NAJSTARSZY I NAJWIÊKSZY SALON W KRAKOWIE najwiêksze doœwiadczenie i mo liwoœæ korzystnego zakupu [ www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni] R E K L A M A MTM tel. 012 357 11 11 szczegó³ y strona 5 ISSN 1429-7078 wyd.a nr 12 (194) GRUDZIEÑ 2008 KRAKÓW - WIELICZKA Zdrowych i spokojnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz szczêœliwego Nowego Roku yczy Firma KRÊ EL & KRÊ EL KRÊ EL & KRÊ EL Kraków, Al. Jana Paw³a II 142, 160 tel. (012) 642 60 70, (012) 647 95 53 tel. fax (012) 648 99 48 POMOC DROGOWA: tel. kom. (0601) 477 666, (0601) 477 665 www.honda.krezel.pl, e-mail: krezel@honda.pl Zdrowych, spokojnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz Szczêœliwego Nowego Roku yczy
Regeneracja g³owic samochodowych Spawanie aluminium F.H.U. Kazimierz Papie ul. Kosocicka 23, 30-694 Kraków tel.fax: 012 650 02 95, tel. kom.: 509 628 807 poniedzia³ek - pi¹tek: 8. 00-17. 00 T UMIKI Kraków, ul. Wielicka 250 tel. 012 288 04 10, 288 05 00 ZAPRASZAMY: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00-18.00 sobota: 8.00-14.00 AUTO - WYDECH - Kraków, ul. Bieñczycka 2 a Hurtownia: tel. (012) 648-23-38, tel.fax 648-96-64 Serwis: (012) 648-99-84, 648-27-62 zapraszamy: poniedzia³ek - sobota od 8.00-20.00 www.auto-wydech.pl 02 T³umiki - Katalizatory. Mechanika Pojazdowa Kraków, ul. ó³kiewskiego 28 (Rondo Grzegórzeckie) tel. (012) 430 47 53, 0601 48 96 03 www.tlumiki.krakow.pl P ONKA Blacharstwo - Lakiernictwo - Mechanika Kraków, os. Szkolne 26 ( teren Zespo³u Szkó³ Mech. ) tel. (012) 644-88-44, tel.kom. 0604 991-988 BLACHARSTWO POJAZDOWE Ryszard Witanowski Kraków, ul. Ks. Józefa 134 a tel. (012) 429 76 04 Sprzeda - Monta t³umików i akcesoriów - wymiana t³umików Mechanika samochodowa - wymiana klocków hamulcowych - plecionki Blacharstwo i Lakiernictwo PE NY ASORTYMENT CZÊŒCI ZAMIENNYCH CRACOW BUSINESS CORPORATION nowy adres: Kraków, ul. G³owackiego 56 tel. (012) 637 48 18 tel. (012) 623 08 15 CBC CITROEN PEUGEOT RENAULT Chorzów, ul. Bo ogrobców 15, tel. (032) 241-71-07, telfax. 249-57-60 Tychy, ul. Miko³owska 270, tel. (032) 216-83-53, 219-00-62 sklep i serwis e-mail: cbc@cbc.com.pl, www.cbc.com.pl RECORD PURFLUX VALEO SASIC PÓ OSIE, CH ODNICE I INNE CBC www.katalog dla kierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni REKLAMY OG OSZENIA BEZP ATNA WYMIANA OLEJU Mobil Zdrowych, spokojnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz Szczêœliwego Nowego Roku yczy firma Auto Center SERWIS: - komputerowa diagnostyka samochodów - pe³ny serwis pogwarancyjny - klimatyzacja (monta - obs³uga) - serwis ogumienia SKLEP: - czêœci zamienne do samochodów: oryginalne i tañsze zamienniki UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE: - korzystne pakiety KREDYTY: - samochodowe Wypo yczamy samochody - gotówkowe (expresowo) BLACHARSTWO - LAKIERNICTWO: - kompleksowe bezgotówkowe naprawy blacharsko-lakierniczne - ca³odobowa pomoc drogowa 501 300 960 PRZERABIAMY SAMOCHODY CIÊ AROWE NA OSOBOWE ZAPEWNIAMY KOMPLET NIEZBÊDNYCH DOKUMENTÓW ZATRUDNIMY ELEKTROMECHANIKA
SAMOCHODY NOWE MODEL FIAT SEICENTO PUNTO II PUNTO GRANDE PANDA BRAVO SEDICI pojemnoœæ skokowa moc silnika (KM) 111054 125060 140077 110054 140090 1600107 PODWOZIE 2637115 PODWOZIE BRYGADOWE 2637115 SKRZYNIOWY 2637115 FURGON 2637115 IZOTERMA 2637115 WYWROTKA 2637115 prêdkoœæ maksymalna 150 155 165 155 179 180 130 130 130 130 130 130 przyspieszenie 0-100km 14,5 14,3 13,2 14,0 12,5 10,8 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 17,0 airbagi kpb kurtyny powietrzne WYPOSA ENIE wspomaganie kierownicy ABS centralny zamek elektr. otwierane szyby przód ty³ elekt. regulowane lusterka podgrz. klimatyzacja radioodtwarzacz CENA P O L E C A M Y > > > od 21 090 od 29 990 od 31 490 od 24 990 od 42 990 od 46 990 GAZELA ANDORIA P O L E C A M Y > > > 51 990* 54 990* 58 190* 57 390* 64 090* 63 490* L E G E N D A - standard - opcja - niedostêpne - klimatyzacja elektroniczna CD - radioodtwarzacz z CD ceny aktualne na dzieñ zamkniêcia numeru - nowoœæ - pe³ny odpis podatku VAT k - airbag kierowcy p - airbag pasa era b - airbagi boczne b.d. - brak danych 30-435 Kraków, ul. Zakopianska 288 tel. 012 269 12 26 www.viamot.pl AUTO-ROBOT-SYSTEM Autoryzowany dealer Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00 serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci DLA CIEBIE ju od 27 490 DLA RODZINY ju od 45 900 HONDA P O L E C A M Y > > > JAZZ Funky 120078 170 12,9 CD 43 900 CITY 133983 175 13,4 CD 37 900 CIVIC Type S 1799140 205 8,9 CD 66 900 CIVIC 5d 139690 176 11,9 55 900 ACCORD 4d 2000156 215 9,3 CD 87 900 CR-V 1998150 180 10,0 CD 86 400 HYUNDAI P O L E C A M Y > > > i10 110066 152 15,6 CD od 27 490 GETZ 108666 150 15,6 od 26 400 i30 1396109 187 11,7 CD od 40 400 i30 CW 1591122 192 11,0 CD od 45 900 SONATA 1998164 205 10,5 CD od 60 900 SANTA FE CRDi 2200155 179 11,6 CD od 108 900 LADA P O L E C A M Y > > > LADA NIVA 169081 137 17,0 41 000 LADA KALINA 159681 165 13,0 35 000 KRÊ EL & KRÊ EL salon - serwis - ubezpieczenia blacharstwo - lakiernictwo Kraków, Al. Jana Paw³a II 142, 160 salon tel. (012) 642 60 70 serwis tel. (012) 640 96 20 NOWY SALON - NOWA JAKOŒÆ "MTM" Hyundai Autoryzowany Dealer 31-305 Kraków, ul. Radzikowskiego 4 tel. (012) 357 11 11 e-mail: salon@hyundai-mtm.pl www.hyundai-mtm.pl AUTO-ROBOT-SYSTEM Autoryzowany dealer DLA FIRMY ju od 64 500* * - netto, VAN 3 osobowy, pe³ny odpis VAT DLA RODZINY I PRZYJACIÓ ju od 60 900 LADA 110 149977 167 14,0 33 000 Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00 serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci LEXUS P O L E C A M Y > > > IS 220D CLASSIC 2231177 IS 250 CLASSIC 2500208 GS 300 CLASSIC 2995249 RX 400H CLASSIC 3311272 GS 450H ELEGANCE 3456295 LS 460 ELEGANCE 4608380 PEUGEOT 107-2008 rok 207-2008 rok 307 Combi 407-2008 rok 807 HDI 607 HDI 100068 136075 136090 1600100 1997120 1997120 215 230 240 200 250 250 157 170 170 192 180 180 8,9 8,1 7,2 7,6 5,9 5,7 13,7 13,9 13,5 11,7 12,9 12,9 P O L E C A M Y > > > CD CD CD CD CD CD CD CD CD MP3 112 000 117 300 165 500 186 600 211 400 302 100 od 29 900 od 37 900 od 67 700 od 65 600 od 106 000 od 146 500 LEXUS KRAKÓW ul. Opolska 12a tel. +48 12 416 76 66 www.lexus-krakow.com.pl AZMOT TWÓJ DEALER PEUGEOT W KRAKOWIE Al. Pokoju 78, tel. 12 642 07 42 www.azmot.peugeot.com.pl - salon - serwis - czêœci - blacharnia, lakiernia - ubezpieczenia - kredyty, leasingi Zdrowych, spokojnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz szczêœliwego Nowego Roku yczy firma MTM NOWY SALON, NOWA JAKOSC "MTM" Hyundai Autoryzowany Dealer 31-305 Kraków, ul. Radzikowskiego 4 ( wjazd od stacji paliw BP, vis-a-vis MAKRO ) SALON tel.: (012) 357 11 11, e-mail: salon@hyundai-mtm.pl SERWIS tel.: (012) 357 11 00, e-mail: serwis@hyundai-mtm.pl www.hyundai-mtm.pl Œrednie zu ycie paliwa (cykl mieszany) w zale noœci od wersji silnika i wyposa enia: i10: 3,8-4,4 l100 km, i30 CW: 4,9-7,6 l100 km, Sonata: 6,0-9,9 l100 km, H-1 VAN: 8,8-8,9 l100 km. Œrednia emisja CO2 w zale noœci od wersji silnika i wyposa enia: i10: 114-119 gkm, i30 CW: 128-182 gkm, Sonata: 129-235 gkm, H-1 VAN: 230-233,7 gkm.
[ ] TEST BMW 318d 06 BMW 318d Touring - - Oszczêdnie i sportowo Sportowe samochody od lat s¹ domen¹ bia³o-niebieskiej marki. Okazuje siê jednak, e mog¹ byæ tak e bardziej ekonomiczne ni popularne kompakty. Marka BMW od lat kojarzy siê ze sportowymi samochodami, ale raczej nie z ekonomicznym przemieszczaniem siê. Model 318td, a zw³aszcza zastosowany w nim silnik Diesla, pokazuj¹, e auto z dwoma nerkami na grillu mo e byæ bardzo ekonomiczne. Najoszczêdniejszy silnik Bawarczyków okaza³ siê nie tylko oszczêdny, ale tak e w zupe³noœci zadowalaj¹cy do napêdzania Trójki. Dynamika, jak na auto marki BMW, jest wprawdzie umiarkowana, ale wyprzedzanie przebiega równie szybko (albo d³ugo, w zale noœci punktu odniesienia) jak innymi dwulitrowymi dieslami. W parze z umiarkowan¹ konsumpcj¹ paliwa idzie komfort jazdy, wysoki jak na auto sportowe. Fotele z przodu s¹ wygodne i zapewniaj¹ dobre trzymanie boczne w szybko przeje dzanych zakrêtach. Sprawdzaj¹ siê nawet w czasie kilkugodzinnych podró y od morza po góry. Uk³ad jezdny spisywa³ siê znakomicie i wykazywa³ du e rezerwy stosunku do mo liwoœci silnika. Podobnie uk³ad kierowniczy z bardzo dobrze dostrojonym wspomaganiem. Zawieszenie wydaje siê bardziej komfortowe ni w 6-cylindrowych odmianach Trójki, co sprawia, e nawet na lokalnych drogach o nierównej i pofa³dowanej nawierzchni podró uje siê zupe³nie znoœnie przy prêdkoœci 90 kmh. Na uwagê zas³uguje œwietny szyberdach (za 5836 z³). W ma³o którym modelu daje siê elektrycznie otwieraæ, uchylaæ i zas³aniaæ okno, a raczej okna w dachu. Zadbano tak e oto, eby przy otwieraniu okna automatycznie nieco odsuwa³a siê pozioma zas³ona zapewniaj¹c dobra cyrkulacje powietrza przy minimalnym nara aniu nas na promienie s³oñca. Szyberdach nale y do cichych - szum powietrza nie przeszkadza nawet przy 130 kmh, podczas gdy w wielu innych samochodach ze wzglêdu na szumy nie sposób jechaæ z otwartym nawet przy 90 kmh. Ponadto mechanizmy szyberdachu nie klekocz¹ na lokalnych drogach o gorszej jakoœci nawierzchni. Z przydatnych dodatków bardzo praktyczny okaza³ siê schowek pod pod³oga baga nika, gdzie postawiæ mo na w pionie mniejsze przedmioty, jak np. butelki czy p³yn spryskiwacza. Najwiêkszy atut opisywanej wersji stanowi dwulitrowy silnik Diesla, zmieniaj¹cy Trójke w najoszczêdniejszy samochód w klasie, bardziej ekonomiczny od wiêkszoœci kompaktów. W zakresie 1750-2000 obr.min. motor oferuje moment obrotowy o wartoœci 300 Nm, a przy 4000 obr.min. osi¹ga moc maksymal- www.japan-czesci.pl TOMEX OS. SPÓ DZIELCZE Al. Gen. Andersa OS. PRZY ARCE OS. TEATRALNE CENTRUM N. HUTY OBROÑCÓW KRZY A 31-831 Kraków, ul. Fatimska 2 tel.: (012) 642 19 50 tel. kom.: 509 343-272 tel. kom.: 509 727-521 CZÊŒCI PLAC TARGOWY BIEÑCZYCE OS. KRAKOWIAKÓW Tekst: Robert I. Bielecki Fot. Robert I. Bielecki na 143 KM (105 kw). Moc rozwijana jest p³ynnie, a kultura pracy silnika zas³uguje na same pochwa³y. Podobnie 6-biegowa manualna skrzynia biegów. Rozpêdzanie do 100 kmh zajmowaæ ma 9,6 s, a prêdkoœæ maksymalna 210 kmh. W czasie pomiarów uzyskiwa³em wyniki rzêdu 9,8 s, a do katalogowej prêdkoœci maksymalnej za-brak³o kilku kmh. Œrednie zu ycie paliwa producent okreœla na zaledwie 4,8 l ON100 km, co oznacza emisje CO2 na poziomie zaledwie 125 gkm. Czy to realne? Okazuje siê, e tak, pod warunkiem p³ynnej jazdy na d³u szych odcinkach z przepisowymi prêdkoœciami przy wy³¹czonej klimatyzacji lub w pochmurny jesienny dzieñ. W praktyce czêœciej bêdzie to jednak ok. 5,5 l ON100 km, a w czasie dynamicznej jazdy z czêstym wyprzedzaniem 6-7 l100 km. Do tej ostatniej zdecydowanie lepiej wybraæ mocniejszy silnik, poniewa zapas mocy w 318td na polskie realia drogowe niejednokrotnie okazuje siê zbyt ma³y, zw³aszcza kiedy chcemy wyprzedzaæ kierowców aut z dwulitrowymi dieslami z³oœliwie przyspieszaj¹cych na widok BMW w lewym lusterku. W czasie jazdy w du ych aglomeracjach samochód spala³ w porach szczytu 6-7 l ON100 km. Za to przejazdy w godzinach mniejszego natê enia ruchu albo p³ynna jazda g³ównymi arteriami tych metropolii koñczy³y siê wynikiem nawet poni ej 5 l ON100 km. Katalogowe 5,8 l ON100 km jest zatem jak najbardziej realne. Zaskakuj¹cy okaza³ siê wynik ekonomicznej jazdy na drogach pomorza z wy³¹czon¹ klimatyzacj¹ i uchylonym szyberdachem. Po p³ynnym przejechaniu 83 kilometrów komputer pokaza³ 3,8 l ON100 km przy œredniej 71,5 kmh, mi-mo kilkukrotnego wyprzedzania i zatrzymania siê na œwia-t³ach... wiêcej na: www. katalogdla kierowcow.pl fragment artyku³u pochodzi z: www.autocentrum.pl codzienne newsy, wiele pasjonuj¹cych artyku³ów, testy samochodów, oceny kierowców, galerie zdjêæ oraz najwiêkszy internetowy salon samochodowy NOWE I U YWANE DO SAMOCHODÓW JAPOÑSKICH ORAZ KOREAÑSKICH KOCMYRZOWSKA FATIMSKA 2 CIENISTA BULWAROWA REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA AUTO - PLUS Œwiat CZÊŒCIDO SAMOCHODÓW FRANCUSKICH e-mail: band.krakow@wp.pl Kraków, ul. Pr¹dnicka 79, tel.: 012 416 20 08 czynne: pn. - pt.: 9.00-19.00, sob.: 9.00-14.00 BOXY BAGA NIKI AÑCUCHY HURTOWNIA OPON, AKUMULATORÓW i OLEJÓW CENTRO www.centrogum.driver-polska.pl, e-mail: centrogum@driver-polska.pl AUTO - PLUS bezpiecznych opon Prawdziwie radosnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz uœmiechu i yczliwoœci na ka dy dzieñ Nowego Roku yczy CENTRO GUM HURT-DETAL-SERWIS GUM Kraków, ul.g³owackiego 14, tel. (012) 638 70 12, tel.fax (012) 636 54 24 poniedzia³ek - pi¹tek 8-18, sobota 8-14 LICENCJONOWANY DEALER AUTORYZACJA - sprzeda dêtek, obrêczy kó³ (stal, aluminium), akumulatory, oleje, filtry - fachowe porady - przechowalnia opon - realizacja zamówieñ specjalnych - respektujemy karty kredytowe - profesjonalny serwis wymiany opon i akumulatorów - prostowanie felg - sprzeda ratalna 31-476 Kraków Al. T. Bora-Komorowskiego 9 tel. (012) 413 05 63, 417 30 29 fax (012) 417 31 73, tel. kom. 0604 415 255 zapraszamy: pn.-pt. 900-1800, sob. 900-1300 07
Pierwszy jednocylindrowy motocykl BMW, jaki odniós³ sukces rynkowy, powsta³ jako odpowiedÿ na wprowadzone w Niemczech przepisy rejestracyjne, pozwalaj¹ce na jazdê motocyklami o pojemnoœci do 200 ccm bez prawa jazdy. Pierwszy jednocylindrowy model R39 zosta³ wprowadzony do sprzeda y po kilku spektakularnych sukcesach sportowych w roku 1925. Okaza³ siê jednak rynkowym niewypa³em z powodu wielu k³opotów technicznych i awaryjnoœci. Na jego rynkow¹ klapê z³o y³a siê tak e cena wynosz¹ca 1870 RM w czasie, gdy BMW oferowa³o klientom dwucylindrow¹ dolnozaworow¹ piêæsetkê R42 w cenie 1510 RM. Fiasko sprzeda y na jakiœ czas powstrzyma³o firmê przed produkcj¹ motocykli z jednocylindrowymi silnikami. Prze³om przynios³y jednak przepisy rejestracyjne w Niemczech, które zezwala³y od roku 1928 na jazdê motocyklem o pojemnoœci do 200 ccm bez prawa jazdy. To by³a [ ] PREZENTACJA 08 BMW BMW bez prawa jazdy MECHANIKA POJAZDOWA RALLY 30-422 Kraków, ul. Orzechowa (Centrum Handlowe BOREK FA ÊCKI) tel.kom.: 0501 73 30 30 tel.: 012 269 43 75 e-mail: marek@rallyserwis.pl - wulkanizacja - akumulatory - naprawa uk³adów wydechowych - wymiana pasków rozrz¹du - wymiana amortyzatorów, naprawa zawieszeñ - naprawa i ustawianie laserowe geometrii zawieszeñ - naprawa uk³adów hamulcowych - wymiana olejów i filtrów komputerowa diagnostyka silniki, wtrysk, ABS, AIR BAG przygotowujemy i obs³ugujemy samochody rajdowe zespo³u Platinum Junior Rally Team POLISS f.p. ul. Klonowica 15c tel.fax (012) 425 64 61 HURT DETAL SERVICE Tekst: Jerzy Kossowski Fot.: Jerzy Kossowski wielka szansa dla producentów tanich motocykli jak choæby DKW. BMW tak e musia³o zaoferowaæ coœ dla chêtnych prowadzenia motocykla bez prawa jazdy tym bardziej, e DKW wrêcz zasypa³o rynek swymi jednoœladami. Trzeba by³o siê przeprosiæ z motocyklami jednocylindrowymi i to w³aœciwie by³ podstawowy powód dla skonstruowania modelu R2. Aby wytrzymaæ konkurencjê tañszych dwusuwów, BMW musia³o mocno liczyæ koszty produkcji i przy okazji liczyæ na bardziej wymagaj¹c¹ klientelê o nieco zasobniejszych portfelach. Nie od rzeczy jest te wspomnieæ, e premiera modelu R2 wypad³a na samym dnie kryzysu gospodarczego wywo³anego krachem na Wall Street w roku 1929. Dno przypad³o na lata 1931-32 i myœlê, e ten najtañszy w tamtych latach motocykl BMW przyczyni³ siê znacznie do zmniejszenia k³opotów gospodarczych firmy. Jego produkcja nie osi¹gnê³a poziomu tañszych dekawek, ale prawie 15 000 egzemplarzy wyprodukowanych w latach 1931-36 czyni³o z niego lidera sprzeda y lat kryzysu. W trudnym roku 1931 sprzedano ich najwiêcej, bo 4159 sztuk. Model R2 zosta³ ciep³o przyjêty na rynku ze wzglêdu na ugruntowan¹ ju jakoœæ motocykli BMW, dobre prowadzenie i niskie zu ycie paliwa przy ca³kiem przyzwoitych osi¹gach. Kosztowa³ 975 RM czyli ca³kiem sporo, ma³e dekawki by³y o po³owê tañsze. Nie zastosowano w nim adnych rewolucyjnych rozwi¹zañ, jakich byœmy nie znali z innych jednoœladów BMW. Blaszana t³oczona rama ze sztywno zawieszonym tylnym ko³em, przedni widelec z resorowaniem na p³askim resorze, bez amortyzatora. Nowoœci¹ by³ jedynie hamulec bêbnowy tylnego ko³a, po raz pierwszy zastosowany w seryjnym motocyklu BMW. Motocykle w piêciu kolejnych seriach produkowano do roku 1936 i dzisiaj nale ¹ do stosunkowo czêsto spotykanych motocykli BMW, jednak nie tak popularnych jak jednocylindrowy model R35 zwany potocznie osio³kiem. fragment artyku³u pochodzi z: Miesiêcznik dostêpny 15 ka dego miesi¹ca w punktach kolporta u prasy. Cena: 8,9 z³ MIESIÊCZNIK MI OŒNIKÓW STAREJ MOTORYZACJI GREEN GAZ SAMOCHODOWE INSTALACJE GAZOWE specjalizacja BMW, NISSAN shark325@interia.pl (012) 257 00 75 MECHANIKA, ELEKTROMECHANIKA SAMOCHODOWA Kraków, ul. Cechowa 129 tel.: 509-944-946, 513-143-891 SPECJALIZACJA: HONDA, TOYOTA, FORD, FIAT, DAEWOO, GM przek³adki opon ul. Powstañców Wlkp. 7a 606 550 558 zapraszamy: pn. - pt.: 8.30-18.00, sob,: 8.30-14.00 REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA Serwis pogwarancyjny MERCEDESÓW - elektromechanika i elektronika ( ABS, AB, ETS, ESP, EDW ) - mechanika ( silniki, skrzynie, zawieszenia ) - naprawy uk³adów paliwowych ( EDC, CDI, PLD ) - monta zabezpieczeñ antykradzie owych - ustawianie geometrii zawieszeñ - serwis i naprawa klimatyzacji - praca na licencjonowanych urz¹dzeniach diagnostycznych Mercedes Benz - czêœci zamienne ( oryginalne i zamienniki ). Transbud Nowa Huta S.A. Diesel Centrum Auto Merc Kokotów 335 ( Kraków - Biezanów ), tel.: 012 288 04 86, 288 08 37 www.auto-merc.com.pl, e-mail: automerc@poczta.fm zapraszamy: pn. - pt.: 8.00-17.00 OPONY AKUMULATORY - FELGI - BAGA NIKI H PR www.harp.com.pl Zdrowych, spokojnych Œwi¹t Bo ego Narodzenia oraz szczêœliwego Nowego Roku yczy Firma HARP naprawa opon prostowanie felg wywa anie kó³ z testem drogowym pompowanie kó³ azotem 30-512 Kraków Pl. Serkowskiego 5 tel. (012) 423 55 55 tel.fax (012) 656 52 52 30-969 Kraków, ul. Ujastek 11 tel. 012 681 82 54, fax 012 681 81 64 www.transbud.com.pl, e-mail: bosch@transbud.com.pl Profesjonalny SERWIS aparatury wtryskowej do samochodów osobowych i ciê arowych NAPRAWY I DIAGNOSTYKA: pomp rzêdowych sterowanych mechanicznie i elektrycznie pomp rozdzielaczowych VE, VE-EDC pomp wtryskowych VP 2930, VP 44 pomp wysokiego ciœnienia cp 1, cp 2, cp3 wtryskiwaczy wszystkich typów wtryskiwaczy COMMON RAIL pompowtryskiwaczy i pomp pld 09
Jak po³¹czyæ jazdê terenow¹ i caravaning? Odpowiedzi¹ kabina ekspedycyjna firmy Off Road Camper. Producent z Kaliningradu, bêd¹cy przedstawicielem austriackiego Geocar, wprowadza na rynek specjaln¹ nadbudówkê dla samochodów typu pickup. Konstrukcja opiera siê na czterech punktach mocowania dziêki œrubom rzymskim. Jest szczelna, dobrze wyg³uszona i posiada aerodynamiczny kszta³t. Pasuje do wszystkich pickupów. Wyposa enie podstawowe: Obudowa koloru metalik jest wykonana z w³ókna szklanego. Posiada dwa okna (30 na 70 cm), rolety przeciws³oneczne i moskitiery. Wnêtrze jest wy³o one szar¹ tapicerk¹. W œrodku znajduj¹ siê cztery miejsca siedz¹ce, stolik oraz ³ó ko o wymiarach 175 na 200 cm. Po z³o eniu stolika mo emy roz³o yæ drugie, mniejsze, o wymiarach 105 na 155 cm. W kabinie s¹ tak e materace i liczne schowki. Wewn¹trz znajduje siê kuchenka gazowa dwupalnikowa SMEV. Jest te miejsce na butlê gazow¹, a zlewozmywak posiada kranik automatyczny oraz pompkê elektryczn¹ na zbiornik z wod¹. Istnieje mo liwoœæ zamontowania chemicznego WC i dwóch pojemników na wodê brudn¹ i czyst¹. Komfort daje wreszcie oœwietlenie elektryczne, dwa g³oœniki oraz mo liwoœæ zainstalowania radia. Wyposa enie opcjonalne: Na nasze yczenie rosyjski producent dokonaæ mo e kilku zmian w wersji standardowej, pocz¹wszy od zmiany koloru kabiny, na wyposa eniu koñcz¹c. Mo emy zainstalowaæ dodatkowe okna, ogrzewanie gazowe firmy Truma, bojler, lodówkê, chemiczne WC, a nawet prysznic. Istnieje mo liwoœæ zamontowania klimatyzacji oraz akumulatora na bateriê s³oneczn¹. Dodatkowym komfortem mo e byæ okno dachowe Heki i antena satelitarna. Rozmiary: Kabina jest szeroka na 180 cm, wysoka na 185 cm i d³uga na 340 cm. Konstrukcja udÿwignie 300 kg. Cena kabiny ekspedycyjnej wynosi od 20 do 35 tyœ. z³ w zale noœci od wyposa enia. Wiêcej informacji znajdziemy na stronie producenta: www.offroadcamper.ru fragment artyku³u pochodzi z: Dwumiesiêcznik dostêpny w punktach kolporta u prasy. Cena: 11,90 z³. Andrzej Zêbala & Tomasz Kulis in. A. Zêbala & T. Kulis SERWIS SAMOCHODOWY Kraków, ul. Reduta 7 ( przecznica z ul. Strzelców ) tel. (012) 411 77 44 10 11
[TEST] Abarth Grande Punto 1.4 T-Jet Abarth - - reaktywacja Nie jest ³atwo prze³o yæ sportowe sukcesy na grunt sprzeda y samochodów cywilnych. Przez ostatnie dwadzieœcia lat uda³o siê to niewielu producentom. Ci, którzy to zrobili, z pewnoœci¹ nie a³uj¹. Najlepsz¹ promocj¹ dla samochodu jest pochwalenie siê œwietnymi wynikami w rajdach czy wyœcigach. Za tym trendem pod¹ y³ Fiat, który postanowi³ na nowo wskrzesiæ markê Abarth. Przed laty przynios³a ona w³oskiemu koncernowi wiele spektakularnych sukcesów. Firma Abarth zosta³a za³o ona w 1949 roku przez Carla Abartha i od pocz¹tku dzia³a³a jako sportowy tuner Fiata. S³awê przynios³y jej m.in. takie modele, jak Fiat Abarth 1000 TC Radiale, zbudowany na modelu 600, czy Fiat 124 Abarth Rally, który zdoby³ tytu³ mistrza Europy w 1975 r. oraz wicemistrzostwo œwiata w latach 1973-1975. Po ponad dwudziestu latach zdecydowano siê na reaktywacjê marki, wykorzystuj¹c do tego sukcesy sportowego Grande Punto S2000 oraz niezwyk³¹ popularnoœæ nowego Fiata 500. Na pocz¹tek prezentujemy Abartha Grande Punto. Stylizacja z najwy szej pó³ki W³osi s¹ mistrzami nietuzinkowej stylizacji, wykwintnej elegancji i smaku. Versace, Armani, Gucci, te marki zna ka dy. W motoryzacji takimi ikonami s¹ Ferrari, Maserati, Lamborghini czy Alfa Romeo. Teraz do³¹czy³ do nich Abarth. Widz¹c, jak serio W³osi podeszli do tematu, mo na przypuszczaæ, e nied³ugo ta marka stanie siê tak samo rozpoznawalna jak pozosta³e. Wygl¹d Punto przypomina garnitur od Armaniego. Wszystko jest skrojone idealnie. Spoilery subtelnie komponuj¹ siê z karoseri¹, 17-calowe czarne, magnezowe felgi z czerwonymi zaciskami podkreœlaj¹ sportowy charakter, a podwójny wydech nie rzuca siê w oczy. We wnêtrzu czerñ kontrastuje z biel¹ i czerwieni¹. Deska rozdzielcza ma kszta³t znany ze s³abszych wersji Punto, ale materia³y s¹ znacznie lepszej jakoœci. Uzupe³niono j¹ o nowe wskaÿniki (m.in. wskaÿnik ciœnienia turbo) oraz elementy wykoñczenia imituj¹ce karbon. Przed oczami pasa era pojawi³o siê logo Skorpiona. Na pochwa³ê zas³uguje wielofunkcyjna sportowa kierownica œwietnie le y w d³oniach. Doskona³e wra enie robi¹ kube³kowe fotele, wykoñczone alcantar¹ i skór¹. W czasie jazdy po zakrêtach œwietnie trzymaj¹ cia³o, choæ przyda³by siê pe³niejszy zakres regulacji. Generalnie nie ma siê do SERWIS, MONTA, WTRYSK GAZU SGI AUTO-GAZ "ART - GAS" HOMOLOGACJA - AUTORYZACJA KOMPUTEROWA ANALIZA SPALIN RATY Kraków - Bie anów, ul. Gardowskiego 30 tel. (012) 658-79-18, kom. 0 602 520-714 Zapraszamy: pn.-pt. 8.00-16.00 Tekst: ukasz Kañski-Chmielewski czego przyczepiæ. 155 do 180 KM i rasowy gang W Grande Punto zastosowano benzynowy, turbodo³adowany silnik o pojemnoœci 1,4 l, mocy 155 KM i momencie obrotowym 201 Nm. To wystarcza, aby setkê osi¹gn¹æ w nieco ponad 8 sekund. Mamy tak e do dyspozycji przycisk Sport Boost. Po jego wciœniêciu moment wzrasta do 230 Nm. Warto go w³¹czaæ szczególnie przy wyprzedzaniu, bo jednak do 3000 obr.min silnik reaguje doœæ ospale. Zmiana jest od razu odczuwalna. Po pierwsze prawie znika turbodziura, a przy mocniejszym naciœniêciu na gaz zostaniemy wciœniêci w fotel. Co ciekawe, u ycie Sport Boost nie powoduje gwa³townego apetytu na paliwo. Fiat wykona³ dobr¹ robotê jest to jeden z najbardziej dynamicznych ma³olitra owych silników benzynowych z turbo. I jeszcze jedna wa na rzecz przy dodawaniu gazu z niepozornie wygl¹daj¹cego wydechu wydobywa siê rasowy, basowy gang. Je eli komuœ brakuje mocy, to do dyspozycji jest opcjonalny kit sportowy Esseesse. Wówczas moc wzrasta do 180 KM, moment do 270 Nm. Setkê osi¹gniemy w czasie 7,5 sekundy... wiêcej na: www. katalogdla kierowcow.pl fragment artyku³u pochodzi z: Miesiêcznik dostêpny w punktach kolporta u prasy. Cena: 7,95 z³ -OPONY NOWE I U YWANE -WYMIANA, NAPRAWA OPON NISKIE CENY!!! ul. Klonowica 15c,tel:0606215309 DYNA Komputerowy dobór LAKIERÓW SAMOCHODOWYCH materia³y przygotowawcze,dodatki,akcesoria i narzêdzia lakiernicze, kosmetyki samochodowe,spraye, nape³nianie lakierów w spraye lakiery akrylowe - DO DREWNA I PRZEMYS OWE KRAKÓW, ul. REJTANA 6, tel. 012 656-04-64 WULKANIZACJA opony osobowe, dostawcze, 4x4 CHROBAK 31-553 Kraków ul. Cystersów 21 31-670 Kraków, ul. Powstañców 127 tel.fax.: 012 411 60 43, 413 36 83 e-mail: biuro@torus.com.pl www.torus.com.pl serwis - naprawy felgi akumulatory wycieraczki Kraków, ul. Wieniawskiego 61, tel. 012 411-40-02, fax 412-59-78 www.motorsport-chrobak.com e-mail: chrobak@motorsport-chrobak.com SERWIS SAMOCHODÓW Naprawy samochodów - osobowych, dostawczych, terenowych, ciê arowych - diagnostyka i naprawa silników (benzyna i diesel) AUTO MYJNIA mycie nadwozia i podwozia, mycie silników wraz z komor¹, czyszczenie wnêtrza pranie tapicerki, odnawianie elementów plastikowych i gumowych polerowanie nadwozia i woskowanie PROFESJONALNE PRZYGOTOWANIE AUTA DO SPRZEDA Y KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA, ELEKTRONIKA - diagnostyka elektroniki silników - usuwanie istniej¹cego problemu - kompleksowa obs³uga PRZEGL DY REJESTRACYJNE - pojazdów zasilanych paliwem jak równie gazem - badania pokolizyjne - badania samochodu sprowadzanego z zagranicy - badania motocykli,skutery, motorowery - badania pojazdów typu: taxi, nauka jazdy o tradycje od 1969 012 413-69-57 czynne: 9-17 MODU GSM - BLACK BOX Lokalizacja pojazdu Rejestracja zdarzeñ Historia trasy Historia pracy silnika Powiadomienie o alarmie PRZY PRZEGL DZIE REJESTRACYJNYM MYCIE AUTA 12 ZAK AD MECHANIKI POJAZDOWEJ 30-613 Kraków - Kurdwanów Janusz Makówka ul. Myœlenicka 50A tel. zak³ad (012) 654 62 48 (8-16.30 ) tel. kom. 0501 477-521 Weso³ych Œwiat oraz szczêœliwego drobne naprawy wykonujemy na poczekaniu Nowego Roku czynne: pon.-pt. 8.00-16.30 soboty 9.00-14.00 zak³ad œwiadczy us³ugi od 1980 roku Polecamy us³ugi w zakresie: - naprawa samochodów z materia³ów powierzonych i w³asnych po konkurencyjnych cenach - na yczenie Klienta przyje d amy po samochód i odwozimy po naprawie - zapewniamy terminowoœæ i solidnoœæ REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA - Szlifowanie i tulejowanie bloków cylindrowych - Szlifowanie wa³ów korbowych - Regeneracja korbowodów - Regeneracja g³owic - Samochody osobowe i dostawcze zapewniamy czêœci AUTOALARMY SYSTEMY ALARMOWE SKORPION SER R BEAR - LOCK BLOKADY ELEKTRONICZNE I MECHANICZNE PODNOŒNIKI SZYB ZAMKI CENTRALNE, AKCESORIA SERWIS ALARMÓW, PILOTÓW, OBUDOWY Firma DX Kraków, ul. Che³moñskiego 11, tel.: (012) 636 50 13 www.autoalarmy.krakow.pl, dx@ autoalarmy.krakow.pl 13
czynne: pon.-pt. 8-17. M. ZAMIAR in CZYNNE: pn.-pt.: 8.00-16.00, sob.: 8.00-13.00
T UMIKI HAKI Naprawa - Monta - Sprzeda w ofercie: - t³umiki, katalizatory - ³¹cza elastyczne - sondy lambda dodatkowo: - t³umiki sportowe - strumienice - koñcówki - haki holownicze i baga niki - tanie polskie zamienniki Kraków, ul. Powstañców Wielkopolskich (baza Transbudu) tel. 012 656-46-76, 607-666-935 czynne: pn.-pt.: 8-17, sob. 8-14 Mechanika Samochodowa i Wulkanizacja 30-412 Kraków, ul. Zbrojarzy 25 tel.: 012 269-93-90, 509-300-916 MECHANIKA WULKANIZACJA SPRZEDA OPON CZÊŒCI DO AUT Z USA NOWE - U YWANE SPRZEDA WYSY KOWA SERWIS Kraków, ul. Wo³odyjowskiego 23 ( firma przeniesiona z ul. So³tysowskiej 37a ) tel. fax (012) 684 08 11 tel. (012) 684 29 85 tel. (012) 684 08 10 tel. kom. (0601) 436 625 REKLAMY OG OSZENIA zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 800-1800, sobota: 800-1400 do samochodów osobowych i ciê arowych - Sprzêg³a - Ok³adziny tarcz sprzêg³a - Regeneracja tarcz sprzêg³owych, przek³adni kierowniczych (równie ze wspomaganiem) 100% SAMOCHODY Z GWARANCJ kredytujemy samochody z gie³dy i og³oszeñ, sprzedaj¹cemu wyp³acamy od rêki gotówkê minimum formalnoœci bez zaœwiadczeñ o dochodach w 1 WARTOŒCI SAMOCHODY nowe i u ywane ZAMIANA POMOC DROGOWA KREDYTY samochodowe godzinê Modlniczka, ul. Ró añskiego 46 tel. 504 137 731, 509 522 239 e-mail: autotrade@interia.eu 30-435 Kraków, ul. Zakopiañska 149 tel. (0-12) 269 05 03, tel.fax (0-12) 269 27 75 tel. kom. 605 293-466 e-mail: henjan@henjan.com.pl SERWIS i WYMIANA NA MIEJSCU NAJLEPSZE CENY! EKEY do samochodów osobowych i dostawczych m - Klocki hamulcowe - Szczêki hamulcowe - Tarcze hamulcowe OTORS www.ekeymotors.pl Kraków, ul. Cienista 14, tel.: 502 660 820 - serwis samochodów japoñskich - piaskowanie - renowacja samochodów i motocykli zabytkowych To Tu ARGE CZÊŒCI U YWANE SPECJALIZACJA: Vito, LT Sprinter, T4, Master, Movano, Transit, Ducato, Citroen, Boxer 517-710-814 kubabusy@poczta.onet.pl Skotniki, ul. Babiñskiego (obok wie y ciœnieñ) Cienista Bulwarowa Kocmyrzowska 17
STACJE PRYWATNE LEGENDA Dane adresowe Asortyment paliw Us³ugi Kraków, ul. Kapelanka 14, tel. 726 158 504 Kraków, os. Kombatantów 20, tel. 012 647 22 77 Kraków, Al. Pokoju 91, tel. 012 686 12 74 Kraków, ul. G. Libertowska 2, tel. 012 270 33 46 Kraków, ul. Opolska 9, tel. 012 415 52 06 DANEX Kraków, ul. Myœliwska 5 Kraków, ul. Bratys³awska 1, tel. 012 631 89 23 Kraków, ul. J. Conrada 36, tel. 012 290 14 21 Kraków, ul. J. Conrada 33, tel. 012 626 70 11 Kraków, ul. Kapelanka 37, tel. 012 259 06 50 Kraków, ul. Marii Konopnickiej 78 Kraków, Al. Pokoju 65, tel. 012 686 40 41 Kraków, ul. Stoja³owskiego 1, tel. 012 650 43 60 Kraków, ul. Wielicka 77, tel. 012 655 05 15 Kraków, ul. Witosa 20, tel. 012 655 17 24 Kraków, ul. Zakopiañska 48, tel. 012 259 06 60 Kraków, ul. Armii Krajowej 10, tel. 012 626 21 05 Kraków, os. Dywizjonu 303 21a, tel. 012 641 63 01 Kraków, Al. Jana Paw³a II 200, tel. 012 642 04 81 Kraków, ul. Lublañska 16a, tel. 012 417 29 36 Kraków, ul. Mogilska 81, tel. 012 413 89 71 Kraków, ul. Powstañców Wlkp.17,tel. 012 257 13 49 Kraków, ul. Wielicka 183, tel. 012 659 02 01 Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, Pb 98, ON Pb 95, Pb 98, ON Pb 95, ON Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, LPG Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, VP ON, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VP ON Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG S, K, FF S, M, O, K, N S, M, O, K, FF, R S, K, FF S, M, O, K S, M, O, K, G S, K, G S, M, O, K, G S, M, O, K, G S, K, FF S, M, O, K, G S, M, O, K, G, FF S, M, O, K, G S, M, O, K S, M, O, K, G S, M, O, K, W, P, FF S, M, O, K, G, R, W, P, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, FF PALIWA: Pb 95: benzyna bezo³owiowa Eurosuper 95; Pb 98: benzyna bezo³owiowa 98; ON: olej napêdowy; LPG: gaz; SP-95: suprema; SP-98: suprema 98 oktanowa; VP: benzyna V-Power; VPR: benzyna V-Power 99 oktanowy; VP ON: olej napêdowy V-Power; DN-98: benzyna DYNAMIC; DN-ON: olej napêdowy DYNAMIC. US UGI: S: sklep 24h, M: myjnia, O: odkurzacz, K: pompowanie opon (kompresor), G: sprzeda butli turystycznych z gazem p³ynnym, N: najazd samochodowy, W: wypo yczalnia przyczep, FF: fast food, P: prysznic, R: restauracja WYKAZ POLECANYCH STACJI BENZYNOWYCH www.kdk.pl Aby choinka przybra³a wymarzony kszta³t. Aby Œwiêta Bo ego Narodzenia przynios³y tylko radosne dni. Aby ka dy dzieñ przybli a³ do wymarzonego celu. Samych sukcesów w nadchodz¹cym roku yczy 19
Auto Komis - Kraków, ul. Piastowska 20 tel.: 012 623 99 66 SKUP - SPRZEDA - KREDYTY - UBEZPIECZENIA www.bronikowski.otomoto.pl www.bronikowski.otomoto.pl www.bronikowski.otomoto.pl KOMISY Auto Komis "LUCAR" - Kraków, ul. Babiñskiego 63 SKUP - SPRZEDA - ZAMIANA CA ODOBOWA POMOC DROGOWA 501 562 703, 509 839 249 kredytujemy samochody z gie³dy i og³oszeñ, sprzedaj¹cemu wyp³acamy od rêki gotówkê minimum formalnoœci bez zaœwiadczeñ o dochodach AUTO SALON samochodów u ywanych 100% WARTOŒCI SAMOCHODY Z GWARANCJ KREDYTY samochodowe w godziny Kraków, ul. Zakopiañska 267 b tel. 012 264 44 70-71, tel.fax 012 266 40 99 www.troll.auto.pl, e-mail: autosalon@troll.auto.pl 2 SKUP - SPRZEDA - ZAMIANA du y wybór samochodów dostawczych do 3,5 T poœrednictwo przy zakupie na raty pojazdu spoza komisu kredyty - uproszczona procedura do 25 000 z³ www.autolux.autogielda.pl www.komisautolux.gratka.pl Kraków - Libertów, ul. Góra Libertowska 28 (wjazd od strony salonu BMW, Opel, VW) tel. kom.: 0501 40 80 65 --------- Auto Komis "MAREX" --------- SKUP - SPRZEDA - ZAMIANA Kraków, ul. Babiñskiego 64, tel.: 880-646-163 KOMIS "AUTOLUX" REKLAMY OG OSZENIA SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKÊ SPRZEDA - ZAMIANA UBEZPIECZENIA KREDYTY ZAPRASZAMY: pon.-pt.: 9-18, sob.-niedz.: 9-14 AUTO KOMIS 31-236 Kraków al. 29-go Listopada 153 tel. 012 415 89 10, 0516 777 717, 516 777 727 AUTO-PARK E7 www.park-e7.gratka.pl autopark.e7@vp.pl AUTO KOMIS AUTO-CAR 31-279 Kraków, okietka 43, tel.: 012 633 30 89, tel. kom.: 0 607 440 387 ------zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 9.00-18.00, sobota: 10.00-14.00 ------ skup, sprzeda samochodów, kredyty - poœrednictwo kredytowe 21
WULKANIZACJA 22 Tadex Auto Poland Wulkanizacja Mechanika samochodowa Naprawa zawieszeñ Geometria uk³adu kierowniczego Wymiana oleju MECHANIKA POJAZDOWA SERWIS SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I DOSTAWCZYCH WSZYSTKICH MAREK PROFESJONALNY ZAK AD BLACHARSTWA I LAKIERNICTWA SAMOCHODY FRANCUSKIE - SPECJALIZACJA CITROEN naprawy bezgotówkowe komora lakiernicza, bezpy³owa pe³ny serwis mechaniczny komputerowe dobieranie lakieru farby wodne PPG samochody zastêpcze pomoc drogowa wymiana opon od 50 PLN HOMOLOGACJA AUTORYZOWANY MONTA INSTALACJI GAZOWYCH DO SAMOCHODÓW: - gaÿnikowych - z wtryskiem - katalizatorem Serwis, regulacje Sprzeda zbiorników gazowych Raty Auto Serwis Magdalena i Wies³aw Banasik 31-625 Kraków, os. Piastów 61, tel.fax: 012 645 92 20 e-mail: adserwis.wmbanasik@interia.pl czynne: poniedzia³ek - pi¹tek: 8-17, sobota: 8-14 31-764 Kraków, ul. Geodetów 18b, os. Grêba³ów tel.fax (012) 645 55 87, tel. kom. 0601 541 601 TEST KOMPUTEREM AUTO GAMA CZÊŒCI ZAMIENNE DO SAMOCHODÓW: OSOBOWYCH DOSTAWCZYCH CIÊ AROWYCH Kraków SZEROKA GAMA os. Kombatantów 9 Kraków, ul. Niepokalanej Marii Panny 68 AKCESORIÓW tel.fax: 012 647 48 98 0 606 370 466 tel.fax: 012 649 85 75 SAMOCHODOWYCH zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00-16.00 e-mail: auto@autogama.pl, www.autogama.pl Posiadamy w ofercie oleje: Mobil 1 zapraszamy: pn. - pt.: 8.00-18.00 soboty 9.00-14.00 oraz opony wiêkszoœci znanych firm. AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW - Leszek Sowiñski - 608 434 000 Kraków, ul. Malborska 93a - Leszek Rakowski - 601 074 635 Kraków, ul. Prandoty 6 ZAMKI SAMOCHODOWE STACYJKI - NOWE I U YWANE DORABIANIE KLUCZY Z IMMOBILAZEREM KODOWANIE AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW www.katalog dla kierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA SPONSOR: MEGA TAXI tel. 96-25, 0-800-200-200 Cyfry umieszczone w prawym dolnym rogu utworz¹ rozwi¹zanie. Prawid³owe rozwi¹zania z kuponem KRZY ÓWKA nr 194 nale y przes³aæ na adres: Firma Us³ug Reklamowych ", 31-159 Kraków Al. S³owackiego 17A, lub zg³osiæ telefonicznie pod numerem tel. 012 632 09 32, lub e-mailem: kdk@kdk.pl do 15 stycznia 2009 r. Wœród prawid³owych rozwi¹zañ rozlosowane zostan¹ cztery darmowe przejazdy taksówk¹ sieci MEGA TAXI do kwoty 15 PLN ka dy. POZIOMO: 1. Józef, genera³ wojsk polskich, wêgierskich i tureckich 4. g³osowanie za pomoc¹ bia³ych i czarnych kul 7. mieszkaniec Kanady 8. paso yt ptaków i ssaków 12. jednostka oporu elektrycznego. 13. giêtka wstêga 14. symbol chem. rubidu 15. rzeka w azjatyckiej czêœci Federacji Rosyjskiej 16. symbol chem. wapnia 7 17. czyn, postêpek uznany za wykroczenie 18. dzielnica Zabrza 23. przydro ny hotel 24. cieœnina miêdzy wyspami Wolin i Uznam 27. nie³ad, nieporz¹dek 28. paliwo do silników gaÿnikowych 12 KRZY ÓWKA nr 194 HAS O: 27 25 6 1 2 3 4 5 23 6 7 8 9 SZYBKO, TANIO I SOLIDNIE przez ca³¹ dobê 17 5 10 4 1 W E S O Y C 2 3 15 12 14 7 8 9 1 H 13 14 Œ 8 4 15 16 W I T 13 11 18 19 20 21 22 9 3 10 11 12 13 14 15 PIONOWO: 2. kurtyzana z powieœci Zoli 3. wirowy taniec w takcie 34 5. najwa niejsze bóstwo staro. Egiptu 6. pierwsza osoba liczby mnogiej 8. niedopa³ek papierosa 9. ropucha olbrzymia 10. rzymski bóg mi³oœci 11. ciek³y t³uszcz rybi bogaty w wit. 19. ostatnia litera alfabetu greckiego 20. zuch, œmia³ek 21. druga ona Zygmunta I Starego 22. stop cynku z dodatkiem aluminium 25. oddzia³y szturmowe NSDAP 26. symbol chem. cyny KUPON NR 194 TAXI OSOBOWE i BAGA OWE BEZP ATNE ZAMAWIANIE TAKSÓWEK: 0-800-200-200 24 28 5 10 6 11 2 26 23
FPHU Strefa Serwisowa Piotr Ziarko Naprawa uk³adów klimatyzacji Geometria Mechanika pojazdowa Szybkie wymiany oleju Sprzeda czêœci zamiennych Diagnostyka komputerowa silnika Wulkanizacja ul. Cechowa 100 b, 30-685 Kraków, tel.fax: 012 264 70 70 e-mail: biuro@strefa-serwisowa.pl zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00-19.00, sobota: 8.00-13.00 "MERKS" CENTRUM CZÊŒCI KAROSERYJNYCH Kraków ul. Wielicka 44b tel.fax (012) 257 11 46, 257 12 75 tel.kom. 0501 342 407 czynne: 8.30-18.00 www.merks.pl - elementy reperacyjne - ch³odnice - zderzaki - nagrzewnice - elementy karoserii - oœwietlenie - atrapy - lusterka A.T.M-Car Serwis 32-005 Niepo³omice ul. St. Batorego 18b tel. serwis (012) 2 810 800 tel. sklep (012) 2 811 970 SERVICE MECHANIKA POJAZDOWA DIAGNOSTYKA KTS MYJNIA OPONY KLIMATYZACJA CZÊŒCI SAMOCHODOWE 24 AUTO PERFEKT Piekary 231, 32-060 Liszki - mechanika pojazdowa - wulkanizacja - nape³nianie uk³adu klimatyzacji Piekary TO TU 606 655 399 A4 A4 Kryspinów kierunek A4 Ksiêcia Józefa Salwator KRAKÓW ul. NIEPO OMSKA 55 NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH DO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I CIÊ AROWYCH REGENERACJA WTRYSKIWACZY ORAZ POMP WYSOKIEGO CIŒNIENIA NAPRAWA SILNIKÓW WYSOKOPRÊ NYCH NAPRAWA WTRYSKIWACZY DIAGNOSTYKA KOMPUTEROWA REGENERACJA POMP PLD I POMPOWTRYSKÓW SPRZEDA POMP VP44, 29 tel. 012 686 13 78, kom. 0505 269 716 tel. GSM 0602 58-67-45 www.katalog dla kierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA SERWIS SAMOCHODOWY CYGANIK Diagnostyka komputerowa samochody europejskie i amerykañskie testy silników i automatycznych skrzyñ biegów dzwoniæ: pn.-pt. 9:00-17:00 sob. 9:00-12:00 31-979 Kraków ul. Bardosa 15 czêœci do samochodów dostawczych nowe i u ywane tel. 012 686 64 40 tel. +48 602 131 045 MASTER MOVANO 30-741 Kraków, ul. Nad Drwin¹ 7, tel.: 0 602 33 87 18, 012 653 00 51 www.vwlt.xt.pl, partner2000@o2.pl Autoryzowany monta instalacji gazowych serwis - regulacje - homologacja - raty AUTO GAZ Kraków, ul. Centralna ( zak³ad przeniesiony z ul. So³tysowskiej 14A ) tel.: 012 684 26 59, tel. kom.: 606 53 87 20 Nie pozwól aby Twój samochód zosta³ skradziony na czêœci! DNA AUTO Stacja Kontroli Pojazdów ul. Liryczna 5, 31-480 Kraków, tel.: 012 8874119 445 816 119 tel.: 887 445 www.dnaauto.eu 816, www.dnaauto.eu CZÊŒCI FORD TRANSIT - oœwietlenie - blacharka, zderzaki - czêœci silnikowe - ch³odnice - zawieszenie - skrzynie biegów - szyby, tapicerki, inne tel. 0500 613 124 tel. 0506 959 553 Kraków, ul. Robotnicza 9 0 5000 mikrocz¹stek DNA AUTO trwale zabezpiecza i identyfikuje wszystkie czêœci Twojego samochodu Auto Serwis Tomasz Gadzina wszystkie marki - specjalnoœæ samochody francuskie Kraków, Al. 29-go Listopada 166, tel. 0608 77-64-05 AUTO-WIRNIK Kraków, ul. Wieniawskiego 63, tel. 012 411 22 33, 411 49 45 alternatory, rozruszniki - SREWIS, CZÊŒCI ZAMIENNE HURTOWNIA MOTORYZACYJNA RZEPKA K-ów, ul. Centralna 55 tel. 012 686 10 10, - czêœci do sam. osobowych i dostawczych LARK CAR-AUDIO Kraków, ul. Ks. Machaya 1, tel. 012 638 20 44 profesjonalne nag³aœnianie i zabezpieczanie samochodów MARBOIL Kraków, ul. mujdzka 23, tel. 012 412 13 63 mechanika, pranie tapicerek ZAK AD ELEKTROMECHANIKI I ELEKTRONIKI POJAZDOWEJ Ryszard Stupka i synowie K-ów, ul. Centralna 77, tel. 012 643 69 88 Redakcja : 31-159 Kraków, Al. J. S³owackiego 17A tel.fax (012) 632 09 32, e-mail: kdk@kdk.pl Redaktor naczelny: Robert Lorenc Redaktor odpowiedzialny: Marcin Smolski Reklama: - Marcin Smolski: tel. (012) 632 09 32 wew. 24 e-mail: marcin.smolski@kdk.pl - Piotr Majchrzyk: tel. 601 522-066 e-mail: piotr.majchrzyk@katalogdlakierowcow.pl Zamawianie internetowego wydania gazety: e-mail: newsletter@katalogdlakierowcow.pl Wyprodukowano w Polsce Wydawca: Firma Us³ug Reklamowych "" 31-159 Kraków, aleja Juliusza S³owackiego 17A Wszelkie prawa zastrze one. Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nades³anych tekstów i nanoszenia w³asnych tytu³ów. Fotografie oraz dane umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ prezentowanego Reklamodawcy. Pisownia artyku³ów zgodna z oryginaln¹. Za treœæ reklam i og³oszeñ Wydawca nie ponosi odpowiedzialnoœci. Wszystkie znaki graficzne firm umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ pracujemy na komputerach dostarczonych przez firmê www.primakomp.pl Reklamodawcy. Wydawca ma prawo odmówiæ umieszczenia reklamy niezgodnej z przepisami lub interesem Wydawcy. wyd. A : KRAKÓW - WIELICZKA numer zamkniêto 24.11.2008 www.katalog dla kierowcow.pl 25
ADMAR F.H.ADMAR, ul. Ojcowska 174B Czêœci nowe : Czêœci u ywane : tel. (012) 635 83 90-91 tel. (012) 415 81 04 tel. (012) 635 83 85-86 Al. 29-go Listopada tel.fax (012) 626 15 12 (miêdzy wiaduktami) Dowóz czêœci do Klienta GRATIS Do wszystkich marek samochodów sklep internetowy - SPRZÊG A - LUSTERKA - - CH ODNICE - OŒWIETLENIE - UK ADY HAMULCOWE - ELEMENTY NADWOZI LAKIERY SAMOCHODOWE NARZÊDZIA LAKIERNICZE Lakiery w aerozolach TAPICERSTWO MEBLOWE - renowacja mebli ( wspó³czesne i antyki ) - wystroje wnêtrz i lokali wg. indywidualnego projektu TAPICERSTWO SAMOCHODOWE - tapicerka skórzana i welurowa - pokrowce na siedzenia - naprawa foteli 26 zapraszamy: pon-pt 8-19 sob. 9-14 STACJA KONTROLI POJAZDÓW PRZEGL DY REJESTRACYJNE motocykle, samochody do 3,5t, przyczepy i ci¹gniki rolnicze SERWIS SAMOCHODOWY CZÊŒCI SAMOCHODOWE AKCESORIA KLIMATYZACJE GEOMETRIA ZAWIESZENIA F.H.U. KARAT 31-864 Kraków Al. Jana Paw³a II 371A [na terenie Politechniki] tel. 012 628 35 37 e-mail: skp.karat@onet.eu Kraków ul. Centralna 75 BAT - LEB STACJA KONTROLI POJAZDÓW PRZEGL DY TECHNICZNE POJAZDÓW ZASILANYCH GAZEM JAN BATOR & ANDRZEJ LEBIEST TYPA,B,Tc,d,e,f tel.fax (012) 251 13 13 zak³ad tel.fax (012) 251 21 31 dom "LIDER - CAR " tel.kom. 0 601 42-64-89 tel.kom. 0 607 95-49-06 AUTOKOMIS SKUP - SPRZEDA RATY - ZAMIANA tel.: 0 503 693 186 e-mail: lidercar@op.pl tel.: 0 723 016 085 www.lider-car.otomoto.pl Przebieczany k.wieliczki (trasa E4 Kraków-Tarnów) www.katalog dla kierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni REKLAMY OG OSZENIA REKLAMY OG OSZENIA KRAKÓW Al. 29-go Listopada 154 tel. (012) 415-15-57 Czêœci i akcesoria nowe i u ywane importowane z Francji do samochodów marki czynne: 9-17, sob.9-13 AUTO "ELEKTRO-OIL" Elektromechanika pojazdowa Autoryzowany warsztat wymiany i sprzeda y oleju firm: Mobil 1 Kraków, ul. Centralna 47, tel.: 012 643 63 22 Sklep tel.fax: 012 686 06 11 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek8-17 Kraków, ul. Pachoñskiego 11 tel. (012) 415 50 56 www.vantage.com.pl e-mail: biuro@vantage.com.pl CITROEN PEUGEOT RENAULT Kraków, ul. Rybitwy 38a tel.fax (012) 653-00-99, tel. 0601 42-05-00 do samochodów produkcji francuskiej PEUGEOT RENAULT CITROEN Kraków, ul. Pocieszka 17 tel.(012) 415-73-14 Sklep czynny: Pon-PT: 9-17 Sobota: 9-13 www.czesci.krakow.pl 27