Data wydania: 21.07.2003 r. Aktualizacja: 10.08.2010 r. KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO 1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI / PREPARATU I IDENTYFIKACJA PRODUCENTA Identyfikacja preparatu: Nazwa handlowa: MUCHOTOXIN Zastosowanie: Aerozolowy preparat owadobójczy przeznaczony do zwalczania owadów w pomieszczeniach mieszkalnych i gospodarczych, zwłaszcza much, komarów i innych. Producent: Laboratorium Organiczne LAB Sp. z o.o. ul. Darwina 3; 43-603 Jaworzno tel. 032-616-24-59, 615-65-74; Fax: 032-615-15-81 e-mail: lab@lab.org.pl Telefon alarmowy: 032-616-24-59; pon. piątek 8ºº - 16ºº Informacja toksykologiczna w Polsce: 0-10xx 42 631 47 24 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Zagrożenia zdrowia: Produkt szkodliwy (Xn) Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. (R 20) Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą (R43). Własności niebezpieczne: Produkt skrajnie łatwopalny (F+) (R12) Zagrożenie środowiska: Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym (R52/53) 3. SKŁAD / INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1. Niebezpieczne składniki mieszaniny wraz z ich klasyfikacją Substancja nr CAS nr WE Zawartość Klasyfikacja dichlorfos 62-73-7 200-547-7 0,50 g w 100g T+; R26 preparatu T; R24/25 R43 N; R50 1
Propan 74-98-6 200-827-9 90,0 g w 100g F+; R12 Butan 106-97-8 203-448-7 preparatu Znaczenie zwrotów R podano w punkcie 16. karty charakterystyki. 4. PIERWSZA POMOC 4.1. Instrukcje postępowania w zależności od drogi narażenia Kontakt z oczami: Kontakt ze skórą: Po połknięciu: Wdychanie: Usunąć soczewki kontaktowe. Przemywać oczy dużą ilością wody przez ok. 15 minut, trzymając powieki szeroko rozwarte. Zgłosić się do okulisty. Natychmiast skórę zmyć dużą ilością wody z mydłem. Jeżeli wystąpią jakiekolwiek podrażnienia skontaktować się z lekarzem. Nie dotyczy. Nie dotyczy. Ogólne zastrzeżenia: Powinny być przestrzegane zwykłe środki ostrożności jak przy pracy z chemikaliami. Jeżeli wystąpią jakiekolwiek niepokojące objawy, wezwać lekarza. Wskazówki dla lekarza: Stosować leczenie objawowe. \ 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Preparat zawiera skrajnie łatwopalne gazy skroplone pod ciśnieniem zamknięte w szczelnym pojemniku. W żadnym przypadku nie należy w żaden sposób uwalniać zawartości pojemnika w pobliżu źródeł ognia lub ciepła. Przy ogrzewaniu pojemnika z zawartością powyżej 50 o C wzrost ciśnienia wewnętrznego stwarza niebezpieczeństwo wybuchu 5.1. Zalecane środki gaśnicze. Dwutlenek węgla lub proszki gaśnicze. Pojemniki nie objęte pożarem, narażone na działanie ognia, chłodzić rozproszonym strumieniem wody. 5.2. Niebezpieczne produkty rozkładu W czasie pożaru mogą powstawać tlenki węgla (CO, CO 2 ). 5.3. specjalistyczny sprzęt przeciwpożarowy Zakładać gazoszczelną odzież ochronną i aparaty oddechowe niezależne od powietrza z otoczenia. Zbiorniki narażone na działanie ognia chłodzić wodą z bezpiecznej odległości. 2
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1. Zagrożenie dla zdrowia i środki ochrony ludzi. Nie wdychać par. Zapewnić doprowadzenie świeżego powietrza do zamkniętych pomieszczeń. Środki ostrożności: Usunąć wszystkie źródła zapłonu, ugasić otwarty ogień, zabezpieczyć studzienki kanalizacyjne. Uszkodzone opakowania umieścić w opakowaniu zastępczym. Zapewnić odpowiednią wentylację. Nakładać odzież ochronną i rękawice. 7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE 7.1. Postępowanie z preparatem środki ostrożności Nie przechowywać i nie stosować preparatu w temperaturze powyżej 30 o C. Nie doprowadzać do wytworzenia ciśnienia powyżej 10 bar wewnątrz pojemnika. Przechowywać preparat w miejscach zacienionych. Nie dopuszczać do uszkodzenia pojemnika. W żadnym przypadku nie przechowywać, ani nie stosować preparatu w pobliżu źródeł ognia lub ciepła. Stosować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Wskazane jest podejmowanie środków ostrożności, aby podczas pracy z produktem unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie jeść, nie pić i nie palić w czasie użytkowania. Nie dziurawić pustych ani pełnych opakowań. 7.2. Przechowywanie Zabezpieczyć produkt przed działaniem promieni słonecznych oraz przed wysoką temperaturą. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1. Wartości NDS [mg/m 3 ] NDSCh [mg/m 3 ] NDSP [mg/m 3 ] Składnik: propan 1800 - - butan 1900 3000 - dichlorfos 1 3 Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. nr 217, poz. 1833, 2002r.) Przy stosowaniu gotowego produktu nie są wymagane środki ochrony osobistej. 8.2. Środki ochrony osobistej stosowane przy produkcji preparatu: Ręce i skóra: stosować odzież ochronną i rękawice ochronne. Oczy: stosować okulary ochronne Ochrona dróg oddechowych: stosować maskę z filtrami ochronnymi dla substancji organicznych. Higiena pracy: Obowiązują przepisy ogólne przemysłowej higieny pracy. Po zakończeniu pracy zdjąć zanieczyszczone ubranie. Przed przerwami w pracy wymyć ręce i twarz. Nie jeść, nie pić, nie palić podczas pracy. 3
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1. Postać fizyczna, barwa, zapach Bezbarwna ciecz o zapachu skórki pomarańczowej 9.2. Wartość ph 5-6 9.3. Temperatura krystalizacji < -1 o C 9.4. Gęstość 0,6 kg/dm 3 9.5. Rozpuszczalność: w wodzie się nie rozpuszcza, rozpuszczalny w benzynie, alkoholu etylowym, toluenie 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Produkt jest stabilny w normalnych warunkach użytkowania i przechowywania. Nie przechowywać i nie stosować preparatu w temperaturze powyżej 30 o C. Nie doprowadzać do wytworzenia ciśnienia powyżej 10 bar wewnątrz pojemnika. Przechowywać preparat w miejscach zacienionych. Nie dopuszczać do uszkodzenia pojemnika. W żadnym przypadku nie przechowywać, ani nie stosować preparatu w pobliżu źródeł ognia lub ciepła. 10.1. Warunki powodujące niebezpieczne reakcje. Materiały korozyjne, środki utleniające 10.2. Niebezpieczne produkty rozpadu: W normalnych warunkach magazynowania i użytkowania nie powinien nastąpić niebezpieczny rozkład produktu. 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1. Skutki zdrowotne narażenia ostrego (dane literaturowe): składnik nr CAS Dawka Wartość Jednostka DDVP 62-73-7 LD 50 doustnie szczur 17 mg/kg LD 50 dermalnie szczur 750 μg/kg LC 50 inhalacyjnie szczur (4h) 15 mg/m 3 LD 50 doustnie pies 100 mg/kg LD 50 doustnie mysz 61 mg/kg LD 50 dermalnie mysz 206 mg/kg 4
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1. Ekotoksyczność (dane literaturowe): składnik nr CAS Dawka Wartość Jednostka DDVP 62-73-7 LC 50 ryby 96h 0,45-5,5 mg/l Toksyczny dla pszczół. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI 13.1. Sposób usuwania nadwyżki lub odpadu Nie usuwać produktu razem z odpadami komunalnymi, nie wylewać do kanalizacji. Przekazać do uprawnionego odbiorcy odpadów. 13.2. Sposób usuwania zużytych opakowań. Opróżnione pojemniki po preparacie traktować jak odpad komunalny (usunąć do śmietnika). Podstawa prawna: 1. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz.U nr 62, poz. 628, 2001) 2. Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U nr 63, poz. 638, 2001); 3. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U nr 112, poz. 1206, 2001) 4. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad usuwania, wykorzystywania i unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych (Dz. U nr 145, poz. 942, 1998); 5. Ustawa z dnia 19 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustawach (Dz. U nr 7, poz. 78, 2003) 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE 14.1. Transport lądowy ADR: nr UN: 1950 (aerozole) klasa: 2 nalepki: 3 Przewozić krytymi środkami transportu. Opakowania transportowe i jednostki ładunkowe zabezpieczyć przed przemieszczaniem się ich w czasie transportu. 5
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1. Opakowania Oznakowanie opakowań: MUCHOTOXIN F+; Produkt skrajnie łatwopalny Xn; Produkt szkodliwy Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: R 20 Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. R52/53 Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania: S 2 S 16 S 23 S 51 Chronić przed dziećmi; Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu, nie palić tytoniu; Nie wdychać rozpylonej cieczy Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach; Zawiera dichlorfos. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej. Pojemnik pod ciśnieniem: chronić przed słońcem i nagrzaniem powyżej temperatury 50 o C. Nie przekłuwać ani nie spalać, także po zużyciu. Nie rozpylać nad otwartym płomieniem lub żarzącym się materiałem. Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu nie palić tytoniu. Inne przepisy: Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 ze zmianami Dz. U. 2004 Nr 243, poz. 2440 oraz Dz. U. 2007 Nr 174, poz. 1222). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. nr 27, poz. 140). Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr 53, poz. 439) Ustawa z dnia 13 września 2002 r. o produktach biobójczych (Dz. U. 2002 Nr 175, poz. 1433, z późniejszymi zmianami). Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. nr 199, poz. 1671, 2002) do punktu 14; Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. 2002 nr 217 poz. 1833). 6
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 5 listopada 2009 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla wyrobów aerozolowych. (Dz. U. nr 188, poz. 1460, 2009). Rozporządzenie (WE) Nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L335/1 z dn. 31 grudnia 2008 r.). 16. INNE INFORMACJE Powyższe informacje opracowano na podstawie najnowszej naszej wiedzy i opisują wyrób z punktu widzenia wymogów ochrony zdrowia i środowiska naturalnego oraz bezpiecznych zasad postępowania. Nie powinny być one jednak interpretowane jako gwarancja specyficznych właściwości wyrobu. Informacje zamieszczone w karcie charakterystyki maja na celu opisanie produktu jedynie z punktu wymagań bezpieczeństwa. Użytkownik jest odpowiedzialny za stworzenie warunków bezpiecznego używania produktu i to on bierze na siebie odpowiedzialność za skutki wynikające z niewłaściwego stosowania niniejszego produktu. Zwroty R (wskazujące rodzaj zagrożenia) użyte w punkcie 2 i 3. Karty Charakterystyki: Produkt skrajnie łatwopalny (R 12) Działa szkodliwie przez drogi oddechowe. (R 20) Działa toksycznie w kontakcie ze skórą i po połknięciu (R 24/25) Działa bardzo toksycznie przez drogi oddechowe (R 26) Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą (R 43) ` Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne (R 50) Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym (R52/53) Data aktualizacji: 10.08.2010r. dostosowanie do obowiązujących przepisów. 7