PRACUJEMY Z LUIGI LAVAZZA S.P.A OD 2006 ROKU. OD POCZĄTKU WSPÓŁPRACY SKUTECZNIE ROZWIJAMY RYNEK AUTOMATÓW VENDINGOWYCH ORAZ URZĄDZEŃ BIUROWYCH.

KATALOG PRODUKTOWY

PRACUJEMY Z LUIGI LAVAZZA S.P.A OD 2006 ROKU. OD POCZĄTKU WSPÓŁPRACY SKUTECZNIE ROZWIJAMY RYNEK AUTOMATÓW VENDINGOWYCH ORAZ URZĄDZEŃ BIUROWYCH. ENDURANCE S.C. JEST OFICJALNYM OGÓLNOPOLSKIM DYSTRYBUTOREM W POLSCE JEDNEGO Z NAJBARDZIEJ ZNANYCH ŚWIATOWYCH PRODUCENTÓW KAWY TAKICH MIĘDZYNARODOWYCH MAREK JAK: LAVAZZA, LAVAZZA BLUE LAVAZZA ESPRESSO POINT, A MODO MIO. UDAŁO NAM SIĘ STWORZYĆ SYSTEM OPERATORSKI OBEJMUJĄCY CAŁĄ POLSKĘ. W NASZEJ OFERCIE POSIADAMY PRODUKTY I URZĄDZENIA DO SYSTEMÓW LAVAZZA ESPRESSO POINT, LAVAZZA BLUE DO BIUR ORAZ LAVAZZA BLUE VENDING (AUTOMATY SPRZEDAJĄCE). DYSPONUJEMY WŁASNYM CENTRUM SERWISOWYM ORAZ MAGAZYNEM CZĘŚCI ZAMIENNYCH, AKCESORIÓW I MATERIAŁÓW REKLAMOWYCH. ZAPEWNIAMY RÓWNIEŻ WSPARCIE MARKETINGOWE I SZKOLENIA. OFEROWANE PRZEZ NAS PRODUKTY I URZĄDZENIA ZAPEWNIAJĄ WYSOKĄ JAKOŚĆ I DOSKONAŁY SMAK KAWY ESPRESSO W PRAWDZIWYM WŁOSKIM STYLU. SYSTEM FABRYCZNIE ZAMYKANYCH KAPSUŁ LAVAZZA BLUE (BEST LAVAZZA ULTIMATE ESPRESSO) ORAZ LAVAZZA ESPRESSO POINT GWARANTUJE, ŻE KAŻDA FILIŻANKA KAWY MA TEN SAM SMAK, AROMAT I NIEZMIENNĄ JAKOŚĆ. SĄ TO SYSTEMY, KTÓRE TECHNOLOGICZNIE GWARANTUJĄ NIEZMIENNĄ, JAKOŚĆ MARKI LAVAZZA OD FABRYKI DO KONSUMENTA. NASZA OFERTA TO RÓWNIEŻ SZEROKA GAMA HERBAT, I NAPOJÓW W KAPSUŁACH ORAZ KOMPLETNY ZAKRES MAŁYCH MASZYN. OD NAJMNIEJSZEGO STEROWANEGO RĘCZNIE MODELU DO WYŻSZEJ TECHNOLOGII ELEKTRONICZNIE PROGRAMOWALNEGO EKSPRESU DO KAWY. WSZYSTKIE SĄ WYJĄTKOWO PROSTE W UŻYCIU, CAŁKOWICIE NIEZAWODNE, KOMPAKTOWE, IDEALNE DO KAŻDEGO BIURA. NAZWA ENDURANCE NAWIĄZUJE DO WYTRZYMAŁOŚCI ORAZ WYTRWAŁOŚCI, Z JAKĄ PROMUJEMY OD KILKU LAT SYSTEM ZAMKNIĘTYCH KAPSUŁ I MOŻLIWOŚĆ KORZYSTANIA Z PRODUKTÓW MARKI LAVAZZA W DOWOLNYM MIEJSCU I DOWOLNYM CZASIE W ODPOWIEDZI NA ROSNĄCE POTRZEBY I WYMAGANIA KLIENTÓW.

Spis treści Kawa w kapsułach Lavazza Espresso Point... 4 Napoje w kapsułach Lavazza Espresso Point... 10 Urządzenia Lavazza Espresso Point... 16 Kawa ziarnista Lavazza... 22 Kawa w kapsułach Lavazza BLUE... 24 Napoje w kapsułach Lavazza BLUE... 29 Urządzenia Lavazza BLUE... 32 Automaty Vendingowe Lavazza BLUE... 39 Produkty uzupełniające... 44 Degustacja... 46 Akcesoria... 56 Filtry... 58 Syropy... 63 Dodatki... 66 Take away... 69 Kawa mrożona... 75 Cremespresso... 78 Espressounique... 81

Kawa w kapsułach Lavazza Espresso Point 4

CREMA&AROMA ESPRESSO (drobno-mielona) Mieszanka przyjemnego, mocnego i intensywnego smaku z gęstą pianką. Mieszanka najlepszej kawy Arabica z Centralnej i Południowej Ameryki (40%) i najszlachetniejszej Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Mocna Aromat i Smak: Mocny, stały Efekt w Filiżance: Mocna mieszanka ze słodkim długotrwałym posmakiem. Rezultatem jest espresso o silnym smaku, wspaniałej konsystencji i intensywnym, stałym posmakiem. Specjalnie i stopniowo prażona sprawia, że kawa jest też perfekcyjna do przygotowania podwójnego espresso. CREMA&AROMA ESPRESSO 411 1,1 100 6 CREMA&AROMA GRAN ESPRESSO (średnio mielona) Mieszanka o przyjemnym, mocnym i intensywnym smaku z aksamitną pianką. Mieszanka najlepszej kawy Arabica z Centralnej i Południowej Ameryki (40 %) i najszlachetniejszej afrykańskiej kawy Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Mocna Aromat i Smak: Mocny, intensywny Efekt w Filiżance: Mocna mieszanka ze słodkim długotrwałym posmakiem. Espresso o silnym smaku i dobrej konsystencji. Perfekcyjna do przygotowania espresso i espresso lungo. CREMA&AROMA GRAN ESPRESSO 464 1,4 100 6 CREMA&AROMA GRAN CAFFE (grubo-mielona) Mieszanka przyjemnego, mocnego, intensywnego smaku i aksamitnej, stałej pianki. Mieszanka najlepszej kawy Arabica z Centralnej i Południowej Ameryki (40%) i najszlachetniejszej Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Mocna Aromat i Smak: Mocny, stały Efekt w Filiżance: Mocna mieszanka ze słodkim długotrwałym posmakiem. Rezultatem jest espresso silnym smaku, wspaniałej konsystencji i intensywnym, stałym posmakiem. Specjalnie i stopniowo prażona sprawia, że kawa jest też perfekcyjna do przygotowania podwójnej kawy. CREMA&AROMA GRAN CAFFE 465 1,1 100 6 5

AROMA POINT ESPRESSO (drobno-mielona) Pełna konsystencja kawy ze słodkim smakiem i gęstą, stałą pianką. Mieszanka najlepszej brazylijskiej i środkowoamerykańskiej kawy Arabica (40%) i najwspanialszej indonezyjskiej Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Konsystencja Aromat i Smak: Słodka, syta Efekt w Filiżance: Pełna konsystencja słodkiej mieszanki. Rezultatem jest kremowe espresso z intensywnym smakiem, wspaniałą konsystencją. AROMA POINT ESPRESSO 429 1,1 100 6 AROMA POINT GRAN ESPRESSO (średnio mielona) Pełnej konsystencji mieszanka ze słodkim smakiem i aksamitną, długotrwałą pianką. Mieszanka najlepszej brazylijskiej oraz środkowoamerykańskiej kawy Arabica (40%) i najwspanialszej indonezyjskiej Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Pełna konsystencja Aromat i Smak: Słodki, pełny Efekt w Filiżance: Słodka mieszanka o pełnej konsystencji. Kremowe espresso o intensywnym smaku. Specjalny stopień mielenia czyni je doskonałe do przygotowania także espresso lungo. AROMA POINT GRAN ESPRESSO 431 1,4 100 6 AROMA POINT GRAN CAFFE (grubo-mielona) Pełna konsystencja kawy ze słodkim smakiem i aksamitną, stałą pianką. Mieszanka najlepszej brazylijskiej i środkowoamerykańskiej kawy Arabica (40%) i najwspanialszej indonezyjskiej Robusty (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Konsystencja Aromat i Smak: Słodka, syta Efekt w Filiżance: Pełna konsystencja słodkiej mieszanki. Rezultatem jest kremowe espresso z intensywnym smakiem, wspaniałą konsystencją. Specjalne, stopniowe mielenie sprawia, że jest też idealna do przygotowania podwójnej kawy. AROMA POINT GRAN CAFFE 427 1,1 100 6 6

AROMA CLUB ESPRESSO (drobno-mielona) Mieszanka 100% Arabici ze stałym smakiem i gęstą, aksamitną pianką. Mieszanka 100% kawy Arabica z Brazylii i Południowo-wschodniej Azji z pełnym, smakiem. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Konsystencja Aromat i Smak: Słodka, syta Efekt w Filiżance: Pełna konsystencja słodkiej mieszanki. Rezultatem jest kremowe espresso z intensywnym smakiem, wspaniałą konsystencją. AROMA CLUB ESPRESSO 474 1,1 100 6 AROMA CLUB GRAN ESPRESSO (średnio mielone) Mieszanka 100 % Arabica o intensywnym smaku z gęstą i aksamitną pianką. Mieszanka 100 % kawy Arabica z Brazylii i południowo-wschodniej Azji z pełnym, intensywnym smakiem. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Aksamitność, aromat Aromat i Smak: Aromatyczna, pachnąca, delikatna, pełna Efekt w Filiżance: Pełna smaku delikatna mieszanka. Jej wypalenie i stopień mielenia gwarantuje kremowe espresso z intensywnym, aromatycznym smakiem i dobrą konsystencją. Idealna do przygotowania espresso lungo. AROMA CLUB GRAN ESPRESSO 475 1,4 100 6 TIERRA ESPRESSO Mieszanka Arabici z aromatycznym i słodkim smakiem i gęstą pianką. Wspaniała, ekskluzywna kawa Arabica. Mieszanka zielonej kawy z Hondurasu, Peru i Kolumbii. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Aromat, słodki smak Aromat i Smak: Aromatyczna, delikatnie kwaśna, lekko soczysta i słodka Efekt w Filiżance: Delikatna, wspaniala mieszanka. Rezultatem jest dobra konsystencja kremowego espresso. TIERRA ESPRESSO 490 1,4 100 6 7

DESPRESSO BEZKOFEINOWA (drobno-mielona) Aromatyczna i kremowa mieszanka bezkofeinowej kawy Arabica. Mieszanka 100% Arabica stworzona z najwspanialszych aromatycznych i słodkich kaw z Południowej Ameryki. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Kremowa konsystencja Aromat i Smak: Słodka, kremowa, aromatyczna Efekt w Filiżance: Kremowa mieszanka o pełnej konsystencji. Uwydatniona słodkość. Specjalna troska podczas wypalania sprawia, że kawa ma dobrą konsystencje. ESPRESSO BEZKOFEINOWA 605 0,7 50 12 LUXO No. 10 SUPERPREMIUM Mieszanka 100 % Arabica o delikatnym słodkim smaku z gęstą i aksamitną pianką. Doskonała mieszanka 100% Arabica, uzyskana przez zmieszanie wyśmienitych kaw z Brazylii i Indii Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Słodki smak, trwała pianka Aromat i Smak: Delikatny, słodki Efekt w Filiżance: Wyrafinowana mieszanka o czekoladowym smaku i trwałą aksamitną pianką. LUXO No. 10 180 0,83 50 6 LUXO No.59 SUPERPREMIUM Pełnej konsystencji mieszanka o czekoladowym smaku i aksamitną, długotrwałą pianką. Mieszanka doskonałych Arabic z Brazylii i Ameryki Środkowej (80%) i Indyjskich Robust (20%) o bogatym, intensywnym długo wyczuwalnym smaku. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Mocna Aromat i Smak: Mocna, intensywna Efekt w Filiżance: Wyrafinowana mieszanka o bogatym intensywnym i czekoladowym smaku. LUXO No.59 181 0,83 50 6 8

MAXI CREMA&AROMA 2x2 Mocna mieszanka ze słodkim długotrwałym posmakiem. Mieszanka najlepszej kawy Arabica (40%) z centralnej i południowej Ameryki i najszlachetniejszej azjatyckiej kawy Robusta (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Mocna Aromat i Smak: Mocna, intensywna Efekt w Filiżance: Espresso o silnym smaku i dobrej konsystencji. Kapsuła zawiera dwie porcje espresso. MAXI CREMA&AROMA 2x2 622 1,8 120-9

Napoje w kapsułach Lavazza Espresso Point 10

Bevanda di Cioccolatto Czekolada w saszetkach Smaczny napój czekoladowy. Mieszanka posłodzonego kakao o obniżonej zawartości tłuszczu i odtłuszczonego mleka w proszku. Chwila Spożycia: Wspaniała o każdej porze dnia. Satysfakcjonuje podniebienie miłośników czekolady i każdego, kto chciałby spróbować czegoś wyjątkowego. Bevanda di Cioccolatto 155 1,1 50 500 GINSENG COFFE Kawa z żeń-szeniem Napój kawowy z cukrem i mlekiem z dodatkiem wyciągu z korzenia żeń-szenia. Wspomaga pamięć, koncentrację i siły witalne organizmu. Wyciąg z korzenia żeń-szenia stosuje się w leczeniu anemii, cukrzycy zaburzeń snu i nerwicy. Żeń-szeń bogaty jest w witaminy, mikroelementy i kwasy organiczne, ma zastosowanie jako środek wzmacniający i odtruwający, obniża ciśnienie krwi, pobudza witalność, obniża poziom cukru we krwi oraz działa antynowotworowo. Chwila Spożycia: Doskonały, w każdym momencie dnia. Od ponad czterech tysiącleci, korzeń żeń-szenia używany jest do sporządzania naparów. Chińczycy obdarzyli go zawsze wyjątkowym szacunkiem, uważając ten korzeń za niezwykle skuteczny afrodyzjak. GINSENG COFFE 375 0,73 50 12 Orzo Kawa Zbożowa Delikatna i aromatyczna kawa zbożowa na bazie jęczmienia ze wszystkimi dobrami natury. Kawa zbożowa. Chwila Spożycia: Perfekcyjny na każdą porę dnia. Idealny dla szukających odświeżenia w zdrowej, zbalansowanej diecie. Orzo 373 0,52 50 12 11

Camomilla Herbata Rumiankowa na zamówienie specjalne Rumianek charakteryzuje się delikatnym, słodkim smakiem i typowym, kwiatowym zapachem. Mieszanka kwiatów rumianku i cukru. Chwila Spożycia: Rumianek jest kwintesencją naparów ziołowych. Jego uspokajające i relaksujące właściwość sprawiają, że jest idealny na przyjemną przerwę o każdej porze dnia. Camomilla 358 0,72 50 12 Bevanda Bianca Mleczko Smaczny, mleczny napój, delikatny i satysfakcjonujący. Słodka, sproszkowana mieszanka o mlecznym smaku. Chwila Spożycia: Idealna do przygotowania smacznych napojów czekoladowych, caffe macchiatto lub wspaniałej herbaty z mlekiem w stylu angielskim. Bevanda Bianca 110 0,7 50 12 The Nero in Fogile Herbata Czarna Bursztynowa herbata w formie liści. Bogaty, ujmujący aromat, świeży, mocny smak z delikatną nutą cytryny. Wysokiej jakości wybór najmłodszych i najsmaczniejszych liści herbaty ze Sri Lanki. Niesłodzona. Chwila Spożycia: Najpopularniejsza herbata na dzikim zachodzie, perfekcyjna w każdym momencie dnia od śniadania do popołudniowej przerwy na herbatę. Smakuje dobrze z cukrem lub bez cukru. The Nero in Fogile 367 0,52 50 12 12

The al Limone Herbata Cytrynowa Odświeżająca, delikatna herbata urozmaicona nutą cytryny. Mieszanka wysokiej jakości czarnej herbaty z cukrem i posmakiem soku cytrynowego. Chwila Spożycia: Perfekcyjna na każdy czas, od śniadania do popołudniowej przerwy na herbatę. Wyjątkowo szybko gasi pragnienie i odświeża. The al Limone 353 0,82 50 12 The ai Frutti di Bosco Herbata Owoce Leśne Herbata o nadzwyczajnie słodkim, wyważonym smaku i intensywnym aromacie czerwonych wiśni. Mieszanka czarnej herbaty z cukrem i posmakiem dzikich jagód. Chwila Spożycia: Słodka, bogata w owocowy smak herbata, idealna na popołudniową przerwę na herbatę. The ai Frutti di Bosco 360 0,8 50 12 The alla Pesca Herbata Brzoskwiniowa na zamówienie specjalne Herbata o bogatym aromacie i delikatnym smaku brzoskwini. Mieszanka czarnej herbaty z cukrem i posmakiem brzoskwini. Chwila Spożycia: Do tej pory klasyczna, brzoskwiniowa herbata jest najlepszym popołudniowym odświeżeniem. The alla Pesca 362 0,82 50 12 13

The alla Menta Herbata Miętowa na zamówienie specjalne Odświeżająca herbata o silnym, miętowym aromacie. Mieszanka słodkiej, czarnej herbaty o zapachu mięty. Chwila Spożycia: Intensywność, świeży smak tej herbaty sprawia, że jest idealna po posiłkach lub w każdym momencie dnia, zwłaszcza latem. The alla Menta 361 0,82 50 12 The Verde Herbata Zielona Lekka, zielona herbata z delikatnym aromatem liści i subtelnym, świeżym smakiem. Mieszanka świeżej, nie utlenionej zielonej herbaty, lekko posłodzonej. Chwila Spożycia: Intensywność, świeży smak tej herbaty sprawia, że jest idealna po posiłkach lub w każdym momencie dnia, zwłaszcza latem. The Verde 359 0,6 50 12 The Verde Menta e Limone Herbata Zielona z Miętą na zamówienie specjalne Ta herbata jest kombinacją delikatnego smaku zielonej herbaty i świeżości mięty, co daje przyjemny, cytrynowy smak. Mieszanka, zielonej herbaty, lekko posłodzonej. Chwila Spożycia: Idealny sposób na zakończenie posiłku dzięki trawiennym właściwością, orzeźwiający smak sprawia, że jest to idealny napój na letnie dni. The Verde Menta e Limone 363 0,76 50 12 14

Tisana Mela e Cannella Herbata Jabłkowa z Cynamonem na zamówienie specjalne Smaczny, naturalny jasny kolor ziołowej herbaty z owocowym aromatem, ostrym jabłkiem i nutą cynamonu. Jego bogaty smak jest uwydatniony ekstraktem z kopru i olejku eterycznego z anyżku. Dobrze znana z właściwości trawiennych. Mieszanka lekko słodzona o smaku jabłka i cynamonu, wzbogacona o ekstrakt z kopru i olejku eterycznego z anyżu. Chwila Spożycia: Z właściwościami trawiennymi koperku i anyżku, ta ziołowa herbata jest idealna po posiłku lub po południu. Tisana Mela e Cannella 369 0,66 50 12 Tisana Gelsomino e Uva Bianca Herbata winogronowo-jaśminowa na zamówienie specjalne Delikatna, ziołowa herbata ze słodkim i bezbłędnym smakiem jaśminu połączona z owocową nutą białych winogron i wzbogacona ekstraktem z męczennicy, melisy i lipy. Używana od zawsze dobrze znana ze względu na ich właściwości relaksujące. Słodzona mieszanka o smaku jaśminu, białych winogron wzbogacona w ekstrakt z lipy i męczennicy. Chwila Spożycia: Smaczna i orzeźwiająca o każdej porze dnia, podczas przerwy najlepiej pić mocno posłodzoną. Tisana Gelsomino e Uva Bianca 370 0,7 50 12 15

Urządzenia Lavazza Espresso Point 16

EP MINI 230V Espresso Point EP Mini- wyśmienite espresso dla małych środowisk. Jego niewielkie rozmiary to idealne rozwiązanie dla tych, którzy potrzebują przestrzeni. Eleganckie, miękkie linie i wyrafinowane wzornictwo, łatwa konserwacja i czyszczenie. Jest bardzo praktyczny w użyciu, idealne rozwiązanie dla małych biur i dla domu. Dane techniczne: - Zasilanie: 220-240 V; 50-60 Hz - Moc: 1200 W - Materiał: ABS - Zbiornik na wodę: 750 ml - Pracuje jedynie z kapsułami Espresso Point - Ręczny załadunek kapsuł - pojemnościowy przycisk start / stop - Regulowana podstawka na filiżanki - Automatyczny zrzut zużytych kapsuł do szuflady na zużyte kapsuły - Szuflada na zużyte kapsuły (pojemność max. 10 kapsuł) - Tryb oszczędności energii - Wymiary (szer./wys./gł.): 15/26,5/33,8 cm - Waga : 4kg EP MINI 230V 10080298 4 1 - EP 850 RED 230V Nowoczesny i funkcjonalny ekspres, który pozwala na szybkie i wygodnie przygotowanie kawy czarnej, espresso a także, dzięki wbudowanej dyszy do spieniania mleka można w nim przygotować wyśmienite cappuccino. Dane techniczne: - zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz - moc: 950 W - materiał: stal nierdzewna i PC - pojemność zbiornika na wodę - 1,7l - spieniacz do mleka - ręczny starter - ręczne ładowanie zbiornika - ociekacz - ręczna wymiana zużytych kapsułek - szufladka na zużyte kapsułki - działa wyłącznie z kapsułkami Lavazza Espresso Point - wymiary (szer./wys./gł.): 20x36x28 cm - waga: 4kg EP 850 RED 230V 10080313 4 1-17

EP 951 DOSATO Wspaniałe espresso dla małych biur. Eleganckie, miękkie i wyrafinowane linie oraz ekskluzywny wygląd, Lavazza Espresso Point EP 951. Łatwe czyszczenie i konserwacja sprawia że jest bardzo praktyczny w użyciu, dzięki możliwości zaprogramowania dawek kawy jest idealnym rozwiązaniem dla małych biur. Dane techniczne: - Zasilanie: 220-240V, 50 Hz - Moc: 1200W - Materiał: ABS + PC - Funkcja oszczędzania energii - Pojemność zbiornika na wodę: 1,7 litra - System kontroli poziomu wody - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza Espresso Point - Ręczne napełnianie zbiornika wody - Automatyczny start - Opcja: włącz/ wyłącz, woda non stop - Dwa programowalne przyciski wyboru wielkości kawy - Regulowana wielkość/wysokość filiżanki - Automatyczne zrzucanie zużytych kapsuł do pojemnika - Szuflada na 13 zużytych kapsuł - Licznik kontrolujący ilość użytych kapsuł - Wymiary (szer./wys./gł.): 20x28x32 cm - Waga: 4,6kg EP 951 DOSATO 10080084 4,6 1 - EP 1801 LAVAZZATIME Ekspres, który prezentuje wysoką wydajność w niewielkim, bardzo eleganckim i nowoczesnym urządzeniu. Ekspres jest prosty w obsłudze, dzięki przyjaznemu panelowi sterowania. Dane techniczne: - Ekspres w modnym białym kolorze, wykonany z poliwęglanu. - Zbiornik wody 2,7 l zamykany na klucz. - Ręczny załadunek kapsuł Lavazza Espresso Point. - Dwa programowalne przyciski wyboru wielkości kawy. - Podgrzewacz filiżanek. - Dysza pary i pokrętło z regulacją natężenia. - Automatyczne zrzucanie zużytych 25 wkładów do szuflady. - Podwójna stalowa tacka na filiżanki lub szklanki. - Zegar cyfrowy z podświetleniem. - Zasilanie 220-240 V, 50-60 Hz, 1050 W. - Funkcja oszczędzania energii. - Czujnik poziomu wody. EP 1801 LAVAZZATIME 10080886 7,2 1-18

EP 2140 24V - Zasilanie: 24 V - Ciśnienie pompy: 18 bar - Pojemność zbiornika na wodę: 3,5l - Dysza pary: Nie - Automatyczna kontrola poziomu wody - Automatyczny wyrzut zużytych kapsuł - Materiał: poliwęglan - Szuflada na zużyte kapasuły. Pojemność 30 kapsułek - Licznik napojów - Opcja gorącej wody - Wymiary (szer./wys./gł.): 31/35/28 cm - Waga: 9,5 kg EP 2140 24V 10080051 9,5 1 - EP 2100 PININFARINA Espresso Point 2100 Pinifarina jest urządzeniem do zaparzania kawy oraz innych odpowiednich napojów systemu Lavazza Espresso Point. Posiada podgrzewacz wody, wbudowany zbiornik oraz wbudowany spieniacz mleka. Może działać z jednorazowym filtrem do wody. Dane techniczne: - Zasilanie: 230V, 50Hz - Moc:630W - Materiał: PC - Pojemność zbiornika na wodę: 3,5l - System kontroli poziomu wody - Działa wyłącznie z kapsułami EP - Ręczne napełniany zbiornik wody - Opcja: woda "non stop" - Automatyczny start po włożeniu kapsułu - Automatyczne zrzucanie zużytych kapsuł - Szuflada na zużyte pasuły. Pojemność 30 kapsułek - Licznik napojów - Opcja gorącej wody - Wymiary (szer./wys./gł.): 31x35x28 cm - Waga: 9,5 kg EP 2100 PININFARINA 10080010 9,5 1-19

EP MATINE 230V GOLD Urządzenie służące do przygotowania kawy z kapsułek marki Lavazza. Doskonała kawa czarna i kawa espresso to nie wszystko co potrafi to urządzenie, dzięki wbudowanej dyszy do spieniania mleka przygotowanie wyśmienitej kawy cappuccino stanie się prawdziwą przyjemnością. Ogromnymi zaletami tego ekspresu są łatwość obsługi i bardzo ładny design. Dane techniczne: - Zasilanie: 230V, 50Hz - Moc: 950 W - Materiał: stal - Pojemność zbiornika na wodę: 3,5l - Automatyczny system kontroli poziomu wody - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza Espresso Point - Ręczne ładowanie zbiornika - Automatyczny starter - Automatyczne odrzucanie pojemników - Licznik kontrolujący zużycie kawy - Szuflada na zużyte pojemniki - Wysuszanie bojlera ze wstecznym odpływem do zbiornika - 4 różne programy dawkowania - Spieniacz do mleka - Gorąca woda - Wymiary (szer./wys./gł.): 23,5x36x31 cm - Waga: 12,5 kg EP MATINE 230V GOLD 10080851 12,5 1 - EP 2500 PLUS WHITE EP 2500 PLUS jest idealnym rozwiązaniem dla małych oraz średnich biur i firm. Poprzez naciśnięcie jednego przycisku automat przygotowuje nie tylko doskonałe espresso, ale również kremowe napoje na bazie mleka, takie jak: capuccino czy caffe latte. Dzięki pre-set możemy szybko i łatwo przygotować napoje naciskając tylko jeden klawisz. Dane techniczne: - Moc: 1450 W - Materiał: ABS - Pojemność zbiornika na wodę: 3 litry - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza Espresso Point - Ręczny załadunek kapsuł - 6 podświetlonych przycisków z wyborem napoju - Automatyczny system wyrzucania kapsuł - Pojemnik na 20 zużytych kapsuł - Regulowana półka na duże i małe filiżanki - Pojemnik na mleko 400 ml - Elektronicznie sterowanie temperatury napoi - Elektroniczny licznik zużytych kapsuł - Wymiary (szer./wys./gł.): 26x40x47 cm - Waga: 12 kg EP 2500 PLUS WHITE 10080149 12 1-20

EP 4100 GASTRO DUO ESPRESSO Specjalnie dostosowany do potrzeb profesjonalistów. Możliwość parzenia do 4 kaw jednocześnie. Dostępne 3 uchwyty filtrów: - 2 podwójne uchwyty - 1 pojedynczy uchwyt Posiada manometr do monitorowania ciśnienia w kotle oraz tacę do podgrzewania filiżanek. Dane techniczne: - Zasilanie: 220-240 V - Moc: 2300 W - Zbiornik wody: 4 L - Wstawiania / Wyrzutowa Instrukcja kapsułki - Automatyczna funkcja "Cappuccinatore" - 2 litrowy klucz kocioł "ciepłej wody" - 2 dysze parowe - Taca do podgrzewania filiżanek - Wymiary (szer./wys./gł.): 56/46/48 cm - Waga: 30 kg EP 4100 GASTRO DUO ESPRESSO 10080004 30 1-21

Kawa ziarnista Lavazza 22

GRANDE RISTORAZIONE ROSSA Lavazza Grande Ristorazione to wyjątkowa mieszanka brazylijskich ziaren gatunku Arabica oraz indonezyjskich ziaren gatunku Robusta. Stworzona specjalnie do espresso o słodkawym i aksamitnym zapachu oraz delikatnym smaku. Doskonała również do Cappuccino oraz Latte Macciatto. Kawa przeznaczona głównie dla vendingu, biur oraz gastronomii. Skład: Arabica 70%, Robusta 30%. Opakowań / Paleta Grande Ristorazione Rossa 3104 6,1 6 66 CREMA & AROMA Lavazza Crema e Aroma to średnio palona mieszanka najlepszych ziaren gatunku Arabica oraz Robusta, charakteryzująca się aromatycznym i wyborowym smakiem. Nadaje się do przyrządzania prawdziwego włoskiego Espresso lub kawowych napojów mlecznych, takich jak kremowe Cappucino, czy pyszne Latte Macchiato. Skład: Arabica 40%, Robusta 60%. Opakowań / Paleta Crema & Aroma 2444 6,1 6 66 GUSTO FORTE WHITE Lavazza, włoski specjalista od kawy, wybiera najbardziej wyselekcjonowane ziarna. W tego radzaju kawie pochodzą one z różnych egzotycznych miejsc na świecie. To dbałość o szczegóły jest największą tajemnicą parzenia jej ziaren. Niezwykle intensywny smak i aromat sprawia, że chętnie sięgamy po następny łyk tej wyjątkowej kawy. Opinia smakoszy Lavazza Espresso Vending Gusto Forte to jednym zdaniem - "stawia na nogi". Skład: Robusta 100%. Opakowań / Paleta Gusto Forte White 2868 6,1 6 66 23

Kawa w kapsułach Lavazza BLUE 24

Espresso Intenso Mocna mieszanka kawy z intensywnym smakiem i gęstą trwałą pianką. Mieszanka doskonałej kawy Arabica z Brazylii i Centralnej Ameryki (40%) oraz Robusty z Azji południowo - wschodniej (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Intensywność Aromat i Smak: Intensywny, czekoladowy Efekt w Filiżance: Mocna mieszanka kawy z intensywnym smakiem i gęstą trwałą pianką. Espresso Intenso 940 1,1 100 6 Espresso Dolce Mieszanka 100% kawy Arabica z łagodnym i aromatycznym smakiem i gęstą trwałą pianką. Mieszanka 100% kawy Arabica, skomponowana z najwyższej jakości brazylijskich i indyjskich kaw. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Słodkość Aromat i Smak: Pachnący, słodki Efekt w Filiżance: Słodka, mocna i śmietankowa mieszanka, słodkie i aromatyczne espresso z gęstą trwałą pianką. Espresso Dolce 920 1,1 100 6 Espresso Delicato Mieszanka 100% Arabica z łagodnym, aromatycznym smakiem i gęstą aksamitną pianką. Mieszanka 100% kawy Arabica, skomponowanej z najwyższych jakości brazylijskich i indyjskich kaw. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Łagodność Aromat i Smak: Pachnący, słodki Efekt w Filiżance: Efekt w Filiżance: Słodka, łagodna i śmietankowa mieszanka, regularne i aromatyczne espresso lub espresso lungo z trwałą pianką. Espresso Delicato 930 1,1 100 6 25

Espresso Ricco Aromatyczna, czekoladowa mieszanka kawy z aksamitną pianką. Mieszanka najwyższej jakości kawy Arabica z Brazylii (40%) oraz Robusty z Azji (60%). Stopień Wypalenia: Ciemny Cechy Szczególne: Bogactwo smaku Aromat i Smak: Bogaty i pachnący, czekoladowy Efekt w Filiżance: Kremowa i gęsta mieszanka z czekoladowym posmakiem, najbardziej wyraziste w smaku espresso. Espresso Ricco 960 1,1 100 6 Cafe Crema Dolce 100% kawa Arabica słodka mieszanka z gęstą złotą pianką. Mieszanka 100% kawy Arabica skomponowana z najwyższej jakości brazylijskich i indyjskich kaw. Stopień Wypalenia: Wysoki Cechy Szczególne: Słodkość, pełnia smaku Aromat i Smak: Śmietankowy, słodki Efekt w Filiżance: Wyważona i śmietankowa mieszanka, szczególnie słodka i aksamitna kawa z trwałym posmakiem i gęstą, złotą pianką. Cafe Crema Dolce 970 1,1 100 6 Espresso Amabile Mocna mieszanka kawy z pełnym smakiem i aksamitną gęsta pianką. Mieszanka doskonałej kawy Arabica z Brazylii i Ameryki Centralnej (40%) oraz Robusty z Południowo -Wschodniej Azji (60%). Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Gładkość Aromat i Smak: Gładki, czekoladowy Efekt w Filiżance: Śmietankowa i pełna mieszanka z gładkim posmakiem, doskonałe espresso i espresso lungo ze zbalansowanym smakiem. Espresso Amabile 980 1,1 100 6 26

Rotondo Mieszanka premium 100% kawy Arabica. Skomponowana z najwyższej jakości kaw z Brazylii. Słodka, o pełnym smaku i aksamitnej piance. Stopień Wypalenia: Bardzo wysoki Cechy Szczególne: Czerń i moc Aromat i Smak: Intensywny, aksamitny Efekt w Filiżance: Gęsta mieszanka o mocnym smaku, bardzo wyraziste espresso. Espresso Rotondo 100% Arabica 953 1,1 100 6 Rotondo x2 Podwójna porcja mieszanki premium 100% kawy Arabica. Skomponowana z najwyższej jakości kaw z Brazylii. Słodka, o pełnym smaku i aksamitnej piance. Stopień Wypalenia: Bardzo wysoki Cechy Szczególne: Czerń i moc Aromat i Smak: Intensywny, aksamitny Efekt w Filiżance: Gęsta mieszanka o mocnym smaku, bardzo wyraziste espresso. Espresso Rotondo x2 100% Arabica 950 1,4 100 6 Tierra Mieszanka kawy Arabica z aromatycznym słodkim smakiem i gęstą śmietanką. Wspaniała, ekskluzywna kawa Arabica. Mieszanka zielonej kawy z Hondurasu, Peru i Kolumbii. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Aromat, słodki smak Aromat i Smak: Aromatyczna, delikatnie kwaśna, lekko soczysta i słodka Efekt w Filiżance: Intensywna, wielosmakowa mieszanka o wyjątkowo bogatym i naturalnym smaku oraz jasnej piance. Espresso Tierra 100% Arabica 999 1,1 100 6 27

Espresso Vigoroso Mocna mieszanka kawy z intensywnym smakiem oraz ciemną i gęstą pianką Mieszanka doskonałej kawy Arabica z Ameryki Środkowej i Południowej (50%) oraz robusty z Azji Południowej (50%). Stopień Wypalenia: Wysoki Cechy Szczególne: Intensywność Aromat i Smak: Mocno intensywny trwały smak Efekt w Filiżance: Mieszanka mocnej i ciemnej kawy typowej dla południowych Włoch charakteryzująca się pełny i intensywny smakiem z nutą posmaku karmelowego. Espresso Vigoroso 958 1,1 100 6 Espresso Decafeinato 100% Arabica Aromatyczna i kremowa mieszanka bezkofeinowej kawy Arabica. Mieszanka 100% kawy Arabica zrobionej z najwspanialszych aromatycznych i słodkich kaw z Południowej Ameryki. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Kremowa konsystencja Aromat i Smak: Słodka, kremowa, aromatyczna Efekt w Filiżance: Kremowa mieszanka o pełnej konsystencji. Uwydatniona słodycz. Specjalna ostrożność podczas prażenia sprawia, że kawa ma dobrą konsystencję. Espresso Decafeinato 100% Arabica 800 1,1 100 6 Decaffeinato Soave na zamówienie specjalne Lekko słodka kawa bezkofeinowa. Świetnie nadaje się do zaparzenia espresso lungo. Mieszanka 100% kawy Arabica skomponowana z wyśmienitych brazylijskich kaw. Stopień Wypalenia: Średni Cechy Szczególne: Intensywna i aksamitna Aromat i Smak: Gładki, czekoladowy Efekt w Filiżance: Słodka i aksamitna mieszanka z gęstą kremą i czekoladowym posmakiem Espresso Decaffeinato Soave 100% Arabica 910 1,1 100 6 28

Napoje w kapsułach Lavazza BLUE 29

Bevanda di Cioccolatto Czekolada Przyjemnie zachęcający napój czekoladowy. Mieszanka posłodzonego kakao o obniżonej zawartości tłuszczu i chudego mleka. Chwila Spożycia: Wspaniała o każdej porze dnia, satysfakcjonuje podniebienie miłośników czekolady i każdego, kto chciałby spróbować czegoś specjalnego. Bevanda di Cioccolatto 874 0,6 50 - Bevanda Bianca Mleczko na zamówienie specjalne Smaczny, mleczny napój, delikatny i satysfakcjonujący. Słodka, sproszkowana mieszanka o mlecznym smaku. Chwila Spożycia: Idealna do przygotowania smacznych napojów czekoladowych, caffe macchiatto lub wspaniałej herbaty z mlekiem w stylu angielskim. Bevanda Bianca 814 0,6 50 - The Nero in Fogile Herbata Czarna na zamówienie specjalne Bursztynowa herbata w formie liści. Bogaty, ujmujący aromat, świeży, mocny smak z delikatną nutą cytryny. Wysokiej jakości wybór najmłodszych i najsmaczniejszych liści herbaty ze Sri Lanki. Niesłodzona. Chwila Spożycia: Najpopularniejsza herbata na dzikim zachodzie, perfekcyjna w każdym momencie dnia od śniadania do popołudniowej przerwy na herbatę. Smakuje dobrze z cukrem lub bez cukru. The Nero in Fogile 855 0,6 50-30

Orzo Kawa Zbożowa na zamówienie specjalne Delikatna i aromatyczna kawa zbożowa na bazie jęczmienia ze wszystkimi dobrami natury. Kawa zbożowa. Chwila Spożycia: Perfekcyjny na każdą porę dnia. Idealny dla szukających odświeżenia w zdrowej, zbalansowanej diecie. Orzo 813 0,6 50 - The Verde Herbata Zielona na zamówienie specjalne Lekka, zielona herbata z delikatnym aromatem liści i subtelnym, świeżym smakiem. Mieszanka świeżej, nie utlenionej zielonej herbaty, lekko posłodzonej. Chwila Spożycia: Intensywność, świeży smak tej herbaty sprawia, że jest idealna po posiłkach lub w każdym momencie dnia, zwłaszcza latem. The Verde 858 0,6 50 - The al Limone Herbata Cytrynowa na zamówienie specjalne Odświeżająca, delikatna herbata urozmaicona nutą cytryny. Mieszanka wysokiej jakości czarnej herbaty z cukrem i posmakiem soku cytrynowego. Chwila Spożycia: Perfekcyjna na każdy czas, od śniadania do popołudniowej przerwy na herbatę. Wyjątkowo szybko gasi pragnienie i odświeża. The al Limone 853 0,6 50-31

Urządzenia Lavazza BLUE 32

LB 850 CHIARA: LB850 jest zaprojektowany z najnowszymi Włoskimi trendami. Duży przezroczysty zbiornik na wodę, tacka do podgrzania filiżanek oraz regulowana półka umożliwiająca używanie dużych filiżanek to główne cechy, które wyróżniają tą maszynę. Idealnie nadaję się do małych miejsc oraz użytku domowego. Dane techniczne: - Zasilanie 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 850 W - Materiał: ABS - Pojemność zbiornika na wodę: 2,5l - Działa wyłącznie z pojedynczą dawką kapsułek Lavazza BLUE - Ręczne ładowanie pojemnika - Przycisk startu - Ręczne wymienianie zużytego pojemnika - Szuflada na zużyte kapsułki; ociekacz - Suszarka do kubków - Wylot na parę - Składany stojak na kubki - Stojak na duże kubki - Opcjonalny filtr BRITA - Wymiary (szer./wys./gł.): 24/34/24 cm - Waga: 4,3 kg LB 850 CHIARA 10080015 4,3 1 - LB 910 COMPACT: Dzięki niewielkim rozmiarom i jego ekskluzywnemu wyglądowi, COMPACT LB jest idealnym rozwiązaniem dla tych, którzy szukają doskonałej kawy Lavazza BLUE. Dane techniczne: - Zasilanie: 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 1450 W - Materiał: ABS - Pojemność zbiornika na wodę: 1,2 litry - Ręczny załadunek kapsuł - Automatyczny system wyrzucania zużytych kapsuł - Pojemnik na 8 zużytych kapsuł - Automatyczne wyłączenie i programowalne małe lub duże napoje - Regulowana półka umożliwiająca używanie dużych i małych filiżanek - Tryb oszczędności energii - Wymiary (szer./wys./gł.): 13/23,5/36 cm - Waga : 3,6 Kg LB 910 COMPACT 10080207 3,6 1-33

LB 951 BLACK DOSATO Wspaniałe espresso dla małych biur. Eleganckie, miękkie i wyrafinowane linie oraz ekskluzywny wygląd, Lavazza BLUE 951. Łatwe czyszczenie i konserwacja sprawia, że jest bardzo praktyczny w użyciu, dzięki możliwości zaprogramowania dawek kawy jest idealnym rozwiązaniem dla małych biur. Dane techniczne: - Zasilanie: 230V, 50 Hz - Moc: 1200W - Materiał: ABS + PC - Funkcja oszczędzania energii - Pojemność zbiornika na wodę: 1,7 litra - System kontroli poziomu wody - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza BLUE - Ręczne napełnianie zbiornika wody - Automatyczny start - Opcja: włącz/ wyłącz, woda non stop - Dwa programowalne przyciski wyboru wielkości kawy - Regulowana wielkość/wysokość filiżanki - Automatyczne zrzucanie zużytych kapsuł do pojemnika - Szuflada na 10 zużytych kapsuł - Licznik kontrolujący ilość użytych kapsuł - Wymiary (szer./wys./gł.): 20x28x32 cm - Waga: 6kg LB 951 BLACK DOSATO 10080146 6 1 - LB 1100 WHITE: Zaprojektowane przez Pininfarina, LB 1100 jest nie tylko niewielki, ale posiada nowoczesny i elegancki wygląd. Łatwy w użyciu jest idealnym rozwiązaniem dla pensjonatów i rezydencji turystycznych, kawiarni, barów, restauracji, a nawet hoteli i usług gastronomicznych. Dane techniczne: - Zasilanie: 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 1000 w - Materiał poliwęglan (pc) - Pojemność zbiornika na wodę: 1,8 l - Wskaźnik niskiego poziomu wody w zbiorniku - Możliwość załadowania jednej kapsuły lavazza blue - Ręczne ładowanie kapsuły - Podświetlane przyciski uruchomienia i parzenia kawy, pary, ciepłej wody - Automatyczne wyrzucanie zużytych kapsuł do pojemnika - Pojemnik na 17 zużytych kapsuł - Automatyczny system sprawdzający zapełnienie pojemnika na kapsuły - Regulowana półka umożliwiająca używanie dużych i małych filiżanek - Licznik zużytych kapsuł - Elektroniczna kontrola dozowania kawy, wody i pary - Dźwiękowy system powiadamiania o trybie gotowości - Możliwość zintegrowania z systemem liczącym My Charge by Lavazza - Automatyczny tryb oszczędzania energii - Dysza gorącej wody i pary - Opcjonalnie filtr Brita - Wymiary (szer./wys./gł.): 27,5/36,5/29 cm - Waga: 8,7 kg LB 1100 WHITE 10080592 8,7 1-34

LB 1200 GALACTICA: Pierwszy ekspres do biur, w którym cappuccino i latte macchiato przyrządza się ze świeżym mlekiem. Dane techniczne: - Zasilanie: 230V, 50-60 Hz - Moc: 1000 W - Materiał: PC - Pojemność zbiornika na wodę: 3 litry - Elektroniczny system kontroli poziomu wody - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza BLUE - Automatyczna dysza spieniająca do Cappuccino i Latte macchiato, oraz świeżej czekolady - Ręczne napełnianie zbiornika wody - Wyświetlacz graficzny, oraz 8 podświetlanych przycisków - 6 podświetlanych przycisków z wyborem napoju - Automatyczne czyszczenie i odkażanie - Zintegrowany automatyczny spieniacz do mleka - Automatyczny system wyrzucania zużytych kapsuł - Funkcja oszczędzania energii - Szuflada na 17 zużytych kapsuły - Podwójny bojler - Elektroniczny system zarządzania temperaturą pary i kawy - Regulowana półka umożliwiająca używanie dużych i małych filiżanek - Opcjonalnie Filtr BRITA - Wymiary (szer./wys./gł.): 36,5x36,5x29 cm - Waga: 8,7 kg LB 1200 GALACTICA 10080589 8,7 1 - LB 2301 STEAM: Zaprojektowany przez Pininfarina. Łatwy w użyciu, poprzez naciśnięcie jednego przycisku ekspres robi zawsze doskonałe espresso. Jest idealnym rozwiązaniem dla średnich i dużych biur, gastronomi oraz przy organizacji eventów. Ma również możliwość przyłączenia do sieci wodociągowej. Dane techniczne: - Zasilanie: 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 1600W - Materiał: ABS - Wyświetlacz (128x64pix.) z klawiaturą. - Wybór języka (dostępne: włoski, angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, portugalski, rosyjski). - Temperatura i zbiornik wody kontrolowane elektronicznie - Możliwość ustawienia liczby sporządzanych napojów - Możliwość konfiguracji: dozowania, czasu zaparzania - Szuflada mieszcząca 20 zużytych kapsuł - Elektronicznie kontrolowana pojemność kapsuły zawierającej zużyte pojemniki - Elektroniczny licznik - Pojemność zbiornika na wodę: 4 litry - Działa wyłącznie z kapsułkami Lavazza Blue - Spieniacz mleka - Opcjonalnie filtr Brita - Wymiary (szer./wys./gł.): 47,3/39,1/32,7 cm - Waga: 10,5 kg LB 2301 STEAM 10080618 10,5 1-35

LB 2302 DUO CUP: Elegancki i nowoczesny ekspres ciśnieniowy do kawy Lavazza BLUE, dzięki któremu możesz przygotować zarówno espresso, cappuccino jak również cafe latte. Wystarczy włożyć kapsułkę do ekspresu, aby otrzymać żądaną kawę. Ekspres LB 2302 idealnie wpasowują się w przestrzeń biur, małej gastronomii, gdzie miesięczna konsumpcja wynosi od 200 do 500 kaw. Dzięki dwóm wylewkom możesz przygotować dwie kawy równocześnie. Dane Techniczne: - Dysza do spieniania mleka - Zbiornik na wodę: 4 l - Moc: 1600 W - Wyświetlacz LCD - Spieniacz do mleka - Płyta do podgrzewania filiżanek - Możliwość przygotowania dwóch kaw jednocześnie - Idealny do przygotowania od 200 do 500 kaw miesięcznie - Ciśnienie pompy: 18 barów - Wymiary: 32,7/47,3/39,1 cm - Waga: 10,5 kg LB 2302 DUO CUP 10080712 10,5 1 - LB 2500 PLUS BLACK: LB 2500 PLUS jest idealnym rozwiązaniem dla małych oraz średnich biur i firm. Poprzez naciśnięcie jednego przycisku automat przygotowuje nie tylko doskonałe espresso, ale również kremowe napoje na bazie mleka takie jak: cappuccino czy caffe latte. Dzięki pre-set możemy szybko i łatwo przygotować pyszne napoje naciskając tylko jeden klawisz. Dane Techniczne: - Zasilanie: 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 1450 W - Materiał: ABS - Pojemność zbiornika na wodę: 3 litry - Funkcja wyłączenia pojedynczej dawki kapsuły Lavazza BLUE - Ręczny załadunek kapsuł - 6 podświetlonych przycisków z wyborem napoju - Automatyczny system wyrzucania zużytych kapsuł - Pojemnik na 20 zużytych kapsuł - Regulowana półka umożliwiająca używanie dużych i małych filiżanek - Pojemnik na suche mleko 400 ml - Elektroniczne sterowanie temperatury kawy oraz napojów rozpuszczalnych - Regulowany zbiornik na wodę - Elektroniczny licznik zużytych kapsuł - Czytnik kart chipowych dla dawek zaprogramowanych produktów - Tryb oszczędności energii - Wymiary (szer./wys./gł.): 26/40/47 cm - Waga: 12 kg LB 2500 PLUS BLACK 10080086 12 1-36

LB 4100 GASTRO DUO ESPRESO - TANK / LB 4101 GASTRO DUO ESPRESO: Profesjonalny ekspres kolbowy LB4100 sprawdzi się doskonale w kawiarni lub restauracji. Ekspres posiada dwie dysze do spieniania mleka, dzięki temu mogą z niego korzystać dwie osoby. System pozwala poprzez naciśnięcie jednego przycisku przygotować doskonałe espresso. Działa również z kapsułami BLUE 2 co daje możliwość robienia czterech espresso w tym samym czasie. Maszyna jest przystosowana do intensywnego używania. Urządzenie na zbiornik wody (LB 4100) lub podpinane do sieci wodociągowej (LB 4101) Dane techniczne: - Zasilanie: 230 V - 50Hz - Pobór mocy: 2300 W - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza BLUE - Automatyczny "Cappuccinatore" - Ręczne ładowanie kapsuł - 2 litrowy bojler - Podgrzewana tacka na filiżanki - Dysza pary - Manometr do kontroli ciśnienia w bojlerze - Wymiary (szer./wys./gł.): 56/46,7/48 cm - Waga: 30 kg LB 4100 GASTRO DUO ESPRESO - TANK 10080008 30 1 - LB 4101 GASTRO DUO ESPRESO 10080038 30 1 - LB 4700 R GASTRO AUTOCAPP WEGA: Niezawodne i bardzo wytrzymałe, idealne urządzenie do zastosowań profesjonalnych. LB4700 jest ekspresem do kawy wyposażonym w dwie grupy. Po jednej stronie znajduje się tradycyjne ramię dyszy parowej do spieniania mleka. Urządzenie posiada w pełni automatyczny profesjonalny cappuccinatore. Zarówno kawa i mleko mogą być dozowane w tym samym czasie. Cappuccinatore pobiera mleko bezpośrednio z pojemnika na mleko przekształcając je w grubą kremową pianę. Kapsuły umieszcza się w uchwycie grupy. Urządzenie ma możliwość korzystania z pojedynczych lub podwójnych kapsuł dzięki czemu ekspres może zaparzać 4 kawy jednocześnie. Dane Techniczne: - Zasilanie: 230 V, 50 Hz - Pobór mocy: 3200W - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza BLUE - Automatyczny Cappuccinatore" - Ręczne ładowanie kapsuł - Automatyczny cykl mycia zestawu - 12 litrowy boiler - Taca do podgrzewania filiżanek - Dysza pary - Temperatura wody sterowana elektronicznie - Możliwość zaprogramowania: dawka espresso, espresso macchiato, cappuccino, gorące mleko - Możliwość stworzenia: czas pre-infuzja - Wskaźnik do kontroli ciśnienia w bojlerze i pompie - Wyświetlacz alfanumeryczny do liczenia ilości kawy - Wymiary (szer./wys./gł.): 74,7/47/53 cm - Waga: 70 kg LB 4700 R GASTRO AUTOCAPP WEGA 10080880 70 1-37

LB 4704 R GASTRO DOUBLE STEAM WEGA: Uniwersalny, solidny i nowoczesny. LB 4704 urządzenie do zastosowań profesjonalnych. Gwarantuje maksymalną sprawność obsługi. LB 4704 jest ekspresem do kawy wyposażonym w dwie grupy również po obu stronach znajdują się dysze parowe do spieniania mleka, dzięki czemu mogą go obsługiwać dwie osoby. Kapsuły umieszcza się w uchwycie grupy. Urządzenie ma możliwość korzystania z pojedynczych lub podwójnych kapsuł dzięki czemu ekspres może zaparzać 4 kawy jednocześnie. Dane techniczne: - Zasilanie: 230 / 400V - Moc: 3700 W - Działa wyłącznie z kapsułami Lavazza BLUE - Ręczne usuwanie zużytych kapsuł - Dwie dysze pary - Wskaźnik ciśnienia bojlera i pompy - Pojemność bojlera: 10,5 l - Taca do ogrzewania filiżanek - Wymiary (szer./wys./gł.): 73/53/56 cm - Waga: 76 kg LB 4704 R GASTRO DOUBLE STEAM WEGA 10080880 76 1 - LB 4705 R GASTRO SINGLE GROUP AND STEAM WEGA: Kompaktowe, wszechstronne, wytrzymałe i niezawodne maszyny espresso LB4705 przeznaczone do zastosowań profesjonalnych. - Tradycyjny ekspres kolbowy z jedną grupą na system kapsułowy - Pracuje jedynie z kapsułami Lavazza BLUE - Profesjonalnie przygotowane espresso bez konieczności mielenia i ubijania kawy - Ramię do automatycznego spieniania świeżego mleka za pomocą pary Dane techniczne: - Zasilanie: 230V - Moc: 3000W - 6 litrowy bojler - Automatyczny spieniacz mleka - Taca do podgrzewania filiżanek - Dozownik gorącej wody - Wskaźnik podwójna skala do regulacji ciśnienia kotła i pompy - Wymiary (szer./wys./gł.): 51/53/56 cm - Waga: 49 kg LB 4705 R GASTRO SINGLE GROUP AND STEAM WEGA 10080884 49 1-38

Automaty Vendingowe Lavazza BLUE 39

LB CLEN Dystrybutor Kapsuł BLUE z wrzutnikiem 2 zł Automat do kawy w kapsułach - Ręczne wybieranie produktu poprzez obrót pojemnika - Mechanizm wrzutnika monet można dostosować do wszystkich walut, współpracuje z 1, 2 lub 3 monetami. Może również pracować z żetonami - Nie korzysta z energii elektrycznej - Łatwy w instalacji - Łatwy załadunek kapsuł - 9 kolumn (umożliwia wybór różnych rodzajów kapsuł) - Waga 7kg - Średnica 30cm - 2 zamki bezpieczeństwa - pracuje z kapsułami Lavazza BLUE LB CLEN Dystrybutor Kapsuł BLUE M00003 7 1 - LB 3200 Colibri Automatico Zasilanie: Pobór mocy: ii i Pojemność: iii Układ: Interfejs użytkownika: Napoje:iii ii 230 V, 50 Hz 1300 W 140 kapsułek 170 kubków espresso w kapsule 2 napoje rozpuszczalne kubki, mieszadełka, cukier, gorąca woda 8 pozycji wyboru 4 na bazie espresso w kapsułkach 2 napoje instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornika - Różne systemy płatnicze - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wys./gł.): 41/65\85/49 cm - Waga: 38 kg "Colibri" może zostać zmontowane na szafce zaopatrzonej w system płatniczy i zbiornik z wodą zasilającą system oraz zbiornik na odpady. LB 3200 Colibri Automatico 10080613 38 1-40

LB 3350 BRIO UP + szafka Zasilanie: iii Pobór mocy: i Pojemność: ii Układ: Interfejs użytkownika: Napoje: i 230 V, 50 Hz 1350 W 240 kapsułek 300 kubków espresso w kapsule 4 napoje rozpuszczalne kubki, mieszadełka, cukier, gorąca woda 14 pozycji wyboru 6 na bazie espresso w kapsułkach 6 napojów instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornika 20l. - Różne systemy płatnicze - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wys./gł.). 54/98/60,5 cm - Waga: 65 kg "Brio" może zostać zmontowane na szafce zaopatrzonej w system płatniczy i zbiornik z wodą zasilającą system oraz zbiornik na odpady. LB 3350 BRIO UP 10080903 65 1 - Szafka do BRIO UP 10064904 10 1 - LB 3500 Kikko Zasilanie: iiii 230 V, 50 Hz Pobór mocy: i 1800 W Pojemność: iii 280 kapsułek i 400 kubków Układ: i espresso w kapsule i 3 napojów instant i kubki, mieszadełka, cukier Interfejs użytkownika:iiii17 pozycji wyboru Napoje: ii 8 na bazie espresso w kapsułkach iiiiii 8 napojów instant Opcje dodatkowe: - Agregat chłodniczy do proszków - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornika - Różne systemy płatnicze - Moduł GSM, który umożliwi zarządzanie automatem na odległość - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wys./gł.): 54/170/69 cm - Waga: 114 kg LB 3500 Kikko 10080617 114 1-41

LB 3550 Concerto x2 DUO Zasilanie: 230 V, 50 Hz Pobór mocy: ii 2500 W Pojemność: iiii 200 kapsuł ii 500 kubków Układ: ii espresso w kapsule ii kawa ziarnista i 4 napoje instant ii cukier, kubki, mieszadełka Interfejs użytkownika: i 18 wyborów (+2 przyciski dawkowania cukru) Napoje: iii 8 na bazie espresso w kapsułkach ii 8 napojów instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę z dwóch zbiorników każdy po 20 litrów - Różne systemy płatnicze - Podłączenie do systemów płatniczych lub modemu GSM do zdalnego zarządzania (EVATDTS 6.1) - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wys./gł.). 60/170/74 cm - Waga: 130 kg LB 3550 Concerto x2 10080272 130 1 - LB 3600 Canto Zasilanie: iiii 230 V, 50 Hz Pobór mocy: i 2500 W Pojemność: iii 450 kapsułek i 650 kubków Układ: i espresso w kapsule i 5 napojów instant i kubki, mieszadełka, cukier Interfejs użytkownika:iiii22 podświetlonych opcji wyboru produktu z etykietami i 2 podświetlone panele frontowe Napoje: ii 7 na bazie espresso w kapsułkach ii 13 napojów instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornia - Różne systemy płatnicze - Moduł GSM, który umożliwi zarządzanie automatem na odległość - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wym./gł.). 65/183/76 cm - Waga: 170 kg LB 3600 Canto 10080825 170 1-42

LB 3600 Canto x2 Duo Zasilanie: 230 V, 50 Hz Pobór mocy: ii 2660 W Pojemność: iiii280 kapsułek Układ: ii ii650 kubków espresso w kapsule ii kawa ziarnista ii 5 napojów instant ii kubki, mieszadła, cukier Interfejs użytkownika: iiii22 podświetlonych opcji wyboru produktu z etykietami ii 2 podświetlone panele frontowe Napoje: iii 5 na bazie espresso w kapsułkach ii 3 na bazie kawy ziarnistej iii 12 napojów instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornia - Różne systemy płatnicze - Moduł GSM, który umożliwi zarządzanie automatem na odległość - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wym./gł.): 65/183/76 cm - Waga: 170 kg LB 3600 Canto x2 Duo 10080087 170 1 - LB 3600 Canto P Pancerne Zasilanie: Pobór mocy: Pojemność: Układ: Interfejs użytkownika: Napoje: II230 V, 50 Hz iiiii 2500 W ii 400 kapsułek i 600 kubków i espresso w kapsule 5 napojów instant i kubki, mieszadła, cukier 14 opcji wyboru produktu z etykietami ii 7 na bazie espresso w kapsułkach 6 napojów instant Opcje dodatkowe: - Zasilanie systemu w wodę ze zbiornia - Różne systemy płatnicze - Moduł GSM, który umożliwi zarządzanie automatem na odległość - Pojemnik z automatycznym systemem ładowania kapsuł Lavazza BLUE - Wymiary (szer./wym./gł.). 65/183/80 cm - Waga: 250 kg - Automat opancerzony LB 3600 Canto P Pancerne 10080089 250 1-43

Produkty uzupełniające 44

Mleko Ristora Latte 100% Milk Mleko odtłuszczone w proszku, przeznaczone do automatów. Dostępne w postaci granulatu, który niezawodnie współdziała z maszynami vendingowymi. Neutralny smak, nie zawiera posmaku soli ani cukru. / Paleta Mleko Ristora Latte 100% Milk 0117LA092 0,5 20 45 Kawa z Żeń-szeń Ristora Ginseng Mieszanka kawy rozpuszczalnej z korzeniem żeń-szenia, zawierający zdrowotne substancje czynne które działają tonizująco na układ nerwowy, wspomagają procesy odpornościowe, podnoszą potencję i dodają energii. Napój o wyjątkowym smaku, intensywny i pięknie pachnący. Opakowań / Paleta Kawa z Żeń-szeń Ristora Ginseng 0117GC092 0,5 20 42 45

Degustacja 46

Filiżanka espresso Pojemność 55 ml. Spodek do filiżanki espresso Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka espresso 20002124 2,04 12 12 Spodek do filiżanki espresso 20002130 2,0 12 12 Filiżanka cappuccino Pojemność 160 ml. Spodek do filiżanki cappuccino Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka cappuccino 20002131 1,65 6 6 Spodek do filiżanki cappuccino 20002132 1,5 6 6 Filiżanka americano Pojemność 220 ml. Spodek do filiżanki americano Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka americano 2140 2,25 6 6 Spodek do filiżanki americano 2141 1,7 6 6 47

Filiżanka + spodek long espresso Pojemność 120 ml. Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka + spodek long espresso 20002123 2,66 6 6 Kubek z kolekcji BLUE Pojemność 300 ml. Jednostka Sprzedaży / Szt Kubek z kolekcji BLUE 20002024 2,25 6 6 Filiżanka espresso przeźroczysta Pojemność 55 ml. Spodek do espresso przeźroczysty Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka espresso przeźroczysta 2002 1,4 12 12 Spodek do espresso przeźroczysty 2003 1,6 12 12 48

Filiżanka cappuccino przeźroczysta Pojemność 160 ml. Spodek do cappuccino przeźroczysty Jednostka Sprzedaży / Szt Filiżanka do cappuccino przeźroczysta 20002004 1,3 6 6 Spodek do cappuccino przeźroczysty 20002005 1,2 6 6 Szklanka 100 ml LHDC Pojemność 100 ml. Jednostka Sprzedaży / Szt Szklanka 100 ml LHDC 20003220 1,5 12 12 Szklanka podwójna ścianka 140 ml LHDC Pojemność 140 ml. Jednostka Sprzedaży / Szt Szklanka podwójna ścianka 140 ml LHDC 20003253 0,65 6 6 49

Szklanka 320 ml LHDC (latte machiato) Pojemność 320 ml. Jednostka Sprzedaży / Szt Szklanka 320 ml LHDC (latte machiato) 20003222 3,35 12 12 Miarka do kawy mielonej Miarka do odmierzania kawy mielonej 7g z logo LAVAZZA. Jednostka Sprzedaży / Szt Miarka do kawy mielonej 20004108 0,02 1 25 Mlecznik + korek do mlecznika Jednostka Sprzedaży / Szt Mlecznik 20000210 0,06 1 4 Korek do mlecznika 20005871 0,04 1 2 50

Łyżeczka do espresso Długość 11 cm. Jednostka Sprzedaży / Szt Łyżeczka do espresso 20000601 0,16 12 12 Łyżeczka do cappuccino Długość 13 cm. Jednostka Sprzedaży / Szt Łyżeczka do cappuccino 20000610 0,22 12 12 Łyżeczka długa (latte machiato) Długość 20 cm. Jednostka Sprzedaży / Szt Łyżeczka długa (latte machiato) 20000609 0,3 12 12 51