Adres strny internetwej, na której Zamawiający udstępnia Specyfikację Isttnych Warunków Zamówienia: www.puppiekary.pl Piekary Śląskie: Przeprwadzenie szkleń dla sób bezrbtnych skierwanych przez Pwiatwy Urząd Pracy w Piekarach Śląskich Numer głszenia: 222570-2014; data zamieszczenia: 03.07.2014 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie głszenia: bwiązkwe. Ogłszenie dtyczy: zamówienia publiczneg. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Pwiatwy Urząd Pracy, ul. ks. Jerzeg Ppiełuszki 14, 41-940 Piekary Śląskie, wj. śląskie, tel. 032 2886973, 3815891, faks 032 2886973 w. 107. Adres strny internetwej zamawiająceg: www.puppiekary.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samrządwa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiająceg: Przeprwadzenie szkleń dla sób bezrbtnych skierwanych przez Pwiatwy Urząd Pracy w Piekarach Śląskich. II.1.2) Rdzaj zamówienia: usługi. II.1.4) Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówienia: Przeprwadzenie szkleń dla sób bezrbtnych skierwanych przez Pwiatwy Urząd Pracy w Piekarach Śląskich. Cztery zadania częściwe: zadanie 1 ABC prwadzenia małej firmy + pdstawy rachunkwści i finansów - dla grupy max 12 sób, zadanie 2 Opiekun sób starszych, dzieci i sób niepełnsprawnych z pdstawami języka niemieckieg i książeczką sanepidwską - dla grupy max 12 sób, zadanie 3 Twrzenie strn www + grafika kmputerwa - dla grupy max 8 sób, zadanie 4 Operatr wózków widłwych - dla grupy max 10 sób. II.1.6) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9. II.1.7) Czy dpuszcza się złżenie ferty częściwej: tak, liczba części: 4. 1
II.1.8) Czy dpuszcza się złżenie ferty wariantwej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakńczenie: 28.11.2014. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Infrmacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium III.2) ZALICZKI III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia d wyknywania kreślnej działalnści lub czynnści, jeżeli przepisy prawa nakładają bwiązek ich psiadania Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający uzna w/w warunek za spełniny, jeżeli wyknawca psiada aktualny wpis d Rejestru Instytucji Szkleniwych prwadzneg przez Wjewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkleniwej. Oceny spełniania teg warunku zamawiający dkna na pdstawie złżneg świadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 1a d SIWZ), według frmuły spełnia/nie spełnia III.3.2) Wiedza i dświadczenie Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający uzna w/w warunek za spełniny, jeżeli wyknawca wykaże, iż w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, wyknał, a w przypadku świadczeń kreswych lub ciągłych wyknuje należycie: - zadanie nr 1 c najmniej cztery usługi szkleniwe z zakresu prwadzenia firmy i rachunkwści lub pkrewne. Zamawiający uzna również warunek za spełniny w przypadku ddzielnej realizacji tych szkleń, czyli ddzielnie cztery szklenia z prwadzenia firmy i ddzielnie cztery szklenia z rachunkwści lub pkrewne. Zamawiający uzna również inną kmbinację pd warunkiem, że suma szkleń ujętych w wykazie głównych usług ptwierdzi zrealizwanie c najmniej czterech usług z zakresu prwadzenia firmy i rachunkwści lub pkrewne. Za szklenia pkrewne zamawiający uzna każde szklenie z zakresu księgwści lub finansów, - zadanie nr 2 c najmniej cztery usługi szkleniwe z zakresu piekun sób z mdułem języka bceg. Zamawiający uzna również warunek za spełniny w przypadku ddzielnej realizacji tych szkleń, czyli ddzielnie cztery szklenia piekun sób lub zawierające piekę nad sbami i ddzielnie cztery szklenia z języka bceg lub zawierające mduł języka bceg. Zamawiający uzna również inną kmbinację pd warunkiem, że suma szkleń ujętych w wykazie głównych usług ptwierdzi zrealizwanie c najmniej czterech usług z 2
zakresu piekun sób z mdułem języka bceg, - zadanie nr 3 c najmniej cztery usługi szkleniwe z zakresu twrzenie strn www + grafika kmputerwa. Zamawiający uzna również warunek za spełniny w przypadku ddzielnej realizacji tych szkleń, czyli ddzielnie cztery szklenia twrzenie strn www lub zawierające twrzenie strn www i ddzielnie cztery szklenia z grafiki kmputerwej lub zawierające grafikę kmputerwą. Zamawiający uzna również inną kmbinację pd warunkiem, że suma szkleń ujętych w wykazie głównych usług ptwierdzi zrealizwanie c najmniej czterech usług z zakresu twrzenie strn www + grafika kmputerwa, - zadanie nr 4 c najmniej cztery usługi szkleniwe z zakresu bsługi wózka widłweg lub zawierające bsługę wózka widłweg. Oceny spełniania teg warunku zamawiający dkna na pdstawie infrmacji zawartych w wykazie wyknanych głównych usług szkleniwych (załącznik nr 2 d SIWZ) raz załącznych dwdów ptwierdzających czy usługi zstały wyknane lub są wyknywane należycie, według frmuły spełnia/nie spełnia III.3.3) Ptencjał techniczny Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający uzna w/w warunek za spełniny, jeżeli wyknawca złży świadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 1a d SIWZ). Oceny spełniania teg warunku zamawiający dkna na pdstawie złżneg świadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 1a d SIWZ), według frmuły spełnia/nie spełnia III.3.4) Osby zdlne d wyknania zamówienia Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający uzna w/w warunek za spełniny, jeżeli wyknawca wykaże, iż dyspnuje sbą/sbami, które przeprwadziły c najmniej dwa szklenia z zakresu, na który składana jest ferta. Oceny spełniania teg warunku zamawiający dkna na pdstawie infrmacji zawartych w wykazie sób, które będą uczestniczyć w wyknaniu zamówienia (załącznik nr 3 d SIWZ), według frmuły spełnia/nie spełnia III.3.5) Sytuacja eknmiczna i finanswa Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający uzna w/w warunek za spełniny, jeżeli wyknawca złży świadczenie spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 1a d SIWZ). Oceny spełniania teg warunku zamawiający dkna na pdstawie złżneg świadczenia z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (załącznik nr 1a d SIWZ), według frmuły spełnia/nie spełnia III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W 3
POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wyknawcę warunków, których mwa w art. 22 ust. 1 ustawy, prócz świadczenia spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu należy przedłżyć: wykaz wyknanych, a w przypadku świadczeń kreswych lub ciągłych również wyknywanych, głównych dstaw lub usług, w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert alb wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, wraz z pdaniem ich wartści, przedmitu, dat wyknania i pdmitów, na rzecz których dstawy lub usługi zstały wyknane, raz załączeniem dwdów, czy zstały wyknane lub są wyknywane należycie; wykaz sób, które będą uczestniczyć w wyknywaniu zamówienia, w szczególnści dpwiedzialnych za świadczenie usług, kntrlę jakści lub kierwanie rbtami budwlanymi, wraz z infrmacjami na temat ich kwalifikacji zawdwych, dświadczenia i wykształcenia niezbędnych d wyknania zamówienia, a także zakresu wyknywanych przez nie czynnści, raz infrmacją pdstawie d dyspnwania tymi sbami; III.4.2) W zakresie ptwierdzenia niepdlegania wykluczeniu na pdstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłżyć: świadczenie braku pdstaw d wykluczenia; aktualny dpis z właściweg rejestru lub z centralnej ewidencji i infrmacji działalnści gspdarczej, jeżeli drębne przepisy wymagają wpisu d rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku pdstaw d wykluczenia w parciu art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert; III.4.3) Dkumenty pdmitów zagranicznych Jeżeli wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania pza terytrium Rzeczypsplitej Plskiej, przedkłada: III.4.3.1) dkument wystawiny w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ptwierdzający, że: nie twart jeg likwidacji ani nie głszn upadłści - wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert; 4
III.4.4) Dkumenty dtyczące przynależnści d tej samej grupy kapitałwej lista pdmitów należących d tej samej grupy kapitałwej w rzumieniu ustawy z dnia 16 luteg 2007 r. chrnie knkurencji i knsumentów alb infrmacji tym, że nie należy d grupy kapitałwej; III.6) INNE DOKUMENTY Inne dkumenty niewymienine w pkt III.4) alb w pkt III.5) 1. Wypełniny i pdpisany frmularz fertwy według załączneg wzru (załącznik nr 1 d SIWZ), 2. Oświadczenie wyknawcy spełnianiu warunków udziału w pstępwaniu kreślnych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp według załączneg wzru (załącznik nr 1a d SIWZ), 3. Prgram szklenia według załączneg wzru (załącznik nr 4 d SIWZ), 4. Preliminarz ksztów szklenia według załączneg wzru (załącznik nr 5 d SIWZ), 5. Oświadczenie wyknawcy według załączneg wzru (załącznik nr 6 d SIWZ), 6. Pełnmcnictw d reprezentwania wyknawcy, ile nie wynika n z przepisów prawa lub innych załącznych dkumentów - ryginał lub kpia ptwierdzna za zgdnść z ryginałem ntarialnie. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg niegraniczny. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1 - Cena - 80 2 - Psiadanie certyfikatu jakści usług - 20 IV.3) ZMIANA UMOWY przewiduje się isttne zmiany pstanwień zawartej umwy w stsunku d treści ferty, na pdstawie której dknan wybru wyknawcy: Dpuszczalne zmiany pstanwień umwy raz kreślenie warunków zmian a) Zmiana sób prwadzących zajęcia. W przypadku braku mżliwści prwadzenia zajęć przez sbę/sby wskazane w załączniku nr 3 (wykaz sób) d SIWZ wyknawca zapewni zastępstw przez sbę/sby takim samym wykształceniu i dświadczeniu w prwadzeniu szkleń/nauczaniu lub większym niż sba/sby zastępwane. Wyknawca ma bwiązek niezwłcznie pinfrmwać zamawiająceg -na piśmie - tym fakcie i wskazać sbę/sby zastępwane, przyczyny niebecnści, kres zastępstwa, a także przedstawić zamawiającemu wszystkie infrmacje, które zawiera załącznik nr 3 (wykaz sób) dtyczące sby/sób pełniących zastępstw. b) Zmiana terminu realizacji szklenia w szczególnie uzasadninych przypadkach 5
(zdarzenia lswe np. pżar, pwódź, strajki) niezależnych d zamawiająceg i wyknawcy. Wyknawca ma bwiązek niezwłcznie pinfrmwać zamawiająceg -na piśmie - tym fakcie. c) Zmiana miejsca dbywania szklenia w szczególnie uzasadninych przypadkach spwdwanych np.: - zdarzeniem lswym uniemżliwiającym użytkwanie budynku typu: pżar, zalanie, zawalenie itp., - nieprawidłwściami pwstałymi w trakcie użytkwania budynku, - w przypadku wypwiedzenia umwy najmu, dzierżawy lub innej. Wyknawca ma bwiązek niezwłcznie pinfrmwać zamawiająceg - na piśmie - tym fakcie. W przypadku zmiany siedziby wyknawca musi spełnić warunek: łączny czas djazdu uczestników szklenia z siedziby zamawiająceg d miejsca prwadzenia zajęć nie mże przekrczyć 3 gdzin. Łączny czas znacza w tym wypadku czas pświęcny na djazd na zajęcia i pwrót z zajęć śrdkami kmunikacji miejskiej. IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strny internetwej, na której jest dstępna specyfikacja isttnych warunków zamówienia: www.puppiekary.pl Specyfikację isttnych warunków zamówienia mżna uzyskać pd adresem: Pwiatwy Urząd Pracy, ul. Ks. J. Ppiełuszki 14, 41-940 Piekary Śląskie. IV.4.4) Termin składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu lub fert: 22.07.2014 gdzina 10:00, miejsce: Pwiatwy Urząd Pracy, ul. Ks. J. Ppiełuszki 14, 41-940 Piekary Śląskie w sekretariacie (I piętr, pk. nr 34). IV.4.5) Termin związania fertą: kres w dniach: 30 (d stateczneg terminu składania fert). IV.4.16) Infrmacje ddatkwe, w tym dtyczące finanswania prjektu/prgramu ze śrdków Unii Eurpejskiej: Przedmit zamówienia jest współfinanswany ze śrdków Unii Eurpejskiej w ramach Eurpejskieg Funduszu Spłeczneg.. IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie pstępwania udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania śrdków pchdzących z budżetu Unii Eurpejskiej raz niepdlegających zwrtwi śrdków z pmcy udzielnej przez państwa człnkwskie Eurpejskieg Przumienia Wlnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczne na sfinanswanie całści lub części zamówienia: nie ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: ABC prwadzenia małej firmy + pdstawy rachunkwści i finansów. 1) Krótki pis ze wskazaniem wielkści lub zakresu zamówienia: Szklenie przeznaczne dla sób bezrbtnych z wykształceniem minimum średnim, czas trwania w gdzinach - 300, liczba gdzin zajęć teretycznych - min. 90 maks. 100, liczba gdzin zajęć praktycznych - min. 200 maks. 210, suma liczby gdzin teretycznych i praktycznych musi wynsić 300; ilść gdzin teretycznych i praktycznych nie mże być mniejsza niż wyżej pdane minimum, liczba bezrbtnych skierwanych na szklenie nie przekrczy 12 sób, każdy uczestnik szklenia musi mieć zapewniną mżliwść krzystania z samdzielneg stanwiska kmputerweg. 6
2) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9. 3) Czas trwania lub termin wyknania: Zakńczenie: 28.11.2014. 4) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1. Cena - 80 2. Psiadanie certyfikatu jakści usług - 20 CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Opiekun sób starszych, dzieci i sób niepełnsprawnych z pdstawami języka niemieckieg i książeczką sanepidwską. 1) Krótki pis ze wskazaniem wielkści lub zakresu zamówienia: Szklenie przeznaczne dla sób bezrbtnych z wykształceniem minimum średnim, czas trwania w gdzinach - 300, liczba gdzin zajęć teretycznych - min. 140 maks. 150, liczba gdzin zajęć praktycznych - min. 150 maks. 160, suma liczby gdzin teretycznych i praktycznych musi wynsić 300; ilść gdzin teretycznych i praktycznych nie mże być mniejsza niż wyżej pdane minimum, liczba bezrbtnych skierwanych na szklenie nie przekrczy 12 sób. 2) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9. 3) Czas trwania lub termin wyknania: Zakńczenie: 28.11.2014. 4) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1. Cena - 80 2. Psiadanie certyfikatu jakści usług - 20 CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Twrzenie strn www + grafika kmputerwa. 1) Krótki pis ze wskazaniem wielkści lub zakresu zamówienia: Szklenie przeznaczne dla sób bezrbtnych bez względu na pzim wykształcenia, czas trwania w gdzinach - 250, liczba gdzin zajęć teretycznych - min. 90 maks. 100, liczba gdzin zajęć praktycznych - min. 150 maks. 160, suma liczby gdzin teretycznych i praktycznych musi wynsić 250; ilść gdzin teretycznych i praktycznych nie mże być mniejsza niż wyżej pdane minimum, liczba bezrbtnych skierwanych na szklenie nie przekrczy 8 sób, każdy uczestnik szklenia musi mieć zapewniną mżliwść krzystania z samdzielneg stanwiska kmputerweg. 2) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9. 3) Czas trwania lub termin wyknania: Zakńczenie: 28.11.2014. 4) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1. Cena - 80 2. Psiadanie certyfikatu jakści usług - 20 CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Operatr wózków widłwych. 1) Krótki pis ze wskazaniem wielkści lub zakresu zamówienia: Szklenie przeznaczne dla sób bezrbtnych bez względu na pzim wykształcenia, czas trwania w gdzinach - 88, 7
suma liczby gdzin teretycznych i praktycznych musi wynsić 88, liczba bezrbtnych skierwanych na szklenie nie przekrczy 10 sób. 2) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 80.50.00.00-9. 3) Czas trwania lub termin wyknania: Zakńczenie: 28.11.2014. 4) Kryteria ceny fert: cena raz inne kryteria związane z przedmitem zamówienia: 1. Cena - 80 2. Psiadanie certyfikatu jakści usług - 20 8