POLISH INCOMING TOUR OPERATORS FORUM ( June 2015 ) Lp. Company name adress e-mail: Tourism offer Target market Contact person of target market e-mail to Contact person of target market 1. AB Poland Travel www.abpoland.com info@abpoland. com; piotr@abpolan d.com; 6. Spa & wellness South America Middle East countries Piotr Sienicki 795-03-04-05 piotr@abpoland.c om; 05-820 Piastów Ul. Bohaterów Wolności 24 299-03-74 604-704-685 Paulina Zaręba 604 704 685 info@abpoland.co m; 2. AKADEM www.akadem.pl akadem@akade m. Andrzej Malinowski 875-04-16 akadem@akadem. 02-661 Warszawa ul. Wita Stwosza 44/37 875-04-16 F. (+48 22) 825-89-53 3. AKTIV TOURS REISEN www.aktivtours.com.pl 80-286 Gdańsk ul. Jaśkowa Dolina 114 aktiv@aktivtour s.com. michal@aktivto urs.com. danuta@aktivto urs.com. Michał Jasiczek Adam Jasiczek Tomasz Marszałł michal@aktivtour s.com. adam@aktivtours. com. tomasz@aktivtour s.com. T. (+48 58) 344-38-80; 344-06-70 344-38-79; 345-05-15; F. (+48 58) 520-19-13 Barbara Skawroń Danuta Gryz barbara@aktivtou rs. danuta@aktivtour s.com.
4. ALMATUR-OPOLE www.almatur.opole.pl www.almatur.ru www.excitingpoland.com www.excitingpoland.ru opole@almatur. info@almatur.r u; info@excitingp oland.com; Canada, Australia Belarus Grzegorz Bartecki T. (+48 77) 423-28-48 Olga Jezierska T. (+48 77) 423-28-47 Dorota Piotrowska T. (+48 77) 423-28-57 Grzegorz.b@exciti ngpoland.com; ojezierska@almat ur.ru; dpiotrowska@alm atur.ru; 45-058 Opole ul. Ozimska 26/2 T. (+48 77) 423-28-33, Fax (+48 77) 423-28-40 5. ARTUR Travel Barłowscy Spółka Jawna www.arturtravel.pl 30-319 Kraków Ul. Tyniecka 3, arturtravel@art urtravel. lukasz@arturtra vel. konrad@arturtr avel. 6. business tourism 7. Incentives 8. conferences & 9. SPA & Wellness 10. Golf Łukasz Barłowski 602-109-777 Konrad Barłowski 602-108-777 lukasz@arturtrav el. konrad@arturtrav el. T. (+48 12) 651-06-63 Fax. (+48 12) 651-06-63 6. AVE Polonia Incoming Touroperator www.ave.turystyka.pl www.ave-polonia.eu 40-527 Katowice ul. Gawronów 20 T. (+48 32) 205-38-30 incoming@ave. turystyka. ave@ave.turyst yka. ewusiaw@op. 1. pilgrims tourism 2. City breaks 3. Culture & heritage 4. Actibve tourism 5. Buisness tourism 6. SPA&Welness 7. Incentives America Malesia Singapour Mexico Ewa Weintrit mob. +48 602-231-789 incoming@ave.tu rystyka. ave@avepolonia.eu; ave@avepolonia.eu; ave@ave.turystyk a. 2
7. AVENA TRAVEL www.avenatravel.pl www.go2poland.pl 31-153 Kraków ul. Szlak 65 T. (+48 12) 633-11-34 Fax. (48 12) 633-11-34 avena@avenatr avel. bogacka@aven atravel. 6. business tourism 7. Incentives 8. conferences & avena@avenatrav el. 8. Biuro Podróży EURO POL TOUR www.europol.com.pl europol@europ ol.com. anna@europol. com. 2. pilgrims tourism 4. conferences & Anna Truszkowska anna@europol.co m. 40-160 Katowice Al. Korfantego 79 T. (+48 32) 253-02-07 Fax. (+48 32) 258-74-95 9. profi@wr.onet. 2. pilgrims tourism 5. conferences & profi@wr.onet. Biuro Podróży PROFI-TOUR Andrzej Jaworski www.profi-tour.pl 53-650 Wrocław ul. Czarnieckiego 1 T. (+48 71) 344-58-99, Fax (+48 71) 344 42 81 3
10. Biuro Turystyki Szkoleń i Konferencji VISITE.PL Daria Kieraszkiewicz www.visite.pl poczta@visite.p l; Daria@visite. 2. youth tourism 3. conferences & Daria Kieraszewicz 607-566-388 daria@visite. 85-092 Bydgoszcz ul. Wyczółkowskiego 14/2 T. (+48 52) 52-14-796; 607-566-388 11. Town Travel S.C. H. Chai, H. Zhou www.chinatown-travel.pl info@chinatow n-travel. 5. conferences & info@chinatowntravel. 02-001 Warszawa Al. Jerozolimskie 87 629-21-67, 621-22-41 Fax. (+48 22) 629-43-35 12. CHOPINTRAVEL.PL www.chopintravel.pl 09-400 Płock ul. Przemysłowa 20 info@chopintra vel. biuro@podniebn epodroze. 8. SPA & Wellness info@chopintrave l. 668-165-888; 728-486-311 Fax (+48 24) 268-99-31 wew.25 13. City Tour Polska Sp.K. www.discovercracow.eu www.transferpoland.eu www.cracowsightseeing.eu info@discoverp oland.travel; sc@discoverpol and.travel; Sebastian Czerniawski 728-448-205 sc@discoverpolan d.travel; 31-042 Kraków Rynek Główny 7/10b T. (+48 12) 346-38-99; 728-448-205 4
14. Cracovia Travel Tomasz Zioło 5. Incentives 6. conferences & Tomasz Zioło 665-984-011 Info@cracoviatravel.com; info@cracoviatravel.com; www.cracovia-travel.com 31-322 Kraków Ul. Chełmońskiego 100 D /6 T. (+48 12) 265-00-73; 665-984-011 Fax. (48 12) 265-00-73 15. Cracow Tours sp. z o.o. www.cracowtours.pl 31-123 Kraków Ul. Krupnicza 3 office@cracowt ours. Agnieszka Olechów T. ( +48 12) 430-07-26 office@cracowtou rs. T. ( +48 12) 430-07-26 Fax. ( +48 12) 421-98-58 16. CT Poland Biuro Podróży www.ctpoland.com 01-031 Warszawa ul. Jana Pawła II 61, lok 2 incoming@ctpo land.com; tomek@ctpolan d. 3. Incentives 4. conferences & Tomasz Jeleń 503-128-637 tomek@ctpoland. 654-51-33 Fax. (+48 22) 620-52-71 5
17. DELTA TRAVEL-Incoming Tour Operator www.deltaincoming.pl incoming@delt a-travel. info@deltainco ming. America Małgorzata Wawrów 601-873-336 incoming@deltatravel. 31-062 Kraków ul. Dietla 37 T. (+48 12) 422-27-40 wew.3 Fax (+48 12) 422 81 30 18. biuro@destinati onpoland. julien.hallier@d estinationpolan d. 1. City breaks, culture & 5. Incentives 6. conferences & 7. Meetings & events Julien Hallier, Mob.: +48 504-967-661 julien.hallier@des tinationpoland. Destination Poland Sp z o.o. www.destinationpoland.pl 30-536 Kraków Św. Benedykta 6A/8 T. (+48) 734-496-969 19. Ernesto Travel www.ernesto-travel.pl info@ernestotravel. ernesto@ernest o-travel. Dagmara Trojan T. (+48 12) 633-65-56; 605-670-567 Dagmara Nanuś T. (+48 12) 633-65-56 600-476-674 krakau@ernestotravel. marketing@ernes to-travel. 31-044 Kraków ul. Grodzka 54 T. (+48 12) 633-65-56; 502-535-458 Fax: (+48 12) 633 65 56 Irena Bednarek T. (+48 12) 633-65-56 502-535-458 Ernest Mirosław T. (+48 12) 633-65-56 502-535-458 irena@ernestotravel. ernesto@ernestotravel. 6
Dominika Krzych T. (+48 12) 633-65-56 668-594-495 domi@ernestotravel. 20. ESCAPE Monika Wróblewska www.escape2poland.co.uk info@escape2p oland.co.uk; monika@escap e2poland.co.uk; dominika@esca pe2poland.co.u k; 5. conferences & Dominika Łysoniewska 490-47-56 dominika@escape 2poland.co.uk; 01-445 Warszawa ul. Ciołka 17/317 20-12-945 21. ESPACE VOYAGES www.espace-voyages.pl voyages@espac e-voyages. Ewa Głębowicz 827-72-88 e.glebowicz@es pacevoyages. voyages@espacevoyages. 00-057 Warszawa Pl. Dąbrowskiego 1/317 827-72-88 Fax (+48 22) 827-72-89 22. etravel S.A. www.etravel.pl 02-625 Warszawa ul. Woronicza 15 492-08-01 Fax. (+48 22) 567-31-01 sekretariat@etr avel. grupowka@etra vel.pl Anna Świercz 492-88-57 Jolanta Pszczoła 492-88-55 Wojciech Hofman 492-88-59 Agnieszka Wadlewsk 492-88-56 Magdalena Kulczakiewicz 492-88-58 Anna.swiercz@etr avel. Jolanta.pszczola@ etravel. Wojtek.hofman@ etravel. Agnieszka.wadlew ska@etravel. Magdalena.kulcza kiewicz@etravel.p l; Escorted tours Patrycja Starczewska 351-22-45 p.starczewska@et ravel. 7
23. office@stork. 2. pilgrims tourism 5. conferences & Anna Urbaniak- Kacprzyk 601-247-201 office@stork. FARO Anna Urbaniak-Kacprzak www.stork.pl 30-110 Kraków Ul. Kraszewskiego 21/12 T. ( +48 12) 427-20-00 Mob. + 48 601-247-201 24. Florian Travel Sp. z o.o www.floriantravel.com booking@floria ntravel. 2. Incentives 3. Conferences & 4. Youth tourism 5. Specialist tourism 6. Courses of Treatment 7. Active tourism 8. Transfers 9. SPA & Wellness 10. Pilgrims tourism 11. Vip Service Belarus Sergiusz Gorkawczuk 888-03-05-44 booking@floriantr avel. 31-128 Kraków ul. Karmelicka 32 lok 3 T. (+48 12) 397-49-22 Fax. (+48 12) 397-49-25 25. FURNEL TRAVEL INTERNATIONAL www.furnel.pl 00-367 Warszawa ul. Kopernika 3 244-99-00, Fax. (48 22) 826-01-35 furnel@furnel.p l; sekretariat@fur nel.pl tmilik@furnel.pl ; Elzbieta Latuszkiewicz 244-99-69 Grażyna Balant 244-99-35 Jolanta Kosiec 244-99-31 Elżbieta Lubecka 244-99-83 Stanisław Klinowski 244-99-84 Katarzyna Olszewska Tel. (48 22) elatuszkiewicz@f urnel. gbalant@furnel. j.kosiec@furnel. elubecka@furnel. sklinowski@furnel. kolszewska@furn el. 8
244-99-68 Barbara Ziemnicka Tel. (48 22) 244-99-77 bziemnicka@furn el. markets outside Europe Radosław Kowalczyk Tel. (48 22) 244-99-91 r.kowalczyk@furn el. Grażyna Balant 244-99-35 gbalant@furnel. 26. GEOVITA S.A. www.geovita.pl sekretariat@ge ovita. marketing@geo vita. m.kolankiewicz @geovita. 1. active tourism 2. Incentives 3. conferences & 4. SPA & Wellness Marta Filiciak 579-38-09 Sylwia Mach 579-38-08 marketing@geovi ta. 02-315 Warszawa ul. Barska 28/30 579-38-88 Fax. (+48 22) 203-40-34 Michał Kolankiewicz 583-52-30 m.kolankiewicz@ geovita. 27. GLOBAL WINGS www.globalwings.pl 02-002 Warszawa ul. Nowogrodzka 62B lok 22 870-09-33 Fax. (+48 22) 628-94-61 info@globalwin gs. Zbigniew.kowal @globalwings.p l; 1. conferences & Hanna Bargieł 870-09-33 Alicja Nowaczyk 870-09-33 Monika Kieliszek 870-09-33 Hanna.bargiel@gl obalwings. alicja.nowaczyk@ globalwings. Monika.kieliszek @globalwings. Karolina Turlej 870-09-33 Karolina.turlej@gl obalwings. 27. info@gmtravel. Katarzyna.rak@ gmtravel. Katarzyna Rak 692-918-949 Katarzyna.rak@g mtravel. GM Travel Agnieszka Danho www.gmtravel.pl 9
05-840 Brwinów Ul. Bratnia 30 850-49-65 Fax. (+48 22) 620-12-72 28. a05@a05. 1. Incentives 2. conferences & Piotr Wilczek 601-428-400 a05@a05. Grupa A-05 www.a05.pl 31-101 Kraków Pl. Na Groblach 14/2 T. (+48 12) 429-62-23 Fax. (+48 12) 429-62-87 29. GRUPA TRIP Sp.j. www.trip.pl Office in Zakopanem: 34-500 Zakopane ul. Tetmajera 35 lok.14 T. (+48 18 ) 20-20-200 Fax: (+48 18) 20-20-205 biuro@trip. 5. Incentives 6. conferences & Małgorzata Czechowska T. (+48 18) 20-20-200 biuro@trip. Office in Warsaw: 02-972 Warszawa ul. Sarmacka 5b 826-30-82 30. HOLIDAY TRAVEL www.holidaytravel.pl info@holidaytra vel. r.cetnarski@hol idaytravel. 5. Incentives 6. conferences & Ryszard Cetnarski 602-282-000 r.cetnarski@holid aytravel. 00-653 Warszawa ul. Nowowiejska 10 210-06-00 10
Fax. (+48 22) 825-93-93 31. HOLIDAYS Agencja Podróży i Turystyki Wiesław Niechwiedowicz www.holidays.com.pl holidays@holid ays.com. danka@holiday s.com.pl 5. Incentives 6. conferences & Wiesław Niechwiedowicz 502-503-013 wiesiek@holidays.com. 80-244 Gdańsk ul. Grunwaldzka 76/78 lok. 12 T. (+48 58) 341-27-61 Fax. (+48 58) 341-27-61 32. ICP Group S.A. Poland Concept info@icpgroup. pjurczak@icpgr oup. 5. conferences & Paweł Jurczak 605-888-846 pjurczak@icpgrou p. www.icpgroup. 02-665 Warszawa, Aleja Wilanowska 303 A 54-88-100 Fax. (+48 22) 54-88-111 33. INTERCRAC www.intercrac.com.pl 31-123 Kraków ul. Krupnicza 3 ic@intercrac.co m. p.rabczak@inte rcrac.com. janetta@intercr ac.com. 5. Incentives 6. conferences & Żanetta Sas Gustkiewicz 602-740-949 Piotr Rabczak 602-740-352 janetta@intercrac.com. p.rabczak@intercr ac.com. T. (+48 12) 422-58-40 Fax. (+48 12) 421-98-58 Katarzyna Tatomir 602-740-352 k.tatomir@intercr ac.com. 11
34. biuro@intourpo lska. j.wojtal@intour polska. 3. Incentives 4. conferences & 5. Spa & Wellness Belarus Turkey Justyna Wojtal 439-05-15 j.wojtal@intourpo lska. INTOUR POLSKA www.intourpolska. 02-793 Warszawa ul. Belgradzka 48 439-05-10 (-19) Fax (+48 22) 439-90-08 35. JAN-POL Incoming Tour Operator www.janpol.com office@janpol.c om; janpol@janpol.c om gsoszynski@jan pol.com. pbaczek@janpo l.com. Anna Chudy T. (+48 12) 665-14-50 Emilia Kowalska T. (+48 12) 665-14-50 janpol@janpol.co m; janpol@janpol.co m; 31-525 Kraków ul. Misiołka 8 T. (48 12) 665-14-50 (-51) Fax. (48 12) 413-38-94, Bogumiła Zasada T. (+48 12) 665-14-50 janpol@janpol.co m; conference & incentives Paweł Bączek, T. (+48 12) 665-147-7, dmc@janpol.com; 36. JOINTEX INCOMING SERVICES www.jointex.pl Info@jointex. Janusz.rustecki @jointex. 2. Incentives 3. conferences & 4. SPA & Wellness 5. Medical tourism Janusz Rustecki 844-42-30 (-50) Janusz.rustecki@j ointex. Info@jointex. 02-622 Warszawa, ul. Malczewskiego 49/35 844-42-30 (-50) Fax. (+48 22) 844-44-67 12
37. KONSULTANT Marzena Ciania www.ok-poland.com Marzena Ciania 793-479-393 info@okpoland.com; marzena@okpoland.com; marzena@okpoland.com; 84-230 Rumia ul. Fenikowskiego 23 T. (+48 58) 718-17-95; 793 479 393 38. MAZOVIAN TRAVEL Andrzej Kozlowski www.mazovian. 05-092 Łomianki ul. Rolnicza 443 a incoming@maz ovian. rafal@mazovian. Rafał Kozłowski 606-896-996 rafal@mazovian.p l; 751-69-16 (-17) Fax. (+48 22) 751-69-18 39. MAZURKAS TRAVEL Biuro Podróży www.mazurkas.com.pl 01-515 Warszawa Al. Wojska Polskiego 27 mazurkas@maz urkas.com. m.kicler@mazu rkas.com. k.pietrzak@maz urkas.com. 2. pilgrims tourism 5. conferences & Marta Kicler 536-46-74 Izabela Berry 536-46-35 Katarzyna Sobiepan 536-46-41 m.kicler@mazurk as.com. i.berry@mazurkas.com. k.sobiepan@mazu rkas.com. 536-46-00, Fax. (+48 22) 839-20-90 Andrzej Kasprzak 536-46-66 a.kasprzak@mazu rkas.com. Justyna Długosz 536-46-85 Marta Sobczyńska 536-46-45 j.dlugosz@mazurk as.com. m.sobczynska@m azurkas.com. Monika Piotrowska 536-46-78 m.piotrowska@m azurkas.com. 13
Agata Zawistowska 536-46-17 Małgorzata Zakrzewska 536-46-85 a.zawistowska@ mazurkas.com. m.zakrzewska@m azurkas.com. 40. Melody Tours www.melodytours.pl 02-798 Warszawa ul. Jaworowa 6/1 office@melodyt ours. tomek@melody tours. Tomasz Fiedorowicz 795-683-888 tomek@melodyto urs. 695-695-425; 535-303-315 41. NEW WORLD JV. www.newworld.krakow.pl 31-214 Krakow ul. Mackiewicza 14 B agency@neww orld.krakow. 5. Incentives 6. conferences & Indonesia Thailand Philippines Malaysia Singapore Canada Israel Belgian Turkish Magdalena Wasiukiewicz T. (+48 12) 415-30-95; agency@newworl d.krakow. T. (+48 12) 415-30-95; 421-68-41 Fax. (+48 12) 429-42-65 42. POINT TRAVEL DMC Berezowska-Semkowicz Sp.j. www.point.travel.pl, www.conference.pl www.krakow-tours.pl 31-011 Kraków ul. Plac Szczepański 7 management@ point.travel. marketing@poi nt.travel. ewa.kwasny@p oint.travel; Marta.zielinska @point.travel; Niemiecki Ewa Kwaśny 696-44-99-56 Marta Zielińska 502-088-907 Jolanta Kalicka 660-302-320 ewa.kwasny@poi nt.travel; Marta.zielinska@ point.travel; Jolanta.kalicka@p oint.travel T. (+48 12) 411-36-09, Fax. (+48 12) 411-55-17 14
43. POLAND TOUR www.polandtour.pl 00-696 Warszawa ul. Pankiewicza 3 623-83-90 Fax. (+48 22) 623-83-90 office@polandt our. Maciej Robak 623-83-90 Magdalena Świderska 623-83-90 Dorota Racz 623-83-90 Maciej.robak@pol andtour. agent@polandtou r. Dorota.racz@pola ndtour. 44. office@ptctrave l. jarek.rychter@p tctravel. 2. pilgrims tourism Izrael Jarosław Rychter 609-447-557 jarek.rychter@ptc travel.pl Polish Travel Center www.ptctravel.pl 01-042 Warszawa, ul. Okopowa 56 lok. 121 T./fax (+48 22) 407-31-70 45. Polish Travel Quo Vadis Sp. z o. o. www.ptqv.net ptqv@polishtra vel.com. palecki@polisht ravel.com. 2. Incentives 3. conferences & 4. Internet System of Travel Services Dariusz Pałęcki 601-292-259 palecki@polishtra vel.com. 00-138 Warszawa ul. Ptasia 2 322-85-85, Fax. (+48 22) 322 85 42, 46. PROGRESS 21 www.progress21.pl 02-678 Warszawa ul. Smyczkowa 12/42 contact@progr ess21. 3. Incentives 4. conferences & Florian Kubik 853-79-55 contact@progress 21. T. (48 22) 853-79-55 Fax. (48 22) 853-79-56 15
47. Przedsiębiorstwo Turystyczno - Handlowe SUPERTOUR www.supertour-dmc-poland.pl 02-306 Warszawa ul. Niemcewicza 26 55-66-320 Fax. (+48 22) 55-66-310 dmc@supertou r. Bogdan.wieczor ek@supertour. taida.krzeminsk a@supertour.pl ; Brytyjski Taida Krzemińska- Puścion Urszula Kowalczyk Roman Głażewski Bogdan Wajland Olga Wieczorek dmc@supertour. dmc@supertour. dmc@supertour. dmc@supertour. dmc@supertour. 48. PUHP JUNIOR s.c. Biuro Podróży www.junior.bialystok. www.bialowieza.net.pl biuro@junior.bi alystok. gienek@junior. bialystok. 5. conferences & Belarus Eugeniusz Ławreniuk 606-256-209 gienek@junior.bia lystok. 15-879 Białystok ul. Stołeczna 25 T. (+48 85) 744 43 26, 741 57 20 Fax. (+48 85) 741 57 20 49. SKORPION Biuro Obsługi Turystycznej Alicja Wrona www.skorpion.wroclaw.pl 51-206 Wrocław ul. Zagrzebska 3 alicja@skorpion.wroclaw. Alicja Wrona T. (+48 71) 345-44-45 Krzysztof Gimzicki T. (+48 71) 345-44-45 alicja@skorpion.w roclaw. krzysztof@skorpio n.wroclaw. T. (+48 71) 345-44-45 Fax. (+48 71) 345-40-02 50. info@symposiu m. Anna.jedrocha @symposium.pl ; 1. Incentives 2. conferences & America Anna Jędrocha 602-459-178 Anna.jedrocha@s ymposium. SYMPOSIUM CRACOVIENSE www.symposium.pl 31-123 Kraków ul. Krupnicza 3 T. (+48 12) 422-76-00 Fax: (+48 12) 421-38-57 16
51. TERRA TOUR www.terratour.pl terrabiuro@terr atour. terra5@terrato ur. 8. SPA & Wellness Małgorzata Gil T. (+48 12) 294-61-20 terra5@terratour. 30-015 Kraków Ul. Cieszyńska 12/1-2 T. (+48 12) 294-61-20 T./Fax. (+48 12) 294-61-50 52. TOP TRAVEL SERVICE s.c. Barbara Marchewka, Katarzyna Szczurek www.toptravelservice.pl 30-728 Kraków ul. Nowohucka 33 T. (+48 12) 652-01-13, 652-01-23, 652-01-33 Fax. (+48 12) 652-01-13 info@toptravels ervice. barbara@toptr avelservice. katarzyna@topt ravelservice. 2. pilgrims tourism 5. conferences & Katarzyna Szczurek T. (+48 12) 652-01-13, Barbara Marchewka Emilia Pawlus Margareta Renon Sinibaldi katarzyna@toptra velservice. barbara@toptrav elservice. incoming@toptra velservice. incoming3@toptr avelservice. Maria Ferenc incoming2@toptr avelservice. 53. TOUR & TRAVEL POLAND s.c. Małgorzata Staniewska, Jerzy Staniewski. www.ttpoland.pl warszawa@ttpo land. Incoming@ttpol and. Malgorzata.stan iewska@ttpolan d.pl Switzerland Karolina Madej 508-042-186 Ewa Zgódka 508-000-665 Karolina.madej@t tpoland. Ewa.zgodka@ttpo land. 02-697 Warszawa Ul. Rzymowskiego 30 414-14-50 Fax. (+48 22) 323-72-76 Israel Overseas markets Krystyna Flis 508-000-682 Krystyna.flis@ttp oland. 17
54. TPO Travel S.C. I.Pastuszak-Idzik, A.Pastuszak-Jurzyk www.tpotravel.com 30-010 Kraków Ul. Składowa 14/23 office@tpotrav el.com; agnes@tpotrav el.com; tpo@tpotravel. com; Agnieszka Pastuszak- Jurzyk 600-332-103 Mateusz Pastuszak 602-500-314 Izabela Pastuszak-Idzik 507-022-506 agnes@tpotravel. com; office@tpotravel. com; tpo@tpotravel. com; T. ( +48 12) 423-32-45 Fax. ( +48 12) 634-29-80 Office Kraków: ul. Biskupińska 28 30-732 Kraków 55. TRAVEL DESIGNERS www.traveldesigners.pl biuro@travelde signers. m.jozwiak@trav eldesigners. j.olszowka@tra veldesigners. Jagoda Olszówka Magdalena Jóźwiak j.olszowka@travel designers. m.jozwiak@travel designers. 01-938 Warszawa ul. K. Wóycickiego 7 B lok. 3 889-55-40, Fax. (+48 22) 744-52-85 56. TRAVEL PLUS www.travelplus.com.pl 80-831 Gdańsk ul. Długi targ 1-7/13 travelplus@trav elplus.com. Iwona Leonowicz Andrzej Tarasewicz travelplus@travel plus.com. travelplus@travel plus.com. T. (+48 58) 346-31-18, 301-96-02 Fax. (+48 58) 346-22-15 18
57. TRAVEL-PROJEKT www.travel-projekt.com.pl 03-841 Warszawa ul. Grochowska 278 870-76-00 Fax. (+48 22) 870-76-11 dagmara@trave l-projekt.pl 3. active tourism Switzerland Netherland Leszek Ostaszewski 604-638-127 Dagmara Bochon 608-428-835 Joanna Montenarh Mob.+48 604-638-125 info@travelprojekt. leszek@travelprojekt. joasia@travelprojekt. leszek@travelprojekt. dagmara@travelprojekt. joasia@travelprojekt. 58. TRAVPOL - Travel Agency Ltd www.travpol.pl 01-836 Warszawa ul. Kasprowicza 57 travpol@travpo l. apuchacz@trav pol. 5. Incentives 6. conferences & Ewa Hajnrych 834-05-26 Andrzej Puchacz 835-99-15 Travpol02@travp ol.pl apuchacz@travpo l. 834-05-26, 835-99-15 Fax. (+48 22) 834-94-55 59. UTC Tour Operator www.4travel.pl, www.seekrakow.com 31-150 Kraków ul. Św. Filipa 23/3 poland@4travel. seekrakow@se ekrakow.com; utc@utc. pzieba@seekra kow.com; Karolina.rozans ka@4travel. Piotr.pryszcz@u tc. 5. Incentives 6. conferences & Karolina Różańska 512-128-132 Paweł Zięba 501-957-283 Karolina.rozanska @4travel. pzieba@seekrako w.com; adres korespondencyjny biura: UTC Tour Operator ul. Wielopole 16/5 31-072 Kraków T. (+48 12) 429-30-96 Fax. (+48 12) 398-78-35 19
60. VENGO s.c. Magdalena Samoraj, Przemysław Syller, Katarzyna Taperek www.vengo.pl 03-687 Warszawa, ul. Wyspowa 6/59 618-07-21, Fax. (+48 22) 201-21-41 info@vengo. m.samoraj@ve ngo. 5. conferences & Magdalena Samoraj 618-07-21, Zuzanna Szpindler 818-00-11 Sylwia Kosik 6 18-43-14 m.samoraj@vengo. z.szpindler@veng o. s.kosik@vengo. 61. VIAGGI.PL www.poloniaviaggi.pl Info@viaggi. 2. pilgrims tourism Rafał Kowalski 601-804-543 info@viaggi. 32-065 Krzeszowice k/krakowa ul. Długa 10/122 601-804-543; 604-059-430 Fax. (+48 12) 383-23-47 Maciej Lipiński 604-059-430 mattia@viaggi. 62. Watra Travel www.watra-travel.pl 20-016 Lublin ul. Narutowicza 30/1 T. (+48 81) 743-76-56, (+48 22) 389 76 56 Fax (+48 81) 743 77 75 biuro@watratravel. r.mazur@watra -travel. 1. City breaks, culture & 2. Active tourism 3. Youth tourism 5. SPA & Wellness Great Britain n countries Israel Renata Mazur Mob. (+48) 601-877-122 Renata Mazur Mob. (+48) 601-877-122 Emilia Malarz Mob. (+48) 693-979-897 Emilia Malarz Mob. (+48) 693-979-897 Robert Mazur 601-40-20-66 Robert Mazur 601-40-20-66 Robert Mazur 601-40-20-66 Emilia Malarz Mob. (+48) 693-979-897 rena@watratravel.pl rena@watratravel.pl emilia@watratravel. emilia@watratravel. r.mazur@watra -travel.pl r.mazur@watra -travel.pl r.mazur@watra -travel.pl emilia@watratravel. 20
63. WEISS TRAVEL Karolina Gnusowska Weiss www.weiss-travel.com karolina@weiss -travel.com; 5. conferences & Karolina Weiss 602-218-788 office@weisstravel.com; karolina@weisstravel.com; 61-062 Poznań ul. Mścibora 62/9 T. (+48 61) 65-33-650 Fax. (+48 61) 65-33-659 21