Warszawa, dnia 14 czerwca 2013 r. OBWIESZCZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie listy tłumaczy przysięgłych Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702, z późn. zm. 1) ) ogłasza się listę tłumaczy przysięgłych, stanowiącą załącznik do obwieszczenia. Minister Sprawiedliwości: Jarosław Gowin 1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 107, poz. 722, z 2010 r. Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
Lista Tłumaczy Przysięgłych 2 SPIS TREŚCI Język albański.................................................................................... 3 Język amharski................................................................................... 3 Język angielski................................................................................... 3 Język arabski.................................................................................... 57 Język białoruski.................................................................................. 58 Język bośniacki................................................................................... 59 Język bułgarski................................................................................... 59 Język chiński.................................................................................... 61 Język chorwacki.................................................................................. 61 Język czeski..................................................................................... 63 Język dari....................................................................................... 65 Język duński..................................................................................... 66 Język fiński...................................................................................... 66 Język francuski................................................................................... 67 Język grecki..................................................................................... 92 Język greka starożytna............................................................................. 92 Język gruziński................................................................................... 92 Język hebrajski................................................................................... 93 Język hindi...................................................................................... 93 Język hiszpański.................................................................................. 93 Język japoński................................................................................... 99 Język kataloński.................................................................................. 100 Język koreański.................................................................................. 100 Język litewski.................................................................................... 100 Język łaciński.................................................................................... 101 Język łotewski................................................................................... 102 Język macedoński................................................................................. 102 Język mołdawski................................................................................. 102 Język niderlandzki................................................................................ 103 Język niemiecki.................................................................................. 105 Język norweski................................................................................... 186 Język ormiański.................................................................................. 187 Język paszto..................................................................................... 187 Język pendżabi................................................................................... 187 Język perski..................................................................................... 187 Język portugalski................................................................................. 188 Język rosyjski.................................................................................... 189 Język rumuński................................................................................... 217 Język serbski..................................................................................... 218 Język słowacki................................................................................... 219 Język słoweński.................................................................................. 221 Język szwedzki................................................................................... 221 Język turecki..................................................................................... 223 Język ukraiński................................................................................... 224 Język uzbecki.................................................................................... 227 Język węgierski.................................................................................. 228 Język wietnamski................................................................................. 229 Język włoski..................................................................................... 229
Lista Tłumaczy Przysięgłych 3 JĘZYK ALBAŃSKI Załącznik do obwieszczenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 stycznia 2013 r. (poz. 222) Nazwisko i imię Stopień naukowy Adres do korespondencji Obywatelstwo Pozycja na liście/ Oznaczenie świadectwa Data nabycia uprawnień Bekteshi Ewa 87-100 Toruń, Burhardta 2/28 polskie TP/3/11 / 3/11 12.05.2011 Dargiel Karolina dr nauk hum. 87-100 Toruń, Krasińskiego 116a m.1 polskie TP/47/08 / 44/08 23.10.2008 Przeniosło Jacek Stefan dr 05-805 Otrębusy, Spacerowa 17 polskie TP/103/05 22.11.2001 JĘZYK AMHARSKI Nazwisko i imię Stopień naukowy Adres do korespondencji Obywatelstwo Pozycja na liście/ Oznaczenie świadectwa Data nabycia uprawnień Jarecki Krzysztof 01-650 Warszawa, Mickiewicza 74 m. 63 polskie TP/2021/05 31.05.1980 JĘZYK ANGIELSKI Nazwisko i imię Stopień naukowy Adres do korespondencji Obywatelstwo Pozycja na liście/ Oznaczenie świadectwa Data nabycia uprawnień Abram Magdalena 41-303 Dąbrowa Górnicza, Topolowa 18/45 polskie TP/1230/06 03.11.2004 Abriszewska-Moreau Daria dr nauk hum. 85-120 Bydgoszcz, Nowodworska 35 m. 28 polskie TP/5799/05 16.03.1999 Adamczewska Beata 62-800 Kalisz, Idzikowskiego 1 polskie TP/4235/05 29.06.1998 Adamczyk Joanna 44-230 Czerwionka-Leszczyny, Swobody 17, polskie TP/4442/05 06.11.1997 Adamczyk Mariusz 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Malinowa 15 polskie TP/5297/05 13.05.2004 Adamczyk Joanna Ewa 01-934 Warszawa, Arkuszowa 135/17 polskie TP 61/11 / 59/11 28.10.2011 Adamczyk-Żylińska Marika 57-320 Polanica-Zdrój, Hutnicza 10 polskie TP/1/11 / 1/11 12.05.2011 Adamiak Piotr 63-400 Ostrów Wielkopolski, Kamienna 6A, polskie TP/4234/05 24.09.2003 Adamiak Barbara 18-400 Łomża, Wyzwolenia 50 polskie TP/155/06 08.02.2000 Adamko Jerzy 20-838 Lublin, Kurantowa 6 m. 79 polskie TP/1048/05 18.10.1994 Adamowicz Aleksandra 41-200 Sosnowiec, Spokojna 30a polskie TP/3260/05 01.10.1996 Adamowski Tomasz 43-100 Tychy, Żorska 30 polskie TP/733/06 11.03.1988 Alberska Renata 39-300 Mielec, Konopnickiej 6 m. 38 polskie TP/2691/05 09.04.1991 Albigowski Marek Władysław 01-494 Warszawa, Osmańczyka 14A/21 polskie TP/6240/05 07.07.1992 Albin Marek 01-651 Warszawa, Gwiaździsta 7B m. 32 polskie TP/2388/06 / 49/07 29.10.2007 Albrecht-Nowicka Małgorzata 00-764 Warszawa, Sobieskiego 102A/40 polskie TP/2006/05 28.05.2003 Andrejczuk-Panasiuk Jadwiga 00-845 Warszawa, Łucka 18/78 polskie TP/863/05 10.07.1991 Andrzejczyk Grażyna 99-302 Kutno, Skłodowskiej-Curie 71/27 polskie TP/550/06 28.09.1992 Andrzejewska Agata 90-456 Łódź, Piotrkowska 233 lok. 3 polskie TP/695/05 28.10.2004 Andrzejewska-Bancewicz Małgorzata 81-595 Gdynia, Makuszyńskiego 3c/2 polskie TP/495/07 25.01.1989 Andrzejewska-Meyer Elżbieta 75-841 Koszalin, Poprzeczna 22c/4, polskie TP/15/06 01.12.2004 Andrzejkowicz Agata Maria 05-509 Józefosław (Piaseczno), Kwadratowa 8/14 polskie TP/1/10 / 3/10 22.04.2010
Lista Tłumaczy Przysięgłych 4 JĘZYK ANGIELSKI Antkowiak Sławomir 88-320 Strzelno, Klonowa 1 polskie TP/3563/05 22.11.2000 Antolec Jan 42-217 Częstochowa, Pułaskiego 71 polskie TP/535/07 19.06.2001 Antos Joanna 41-200 Sosnowiec, Małachowskiego 16/6 polskie TP/334/05 27.11.1980 Anuszczyk-Postół Barbara 94-046 Łódź, Armii Krajowej 44/14 polskie TP/3410/05 16.07.1985 Aramowicz Agnieszka 20-575 Lublin, Rubinowa 2 m. 138 polskie TP/6337/05 30.11.2004 Arasim Robert 15-143 Białystok, Pułkowa 5/20 polskie TP/6085/05 26.09.2003 Arendarska Agnieszka 01-451 Warszawa, Romańska 1/45 polskie TP/2/11 / 2/11 12.05.2011 Arent Michał 34-532 Jurgów, Brzegi, Wierchowa 48 polskie TP/178/05 05.11.2002 Armstrong Alina 20-314 Lublin, Przyjaźni 6 m. 26 polskie TP/6336/05 13.02.2002 Arnold Janusz 34-500 Zakopane, Chramcówki 15F/15 polskie TP/2792/05 12.05.1986 Arsoba Leszek 78-400 Szczecinek, Pomorska 7 polskie TP/5117/05 07.01.2003 Auron-Wasilewska Anna 16-400 Suwałki, Papieża Jana Pawła II 10/69 polskie TP/4473/05 27.01.2004 Awais Wasim 87-720 Ciechocinek, Lorentowicza 9/1 polskie TP/5314/05 22.02.1993 Babińska Dorota 02-555 Warszawa, al. Niepodległości 145 m. 8 polskie TP/1130/06 25.04.1997 Babuśka Renata 33-100 Tarnów, Brandstaettera 6/12 polskie TP/5430/05 29.12.2000 Baczyńska Magdalena 58-521 Jeżów Sudecki, Polna 32A polskie TP/1562/06 26.03.2001 Badach Agnieszka Anna 02-117 Warszawa, Racławicka 131 m. 31 polskie TP/6241/05 19.02.2003 Badziński Arkadiusz 44-119 Gliwice, Wiślana 26/11 polskie TP/1415/05 08.12.2004 Baehr Wacław 60-533 Poznań, Polna 54/10 polskie TP/2421/05 14.04.1969 Bagiński Marek 15-746 Białystok, Tuwima 13/34 polskie TP/1173/05 23.10.2012 Bajda-Kowalczyk Edyta 20-822 Lublin, Puławska 26 m. 9 polskie TP/6335/05 03.10.1991 Bakota Izabela 62-261 Starcza, Śląska 84 Rudnik Mały polskie TP/2593/05 27.12.2001 Balicka Magdalena 83-010 Rotmanki, Borówkowa 87 polskie TP/537/05 20.01.2005 Balik Agnieszka 02-393 Warszawa, Włodarzewska 87 m. 30 polskie TP/149/06 22.10.1999 Baluch Ewa 43-180 Orzesze, J. Pawlicy 4 polskie TP/1110/06 18.09.1997 Bałłaban Karolina 81-385 Gdynia, Krasickiego 2A/38 polskie TP/3362/05 30.09.2004 Bałuszyńska-Kusal Teresa 05-520 Konstancin Jeziorna, Warszawska 200/71 polskie TP/202/06 08.10.2002 Banach Dariusz 23-400 Dr Pojaska 2 m. 17, Biłgoraj polskie TP/5507/05 23.06.2001 Banach Bożena 40-127 Katowice, Dunikowskiego 12/1 polskie TP/1349/06 09.11.1983 Banaś Franciszek 71-313 Szczecin, Korfantego 11 polskie TP/1554/06 14.01.1976 Banaś-Sieradzka Katarzyna 41-220 Sosnowiec, Koszalińska 28/23 polskie TP/1352/06 06.03.2001 Banytka Dorota 02-282 Warszawa, Dickensa 27/76 polskie TP/1/09 / 1/09 23.04.2009 Bańko Dorota 81-231 Gdynia, Jacka Kaczmarskiego 2/4 polskie TP/29/05 15.05.2002 Baran Kazimierz prof. dr hab. 30-611 Kraków, Malwowa 12i polskie TP/2061/06 24.10.1991 Baranowska Monika 16-400 Suwałki, Pułaskiego 77/65 polskie TP/4472/05 27.01.2004 Baranowska Anna 05-840 Brwinów, Leśna 45 polskie TP/4503/05 12.01.1998 Baranowski Marian 70-556 Szczecin, Tracka 6/5 polskie TP/494/05 04.05.1987 Baranowski Grzegorz 65-664 Zielona Góra, Waszczyka 1c/19 polskie TP/3511/05 06.08.2004 Barańska Mirosława 81-595 Gdynia, Makuszyńskiego 17F/9 polskie TP/1536/06 04.12.1991 Barański Rafał 25-366 Kielce, Śniadeckich 24/26 m. 4 polskie TP/5505/05 29.03.2002 Barczyk Monika 40-881 Katowice, Bolesława Chrobrego 17/68 polskie TP/3259/05 29.04.2004 Barczykowski Józef 06-200 Maków Mazowiecki, Kopernika 1 m. 7 polskie TP/3680/05 24.02.1992 Barć Roman 47-440 Nędza, Borowiec 45 polskie TP/1412/05 22.11.1991 Barć Sybilla 47-440 Nędza, Borowiec 45 polskie TP/1413/05 22.11.1991 Barowicz Janusz 35-010 Rzeszów, Sokoła 5/2 polskie TP/3972/05 15.06.1973 Barski Jerzy Stanisław 90-456 Łódź, Piotrkowska 235/241 m. 53 polskie TP/696/05 10.06.1983 Bartczak Waldemar 58-100 Świdnica, Słotwina 63F polskie TP/4967/05 29.04.1995
Lista Tłumaczy Przysięgłych 5 JĘZYK ANGIELSKI Bartczak-Królikowska Agnieszka 99-300 Kutno, Podrzeczna 5/2 polskie TP/187/06 13.05.2004 Bartłomiejczyk Magdalena dr nauk hum. 42-500 Będzin Kielecka 10/18 polskie TP/2509/06 14.12.2001 Bartosiak Agnieszka 02-347 Warszawa, Dorotowska 2/13 polskie TP/6228/05 24.06.2004 Bartos-Marut Joanna 42-700 Lubliniec, Częstochowska 48 polskie TP/2595/05 24.03.2004 Bartoszek Aleksander 57-100 Kuropatnik, Strzelińska 68 polskie TP/790/06 25.10.2001 Bartoszek Bożena 20-601 Lublin, Zana 54/10 polskie TP/1903/06 14.04.2004 Bartoszewicz Paweł 05-520 Konstancin-Jeziorna, Bielawska 36c/122 polskie TP/892/05 04.02.2003 Bartz-Janiec Dorota 61-754 Poznań, Szyperska 13b/34 polskie TP/205/07 09.04.2003 Basiak Marcin 42-200 Częstochowa, Poznańska 50 polskie TP/78/09 / 77/09 27.10.2009 Basiński Tomasz 61-507 Poznań, 28 Czerwca 1956 r. 170/23 polskie TP/4/12 / 4/12 26.04.2012 Basiura Ewa dr nauk hum. 30-117 Kraków, Mlaskotów 7/2 polskie TP/2271/06 24.02.1994 Baumgarten Krzysztof 04-795 Warszawa Kuligowska 7A polskie TP/2/08 / 1/08 23.04.2008 Baurowicz-Fujak Hanna 58-580 Szklarska Poręba, Turystyczna 10 A/3 polskie TP/124/05 12.05.1994 Bazanowski Mariusz 50-120 Wrocław, Kotlarska 29/1 polskie TP 65/11 / 63/11 28.10.2011 Bazarnik Katarzyna 32-065 Krzeszowice, Parkowa 8 polskie TP/851/06 13.03.2002 Bąk Włodzimierz 66-400 Gorzów Wlkp., B. Chrobrego 11 m. 4 polskie TP/1612/05 14.05.1990 Bąk Monika Anna 03-984 Warszawa, Okulickiego 11/73 polskie TP/2410/06 / 49/06 06.10.2006 Beda Barbara Małgorzata 23-400 Biłgoraj, Kochanowskiego 15 polskie TP/5509/05 06.06.2000 Bednarczyk Barbara 37-600 Lubaczów, Księcia Leszka Białego 11 polskie TP/1887/05 01.06.2004 Bednarczyk Paweł 02-495 Warszawa, Apartamentowa 11/16 polskie TP/256/07 19.03.1999 Bednarek Grażyna 85-120 Bydgoszcz, Nowodworska 51/7 polskie TP/179/05 22.05.1990 Bednarska-Bernatek Agnieszka 96-200 Rawa Mazowiecka, Zwolińskiego 2a/59 polskie TP/188/06 26.11.2001 Behlert Anna 32-087 Zielonki, Pękowice 103 polskie TP/2812/05 11.06.2001 Beluch Anna 44-105 Gliwice, Łowicka 42 polskie TP/1505/06 27.02.1996 Bemben Marzena 37-100 Łańcut, Harcerska 24 polskie TP/950/05 06.04.2004 Bendkowski Jacek dr nauk hum. 40-036 Katowice, Królowej Jadwigo 4/6 polskie TP/2112/06 15.07.1997 Bentke Jacek 31-875 Kraków, Os. Dywizjonu 303 57/41 polskie TP/275/05 26.01.1988 Bereda-Rosołek Katarzyna 80-180 Gdańsk, Piotrkowska 11/12 polskie TP/3370/05 19.01.2004 Bereszko Jerzy 30-221 Kraków, Jesionowa 9a polskie TP/274/05 11.12.1995 Bereza Jakub 02-784 Warszawa, Dembowskiego 13 m. 6 polskie TP/3/08 / 2/08 23.04.2008 Beściak-Kocur Katarzyna 35-111 Rzeszów, Sportowa 17/88 polskie TP/3963/05 26.01.2005 Bezpalko Alicja 65-945 Zielona Góra, Kraljevska 6/43 polskie TP/2136/06 05.06.2002 Bialik Ewa 41-300 Dąbrowa Górnicza, Traugutta 6 m. 2 polskie TP/2596/05 07.05.1996 Białas-Januszewska Anna 33-100 Tarnów, Urszulańska 20 m. 5 polskie TP/1935/05 21.01.2005 Białecka Barbara 40-535 Katowice, Kanarków 6C polskie TP/3261/05 12.08.1987 Białecka Marta 31-051 Kraków Joselewicza 18/8 polskie TP/850/06 30.01.1989 Białoń Agnieszka 47-100 Strzelce Opolskie, Jordanowskiego 8/3 polskie TP/6481/05 19.11.2004 Bias Sylwia 41-582 Katowice, Lubiny 22 polskie TP/372/05 29.11.2004 Bibik Monika 20-067 Lublin, Snopkowska 6/9 polskie TP/1050/05 25.01.2005 Biduś Paulina 30-389 Kraków, Mieczykowa 10/12 polskie TP/4/11 / 4/11 12.05.2011 Biedrzycka Katarzyna 05-501 Piaseczno, Batorego 5 polskie TP/4/09 / 3/09 23.04.2009 Małgorzata Biel Łucja dr 00-347 Warszawa, Wybrzeże Kościuszkowskie 45/39 polskie TP/24/05 02.06.2004 Biel Beata 44-200 Rybnik, Kościuszki 19/5 polskie TP/1011/06 26.03.2002 Bielak Marlena 64-920 Piła, Słowiańska 3 polskie TP/2395/05 17.08.1998 Bielatowicz Anna 40-057 Katowice, M. Skłodowskiej-Curie 40/6 polskie TP/3267/05 14.02.2001 Bielecka Elżbieta 87-800 Włocławek, Trzcinowa 6 polskie TP/5313/05 09.12.1980 Bielecki Jarosław 96-100 Skierniewice, Prymasowska 19/7 polskie TP/3417/05 10.12.1997
Lista Tłumaczy Przysięgłych 6 JĘZYK ANGIELSKI Bielewicz-Kunc Joanna 47-400 Racibórz, Żorska 3/38 polskie TP/1506/06 08.12.2004 Bielicka Irena 01-131 Warszawa, Redutowa 46/15 polskie TP/1403/05 29.10.2004 Bielska Edyta 67-100 Nowa Sól, Witosa 7 m. 15 polskie TP/4088/05 18.12.2002 Bieniecka-Matura Joanna 49-120 Dąbrowa Niemodlińska, Zielona 15 polskie TP/2223/06 20.05.2003 Bieńkowska Magdalena Monika 85-309 Bydgoszcz, Fałata 2/13 polskie TP/180/05 13.10.2003 Biernat Anna Maria 02-792 Warszawa, Lanciego 19 m. 38 polskie TP/2757/05 09.12.2004 Bierzyński Krzysztof 75-363 Koszalin, M. M. Gąszczak 43 polskie TP/1323/05 31.12.1992 Bietkowska-Bobrowska Joanna 44-100 Gliwice, Wrocławska 17/1 polskie TP/771/06 26.03.2002 Bilska Renata 26-130 Suchedniów, Klonowa 3 polskie TP/5464/05 07.06.1988 Bińczycki Stefan 32-087 Zielonki, Zarzecze 19, Bibice polskie TP/2821/05 13.02.1990 Bińkowska Maja 02-104 Warszawa, Skorochód-Majewskiego 9 m. 2402 polskie TP/4/08 / 3/08 23.04.2008 Biskup Małgorzata 33-300 Nowy Sącz, Jagiellońska42/ 6 polskie TP/2748/05 24.10.1994 Bissinger Katarzyna 42-700 Lubliniec, Żwirki i Wigury 12A polskie TP/506/07 16.12.2003 Biwojno Konstanty 60-533 Poznań, Polna 52 m. 6 polskie TP/2330/05 16.05.1964 Blaszka Damian 41-800 Zabrze, Wolności 282A/8B polskie TP/303/07 09.06.1999 Blitek-Dąbrowska Alina 40-751 Katowice, Grzesika 19 polskie TP/1430//06 28.06.2000 Błach-Piotrowska Katarzyna 05-126 Nieporęt, Czajki 6 polskie TP/1693/06 17.12.2003 Błaszczak Małgorzata 20-542 Lublin, Tymiankowa 48/24 polskie TP/6027/05 05.11.2004 Błaszczyk Daniel 05-500 Piaseczno, Bema 57/15 polskie TP/4222/05 16.03.2001 Błażukiewicz Anna 20-736 Lublin, Ruckiego 18/3 polskie TP/6230/05 05.04.1996 Bobel Sylwia Magdalena 03-289 Warszawa, Ostródzka 56i polskie TP/921/06 22.12.1998 Bober-Rabczewska Anna 22-200 Włodawa, Saperów 14 polskie TP/2313/06 21.03.2000 Bobrowicz Robert 00-552 Warszawa, pl. Konstytucji 4 lok. 22 polskie TP/1972/05 24.01.1996 Bochniak Henryk 63-400 Ostrów Wielkopolski, Strzelecka 54 polskie TP/756/05 28.09.1981 Boczkowski Edmund 02-743 Warszawa, Bacha 22 polskie TP/2252/05 03.05.1979 Bodył Kamila 63-400 Ostrów Wlkp., Komuny Paryskiej 37D m. 6 polskie TP/4248/05 31.03.2004 Bogatko Tomasz 45-434 Opole, Akacjowa 75 polskie TP/6484/05 15.05.1986 Bogucka-Eisler Alina Hanna 02-641 Warszawa, Malawskiego 1/96 polskie TP/835/05 01.02.1979 Bogusławska Ewa Anna 31-419 Kraków, Rozrywka 22/43 polskie TP/857/06 14.12.1994 Bojarska Aneta 45-470 Opole, Lewandowska 61 polskie TP/36/07 10.12.1999 Bola-West Katarzyna 45-256 Opole, Grota Roweckiego 4a/5 polskie TP/6483/05 08.02.2000 Urszula Bołcun 37-450 Stalowa Wola, Al. Jana Pawła II 58 m. 26 polskie TP/74/09 / 74/09 23.04.2009 Bondaruk Anna dr 20-052 Lublin, Popiełuszki 28N/16 polskie TP/1044/05 17.03.1999 Boniszewska Halina 31-982 Kraków, Padniewskiego 4/52 polskie TP/2836/05 13.03.2002 Borczyk Anna Maria 59-820 Leśna, Lechów 7 polskie TP/3044/05 24.10.2002 Borkowska Agnieszka 91-849 Łódź, Niemojewskiego 12/27 polskie TP/692/05 16.03.2000 Borkowska Monika Alicja 22-400 Zamość, Skokówka, Graniczna 52 polskie TP/5511/05 15.10.2002 Borkowska-Dąbek Anna 32-332 Bukowno, Szkolna 7 m. 25 polskie TP/2869/05 20.02.1997 Borkowska-Kępska Barbara 41-303 Dąbrowa Górnicza, Kosmonautów 3/12 polskie TP/1350/06 11.08.2000 Borowiec Iwona 59-222 Miłkowice, Pątnówek 23a polskie TP/1672/05 23.05.2003 Borowska Małgorzata 42-262 Poczesna, Kolonia Borek, Górnicza 8, polskie TP/2598/05 25.09.2002 Borowska-Szerszun Sylwia 15-666 Białystok, Szarych Szeregów 24/12 polskie TP/6055/05 26.09.2003 Borzdyński Zbigniew Peter 66-400 Gorzów Wlkp., Piłsudskiego 11F/4 polskie TP/213/07 22.05.2001 Borzycki Bolesław dr nauk hum. 81-391 Gdynia, Świętojańska 49 m. 9 polskie TP/4097/05 17.07.1990 Bożenko-Kęska Magdalena 87-100 Toruń, Kozacka 18 m. 27 polskie TP/2697/05 16.04.1999 Braksal Katarzyna 08-500 Ryki, Jana Pawła II 30 polskie TP/5/09 / 5/09 23.04.2009 Branach-Kallas Anna dr nauk hum. 87-100 Toruń, Mickiewicza 103 m. 14 polskie TP/2699/05 30.07.1998
Lista Tłumaczy Przysięgłych 7 JĘZYK ANGIELSKI Brandys Mateusz 45-716 Opole, Spychalskiego 13, pok. 216 polskie TP/6485/05 08.02.2000 Braniecki Piotr Michał 96-500 Sochaczew, Targowa 14 m. 28 polskie TP 68/11 / 66/11 28.10.2011 Brewko Tomasz 03-565 Warszawa, Borzymowska 43/503D polskie TP/1337/06 05.01.1999 Brice Beata 21-003 Ciecierzyn, Elizówka 62 polskie TP/1054/05 07.03.1996 Brodzisz Ewa 53-210 Wrocław, Beniowskiego 2/4 m. 2 polskie TP/1733/05 08.03.1993 Broniarek Wojciech 05-840 Brwinów, Sobieskiego 7 polskie TP/4513/05 05.05.1986 Brudnicki Jerzy 02-796 Warszawa, Wańkowicza 4/129 polskie TP/4252/05 15.12.2004 Bryl Dagmara 90-125 Łódź, Narutowicza 35, lok. 24 polskie TP/3451/05 04.11.1997 Bryl-Kwiatkowska Elżbieta 62-300 Września, Chrobrego 21 m. 25 polskie TP/2299/05 18.01.1996 Bryll Alina dr nauk hum. 45-055 Opole, Czaplaka 2/23 (Ojca Józefa) polskie TP/1937/06 19.02.2004 Bryś Brygida 36-200 Brzozów, Boczna 8/19 polskie TP/1892/05 14.01.2005 Brzezińska Magdalena 43-300 Bielsko-Biała, Damrota 12/3 polskie TP/3046/05 14.06.1995 Brzostowska-Jarek Agnieszka 66-530 Drezdenko, Malwowa 4 polskie TP/5587/05 30.04.2004 Brzozowska Kazimiera 43-378 Rybarzowice, Polna 889 polskie TP/5544/05 05.10.1990 Brzozowska Anna 03-206 Warszawa, Wybrańska 6/8 m. 24 polskie TP/4514/05 04.02.2003 Brzozowski Jerzy 74-300 Myślibórz, Mieszka I 14/7 polskie TP/1586/06 10.06.1999 Brzozowski Krzysztof 46-070 Komprachcice, Piaskowa 14 polskie TP/624/07 / 70/07 29.10.2007 Budek Marzena 30-348 Kraków, prof. Bobrzyńskiego 25/38 polskie TP/1311/06 27.09.2002 Budkowski Tomasz 54-238 Wrocław, Popowicka 158 m. 31 polskie TP/423/06 04.10.2002 Budzianowska-Budrecka Barbara 05-807 Podkowa Leśna, Owczarnia, Jadwigi 8 polskie TP/87/07 14.08.1979 Budzyńska Halina 62-800 Kalisz, Hanki Sawickiej 34A/22 polskie TP/5309/05 30.10.1998 Budzyń-Słota Danuta 40-555 Katowice, Rolna 47/12 polskie TP/1314/06 21.03.1991 Bugajak Andrzej 46-203 Kluczbork, Gałczyńskiego 15/3 polskie TP/1132/05 03.12.1998 Bugajska Anna 33-200 Dąbrowa Tarnowska, Kościuszki 10 polskie TP/5441/05 21.01.2005 Bujak Paweł 41-902 Bytom, Drzymały 9/7 polskie TP/2506/06 04.12.2002 Bukal Piotr 41-710 Ruda Śląska, Jarzębinowa 3b/8 polskie TP/2557/06 22.01.1988 Bukato Wiktor Cezary 13-220 Rybno, 22 Lipca 1 polskie TP/87/05 28.08.1976 Bukowiecka Magdalena Maria 10-438 Olsztyn, Dworcowa 12 m. 70 polskie TP/5591/05 28.05.2002 Bukowska Bożena 43-316 Bielsko-Biała, Morskie Oko 7 m. 45 polskie TP/5548/05 21.10.1982 Bukowska-Sadler Malwina 53-020 Wrocław, Krzycka 6 B m. 2 polskie TP/3487/05 10.01.2004 Bulanowska Magdalena 30-364 Kraków, Pychowicka 18/21 polskie TP/2815/05 18.02.1999 Buława Małgorzata 37-450 Stalowa Wola, Poniatowskiego 84/32 polskie TP/2692/05 11.05.2000 Buraczyk Elżbieta 16-100 Sokółka, Sikorskiego 16 m. 42 polskie TP/1170/05 26.09.2003 Burka Ryszard 43-430 Skoczów, Targowa 4 polskie TP/5542/05 11.05.1972 Burka Arleta 65-381 Zielona Góra, Kasztanowa 12c/3 polskie TP/157/07 26.02.2003 Burska Aleksandra 41-200 Sosnowiec, Sienkiewicza 3/512 polskie TP/3266/05 29.07.1997 Bury Katarzyna 22-600 Tomaszów Lubelski, Lipowa 5 polskie TP/5515/05 12.12.2002 Buryn Jadwiga 44-213 Rybnik, Żeleńskiego 19 polskie TP/603/06 19.12.2002 Butkiewicz Katarzyna 16-402 Suwałki, Gawrych Ruda 105 polskie TP/4466/05 12.10.1999 Butra Andrzej 32-087 Zielonki, Kanadyjska 30 polskie TP/266/05 19.06.1995 Butrym-Karaś Magdalena 20-502 Lublin, Kredowa 5/23 polskie TP/944/05 30.06.1999 Bużak Joanna 41-500 Chorzów, Dębowa 25 polskie TP/766/06 26.03.2002 Byczkowski Feliks 01-496 Warszawa, Kawy 42/8 polskie TP/4517/05 23.02.1988 Byrski Stanisław 32-650 Kęty, Osiedle Nad Sołą 2/18 polskie TP/1456/06 25.04.1997 Cabaj Marta 39-200 Dębica, Kędzierz 110A polskie TP/605/07 15.03.2002 Całka Aneta Anna 10-696 Olsztyn, Bolka i Lolka 45 polskie TP/3942/05 04.05.2000 Ceglarska Bogumiła 40-129 Katowice, Misjonarzy Oblatów MN 17/9 polskie TP/1183/06 30.03.1998
Lista Tłumaczy Przysięgłych 8 JĘZYK ANGIELSKI Cegłowski Piotr dr nauk hum. 62-090 Bytkowo, Malinowa 10A polskie TP/7/09 / 7/09 23.04.2009 Cesarz Monika 44-100 Gliwice, Sobieskiego 28 polskie TP/1039/06 19.10.2000 Cesarz Wojciech 44-100 Gliwice, Sobieskiego 28 polskie TP/1040/06 13.10.1997 Cesarz Iwona 44-373 Wodzisław Śl., Oraczy 183D polskie TP/1503/06 19.12.2002 Cetera Anna dr hab. 58-500 Jelenia Góra, Dziecinna 2 polskie TP/126/05 14.09.1995 Charążka Radosław 99-300 Kutno, Szpitalna 1a/41 polskie TP/567/06 13.05.2004 Charyło-Samul Maria Magdalena 00-801 Warszawa, Chmielna 98 m. 21 polskie TP/1180/05 03.03.2004 Chełchowska Agnieszka 01-684 Warszawa, Klaudyny 12 m. 80 polskie TP/4436/05 22.09.1995 Chełminiak Jacek 90-413 Łódź, Piotrkowska 61/5 polskie TP/3414/05 30.06.1994 Chełstowska Bożena 07-410 Ostrołęka, Brata Żebrowskiego 4/107 polskie TP/3681/05 13.07.1992 Chilecka-Dzidowska Joanna 53-638 Wrocław, skr. poczt. 57152 polskie TP/11/12 / 11/12 26.04.2012 Chlebica Władysław 50-337 Wrocław, Górnickiego 15 m. 12 polskie TP/1756/05 05.09.1963 Chlewińska Iwona 02-116 Warszawa, Sąchocka 3/19 polskie TP/831/05 14.12.2001 Chłoszczyński Marek 60-682 Poznań, os. Bolesława Śmiałego 3A/9 polskie TP/586/05 03.07.1986 Chmiel Mirosław 27-600 Sandomierz, Maciejowskiego 6/10 polskie TP/5470/05 19.11.2001 Chmiel Dariusz Michał 03-689 Warszawa, Chałupnicza 17 polskie TP/1534/06 15.09.1982 Chmiel Katarzyna 97-400 Bełchatów, Spacerowa 1 polskie TP/8/09 / 8/09 23.04.2009 Chmielewska Małgorzata 20-612 Lublin, Lasockiego 27 polskie TP/152/05 29.03.1994 Chmielewska-Matys Jolanta 15-873 Białystok, Boh. Monte Cassino 13a m. 17 polskie TP/1/05 29.05.2003 Chmielewski Grzegorz 20-612 Lublin, Lasockiego 27 polskie TP/2310/06 23.12.2004 Chmielik Jolanta Monika 15-472 Białystok, Ciepła 19B/40 polskie TP/1178/05 11.03.2002 Chmielnicka Anna 91-496 Łódź, Pstrągowa 41/3 polskie TP/568/06 04.11.1997 Chmolewska Edyta 62-800 Kalisz, Ludowa 8/4 polskie TP/754/05 22.12.2003 Chmura Leszek 73-110 Stargard Szczeciński, Kard. S. Wyszyńskiego 25 m. 6 polskie TP/5119/05 09.02.1987 Chodera Beata 02-787 Warszawa, Okaryny 1B m. 3 polskie TP/2396/05 23.08.2004 Chodkiewicz Urszula 02-495 Warszawa, Włoczewskich 9 polskie TP/4437/05 02.02.1993 Chodkiewicz Beata 43-100 Tychy, Sikorskiego 133/36 polskie TP/1221/06 22.09.1995 Chodyna-Santus Monika 85-079 Bydgoszcz, Kościuszki 15a m. 6a polskie TP/5791/05 06.06.2002 Chojnacka Irena Elżbieta 02-626 Warszawa, al. Niepodległości 46/50 m. 188 polskie TP/2048/05 01.02.1995 Chojnacka Elżbieta 59-225 Chojnów, Tuwima 1 polskie TP/420/06 16.04.2004 Cholewa-Zagórna Anna 40-755 Katowice, Płochy 2/18 polskie TP/1428/06 18.02.1998 Cholewa-Zawadzka Alicja 43-190 Mikołów, Stolarska 3/4 polskie TP/1109/06 05.02.1998 Chomczuk Jan 17-200 Hajnówka, Gruntowa 15 polskie TP/1177/05 13.12.1999 Choncer Małgorzata 15-641 Białystok, Krupniki 84b polskie TP/6066/05 24.01.2005 Choryń Iwona 41-300 Dąbrowa Górnicza, Wojska Polskiego 70/28 polskie TP/1348/06 06.10.2000 Chrobak-Byrska Marta 43-300 Bielsko-Biała, Skoczowska 7/41 polskie TP/157/06 20.12.2001 Chrostek Mirosław 00-159 Warszawa, Małej Łąki 7 m. 28 polskie TP/4425/05 21.04.1998 Chrzęstek Małgorzata 41-200 Sosnowiec, Kierocińskiej 12/66 polskie TP/1180/06 14.09.2000 Chumas Joanna 66-004 Racula Drzonków, Rajtarowa 1G polskie TP/2303/05 16.04.1998 Chwałczyk Tomasz 21-040 Świdnik, Reja 6/9A polskie TP/334/07 16.01.1991 Chwastowicz Agata 33-300 Nowy Sącz, Ogrodowa 78 m. 1 polskie TP/2750/05 21.12.1996 Chwiesiuk Ewa 01-167 Warszawa, Zawiszy 16A/129 polskie TP/6061/05 29.05.2003 Chwist Katarzyna 42-300 Myszków, Wolności 24a m. 10 polskie TP/4905/05 25.06.2002 Chyb Grzegorz 65-012 Zielona Góra, Szmaragdowa 6 polskie TP/3815/05 06.04.1995 Chylińska Dominika 30-206 Kraków, ks. Józefa 87b polskie TP/126/07 23.01.1987 Chyliński Paweł 78-600 Wałcz, Dobino 7a polskie TP/1324/05 29.12.2004 Ciarkowska Katarzyna 41-803 Zabrze, Młyńska 8 m. 2 polskie TP/579/07 13.05.2003
Lista Tłumaczy Przysięgłych 9 JĘZYK ANGIELSKI Cichecka Ewa 40-537 Katowice, Czyżyków 30 polskie TP/1409/06 19.07.1994 Cichocka Anna 04-113 Warszawa, Łukowska 3 m. 58 polskie TP/89/05 11.02.1994 Cichocka Marianna 62-090 Kiekrz, Krótka 6 polskie TP/603/05 01.06.1995 Cichocka Anna Barbara 01-494 Warszawa, Obrońców Tobruku 25/150 polskie TP/1905/06 08.11.1996 Cichoń-Królikowska Aleksandra 44-119 Gliwice, Przedwiośnie 36/11 polskie TP/1426/05 13.05.2003 Cichosz Magdalena 97-300 Piotrków Tryb., Jedności Narodowej 48 polskie TP/2577/05 20.01.1998 Cieplińska Katarzyna dr nauk hum. 10-638 Olsztyn, Spółdzielcza 38 polskie TP/4676/05 21.05.2003 Cieplińska-Zwonik Zuzanna 40-771 Katowice, Gromadzka 27 polskie TP/1331/06 03.08.2001 Cierniak Elżbieta 80-299 Gdańsk, Andromedy 1 m. 1 polskie TP/3357/05 03.04.1996 Cierpich Renata 33-100 Tarnów, Stalowa 7a polskie TP/1921/05 19.02.1999 Ciesielska-Staniewicz Magdalena 65-140 Zielona Góra, Wyczółkowskiego 167 polskie TP/3816/05 03.03.2004 Cieślak Magdalena dr 94-574 Łódź, Radwańska 55 m. 7 polskie TP/3405/05 08.05.2001 Cieślak Michał 68-200 Żary, Olbrachtów 25C polskie TP/3817/05 03.09.2001 Cieślicka Iwona 61-391 Poznań, Os. Rzeczypospolitej 95 m. 8 polskie TP/2398/05 25.07.1995 Ciosek Hanna 25-415 Kielce, Górna 4/4 polskie TP/5478/05 28.03.1983 Ciurzyńska Grażyna 62-510 Konin, Broniewskiego 1/35 polskie TP/667/07 14.11.1978 Cłapa Krystyna 97-300 Piotrków Trybunalski, Porzeczkowa 2 polskie TP/142/06 05.01.1987 Conio Marzena 90-439 Łódź, Jagienki 31 m. 29 polskie TP/3404/05 30.06.1994 Corcoran Małgorzata 44-100 Gliwice, Norwida 9 polskie TP/608/06 25.02.2004 Cox Joanna 86-031 Osielsko, Karpacka 16 polskie TP/5788/05 01.06.1999 Cyba Krystyna 88-100 Inowrocław, Narutowicza 100a m. 29 polskie TP/5787/05 24.02.2000 Cygan Małgorzata 30-106 Kraków, Senatorska 25/30 polskie TP/868/06 08.03.2000 Cyganik Małgorzata 03-822 Warszawa, Grochowska 341/236 polskie TP/9/09 / 9/09 23.04.2009 Cygańczuk Barbara 38-300 Gorlice, Sosnowa 3F polskie TP/203/06 21.12.1996 Cymbalista Piotr 35-005 Rzeszów, Fredry 3/25 polskie TP/959/05 15.12.1998 Cynk Grzegorz 41-807 Zabrze, G. Zapolskiej 5/3 polskie TP/1428/05 04.05.1999 Cyrankowska Maria Małgorzata 35-512 Rzeszów, Kolbego 7/14 polskie TP/958/05 11.12.2000 Cysewski Mariusz 41-946 Piekary Śląskie, Daszyńskiego 8 polskie TP/1504/06 25.02.2004 Czabański Andrzej 63-400 Ostrów Wielkopolski, Towarowa 6/18 polskie TP/511/07 28.06.1983 Czaicka Paulina 42-612 Tarnowskie Góry, Włoska 4B m. 7 polskie TP/2547/06 13.05.2003 Czajczyk Maria 78-300 Świdwin, Połczyńska 40 polskie TP/11/06 17.07.2000 Czajka Bożena 42-600 Tarnowskie Góry, św. Katarzyny 7 polskie TP/505/07 03.11.1997 Czajkowski Adam 87-100 Toruń, gen. T. Komorowskiego-Bora 10 polskie TP/2675/05 28.04.1995 Czamara Zbigniew Janusz 05-400 Otwock, Poniatowskiego 3 m. 90 polskie TP/2052/05 23.02.1989 Czapka Agnieszka 01-684 Warszawa, Klaudyny 4/33 polskie TP/10/11 / 10/11 12.05.2011 Czaplewski Jan 81-391 Gdynia, Świętojańska 55 m. 16 polskie TP/4100/05 30.09.1961 Czapliński Tomasz 02-793 Warszawa, Raabego 7/40 polskie TP/4431/05 30.04.1979 Czarnecka Grażyna 43-310 Bielsko-Biała, Rolna 53 polskie TP/5545/05 25.03.2003 Czarnecka Edyta 31-872 Kraków, Os. Dywizjonu 303 19 d/4 polskie TP/870/06 08.03.2000 Czarnecka Mira 39-200 Dębica, Nagawczyna 269 polskie TP/3977/05 26.07.1996 Czarniecki Adam 30-040 Kraków, Urzędnicza 52A/39 polskie TP/265/05 13.02.1990 Czarnik Kinga 38-100 Strzyżów, Zawale 45/15 polskie TP/962/05 21.12.2004 Czarnota Marcin 85-794 Bydgoszcz, Kotarbińskiego 2/15 polskie TP/3574/05 05.11.2002 Czasak Adam 30-102 Kraków, Syrokomli 26/11 polskie TP/714/06 18.02.1999 Czechowicz Anna 04-314 Warszawa, Chłopickiego 11/13 m. 67 polskie TP/10/10 / 12/10 22.04.2010 Czechowska-Buratowska Magdalena 32-064 Zabierzów, Józefa Trzaskowskiego 8 polskie TP/2799/05 11.02.2003 Czekalska Monika Anna 64-100 Leszno, Grunwaldzka 3 m. 8 polskie TP/2399/05 22.04.1998
Lista Tłumaczy Przysięgłych 10 JĘZYK ANGIELSKI Czekalski Konrad 60-684 Poznań, Zygmunta Starego 14 m. 8 polskie TP/7/08 / 6/08 23.04.2008 Czelusta Małgorzata 62-860 Opatówek, Szałe, Różana 17 polskie TP/4270/05 12.02.1999 Czerniakowski Robert 05-822 Milanówek, Krakowska 11A/9 polskie TP/4434/05 07.01.2002 Czerniejewska Ewa 09-141 Szczytno, Szczytno 23 polskie TP/11/10 / 13/10 22.04.2010 Czerniewski Marcin 00-891 Warszawa, Chłodna 15 m. 1127 polskie TP/4154/05 13.02.2002 Czerski Marek 31-112 Kraków, Dunin-Wąsowicza 26/16 polskie TP/712/06 23.01.1987 Czerski Konrad 51-112 Wrocław, Jugosłowiańska 76A polskie TP/90/09 / 79/09 27.10.2009 Czerw Marta 23-200 Kraśnik, Piaskowa 30/15 polskie TP/1039/05 21.12.2004 Czerwińska-Kołodziejczyk Barbara 32-067 Tenczynek, Tenczynek 936 polskie TP/2281/06 11.02.2003 Członka Małgorzata 20-468 Lublin, Młodzieżowa 9/53 polskie TP/6234/05 23.05.1998 Czogała-Koczy Teresa 44-200 Rybnik, Długa 123 polskie TP/2551/06 09.02.2001 Czosnyka Ewa 03-966 Warszawa, Afrykańska 8 m. 58 polskie TP/2051/05 23.09.1996 Czownicki Jacek 31-444 Kraków, Ogrodnicza 15 polskie TP/711/06 28.01.1992 Czuchaj Ewa 30-394 Kraków, Batalionów Chłopskich 9a polskie TP/125/07 15.04.1996 Czupała Andrzej 41-219 Sosnowiec, Krasińskiego 47/15 polskie TP/1358/06 12.06.1989 Czyrko Barbara 11-500 Giżycko, Okrzei 4a m. 11 polskie TP/3944/05 25.10.2000 Czyż Monika 71-004 Szczecin, Ledóchowskiego 7 m. 2 polskie TP/94/08 / 94/08 23.10.2008 Czyżewska Małgorzata 03-016 Warszawa, Ciupagi 2B m. 18 polskie TP/4435/05 08.01.2004 Czyżewska Wioletta 15-085 Białystok, Branickiego 25a/19 polskie TP/6092/05 26.09.2003 Czyżowski Jerzy 35-303 Rzeszów, Letnia 25 polskie TP/961/05 05.12.1983 Ćwik Robert 76-100 Kołobrzeg, Zieleniewo, Różana 52 m. 8 polskie TP/5098/05 05.05.1993 Dacka Wiesław 20-711 Lublin, Tatiany 5 polskie TP/2646/06 07.04.1995 Danielczyk Katarzyna 30-198 Kraków, prof. Myczkowskiego 17/15 polskie TP/351/05 06.05.2003 Daniel-Schuwald Grażyna 42-675 Ziemięcice, Mikulczyńska 4 polskie TP/2543/06 25.08.1999 Danikowska-Gala Małgorzata 43-344 Bielsko-Biała, Pod Kasztanem 81 polskie TP/1751/06 05.05.1994 Dankiewicz Hanna 80-463 Gdańsk, Skarżyńskiego 5F/13 polskie TP/3358/05 03.04.1996 Daroszewski Marek 61-614 Poznań, Umultowska 100 m. 38 polskie TP/5909/05 30.09.1996 Daszkiewicz Michał 80-316 Gdańsk, Kaprów 16/12 polskie TP/4307/05 23.04.2003 Dąbrowska Inga 16-400 Suwałki, Waryńskiego 25/11 polskie TP/5016/05 19.07.2004 Dąbrowska Grażyna 00-139 Warszawa, Elektoralna 12A m. 44 polskie TP/1453/06 12.12.1995 Dąbrowska Marta dr 30-552 Kraków, Wielicka 83/50 polskie TP/2067/06 11.05.1998 Dąbrowska-Lisik Agnieszka 80-462 Gdańsk, Janusza Meissnera 14D/7 polskie TP/3051/05 15.04.2003 Dąbrowski Marcin Jan 30-228 Kraków, Kopalina 8a/1 polskie TP/258/05 15.05.1970 Dec Krzysztof 43-400 Cieszyn, Krzywa 80a polskie TP/2130/06 14.12.1998 Deignan Renata 61-295 Poznań, os. Lecha 51/9 polskie TP/2345/05 19.09.2000 Dejewska-Tubielewicz Daria Halina dr 85-791 Bydgoszcz, Monte Cassino 24 polskie TP/1738/06 10.10.1978 Delekta Ilona 41-200 Sosnowiec, Kiepury 63/4 polskie TP/995/06 16.12.1997 Dembicka Magdalena 78-300 Świdwin, Słowiańska 4C/32 polskie TP/6283/05 28.06.2002 Dembowska Agnieszka 09-410 Nowe Gulczewo, Stepowa 26 polskie TP/3468/05 23.11.2000 Demidowicz Katarzyna 66-400 Gorzów Wielkopolski, Daszyńskiego 6/6 polskie TP/1587/05 14.12.1999 Denysiuk Maria 41-710 Ruda Śląska, Mostowa 4 polskie TP/1003/06 04.06.1988 Dereszyńska Marta 85-703 Bydgoszcz, Kijowska 13/25 polskie TP/265/07 26.10.1994 Dębska-Opis Renata 02-796 Warszawa, Wąwozowa 8/25 polskie TP/5472/05 01.09.2000 Długopolski Tomasz 58-500 Jelenia Góra, Okrzei 20/4 polskie TP/5215/05 21.12.1996 Długosz Rafał 58-420 Lubawka, Dworcowa 2/3 polskie TP/67/10 27.10.2010 Dłutek Aneta 09-402 Płock, Padlewskiego 6a m. 8 polskie TP/3758/05 24.01.2005 Dmyterko Ewa Anna 03-982 Warszawa, Bohaterewicza 3 m. 57 polskie TP/2044/05 14.02.1994
Lista Tłumaczy Przysięgłych 11 JĘZYK ANGIELSKI Dobosz Grzegorz Artur 59-100 Polkowice, Rynek 21/9 polskie TP/312/06 29.08.2003 Dobrogowska Ewa Maria 15-068 Białystok, Gliniana 2/3 polskie TP/1168/05 03.03.2003 Dobrowolska Katarzyna 81-831 Sopot, Andersa 14/6 polskie TP/4306/05 24.01.1990 Dobrzycka Hanna 05-436 Warszawa, Szumna 3/20 polskie TP/11/09 / 11/09 23.04.2009 Dolecki Radosław 20-633 Lublin, Skrzatów 5 m. 39 polskie TP/6327/05 18.12.2001 Dolny Magdalena 86-065 Łochowo, Wiosenna 14 polskie TP/3567/05 06.06.2002 Domżoł Jerzy 41-103 Siemianowice Śląskie, Fojkisa 8a/1 polskie TP/345/05 04.09.1990 Dondziłło Ewa 05-152 Czosnów, Palmiry, Sejmikowa 4 polskie TP/4128/05 09.07.2001 Dorobek Andrzej 09-402 Płock, Słoneczna 18 polskie TP/3760/05 21.01.1986 Drapała Magdalena 05-402 Otwock, Zielna 23 polskie TP/4129/05 17.03.1992 Drążewski Kasper Piotr 00-525 Warszawa, Krucza 15 m. 13 polskie TP 74/11 / 72/11 28.10.2011 Drążkiewicz-Klimaszewska Joanna 20-853 Lublin, Żelazowej Woli 18 m. 17 polskie TP/6369/05 08.04.1975 Drobik Ewa Katarzyna 72-300 Gryfice, Niechorska 15B/3 polskie TP/5045/05 01.12.1999 Drogokupiec Mariusz Maciej 41-800 Zabrze, Wolności 177 polskie TP/2541/06 27.04.1998 Drogosz-Fabjańska Stella 41-404 Mysłowice, Kotarbińskiego 3 polskie TP/18/07 02.02.1996 Drozdowski Michał 64-100 Leszno, Jana Poplińskiego 1A/12 polskie TP/12/11 / 12/11 12.05.2011 Drożdż Grzegorz 41-300 Dąbrowa Górnicza, Graniczna 15 polskie TP/1175/06 28.04.2004 Drożdż Jolanta 44-240 Żory, os. Pawlikowskiego 14c/6 polskie TP/1511/06 28.12.1993 Dubas Agnieszka 34-300 Żywiec, Na Oklu 16 polskie TP/49/08 / 46/08 23.10.2008 Dubiel Katarzyna 38-204 Tarnowiec, Tarnowiec 147 polskie TP/1893/05 14.01.2005 Dubińska Anna 58-200 Dzierżoniów, Wieniawskiego 22 polskie TP/59/05 28.09.1983 Dubiska Justyna 61-131 Poznań, Polanka 20A/16 polskie TP/2315/05 18.03.2004 Duda Izabela 00-815 Warszawa, Sienna 93/26 polskie TP/4120/05 13.01.2004 Duda Natalia 44-207 Rybnik, Głogowa 1 polskie TP/770/06 08.12.2004 Duda Jacek 42-600 Tarnowskie Góry, Dolomitów 13 polskie TP/1510/06 11.02.1999 Duda Ryszard 41-700 Ruda Śląska, Fiołków 6b/4 polskie TP/2544/06 03.11.1998 Dudek Agnieszka 35-205 Rzeszów, Zwierzyniecka 32 polskie TP/4004/05 10.09.2002 Dudek Anna 34-450 Krościenko nad Dunajcem, Pienińska 2a m. 2 polskie TP/5081/05 19.11.1998 Dudzińska-Berka Teresa 39-200 Dębica, Ogrodowa 7 polskie TP/1809/06 19.04.1972 Dujović Anna 44-300 Wodzisław Śląski, Skrzyszowska 26 polskie TP/1829/06 19.12.2002 Dukaczewski Włodzimierz Janusz 37-400 Nisko, Sandomierska 29 polskie TP/2661/05 28.01.1991 Duma Iwona 02-570 Warszawa, al. Niepodległości 137/141 m. 39 polskie TP/2041/05 07.12.2001 Duniewicz Anna Małgorzata 91-037 Łódź, Lutomierska 125/44 polskie TP/6080/05 03.03.2003 Dunin-Dudkowska Anna dr nauk hum. 20-612 Lublin, Jaworowskiego 5 polskie TP/154/05 15.02.1993 Dybiec-Gajer Joanna dr nauk hum. 31-462 Kraków, Pilotów 2b polskie TP/2903/05 18.06.1999 Dyczewski Lech Wojciech 41-902 Bytom, B. Prusa 30/5 polskie TP/1198/06 01.09.1983 Dyczkowska Anna 32-400 Myślenice, Jana Dunin-Brzezińskiego 10/5 polskie TP/13/10 / 15/10 22.04.2010 Dyduch Adam 58-316 Wałbrzych, Kasztelańska 86/24 polskie TP/4856/05 22.05.1997 Dymarek Rita 46-380 Dobrodzień, Chłopska 3 m. 12 polskie TP/5043/05 15.02.1984 Dyrda Agnieszka 02-786 Warszawa, Związku Walki Młodych 16/11 polskie TP/2352/06 28.11.1984 Dyrda Daniel 42-200 Częstochowa, Kopernika 13 polskie TP/53/07 12.11.2003 Dytkowska Katarzyna Anna 24-170 Kurów, Ogrodowa 17 polskie TP/618/07 07.10.1999 Dziczek-Karlikowska Hanna 05-500 Zgorzała, Sójki 3B m. 2 polskie TP/3683/05 23.04.1996 Dzidowska Anna 42-520 Dąbrowa Górnicza, Dreszera 4 polskie TP/1302/06 15.07.2003 Dziełanowska Danuta 20-147 Lublin, Morzyckiej 7 m. 3 polskie TP/6365/05 06.01.1971 Dziemian Robert 16-400 Suwałki, Generała Dwernickiego 8/5 polskie TP/4484/05 19.07.2004 Dzierla-Gardecka Mirela 41-711 Ruda Śląska, Wideckiego 44 polskie TP/1513/06 19.12.2002
Lista Tłumaczy Przysięgłych 12 JĘZYK ANGIELSKI Dziewońska Dorota 30-011 Kraków, Oboźna 4/24 polskie TP/2068/06 16.04.1991 Dzięciołowicz Katarzyna 02-796 Warszawa, Jeżewskiego 5c m. 43 polskie TP/2059/05 19.02.1990 Dzięgiel Anna 04-324 Warszawa, Kiprów 8 polskie TP/2058/05 05.02.2003 Dzięgielewska Monika 71-490 Szczecin, Podleśna 44/1 polskie TP/1775/06 19.04.1984 Dzik Katarzyna 05-816 Reguły, Regulska 43/20 polskie TP/1264/05 12.10.2000 Dziołak Agnieszka 54-434 Wrocław, Budziszyńska 35 m. 30 polskie TP 77/11 / 75/11 28.10.2011 Dzitowski Robert 09-100 Płońsk, Krokusowa 2 polskie TP/2176/06 16.09.1996 Dziułka Lech Marian 75-376 Koszalin, Turowskiego 37 polskie TP/1333/05 25.01.1983 Eidrigiewicz Barbara 31-068 Kraków-Śródmieście, Stradomska 15 polskie TP/14/10 / 16/10 22.04.2010 Ejankowska-Skrok Małgorzata 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, os. Ogrody 15B/27 polskie TP/6503/05 24.01.1991 Ekert Agnieszka 60-687 Poznań, os. Stefana Batorego 58B/55 polskie TP/68/10 / 72/10 27.10.2010 Erbel Barbara 02-616 Warszawa, Goszczyńskiego 2 polskie TP/2016/06 19.04.2004 Erdman Joanna 50-156 Wrocław, Modrzewskiego 14 m. 20 polskie TP/1783/05 19.12.2003 Etlinger-Michalik Monika 41-303 Dąbrowa Górnicza, Storczyków 14/2 polskie TP/16/07 10.03.1999 Ewy Anna 31-126 Kraków, Grabowskiego 5/3a polskie TP/727/06 13.02.1990 Faberska Katarzyna 85-075 Bydgoszcz, Paderewskiego 22 m. 6 polskie TP/5777/05 01.10.1998 Fabin Marek 44-286 Wodzisław Śląski, Osiedle XXX-lecia 13 m. 7 polskie TP/1037/06 25.02.2004 Fabisiak Agnieszka 03-134 Warszawa, Książkowa 9F m. 1007 polskie TP/2394/06 / 32/06 06.10.2006 Faleński Waldemar 71-068 Szczecin, Morelowa 15 polskie TP/467/05 12.06.1981 Falkiewicz Piotr 87-100 Toruń, Prądzyńskiego 6c/21 polskie TP/2796/05 31.03.1992 Fałkowska Katarzyna 05-840 Brwinów, Sochaczewska 12/33 polskie TP/76/12 / 76/12 23.10.2012 Fecica Antoni 31-133 Kraków, Dunajewskiego 8 m. 11 polskie TP/2976/05 15.06.1998 Fecko Emilia 01-167 Warszawa, Zawiszy 16/40 polskie TP/77/12 / 77/12 23.10.2012 Feder Marcin dr 76-200 Siemianowice, Akacjowa 19 polskie TP/1385/05 19.01.1999 Fedor-Kubas Małgorzata 30-334 Kraków, Komandosów 6/28 polskie TP/916/06 15.07.1999 Fertner Anna Ewa 30-130 Kraków, Rydla 24/7 polskie TP/860/06 02.06.1992 Fibich Joanna 44-105 Gliwice, Ob. Pokoju 67/6 polskie TP/522/07 13.05.2003 Figas-Dziecielska Aleksandra 84-230 Rumia, Rycerska 2 polskie TP/535/05 03.12.2003 Fijak Alicja 58-500 Jelenia Góra, Sudecka 87/9 polskie TP/1287/06 16.05.2002 Fijałkowska Anna 61-537 Poznań, Sikorskiego 34 m. 5 polskie TP/2592/06 02.10.2002 Fiksa Andrzej 49-300 Brzeg, Sucharskiego 2 m. 4 polskie TP/5042/05 23.03.1979 Filar-Pieczkowska Judyta Aleksandra 10-900 Olsztyn, Dożynkowa 90 polskie TP/3948/05 13.02.2001 Filec Małgorzata 02-796 Warszawa, Dembego 6 m. 71 polskie TP/1514/06 29.08.1995 Filimon Maria 05-806 Komorów, Wspólna 51 polskie TP/1991/05 11.06.2001 Filipczuk Robert 03-980 Warszawa, Znanieckiego 1 m. 32 polskie TP/51/08 / 48/08 23.10.2008 Filipczyk Marta 75-627 Koszalin, Wyspiańskiego 9B/8 polskie TP/1328/05 17.03.2004 Filipek Marta 63-421 Przygodzice, Janków Przygodzki, Sosnowa 8, polskie TP/2021/06 27.02.1991 Filipowicz Robert 15-014 Białystok, Sobieskiego 4/23 polskie TP/1166/05 24.01.2005 Filipowicz Irena 83-300 Kartuzy, os. Wybickiego 4 m. 36 polskie TP/4081/06 04.12.1991 Fior Jacek 46-203 Kluczbork, Wolności 11 m. 4 polskie TP/1861/06 13.12.2004 Fischer Jadwiga 04-763 Warszawa, Arktyczna 11 polskie TP/5773/05 25.10.1990 Flakowska Joanna Beata 81-016 Gdynia, Chylońska 230B/15 polskie TP/554/05 13.02.2002 Florczykowska Maria 15-092 Białystok, Sienkiewicza 1 m. 12 polskie TP/1183/05 11.03.2002 Florek Magdalena 05-500 Nowa Iwiczna, Zimowa 1 m. 2 polskie TP/1878/06 / 11/06 03.04.2006 Flotyn Robert 94-107 Łódź, Hufcowa 24C/2 polskie TP/192/06 17.12.1996 Fogiel Jolanta 97-300 Piotrków Trybunalski, Zamenhofa 3 bl. 29 m. 33 polskie TP/1552/06 22.12.1998 Folta Anna 00-570 Warszawa, al. Wyzwolenia 14A/87 polskie TP/81/12 / 81/12 23.10.2012
Lista Tłumaczy Przysięgłych 13 JĘZYK ANGIELSKI Foltyńska Elżbieta 02-776 Warszawa, Nugat 2 m. 10 polskie TP/4440/05 24.03.1992 Formas Barbara 32-620 Brzeszcze, Gwarków 20 polskie TP/2907/05 02.06.1993 Fornal-Alińska Joanna Monika 32-626 Jawiszowice, Paderewsksiego 15/43 polskie TP/2908/05 18.06.2002 Fortecka Magdalena 01-581 Warszawa, Krasińskiego 18 m. 94 polskie TP/4438/05 30.03.2004 Frankowski Dariusz 15-025 Białystok, Kraszewskiego 14 m. 42 polskie TP/1167/05 18.10.1999 Franków-Czerwonko Bożena 66-400 Gorzów Wlkp., pl. Jana Pawła II 10 m. 4 polskie TP/5729/05 13.12.1995 Frąckowiak-Bień Iwona 64-100 Leszno, Lniana 5 polskie TP/2318/05 30.10.1989 Frencel Damian 44-100 Gliwice, Długosza 19/2 polskie TP/2682/06 27.11.2000 Frost Paweł 59-220 Legnica, Brzoskwiniowa 6 polskie TP/1681/05 12.05.1997 Furman Aneta 37-450 Stalowa Wola, Akacjowa 10 polskie TP/66/06 08.03.1994 Furmańska Krystyna 01-318 Warszawa, Szwankowskiego 6/9 polskie TP/847/05 13.12.1994 Gajda-Perek Izabela 40-115 Katowice, Baildona 24 m. 9 polskie TP/607/07 19.02.1997 Gajerska Stefania 44-200 Rybnik, Kasprowicza 22 polskie TP/734/06 25.09.1998 Gajlewicz Adam dr 53-333 Wrocław, Powstańców Śląskich 52 m. 28 polskie TP/1742/05 22.12.1997 Galant Lidia 62-800 Kalisz, Graniczna 6/1 polskie TP/741/05 19.09.1989 Gałązka Robert 31-845 Kraków, os. Przy Arce 5/56 polskie TP/599/06 19.02.2004 Gałbas-Kuczka Alina 42-600 Tarnowskie Góry, Wojska Polskiego 1/5 polskie TP/754/06 19.12.2002 Gałgańska Barbara 85-796 Bydgoszcz, Igrzyskowa 3 m. 56 polskie TP/5775/05 14.10.1997 Gałutowska Anna 42 Cartmel, Hampstead Rol NW 1 3SH, Londyn, Wielka Brytania polskie TP/5630/05 23.02.2003 Gałwa Anna Katarzyna 45-062 Opole, Kościuszki 40/5 polskie TP/400/05 21.04.2004 Gancarz Krystyna 61-699 Poznań, os. Kosmonautów 24/23 polskie TP/609/05 16.05.1988 Garbarczyk Aleksandra 00-161 Warszawa, Anielewicza 11 m. 46 polskie TP/52/08 / 48/08 23.10.2008 Gardeła Roman 47-232 Kędzierzyn-Koźle, Bolesława Śmiałego 4 polskie TP/1101/05 05.01.1990 Garduła-Śniegowska Maria 38-213 Kołaczyce, Nawsie Kołaczyckie 303a polskie TP/914/06 14.01.2005 Gardy Agnieszka 66-400 Gorzów Wielkopolski, Bracka 16 polskie TP/1574/05 14.12.1999 Gargulińska Elżbieta 47-400 Racibórz, Lotnicza 4/7 polskie TP/504/07 15.01.1998 Gatt Elżbieta 32-065 Krzeszowice, Armii Krajowej 9 m. 14 polskie TP/2911/05 26.10.2001 Gauza Anna 61-464 Poznań, Chmielna 1 m. 1 polskie TP/2319/05 23.06.1998 Gawin Aneta 32-500 Chrzanów, Oświęcimska 64b polskie TP/595/06 19.02.2004 Gawlik Agnieszka 87-100 Toruń, Tartaczna 58 polskie TP/2703/05 21.08.1995 Gawriilidis Maria 81-577 Gdynia, Szafranowa 18D/2 polskie TP/1567/06 04.12.1991 Gawron Zygmunt 32-087 Bibice, Parkowa 45 polskie TP/185/07 25.09.1978 Gawrońska Anna 09-410 Płock, Wł. Mazura 2/12 polskie TP/3632/05 07.05.2002 Gawroński Robert 72-600 Świnoujście, Bohaterów Września 75d/7 polskie TP/501/05 26.11.1999 Gawryluk Arkadiusz 15-668 Białystok, Upalna 15/18 polskie TP/6091/05 26.11.2001 Gayer-Janasik Marta 41-300 Dąbrowa Górnicza, Chopina 3/45 polskie TP/1425/06 26.01.2000 Gąsior Mariusz 34-470 Czarny Dunajec, Kmietowicza 11 polskie TP/2788/05 02.04.1990 Gąsiorowski Rafał 44-304 Wodzisław Śląski, Piaskowa 46a polskie TP/773/06 25.10.2001 Gąsowska Anna 15-057 Białystok, B. Chrobrego 3/27 polskie TP/6072/05 22.09.2004 Gebel-Rodzynkiewicz Katarzyna 30-203 Kraków, Gontyna 1/2 polskie TP/1837/06 16.04.1991 Gebert Natalia Katarzyna 01-875 Warszawa, Zgrupowania Żmija 25/8 polskie TP/53/08 / 50/08 23.10.2008 Gereta Dariusz 57-100 Strzelin, Wojska Polskiego 4/13 polskie TP/8/08 / 7/08 23.04.2008 Gers Krzysztof 02-790 Warszawa, Pachnąca 95/27 polskie TP/1253/05 26.09.2003 Gępka Małgorzta 41-300 Dąbrowa Górnicza, Żwirki 6 polskie TP/3194/05 18.10.1986 Gibbons Beata 05-825 Czarny Las, Sosnowa 7 polskie TP/846/05 06.08.1996 Giedrojć Renata 01-471 Warszawa, Pełczyńskiego 22F/96 polskie TP/4395/05 11.06.2001
Lista Tłumaczy Przysięgłych 14 JĘZYK ANGIELSKI Giedrys-Majkut Karolina 01-613 Warszawa, Bohomolca 26/12 polskie TP/9/08 / 8/08 23.04.2008 Gierek-Podolska Magdalena Marta 41-710 Ruda Śląska, Kubiny 5a/4 polskie TP/113/07 08.12.2004 Gierłowska-Surin Ewa 91-849 Łódź, Kolińskiego 31/15 polskie TP/544/06 25.01.1985 Gierszal-Sławik Sylwia 41-710 Ruda Śląska, Paderewskiego 13a/40 polskie TP/1515/06 13.07.1999 Gierszewska Bernadeta 85-167 Bydgoszcz, Bałkańska 4 m. 67 polskie TP/5774/05 10.02.1998 Giovanoli-Oksiak Maria 88-100 Inowrocław, Pawła Cymsa 3/19 polskie TP/3572/05 13.02.1984 Gizińska Ewa 09-500 Gostynin, Łąkowa 14 polskie TP/3672/05 06.04.1988 Gizińska Magdalena 02-781 Warszawa, Zaolziańska 3/1 polskie TP/778/06 26.03.2002 Gizmajer Marek 01-773 Warszawa, Braci Załuskich 3a/143 polskie TP/2344/06 10.06.1994 Glaser-Schuhl Elżbieta 62-004 Czerwonak, Zagórze 23 polskie TP/2321/05 10.10.1997 Glińska Agnieszka 42-200 Częstochowa, Jasnogórska 32 lok. 4A polskie TP/4912/05 29.01.2001 Głazek Andrzej dr nauk hum. 58-420 Chełmsko Śląskie, Sądecka 93 polskie TP/15/11 / 15/11 12.05.2011 Głębocki Zdzisław 15-189 Białystok, Bagnowska 39 polskie TP/6088/05 26.09.2003 Głodek Magdalena 85-164 Bydgoszcz, Karpacka 43a/12 polskie TP/23/07 27.03.2001 Głodowska Idalia Ksawera 05-500 Chyliczki, Melanii 1 polskie TP/866/05 22.09.1995 Głombik Barbara 47-400 Racibórz, Słowackiego 44/10 polskie TP/1008/06 26.03.2002 Głośny Gerard Piotr 16-400 Suwałki, Szpitalna 71/3 polskie TP/4478/05 04.11.2003 Głowacka Maria 41-800 Zabrze, Kupki 1 polskie TP/1552/05 02.02.1984 Głowacz Rafał 43-600 Jaworzno, 11 Listopada 1/20 polskie TP/1412/06 05.02.2004 Głowaczewska Danuta 44-105 Gliwice, Chałubińskiego 80 polskie TP/1551/05 29.10.2004 Głuch Marta 05-420 Józefów, Skłodowskiej 42 polskie TP/1660/05 14.05.2004 Głuchowski Jacek 20-570 Lublin, al. Warszawska 47a m. 2 polskie TP/6359/05 26.02.1983 Gmur Alina 43-200 Pszczyna, Kazimierza Wielkiego 30/2 polskie TP/1120/06 14.10.2002 Gniewek Armand 35-330 Rzeszów, św. Faustyny 3 polskie TP/4003/05 14.12.2001 Gnyp Ewa 21-008 Tomaszowice Kolonia, Tomaszowice Kolonia 23B polskie TP/916/05 17.07.1997 Gnyp Renata Sławomira 02-791 Warszawa, Stryjeńskich 19/285 polskie TP/1871/06 / 4/06 03.04.2006 Goc Piotr 02-787 Warszawa, Symfonii 1/39 polskie TP/4389/05 27.06.2000 Gocławska Danuta 26-600 Radom, Żwirki i Wigury 38 m. 46 polskie TP/6127/05 24.01.1983 Gocman Konrad 03-982 Warszawa, Meissnera 14 m. 23 polskie TP/94/05 02.02.1993 Godlewska Małgorzata 02-797 Warszawa, al. KEN 56/92 polskie TP/16/11 / 16/11 12.05.2011 Gogół Monika 09-410 Płock, Melchiora Wańkowicza 49 m. 33 polskie TP/3624/05 21.09.2004 Gojdź Dorota 59-300 Lubin, Małomicka 19F polskie TP/1168/06 16.04.2004 Gojny Izabela 44-206 Rybnik, Stawiarza 3A polskie TP/2538/06 09.11.1998 Golec Marek 45-265 Opole, J. Bytnara Rudego 16B/4 polskie TP/1095/05 11.01.1999 Goleńska Beata 45-056 Opole, pl. Teatralny 8 9 m. 108 polskie TP/6651/05 19.11.2004 Gołda Dorota 85-790 Bydgoszcz, Sielska 15 polskie TP/5809/05 05.11.2002 Gołda-Derejczyk Agnieszka dr nauk hum. 30-384 Kraków, Obozowa 44c8 polskie TP/1446/06 13.10.2004 Gołembiowska Joanna 02-975 Warszawa, Kazury 21 m. 43 polskie TP/81/09 / 83/09 27.10.2009 Gołębiowska Maria 59-220 Legnica, Ogrodowa 23 polskie TP/2403/06 / 41/06 06.10.2006 Gołębiowska-Zwoniarska Anna 02-571 Warszawa, J. Dąbrowskiego 82 G/21 polskie TP/2015/05 17.03.1992 Gołędziewska Elżbieta 66-400 Gorzów Wlkp., Reja 9/9 polskie TP/215/07 29.01.1985 Gołka Barbara 54-129 Wrocław, Drzewieckiego 71/19 polskie TP/1696/05 18.03.1995 Gołofit-Lenda Sylwia 32-083 Balice k. Krakowa, Dębowa 7A polskie TP/6368/05 14.01.2004 Gonczaronek Dorota 78-100 Kołobrzeg, Piotra Michałowskiego 8 polskie TP/6284/05 15.06.1989 Gondek-Błaszków Barbara 20-802 Lublin, Baśniowa 8/60A polskie TP/913/05 26.01.2005 Gonerko-Frej Anna 71-015 Szczecin, Osikowa 3 polskie TP/5131/05 08.04.1991 Gorczyca-Polus Iwona 31-272 Kraków, Krowoderskich Zuchów 12/66 polskie TP/19/10 / 21/10 22.04.2010
Lista Tłumaczy Przysięgłych 15 JĘZYK ANGIELSKI Gorczyńska Beata 35-036 Rzeszów, Dąbrowskiego 31A/4 polskie TP/4008/05 18.12.1998 Gorczyński Ireneusz 80-177 Gdańsk, Rycerza Blizbora 33/4 polskie TP/521/05 10.08.1998 Gordziałkowska Anna 07-410 Ostrołęka, Traugutta 11 polskie TP/3686/05 28.02.2001 Gorecki Witold 40-216 Katowice, Sandomierska 10/35 polskie TP/20/07 16.04.1992 Gornat Tomasz 45-056 Opole, pl. Teatralny 8 9 m. 108 polskie TP/6650/05 22.01.1998 Gorol-Wilk Izabela 41-600 Świętochłowice, Reja 2/4 polskie TP/1211/06 08.03.2001 Gosk Jacek 70-402 Szczecin, Kaszubska 57 polskie TP/500/05 26.05.1993 Gościński Jan Karol 32-500 Chrzanów, Trzebińska 33/18 polskie TP/2782/05 29.07.2004 Gottschling-Zawadzka Iwona 40-175 Katowice, Wajdy 18/22 polskie TP/1307/06 06.10.1995 Gozdek Jerzy 10-691 Olsztyn, Gębika 15 m. 14 polskie TP/3122/05 30.11.1984 Goździewicz Paweł 62-400 Słupca, Kopernika 4/35 polskie TP/275/07 21.02.2000 Góralczyk-Rajewska Beata 43-360 Meszna, Kościelna 98a polskie TP/5571/05 18.02.1999 Górecka-Ciechacka Agnieszka 85-792 Bydgoszcz, Ewy Szelburg-Zarembiny 21/46 polskie TP/5858/05 05.11.2002 Górka Agata 42-200 Częstochowa, Bieszczadzka 35b polskie TP/4914/05 04.03.2003 Górnicka Maria 33-300 Nowy Sącz, Batorego 62/8, I piętro polskie TP/2752/05 22.11.1976 Górnicka Maria 41-303 Dąbrowa Górnicza, Kasprzaka 40A/14 polskie TP/2111/06 15.03.1984 Górnicka-Holeczek Hanna 60-461 Poznań, Wergiliusza 66 polskie TP/2445/05 02.08.1993 Górska Agnieszka 15-546 Białystok, Zaściańska 62 polskie TP/2/05 07.10.2002 Górska-Łazarz Katarzyna 02-807 Warszawa, Bociana 27 m. 7 polskie TP/117/05 16.02.1990 Górski Szczęsny 05-092 Łomianki, Nowa 1A polskie TP/4400/05 18.05.1984 Grabarczyk Beata 44-313 Wodzisław Śląski, B. Chrobrego 75a polskie TP/1547/05 27.07.2000 Grabowska Halina 44-122 Gliwice, Zubrzyckiego 2/8 polskie TP/1548/05 08.11.1988 Grabowska Martina 71-804 Szczecin, Kubusia Puchatka 12 polskie TP/5129/05 09.01.2001 Grabowska-Jucha Karolina 43-100 Tychy, Budowlanych 145A polskie TP/340/05 28.11.2002 Graczyk Krystyna 98-200 Sieradz, gen. Sikorskiego 6/17 polskie TP/1846/05 30.08.1995 Grala-Kowalska Magdalena 02-763 Warszawa, Marsylska 5 m. 45 polskie TP/13/09 / 13/09 23.04.2009 Gralewski Marek 62-504 Konin, Piłsudskiego 4/27 polskie TP/64/07 11.06.2001 Granicki Paweł 90-231 Łódź, Sempołowskiej 8 polskie TP/3413/05 05.03.1987 Gregorczyk Galina 78-133 Drzonowo, Bogusławiec 2 polskie TP/529/07 16.04.1999 Grenda Iwona 60-116 Poznań, Turniowa 11 polskie TP/1608/06 16.09.1987 Greszta Leszek 20-538 Lublin, Jutrzenki 16/62 polskie TP/1711/06 01.09.1986 Grochulska Agnieszka 91-048 Łódź, Lutomierska 57/3/4 polskie TP/195/06 17.12.1996 Grodecka-Wrzosińska Anna 05-500 Piaseczno, Sybiraków 27 polskie TP/4394/05 04.04.1997 Gromadzka-Duszak Katarzyna 81-236 Gdynia, Kalksztajnów 15B/11 polskie TP/4074/05 18.06.2001 Gronczewska Sylwia Ewa 20-047 Lublin, Szarych Szeregów 1/6 polskie TP/912/05 13.01.2005 Gronowska Katarzyna 41-206 Sosnowiec, Piwnika-Ponurego 5/6 polskie TP/1304/06 12.03.2002 Grozowska Monika 82-300 Elbląg, Studzienna 27 28/21 polskie TP/305/05 27.06.2002 Grudzień Katarzyna 25-437 Kielce, os. Na Stoku 52a/1 polskie TP/6491/05 20.02.2001 Grudzień Mirosław Jan 37-450 Stalowa Wola, Staszica 16/30 polskie TP/2003/06 10.03.1981 Grudzieńska-Lewandowska Marta 05-080 Koczargi Stare (poczta Izabelin), Lipowa 8 polskie TP/4374/05 04.04.1997 Grudzińska Hanna 94-047 Łódź, Wyszyńskiego 45/11 polskie TP/3394/05 19.06.1995 Grudzińska Maria 20-640 Lublin, M. Brzeskiej 12/14 polskie TP/2305/06 01.09.1955 Gruszecka Biruta 87-100 Toruń, Przy Skarpie 70F/78 polskie TP/1740/06 05.11.2004 Gruszka Jolanta 40-641 Katowice, Spokojna 41/6 polskie TP/5192/05 01.03.1996 Grycman Aleksandra 41-506 Chorzów, Jasna 15 polskie TP/998/06 14.06.2000 Grycuk Urszula 15-711 Białystok, Konduktorska 16 polskie TP/392/07 / 31/07 20.04.2007 Grygorowicz Anna 50-305 Wrocław, Młodnickiego 20/2 polskie TP/1627/05 25.01.2005 Grządkowska Maria 01-186 Warszawa, Górczewska 15/50 polskie TP/2012/05 09.07.2001
Lista Tłumaczy Przysięgłych 16 JĘZYK ANGIELSKI Grzechulski Wojciech 71-246 Szczecin, Romera 107/8 polskie TP/5124/05 06.05.2002 Grzegorczyk Irena 61-674 Poznań, os. Wichrowe Wzgórze 10/158 polskie TP/3570/05 22.06.2004 Grzegorczyk Waldemar 62-070 Dąbrowa, Jaśminowa 15 polskie TP/342/07 14.03.1994 Grzegorzewska Grażyna 60-688 Poznań, Franciszka Stróżyńskiego 17F polskie TP/6157/05 27.09.1994 Grzybek Dagmara 53-026 Wrocław, Poranna 19/3 polskie TP/1546/05 19.12.2002 Grzybowska-Gazda Grażyna 66-210 Zbąszynek, Krótka 2 polskie TP/401/05 05.02.1991 Grzymalski Zdzisław 54-217 Wrocław, Kłodnicka 5 m. 4 polskie TP/1751/05 22.06.1972 Grzywacz Anna 20-240 Lublin, Kiwerskiego 3 m. 77 polskie TP/55/08 / 53/08 23.10.2008 Gumieniuk-Wawrzyniak Magdalena 81-574 Gdynia, Siewna 12 polskie TP/4195/05 02.06.2004 Gumółka Grzegorz 32-305 Olkusz, E. Orzeszkowej 10/20 polskie TP/1466/06 27.11.2000 Gumul Ewa 43-609 Jaworzno, Wilcza 50/18 polskie TP/6490/05 29.04.2004 Gutkowski Maciej 62-600 Koło, Narutowicza 27 polskie TP/5687/05 20.07.2004 Gutowska Urszula 16-400 Suwałki, 23 Października 97C polskie TP/4477/05 17.05.2000 Guzowska Marzena Beata 80-414 Gdańsk, Bolesława Chrobrego 80i m. 1 polskie TP/4198/05 22.02.1995 Haberko Ewa 42-200 Częstochowa, Okólna 105 m. 33 polskie TP/4916/05 24.04.2001 Hadasik Franciszek 61-765 Poznań, Kramarska 1/8 polskie TP/613/05 11.06.1954 Hadryś Anna 62-800 Kalisz, Taczanowska 20 polskie TP/4254/05 28.06.2000 Hadyniak Ewa 02-786 Warszawa, Jana Rosoła 36 m. 4 polskie TP/789/05 17.02.1988 Hajbowicz Bartosz 62-080 Lusowo, Świt 19 polskie TP/5711/05 10.06.1999 Halacz Katarzyna 05-827 Grodzisk Mazowiecki, Leśna 22/21A polskie TP/2401/06 / 39/06 06.10.2006 Hamerski Paweł 40-881 Katowice, B. Chrobrego 31/109 polskie TP/348/05 15.07.1975 Hanke Sebastian 42-609 Tarnowskie Góry, L. Solskiego 29 polskie TP/1500/05 18.04.2001 Hano-Nawrot Ludmiła 44-121 Gliwice, Kozielska 109/4 polskie TP/1018/06 16.07.1993 Hapoń-Miastkowska Marta 15-674 Białystok, Zielonogórska 32/24 polskie TP/6069/05 22.09.2004 Hara Michał 02-954 Warszawa, Goplańska 20A polskie TP/20/12 / 20/12 26.04.2012 Harbaszewski Grzegorz 2430 Luxembourg, 29, rue Michel Rodagne polskie TP/4016/05 13.02.2001 Harmatys-Kwiecień Bożena 31-455 Kraków, Ułanów 54 m. 91 polskie TP/2918/05 24.10.1991 Haupt Krystyna 30-394 Kraków, Ungura 55 polskie TP/2920/05 17.02.1976 Hechłacz Włodzimierz 98-220 Zduńska Wola, Torfowa 5 polskie TP/1857/05 10.02.1998 Hein Agnieszka 05-807 Podkowa Leśna, Akacjowa 5 polskie TP/1949/05 09.07.2001 Hekert Sławomir 59-900 Zgorzelec, Langiewicza 23/2 polskie TP/7/07 13.09.2004 Henning Mirosław 44-310 Radlin, Sienkiewicza 23 polskie TP/1499/05 08.07.2004 Herjan Agnieszka 32-085 Tomaszowice, Zacisze 9 polskie TP/57/08 / 55/08 23.10.2008 Herman Aneta 43-300 Bielsko-Biała, Lelewela 23/15 polskie TP/5573/05 16.10.1998 Hermann Małgorzata 88-100 Inowrocław, Burzyńskiego 60 polskie TP/5808/05 24.02.2000 Hermann Barbara 41-500 Chorzów, Kwiatowa 2/9 polskie TP/8/07 24.04.1997 Hess Estera 62-002 Złotniki, Azaliowa 5/2 polskie TP/3070/05 26.10.2004 Hetmańczyk Aleksandra 42-200 Częstochowa, al. Jana Pawła II 76/78 m. 48 polskie TP/34/08 / 33/08 23.04.2008 Hildebrandt Andrzej 00-213 Warszawa, Bonifraterska 10c polskie TP/2169/06 12.03.1999 Hilton Joanna 43-190 Mikołów, Stara Droga 68 polskie TP/1176/06 15.07.1997 Hlebowicz-Kozioł Anna Renata 15-064 Białystok, Koszykowa 29 polskie TP/1215/05 07.10.2002 Hnatyszyn Bartosz 70-789 Szczecin, Gwarna 50/2 polskie TP/6632/05 20.05.2003 Hołderna-Grzybowska Imisława 02-681 Warszawa, al. Wyścigowa 4C/28 polskie TP/539/07 25.10.1989 Hołownia-Dudek Dorota 16-400 Suwałki, 11 Listopada 11/71 polskie TP/4476/05 01.06.2001 Horne Justyna 11041 Fergus Street NE Unit D 55449-5074, Minneapolis, Minnesota USA polskie TP/11/08 / 10/08 23.04.2008 Horodyska Marzanna 49-200 Grodków, Prusa 2 polskie TP/6631/05 01.09.1998
Lista Tłumaczy Przysięgłych 17 JĘZYK ANGIELSKI Horowska Joanna 93-509 Łódź, Ignacego Paderewskiego 27 m. 4 polskie TP/3514/05 08.05.2001 Horzowska Monika 63-322 Gołuchów, Zielona 6 polskie TP/4300/05 29.11.1999 Hryculak Zbigniew 43-316 Bielsko-Biała, Morskie Oko 17 m. 6 polskie TP/5574/05 21.10.1988 Hübner Elżbieta 03-982 Warszawa, Sosabowskiego 5 m. 14 polskie TP/4605/05 23.02.2001 Hućko Anna 87-100 Toruń, Podchorążych 4A/21 polskie TP/6393/05 30.09.1997 Hulnicki Łukasz Andrzej 01-355 Warszawa, Czumy 12 m. 15 polskie TP 82/11 / 80/11 28.10.2011 Humańska-Szymańska Anna Dorota 99-300 Kutno, Jana III Sobieskiego 61/63 polskie TP/374/06 26.08.1999 Humięcka Agnieszka 31-341 Kraków, gen. Kiwerskiego 53 polskie TP/464/06 04.11.1993 Hurski Eugeniusz 70-471 Szczecin, Wojska Polskiego 16 m. 5 polskie TP/5126/05 04.06.1971 Husak Hanna Maria 00-138 Warszawa, Ptasia 2 m. 44b polskie TP/781/05 09.09.1991 Idzik Eugeniusz 50-524 Wrocław, Ciepła 12/10 polskie TP/3706/05 01.04.1992 Imbierowicz Małgorzata 81-472 Gdynia, Legionów 107/H/1 polskie TP/38/05 22.03.1990 Ironside Wioletta 39-200 Dębica, Nagawczyna 302 polskie TP/3967/05 15.03.2002 Isler Danuta 02-057 Warszawa, Filtrowa 66/15 polskie TP/6346/05 29.05.2003 Iwan Renata 30-399 Krakowa, Radłowa 2 polskie TP/2922/05 11.05.1998 Iwanowska Anna Maria 02-495 Warszawa, Dziecki Warszawy 27C m. 65 polskie TP/16/09 / 16/09 23.04.2009 Iwanowska-Szymańska Lidia 00-235 Warszawa, Czerska 18 m. 338 polskie TP/2036/05 21.05.2003 Jabłonowska Aneta 15-189 Białystok, Bagnowska 43a polskie TP/6070/05 26.09.2003 Jabłonowska Ewa 30-376 Kraków, Słońskiego 15/31 polskie TP/6608/05 11.03.2003 Jabłońska Barbara 90-443 Łódź, al. Mickiewicza 11 m. 19 polskie TP/705/05 15.12.1987 Jabłońska Grażyna 03-978 Warszawa, Ateńska 10/54 polskie TP/4603/05 01.03.2004 Jabłońska Joanna dr nauk hum. 42-227 Częstochowa, Witosa 8/54 polskie TP/18/11 / 18/11 12.05.2011 Jachowicz Oktawia 41-800 Zabrze, Szczepaniakowej 15/2 polskie TP/795/06 14.11.2000 Jachymski Marek 42-612 Tarnowskie Góry, Doniecka 1A/14 polskie TP/1518/06 25.10.2001 Jackiewicz Agnieszka 80-010 Straszyn, Dworcowa 23 polskie TP/4402/05 02.06.2004 Jackowska Barbara Magdalena 51-677 Wrocław, Franciszka Nulla 11 m. 3 polskie TP/241/06 27.10.2004 Jaduszyńska Agnieszka 67-200 Ruszowice, Orzechowa 25 polskie TP/88/06 30.03.1999 Jagiełło Wojciech 26-612 Radom, Renesansowa 6 m. 27 polskie TP/6112/05 03.03.2000 Jakimiuk Ewa 17-100 Bielsk Podlaski, Studziwodzka 44b/11 polskie TP/1214/05 16.06.1999 Jakimowicz Iwona 14-100 Ostróda, Piastowska 2A/32 polskie TP/6310/05 18.01.2005 Jakimowicz Aleksander 30-444 Libertów, Bartnicka 44 polskie TP/2900/05 26.10.2001 Jakubczak Beata 03-289 Warszawa, Jesiennych Liści 13A polskie TP/89/07 23.05.2003 Jakubek Janusz 10-691 Olsztyn, Herdera 1 m. 1 polskie TP/4161/05 10.01.1997 Jakubiak Eliza 01-010 Warszawa, Nowolipki 27a m. 10 polskie TP/58/08 / 56/08 23.10.2008 Jakubiec Joanna 37-700 Przemyśl, Piłsudskiego 17/9 polskie TP/1911/05 20.10.1993 Jakubowicz Bogusława 66-470 Kostrzyn n. Odrą, os. Leśne 4c m. 6 polskie TP/5705/05 30.04.2004 Jakubowska Róża 01-466 Warszawa, Kazubów 2/11 polskie TP/860/05 30.03.1995 Jakubowska-Kurzec Dorota 05-822 Milanówek, Kazimierzowska 111A polskie TP/402/05 16.06.1999 Jakubowski Mariusz 31-580 Kraków, Nowohucka 3/39 polskie TP/2899/05 29.10.1991 Jakubowski Zbigniew Jan 62-200 Gniezno, Grodzka 4 polskie TP/3559/05 13.10.2003 Janczak Katarzyna 04-308 Warszawa, Lubieszowska 6 polskie TP/882/05 26.04.1993 Janecka Joanna dr 26-685 Warszawa, Langego 4/4 polskie TP/6111/05 27.04.2004 Jania Magdalena 32-400 Myślenice, Batorego 6 polskie TP/2923/05 28.11.2002 Janicka Marzena 81-577 Gdynia, Rdestowa 146A/8 polskie TP/3354/05 19.03.2001 Janicki Dariusz 68-200 Żary, Asnyka 14 polskie TP/415/05 14.07.1996 Janiszewski Adam dr 20-710 Lublin, Izoldy 16 polskie TP/1031/05 16.09.1996 Jankowska Dorota 47-223 Kędzierzyn-Koźle, Brzeźce, Kościelna 4 polskie TP/6628/05 10.04.1991
Lista Tłumaczy Przysięgłych 18 JĘZYK ANGIELSKI Jankowska Katarzyna 44-100 Gliwice, Gagarina 22/1 polskie TP/2565/06 16.12.2003 Jankowska Renata 66-201 Lubniewice, Lipowa 2 polskie TP/516/07 24.03.1992 Jankowska Ewa 43-100 Tychy, gen. De Gaullea 3/54 polskie TP/2677/06 14.04.1999 Jankowski Bogdan 30-720 Kraków, Krzywda 19a/53 polskie TP/6604/05 03.12.2003 Jankowski Wojciech 02-957 Warszawa, Sobieskiego 1 m. 43 polskie TP/547/07 17.02.1976 Janosz Adam 34-100 Wadowice, Niwy 50 polskie TP/1461/06 04.01.1983 Janowski Michał 85-168 Bydgoszcz, Ujejskiego 29/41 polskie TP/3590/05 22.06.2004 Janus Alina 46-250 Wołczyn, Sobótki 6 polskie TP/6627/05 20.05.2003 Janusz Anna Irena 02-691 Warszawa, Obrzeżna 1 m. 54 polskie TP/20/10 / 22/10 22.04.2010 Januszczak Beata 17 Laurel Bank, Lanesville, Dun Laoghaire Co, Dublin, Irlandia polskie TP/936/06 01.06.2004 Jańska Regina 63-400 Ostrów Wlkp., Zębcowska 16 polskie TP/4274/05 17.03.1986 Jarczewska-Walania Beata Barbara 46-203 Kluczbork, Michałowskiego 5 polskie TP/6626/05 06.02.1996 Jarecki Krzysztof 01-650 Warszawa, Mickiewicza 74 m. 63 polskie TP/2021/05 08.04.1987 Jarkowska Aneta 80-180 Gdańsk, Olimpijska 4 m. 4 polskie TP/4405/05 30.09.2004 Jarmuszewicz Danuta 10-693 Olsztyn, gen. Zauskiego 29 polskie TP/577/07 18.09.1996 Jaros Maja 03-543 Warszawa, Heleny Junkiewicz 2B m. 62 polskie TP/25/12 / 25/12 26.04.2012 Jarosławska Jolanta 58-310 Szczawno-Zdrój, 3 Maja 7/2 polskie TP/65/05 24.03.1989 Jaroszewicz Dorota 16-100 Sokółka, Piłsudskiego 17 polskie TP/357/07 22.09.2002 Jasiakiewicz Wojciech 86-005 Białe Błota, Piesza 14 polskie TP/5804/05 16.11.1984 Jasińska Monika 61-487 Poznań, Rolna 46 m. 10 polskie TP/2447/05 18.03.2004 Jasińska Edyta 15-161 Białystok, Niemeńska 132 polskie TP/6067/05 25.01.2005 Jasiński Sylwester 98-100 Łask, Łanowa 3 polskie TP/5380/05 10.04.2001 Jaskólska Alina 41-704 Ruda Śląska, Piechy 5a m. 1 polskie TP/56/08 / 54/08 23.10.2008 Małgorzata Jaszczyńska 31-546 Kraków, Mogilska 48/59 polskie TP/2276/06 13.02.1990 Jaszek Elżbieta 58-400 Kamienna Góra, Stara 1/3 polskie TP/2650/06 04.02.1999 Jaworowska Ewelina 15-836 Białystok, Wiatrakowa 5 m. 33 polskie TP/1213/05 11.03.2002 Jaworski Jerzy 82-500 Kwidzyn, Chopina 27 m. 2 polskie TP/4075/05 16.07.1992 Jazel Grażyna 87-800 Włocławek, Żytnia 72/107 polskie TP/5198/05 24.01.2002 Jeczeń Jerzy 58-305 Wałbrzych, Lipowa 2/2 polskie TP/4841/05 11.11.1988 Jednacz Anna 18-400 Łomża, os. Bohaterów Monte Cassino 3/52 polskie TP/161/06 23.09.2004 Jednaszewski Piotr 81-113 Gdynia, Granatowa 18 polskie TP/4076/05 21.07.2000 Jedyńska Monika 67-100 Nowa Sól, Piłsudskiego 55A m. 44 polskie TP/3829/05 06.05.2002 Jeliński Tomasz 61-474 Poznań, Czeremchowa 10 m. 5 polskie TP/2337/05 30.11.1993 Jendrzejek Romana 44-200 Rybnik, Lektorska 41D polskie TP/1246/06 19.01.1999 Jensen Joanna 10-565 Olsztyn, Reja 2/4 lok. 1 polskie TP/3064/05 28.02.2002 Jercha-Malinowska Joanna 85-305 Bydgoszcz, Gersona 38/33 polskie TP/3580/05 05.11.2002 Jeż-Jakubczak Agnieszka 42-200 Częstochowa, Kingi 93 polskie TP/40/07 26.01.2000 Jeżewska Hanna 62-095 Murowana Goślina, Nowa 1 polskie TP/1989/06 02.09.1996 Jędras Ewa 42-400 Zawiercie, Rolnicza 126 polskie TP/4917/05 25.10.1984 Jędrysik Marian 32-600 Oświęcim, Pod Krukami 6 polskie TP/2974/05 10.01.1991 Jędrzejowski Stanisław dr nauk hum. 45-760 Opole, Koszyka 4 m. 24 polskie TP/6645/05 16.05.1991 Jodko-Haupa Alicja 80-286 Gdańsk, Jaśkowa Dolina 67 m. 1 polskie TP/4406/05 30.09.2004 Jodłowska Barbara 71-612 Szczecin, Malczewskiego 19/10 polskie TP/2243/06 28.06.1984 Jodziewicz-Gałka Joanna 80-177 Gdańsk, Damroki 93/12 polskie TP/4407/05 27.11.2002 John-Jankowska Bernadeta 40-871 Katowice, Tysiąclecia 84/172 polskie TP/3196/05 16.03.1999 Jopek-Bosiacka Anna dr nauk hum. 01-633 Warszawa, Gdańska 2/94 polskie TP/4601/05 23.02.2001
Lista Tłumaczy Przysięgłych 19 JĘZYK ANGIELSKI Josiek Andrzej 43-100 Tychy, Elsnera 3/1 polskie TP/1357/06 19.07.1982 Jóźwiak Wojciech 09-400 Płock, Na Skarpie 24 polskie TP/3654/05 10.05.1988 Jóźwiak Bogumiła 42-600 Tarnowskie Góry, Kopernika 12 polskie TP/781/06 19.12.2002 Juniewicz Barbara 15-773 Białystok, Rzemieślnicza 4B polskie TP/8/05 19.01.1987 Jurczak Bartosz Paweł 00-842 Warszawa, Łucka 15 m. 1913 polskie TP/3688/05 14.07.1995 Jurczyńska Barbara 01-162 Warszawa, św. Stanisława 8 m. 21 polskie TP/2061/05 14.02.2000 Jurczyński Tomasz 20-843 Lublin, Koncertowa 7/8 polskie TP/2298/06 30.08.1996 Jurek Anna 01-850 Warszawa, Szepietowska 2 m. 38 polskie TP/4606/05 15.02.1988 Jurek Lidia Maria 31-216 Kraków, Solskiego 7/26 polskie TP/349/06 18.10.1999 Jurewicz Agnieszka 02-784 Warszawa, Sosnowskiego 6/94 polskie TP/1569/06 23.04.2003 Jurewicz Ewa 83-000 Pruszcz Gdański, Kazimierza Wielkiego 3 polskie TP/4409/05 27.01.1999 Juruś Jerzy 31-523 Kraków, Moniuszki 40 polskie TP/2973/05 26.02.1996 Justyńska Jolanta 87-100 Toruń, Hiacyntowa 1 polskie TP/6375/05 30.10.1981 Kacalska-Zając Aleksandra 60-129 Poznań, Sielska 32A/4 polskie TP/369/07 / 10/07 20.04.2007 Kacała Krystyna 46-300 Olesno, Mleczna 7 polskie TP/1139/05 23.10.2000 Kacperczyk Nina 25-370 Kielce, Żeromskiego 29/27 polskie TP/668/05 26.01.2005 Kacperczyk Katarzyna 42-100 Kłobuck, Szkolna 166 polskie TP/4600/05 29.11.1999 Kaczmarczyk Agnieszka Katarzyna 31-221 Kraków, Białoprądnicka 24c m. 13 polskie TP/249/05 26.01.2005 Kaczmarczyk Katarzyna 61-608 Poznań, Boranta 15/15 polskie TP/740/05 25.01.2005 Kaczmarek Agnieszka 66-400 Gorzów Wielkopolski, 9 Maja 23A/8 polskie TP/1598/05 30.04.2004 Kaczmarek Łukasz 85-435 Bydgoszcz, Wielorybia 4 polskie TP/3601/05 23.10.2001 Kaczmarowska Anna 35-505 Rzeszów, Dukielska 6/23 polskie TP/972/05 26.02.1991 Kaczorowski Arkadiusz Brunon 60-852 Poznań, Poznańska 57/9a polskie TP/619/05 18.03.2004 Kaczyńska-Snopek Agnieszka 40-781 Katowice, Łąkowa 19D polskie TP/341/05 22.03.1996 Kaflińska Agnieszka 90-428 Łódź, al. Kościuszki 56 m. 6 polskie TP/198/06 04.11.1997 Kajor Lucyna 43-386 Grodziec Śląski, Grodziec Śląski 243 polskie TP/5568/05 11.03.1988 Kalamarz Ryszard 41-200 Sosnowiec, Kilińskiego 26/18 polskie TP/2520/06 01.10.1996 Kalejta Ewa 16-300 Augustów, mjr. Sucharskiego 11/44 polskie TP/4491/05 22.01.2003 Kaleta-Kuzińska Magdalena 85-667 Bydgoszcz, Chodkiewicza 73/65 polskie TP/6601/05 13.05.2004 Kalisz Anna 15-213 Białystok, Mickiewicza 35/2 polskie TP/1205/05 27.05.1997 Kallas Urszula Dorota 01-031 Warszawa, al. Jana Pawła II 61 m. 189 polskie TP/4520/05 10.07.1998 Kallaus Agnieszka 35-061 Rzeszów, Słoneczna 1/21 polskie TP/977/05 05.11.1996 Kałuża Jan 41-500 Chorzów, Katowicka 61a/4 polskie TP/1413/06 08.01.2001 Kałużna Agnieszka Marta 65-119 Zielona Góra, Mechaników 78 polskie TP/3152/05 02.11.1999 Kamińska Tatiana Ewa dr 00-341 Warszawa, Radna 15a/4 polskie TP/1986/05 02.02.1993 Kamińska Marta 60-227 Poznań, Lodowa 29a/5 polskie TP/5647/05 22.05.2001 Kamińska Anna 43-606 Jaworzno, Drzewianki 6/58 polskie TP/997/06 14.11.2002 Kamiński Marek Grzegorz dr 00-137 Warszawa, Elektoralna 19 m. 27 polskie TP/2022/05 09.11.1982 Kamiński Arkadiusz 62-510 Konin, Skłodowskiej 9 polskie TP/6101/05 11.01.2005 Kamola-Łukasik Katarzyna 53-013 Wrocław, Tenisowa 24 polskie TP/1694/05 08.03.1993 Kamrowski Mariusz 40-282 Katowice, Sikorskiego 24/73 polskie TP/2505/06 18.09.2003 Kamusella Tomasz 47-230 Kędzierzyn Koźle, Marii 8 polskie TP/423/07 24.02.1994 Kania Agata 70-442 Szczecin, Rayskiego 18/1 polskie TP/1534/05 13.10.1997 Kaniewska Halina 87-100 Toruń, Szewska 2 polskie TP/2705/05 13.03.1996 Kaniewska Joanna 87-100 Toruń, Broniewskiego 59b/26 polskie TP/6376/05 31.12.1998 Kansy Adam 43-190 Mikołów, Przyjaźni 35 polskie TP/1188/06 08.06.1999 Kansy Łukasz 41-800 Zabrze, Opolska 15/8 polskie TP/28/12 / 28/12 26.04.2012
Lista Tłumaczy Przysięgłych 20 JĘZYK ANGIELSKI Kantor Maria dr 30-305 Kraków, Pułaskiego 14/11 polskie TP/282/06 18.06.1999 Kanturska Mirosława 62-200 Gniezno, Gwiaździsta 16 polskie TP/617/05 21.10.1988 Kański Maciej 61-131 Poznań, Katowicka 23 m. 12 polskie TP/2336/05 13.10.1992 Kapel-Hakało Agnieszka 37-600 Lubaczów, Orzeszkowej 17a polskie TP/1913/05 14.01.2005 Kapera Marta dr nauk hum. 32-087 Zielonki, Galicyjska 25K polskie TP/1854/06 12.06.1995 Karczewska Renata 01-914 Warszawa, Dantego 7 m. 251 polskie TP/1987/05 04.02.2003 Karczewski Roman 17-100 Bielsk Podlaski, Jarzębinowa 35 polskie TP/1206/05 03.03.2003 Kardas Janina 31-519 Kraków, B. Chrobrego 4/3 polskie TP/283/05 20.12.1978 Karewicz-Wawrzyn Iwona 41-200 Sosnowiec, Pszenna 2/3 polskie TP/3227/05 27.09.1996 Karpeta Anna 32-005 Niepołomice, Słoneczna 26D/1 polskie TP/1021/06 10.12.1984 Karpińska Iwona 45-086 Opole, Powstańców Śląskich 13 polskie TP/1118/05 25.10.1988 Karpińska Jolanta 84-200 Wejherowo, Sobieskiego 227 polskie TP/1968/06 30.09.2004 Karpińska Urszula 85-790 Bydgoszcz, Bydgoska 40 polskie TP/2126/06 25.01.1991 Karpiński Janusz 45-086 Opole, Powstańców Śląskich 13 polskie TP/1119/05 25.10.1988 Karpiński Ryszard 37-450 Stalowa Wola, Poniatowskiego 68/32 polskie TP/2619/05 22.01.1987 Karpiński Adam 62-007 Biskupice, Jerzykowo, Leśna 40 polskie TP/5918/05 18.03.2004 Karpiuk Anna 15-274 Białystok, Waszyngtona 12/28 polskie TP/6438/05 29.06.2004 Karpiuk Igor 15-274 Białystok, Waszyngtona 12/28 polskie TP/6439/05 29.06.2004 Karpow Stanisław 00-022 Warszawa, Krucza 51/116 polskie TP/103/06 19.11.2004 Kasińska Monika Maria 05-092 Dziekanów Polski, Mikołajczyka 23b polskie TP 83/11 / 81/11 28.10.2011 Kasolik Marta 31-123 Kraków, Krzywy Zaułek 5/25 polskie TP/284/06 11.02.2003 Kasperek Krystyna 06-100 Pułtusk, Warszawska 46H, skr. poczt. 96 polskie TP/3689/05 08.07.1991 Kasper-Hurst Jolanta Katarzyna 43-426 Dębowiec, Simoradz 234 polskie TP/3263/05 03.01.2000 Kasperska Marzenna 22-417 Zamość, Stary Zamość 109 polskie TP/5490/05 16.09.1987 Kasprzycka Katarzyna 42-200 Częstochowa, Warszawska 190 polskie TP/2626/05 15.09.2004 Kasprzyk Magdalena 03-289 Warszawa, Lapońska 16 polskie TP/3197/05 12.03.2004 Kasprzyk Krzysztof dr 38-400 Krosno, Cicha 18 polskie TP/1895/05 15.05.1971 Kasprzyk Anna 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski, Mickiewicza 20/4 polskie TP/6622/05 20.11.1992 Kasprzyk Jacek 53-642 Wrocław, Scinowska 14/30 polskie TP/29/12 / 29/12 26.04.2012 Kastelik-Ginda Kinga 43-500 Czechowice-Dziedzice, Bażantów 2 polskie TP/2116/06 15.12.1998 Katkowska Elżbieta 80-299 Gdańsk, Cumowników 32 polskie TP/3374/05 14.02.1991 Kawalec Agnieszka Monika 02-811 Warszawa, Makolągwy 23K/2 polskie TP/1988/05 05.01.1994 Kawałczewska Magdalena 02-886 Warszawa, Rybałtów 12 m. 29 polskie TP/3641/05 07.08.2003 Kawczyński Leszek 75-443 Koszalin, Okulickiego 6/5 polskie TP/2426/06 21.12.1996 Kawiak Maria 35-309 Rzeszów, Podwisłocze2/31 polskie TP/974/05 09.05.1995 Kazik Joanna dr 4 Wren Close, Billericay, Essex, CM11 2YU, Wielka Brytania polskie TP/701/05 16.03.2000 Kazimierczak Zbigniew 59-900 Zgorzelec, Stefana Batorego 6 m. 5 polskie TP/4761/05 04.01.1988 Kaźmierczak Katarzyna 60-438 Poznań, Suliszewska 3 polskie TP/2349/05 17.10.1994 Kaźmierczak Beata 47-120 Zawadzkie, Opolska 61B m. 56 polskie TP/6638/05 14.04.1999 Kaźmierczak Jan 44-100 Gliwice, Styczyńskiego 31/7 polskie TP/2556/06 05.01.1999 Kaźmierczak Danuta 44-100 Gliwice, Zimorodka 1/2 polskie TP/2555/06 13.05.2003 Kaźmierczak Anna Filomena 02-206 Warszawa, Zadumana 1A m. 225 polskie TP/62/08 / 60/08 23.10.2008 Kącka Marta 58-500 Jelenia Góra, Klonowica 7/4 polskie TP/4770/05 16.03.2004 Kądzielski Marek 01-167 Warszawa, Zawiszy 16A m. 59 polskie TP/360/07 / 1/07 20.04.2007 Kędzierska-Kolendo Kamilla 69-108 Cybinka, Grunwaldzka 13 polskie TP/3830/05 10.12.2003 Kępa Renata 84-240 Reda, Derdowskiego 7 m 20 polskie TP/512/05 20.01.2005