www.bosch-professional.pl

Tylko Bosch! Systemowe rozwiązania do transportu i przechowywania System Bosch Mobility. Wyjątkowa uniwersalność i bezpieczny transport narzędzi i osprzętu. Elektronarzędzia linii niebieskiej: dla rzemiosła i przemysłu. www.bosch-professional.pl

2 Walizki systemowe L-BOXX System Bosch Mobility: wszystko pod kontrolą z warsztatu na budowę i z powrotem Każdy profesjonalista, zna dokładnie ten problem: jak zapewnić transport narzędzi i wszystkich drobiazgów, przenieść je z pojazdu na miejsce pracy a wieczorem dostarczyć wszystko z powrotem do warsztatu? W takich sytuacjach dobrze mieć coś, czym łatwo i bezpiecznie można przetransportować wszystkie potrzebne rzeczy. System Bosch Mobility obejmujący łączone ze sobą walizki L-BOXX, LS-BOXX oraz kasety i-boxx to odpowiednie rozwiązanie problemu. Jest on idealny do transportu narzędzi, osprzętu i drobnych elementów zapewniając porządek oraz łatwą orientację. Walizki są także odporne na uderzenia i działanie wody oraz kompatybilne z profesjonalnym systemem zabudowy pojazdów specjalistycznych firmy Sortimo. Elektronarzędzia linii niebieskiej: dla rzemiosła i przemysłu.

Walizki systemowe L-BOXX 3 System Bosch Mobility przegląd 04 05 System transportu bez wad. Wszystko w absolutnym porządku i zawsze pod ręką, w warsztacie i na budowie. System L-BOXX 06 09 Bezpieczny transport narzędzi, osprzętu i drobnych elementów. Duża elastyczność konfiguracji i oszczędność czasu podczas pracy na budowie. System LS-BOXX oraz i-boxx 10 13 Walizka systemowa ze zintegrowanymi szufladami i przezroczystą pokrywą. Jeden ruch i wszystko pod ręką. Integracja w pojeździe 14 15 Łatwa integracja z profesjonalnym systemem zabudowy pojazdów specjalistycznych firmy Sortimo, który posiada certyfikat TÜV bez stosowania dodatkowych adapterów. Inne rozwiązania transportowe 16 17 Wszystko o stołach transportowo-roboczych i torbach transportowych do szyn prowadzących Bosch. Przegląd narzędzi Bosch i walizek systemowych L-BOXX 18 19 Wszystkie dane dotyczące wagi, zamieszczone w katalogu, są zgodne z procedurą EPTA 01/2003.

4 System Bosch Mobility System Bosch Mobility: przegląd oferty T A T Z S R A W T R O P S TRAN PLA C Więcej informacji na stronie www.bosch-l-boxx.com BUD OW Y

System Bosch Mobility 5 Doskonała orientacja Narzędzia, osprzęt, materiały eksploatacyjne: mając dobrą orientację w warsztacie, nie zapomnisz Komfortowy transport narzędzi i osprzętu niczego, jadąc na budowę. LS-BOXX z kasetą i-boxx i szufladą LS-T 92 Łatwy i bezpieczny transport Łatwy załadunek, bezpieczny transport: gdy wszystko jest porządnie zapakowane nie tracisz czasu na irytujące poszukiwania. Bezpieczny transport samochodem dzięki profesjonalnemu systemowi zabudowy pojazdów specjalistycznych firmy Sortimo Wózek transportowy ułatwia dotarcie na miejsce Wszechstronny w użyciu i praktyczny Obojętne, czy potrzebujesz przetransportować duże stoły robocze czy ciężkie maszyny: również na budowie system Bosch Mobility pokazuje, na co go stać. Możesz go wykorzystać do stworzenia praktycznej ławy roboczej Nowa lampa budowlana GLI PortaLED Professional będzie dostępna w sprzedaży od września 2012 Stół transportowo-roboczy GTA 2500 W Professional do pił stacjonarnych

6 System L-BOXX Bosch L-BOXX uniwersalny system walizek do transportu i przechowywania Walizki systemowe Bosch L-BOXX to praktyczne rozwiązanie problemu transportu i przechowywania elektronarzędzi, osprzętu oraz materiałów eksploatacyjnych doskonale sprawdzające się na budowie. Innowacyjny system zatrzasków umożliwia proste łączenie ze sobą dowolnej liczby walizek L-BOXX, które można następnie komfortowo przenosić. Idealnym rozwiązaniem jest także możliwość indywidualnej organizacji wnętrza walizek L-BOXX! Klik i gotowe f Niezwykle łatwe łączenie ze sobą i rozłączanie różnego rodzaju walizek L-BOXX f Transport połączonych ze sobą walizek L-BOXX do 40 kg Ekstremalna wytrzymałość f Ekstremalnie wytrzymała konstrukcja walizek f Pełna ochrona przed rozbryzgami wody i wilgocią Porządek i łatwy dostęp f Idealna współpraca z profesjonalnym systemem zabudowy pojazdów specjalistycznych firmy Sortimo posiadającym certyfikat TÜV walizki nie wymagają stosowania dodatkowych adapterów f Wysoki poziom bezpieczeństwa ładunku i ochrona pasażerów w samochodzie, także w razie kolizji lub wypadku Twarde fakty, wygodny transport f Obciążenie do 25 kg na walizkę L-BOXX f Obciążenie pokrywy walizki do 100 kg f Ergonomiczne uchwyty i boczne wgłębienia zapewniają wygodny transport na budowie SAFE crash safe compatible click & go transport transport

System L-BOXX 7 Indywidualne i uniwersalne Każdą walizkę L-BOXX można indywidualnie przystosować do przechowywania posiadanych elektronarzędzi, osprzętu i materiałów eksploatacyjnych. Walizki L-BOXX różnych wielkości można łączyć ze sobą w elastyczny sposób. Twoja korzyść: indywidualna konfiguracja, elastyczność użytkowania. Urządzenia opatrzone logo L-BOXX-ready ready zawieraja w opakowaniu wkład dopasowany do późniejszego wykorzystania w walizce systemowej L-BOXX. ready accessories 2 w 1 dla narzędzi akumulatorowych Bosch 10,8 V f Bezpieczne i praktyczne przechowywanie dwóch narzędzi akumulatorowych Bosch 10,8 V w jednej walizce systemowej L-BOXX f Z dodatkowym miejscem na akumulator i ładowarkę

Akcesoria systemowe do L-BOXX 8 Praktyczne wkłady zapewniające idealny porządek Dzięki bogatej ofercie praktycznych wkładów do walizek systemowych Bosch L-BOXX, można je indywidualnie zorganizować i wyposażyć. Twoje narzędzia, osprzęt i akcesoria będą na budowie zawsze pod ręką. 13-częściowy zestaw kaset 12-częściowy zestaw kaset wkładanych wkładanych Nr art.: 2 608 438 026 Nr art.: 2 608 438 025 Perforowany wkład z pianki Perforowany wkład z pianki Nr art.: 2 608 438 024 Nr art.: 2 608 438 036 L-BOXX 102 L-BOXX 136 L-BOXX 102 + 13-częściowy L-BOXX 102 + 12-częściowy zestaw L-BOXX 102 + 6-częściowy zestaw kaset wkładanych kaset wkładanych zestaw kaset wkładanych Nr art.: 2 608 438 023 Nr art.: 2 608 438 022 Nr art.: 2 608 438 035

System L-BOXX 9 Do wszystkich zastosowań cztery rozmiary, bogaty asortyment akcesoriów L-BOXX 102 (szer. x wys. x gł.) 442 x 357 x 117 mm 17,4 x 14,1 x 4,6" f Cztery rozmiary walizek głównych, nieskończenie wiele możliwości Nr art.: 2 608 438 691 f Bezpieczne połączenie za pomocą prostych w obsłudze zatrzasków f Opcja: aluminiowy wózek transportowy lub podstawa mobilna ułatwiające transport L-BOXX 136 kilku walizek L-BOXX (dalsze informacje na (szer. x wys. x gł.) stronie 12) 442 x 357 x 151 mm 17,4 x 14,1 x 5,9" Nr art.: 2 608 438 692 L-BOXX 238 (szer. x wys. x gł.) 442 x 357 x 253 mm 17,4 x 14,1 x 10" Nr art.: 2 608 438 693 L-BOXX 374 (szer. x wys. x gł.) 442 x 357 x 389 mm 17,4 x 14,1 x 15,3" Nr art.: 2 608 438 694

10 System LS-BOXX oraz i-boxx Bosch LS-BOXX znajdź zamiast szukać Rozszerzeniem systemu L-BOXX jest walizka LS-BOXX, która zapewnia jeszcze większą elastyczność działania. Jest ona wyposażona w dwie praktyczne wnęki przeznaczone na wysuwane szuflady lub kasety i-boxx, dzieki czemu znacznie zwiększa się elastyczność i możliwości organizacji całego zestawu. Walizka LS-BOXX daje swobodny i łatwy dostęp do dużej ilości materiałów eksploatacyjnych oraz osprzętu. W ten sposób potrzebne materiały są zawsze pod ręką i można od razu przystąpić do pracy. Uniwersalne rozwiązanie f Elektronarzędzia i potrzebne drobiazgi w jednej, kompaktowej walizce Klik i gotowe f Niezwykle łatwe łączenie ze sobą i rozłączanie różnego rodzaju walizek systemowych L-BOXX i LS-BOXX Praktyczne wnęki na dodatkowe szuflady i kasety f Możliwość wyposażenia w kasetę i-boxx oraz szufladę f Wysuń, zerknij do środka i wyjmij potrzebny osprzęt nawet jeśli walizki są połączone ze sobą f Automatyczne zabezpieczenie kaset i-boxx oraz szuflad przed przypadkowym wysunięciem sie w trakcie przenoszenia walizki oraz bezpieczny transport bez konieczności dodatkowego ich zamykania Porządek w walizce narzędziowej to wizytówka mojej własnej solidności, którą prezentuję moim klientom. Klient wie, że ten kto ma porządek w swoich rzeczach, będzie także porządnie pracował. Poza tym, źle by to wyglądało, gdybym musiał długo szukać narzędzi, osprzętu i materiałów. To kosztuje klienta. A także mnie. Andreas Wörlein, mistrz stolarski

System LS-BOXX oraz i-boxx 11 Bosch i-boxx kaseta na drobiazgi z przezroczystą pokrywą Kasetę i-boxx można w całości wyjąć z walizki systemowej Bosch LS-BOXX i używać jako osobnej walizki z uchwytem. Idealna do transportu osprzętu i innych drobiazgów. Do większych części optymalna będzie szuflada LS-T 92. Zamknij, wsuń do walizki i bezpiecznie przetransportuj f Szybkie i łatwe wyjmowanie z walizki systemowej LS-BOXX f Zintegrowany uchwyt ułatwiający przenoszenie f Etykiety w wyposażeniu seryjnym gwarantują łatwą orientację f Dwie wersje o różnej wysokości f Szybka orientacja, dzięki przezroczystej pokrywie i-boxx 53 i-boxx 72 Szuflada LS-T 92 (szer. x wys. x gł.) 367 x 316 x 53 mm (szer. x wys. x gł.) 367 x 316 x 72 mm (szer. x wys. x gł.) 367 x 314 x 92 mm Nr art.: 2 608 438 063 Nr art.: 2 608 438 064 Nr art.: 2 608 438 065 Dzięki przezroczystej i wytrzymałej pokrywie z poliwęglanu mogę szybko sprawdzić zawartość moich kaset i-boxx. Szybko znajduję wkręty i inne potrzebne drobiazgi, nie tracąc czasu na szukanie. Alexander Beckmann, elektryk

Akcesoria systemowe do LS-BOXX oraz i-boxx 12 Praktyczne akcesoria dla każdego Także kasety Bosch i-boxx można indywidualnie wyposażyć. Uniwersalne przegrody można łączyć i sortować według własnych potrzeb, co pozwala na szybkie odszukanie wkrętów, kołków i innych materiałów eksploatacyjnych. i-boxx 53 i-boxx 72 Nr art.: 2 608 438 063 Nr art.: 2 608 438 064 12-częściowy zestaw 10-częściowy zestaw kaset wkładanych kaset wkładanych Nr art.: 2 608 438 068 Nr art.: 2 608 438 069 i-boxx 53, zestaw 12 i-boxx 72, zestaw 10 Nr art.: 2 608 438 066 Nr art.: 2 608 438 067 Wygodny transport Do transportu kilku połączonych ze sobą walizek systemowych L-BOXX proponujemy wytrzymałą podstawę mobilną lub aluminiowy wózek transportowy - pozwalają one oszczędzić siły, łatwiej dostarczyć większe ciężary oraz są optymalnie przystosowane do współpracy. Podstawa mobilna do walizek systemowych L-BOXX i LS-BOXX Nr art.: 2 608 438 070 Aluminiowy wózek transportowy Nr art.: 2 608 438 021

System LS-BOXX oraz i-boxx 13 Duża elastyczność konfiguracji LS-BOXX 306 (szer. x wys. x gł.) 442 x 357 x 321 mm 17,4 x 14,1 x 15,3" Nr art.: 2 608 438 062 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + LS-T 92 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + i-boxx 72 LS-BOXX 306 i-boxx 72 + i-boxx 72 LS-BOXX 306 i-boxx 53 + i-boxx 53

14 Integracja w pojeździe Mobilna praca pełne bezpieczeństwo w drodze Walizki systemowe Bosch L-BOXX i LS-BOXX są kompatybilne z profesjonalnym systemem zabudowy pojazdów specjalistycznych firmy Sortimo stosowanym w większych i mniejszych transporterach oraz furgonach. Nasze walizki współpracują także z systemem CarMo dla samochodów osobowych. Wszystkie systemy gwarantują optymalne bezpieczeństwo ładunku i ochronę pasażerów. Szybki i bezpieczny montaż na ścianach f Dzięki adapterowi płytowemu na ścianie ładowni walizki systemowe L-BOXX i LS-BOXX można bezpiecznie przewozić w pojeździe także bez dodatkowego systemu regałów Wszystko doskonale zapakowane: wystarczy zawiesić walizki i zabezpieczyć pasem ściągającym Zamocuj i przewieź f Dzięki profesjonalnemu systemowi zabudowy pojazdów Twoje walizki systemowe L-BOXX i LS-BOXX zapakujesz do samochodu szybko i przede wszystkim bezpiecznie f Wyjątkowo praktycznym rozwiązaniem jest uchwyt ścienny: można na nim bezpośrednio zamocować i bezpiecznie przewozić kasety Bosch i-boxx Doskonała orientacja dzięki przezroczystym kasetom i-boxx zamocowanym na uchwycie ściennym Łatwe zdejmowanie walizek systemowych L-BOXX i LS-BOXX narzędzia i osprzęt są zawsze pod ręką Na czas transportu wszystko jest porządnie zabezpieczone i nie stwarza zagrożeń

Integracja w pojeździe 15 Dalsze informacje są dostępne na stronie www.bosch-l-boxx.com Kilka połączonych ze sobą walizek systemowych L-BOXX i LS-BOXX można łatwo przetransportować z użyciem podstawy mobilnej lub wózka transportowego.

16 Inne rozwiązania transportowe Mobilność w szerszym wydaniu nieograniczona elastyczność działania Wytrzymałe stoły robocze lub precyzyjne szyny prowadzące dzięki koncepcji mobilności firmy Bosch wszystkie potrzebne narzędzia i osprzęt dodatkowy szybko i wygodnie znajdą się tam, gdzie ich potrzebujesz. Nawet wtedy, gdy w grę wchodzi transport ciężkich urządzeń: po prostu załaduj je i przewieź na miejsce. GTA 2500 W Professional: Do ukośnic i ukośnic do paneli (dł. x wys., stół transportowo-roboczy) 1.220 x 864 mm Nr art.: 0 601 B12 100 Podwójna korzyść f Środek transportu i stół roboczy w jednym Możliwość stosowania w dowolnym miejscu f Duże opony gumowe doskonale radzą sobie z nierównościami podłoża na budowach f Wytrzymała konstrukcja stalowa stołów transportowo-roboczych gwarantuje bezpieczeństwo pracy i długi okres eksploatacji GTA 60 W Professional: Do stolarskich pilarek tarczowych (dł. x wys., stół transportowo-roboczy) 1.220 x 622 mm Nr art.: 0 601 B12 000 Stoły transportowo-robocze GTA 60 W Professional i GTA 2500 W Professional proste i praktyczne f Podwójna korzyść: środek transportu i stół roboczy w jednym f Łatwe rozstawianie i składanie stołu przy pomocy dźwigni, bez konieczności zdejmowania urządzenia stacjonarnego

Inne rozwiązania transportowe 17 Dzięki praktycznej torbie transportowej mogę zabrać na budowę szyny prowadzące wraz z osprzętem. Absolutna precyzja pracy także u klienta. Andreas Wörlein, mistrz stolarski Precyzja w miejscu pracy: torba transportowa na szyny prowadzące i osprzęt dodatkowy f Bezpieczne rozwiązanie problemu transportu szyn prowadzących o długości do 160 cm f Dodatkowa kieszeń na osprzęt do szyn prowadzących FSN BAG Nr art.: 1 610 Z00 020 System szyn prowadzących Bosch FSN technologia gwarantująca precyzję pracy Łatwe wykonanie cięć po linii prostej i najwyższa precyzja pracy FSN 800 Professional Szyny prowadzące FSN Nr art.: 1 600 Z00 005 FSN 800 Professional FSN 1600 1 600 Z00 006 FSN 1100 Professional Professional 1 600 Z00 00F FSN 1600 Professional 1 600 Z00 007 FSN 2100 Professional 1 600 Z00 008 FSN 3100 Professional Osprzęt do szyn prowadzących Nr art.: 1 600 Z00 009 FSN VEL Professional (element łączący) 1 600 Z00 00A FSN WAN Professional (prowadnica kątowa) 1 600 Z00 00B FSN SZW Professional (zaciski śrubowe) Jasne światło i czyste brzmienie Nowości w systemie narzędzi akumulatorowych Bosch: lampa budowlana GLI PortaLED Professional (14,4-i 18-V-LI) oraz radio budowlane GML 10,8-V-LI Professional. Stworzone do zastosowań mobilnych i pracy w trudnych warunkach. W sprzedaży od września 2012

18 Przegląd Przegląd Narzędzia akumulatorowe Bosch Li-Ion i walizki systemowe L-BOXX i 0 narzędz! Ponad 10 ży a d e z r p ch w s y n p tę s o d System 10,8 V f L-BOXX 102 i 136 * System 14,4 V f L-BOXX 136 i 238 * System 18 V f L-BOXX 136 i 238 * System 36 V f L-BOXX 238 * W sprzedaży od września 2012 f Radio budowlane GML 10,8-V-LI Professional f Lampa budowlana GLI PortaLED Professional: wielkość 102, 136 und 238 kompatybilna ze wszystkimi akumulatorami litowo-jonowymi 14,4 i 18 V f GOF 1600 CE Professional f GMF 1600 CE Professional

Przegląd 19 Przegląd Elektronarzędzia Bosch i walizki systemowe L-BOXX narzędzi Ponad 40 przedaży! ch w s dostępny f L-BOXX 136 f L-BOXX 238 * f L-BOXX 374 *

1619BS5936 PL Wydrukowano w Republice Federalnej Niemiec Zastrzegamy sobie prawo zmiany parametrów technicznych w prezentowanych produktach. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy powstałe w druku. Nieograniczona elastyczność działania L-BOXX, LS-BOXX oraz i-boxx Robert Bosch Sp. z o.o. Dział Elektronarzędzi ul. Jutrzenki 105 02-231 Warszawa www.bosch-professional.pl