług Komunalnych Bartłomiej Kotuła ul. Wolności 28a 42-500 Będzin Wartość: 103 158,24 PLN Wartość: 77 548,80 PLN Zamówienie nr: 20 Część nr: 20 - Nazwa: Interwencyjna przycinka drzew i krzewów na terenach miejskich w Rudzie Śląskiej znajdujących się poza pasem drogowym w następujących dzielnicach: Nowy Bytom, Chebzie, Godula, Orzegów, Ruda. 11/14
12/14 Zakład Zieleni Miejskiej Sp. z o.o. ul. Warszawska 9 41-704 Ruda Śląska Wartość: 103 158,24 PLN Wartość: 73 823,40 PLN Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie VI.2) VI.3) VI.3.1) VI.3.2) Informacje dodatkowe: Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Prezes Krajowej Izby Odwoławczej ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587840 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587700 Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ześrodków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy działu VI ustawy Środki ochrony prawnej (art. 179 198 g ustawy). 2. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu, a takżeinnemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia (dalej: SIWZ), przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych. 4. Terminy wnoszenia odwołań: 4.1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności stanowiącej podstawęjego wniesienia jeżeli zostały przesłane faxem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób. 4.2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronieinternetowej. 12/14
13/14 VI.3.3) VI.4) 4.3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 4.1. i 4.2. wnosi się: w terminie 10 dni od dnia, wktórym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościachstanowiących podstawę jego wniesienia. 5. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej wpostępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany napodstawie ustawy. 5.1. Odwołanie powinno wskazywać czynności lub zaniechanie czynności, zamawiającego, której zarzucasię niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 5.2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznympodpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. 5.3. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli: a) nie zawiera braków formalnych; b) uiszczono wpis (wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jegouiszczenia dołącza się do odwołania). 5.4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołaniaw taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeliprzesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą faxu lub drogąelektroniczną. 6. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 6.1. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy ustawy pzp nie stanowią inaczej. 6.2. Skargę wnosi się do sądu właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego zapośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłające jednocześnie jejodpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne zjej wniesieniem. 6.3. W terminie 21 dni od dnia wydania orzeczenia skargę może wnieść także Prezes Urzędu. PrezesUrzędu może także przystąpić do toczącego się postępowania. Do czynności podejmowanych przez Prezesa Urzędu stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego o prokuraturze. 6.4. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawieraćoznaczenie zaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, atakże wniosek o uchylenie orzeczenia lub zmianę orzeczenia w całości lub w części. 6.5. W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania aniwystępować z nowymi żądaniami. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-675 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Tel.: +48 224587801 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Faks: +48 224587700 Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 13/14
14/14 19.4.2012 14/14