L 178/18 18.6.2014 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 16 czerwca 2014 r. ustanawiająca wykaz programów EWT i wskazująca całkowitą kwotę wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego dla każdego programu w ramach celu Europejska współpraca terytorialna na okres od 2014 do 2020 r. (notyfikowana jako dokument nr C(2014) 3776) (2014/366/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1299/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie przepisów szczegółowych dotyczących wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach celu Europejska współpraca terytorialna ( 1 ), w szczególności jego art. 4, po konsultacji z komitetem koordynującym europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne ustanowionym na mocy art. 150 ust. 1) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego, Funduszu Spójności i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 1083/2006 ( 2 ), a także mając na uwadze, co następuje: (1) W art. 4 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1299/2013 określono ogólne środki finansowe na cel Europejska współpraca terytorialna oraz ich podział między współpracę transgraniczną, współpracę transnarodową oraz współpracę międzyregionalną. (2) Zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1299/2013 Komisja podała do wiadomości każdego państwa członkowskiego jego udział w całkowitej kwocie alokowanej na współpracę transgraniczną i transnarodową w podziale na lata zgodnie z kryteriami i metodyką określoną w tym artykule. (3) Zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1299/2013 w oparciu o kwoty podane do wiadomości każde państwo członkowskie poinformowało Komisję, czy i jak wykorzystało możliwość przesunięcia środków przewidzianą w art. 5, oraz o wynikającym z tego podziale środków między programy transgraniczne i transnarodowe, w których uczestniczy to państwo członkowskie. (4) Zgodnie z art. 4 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 1299/2013 Komisja i państwa członkowskie, których to dotyczy, powinny określić wkład z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla programów transgranicznych i programów dotyczących basenów morskich w ramach Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa (EIS) w zakresie objętym rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 232/2014 ( 3 ) oraz dla programów Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej (IPA II) w zakresie objętym rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 231/2014 ( 4 ). Ponieważ kwoty dotyczące wkładu dla programów transgranicznych i programów dotyczących basenów morskich w ramach EIS nie zostały jeszcze uzgodnione, w niniejszej decyzji określa się jedynie kwoty dla IPA II. (5) Artykuł 4 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 1299/2013 przewiduje, że Komisja powinna przyjąć decyzję ustanawiającą wykaz wszystkich programów EWT i wskazującą całkowitą kwotę wsparcia dla każdego z programów. (6) Należy zatem ustanowić wykaz wszystkich programów EWT i wskazać całkowitą kwotę wsparcia dla każdego z programów, ( 1 ) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 259. ( 2 ) Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 320. ( 3 ) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 232/2014 z dnia 11 marca 2014 r. ustanawiające Europejski Instrument Sąsiedztwa (Dz.U. L 77 z 15.3.2014, s. 27). ( 4 ) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 231/2014 z dnia 11 marca 2014 r. ustanawiające Instrument Pomocy Przedakcesyjnej (IPA II) (Dz.U. L 77 z 15.3.2014, s. 11).
18.6.2014 L 178/19 PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Wykaz programów współpracy transgranicznej oraz całkowitą kwotę wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla każdego programu określono w załączniku I. Artykuł 2 Wykaz programów współpracy transnarodowej oraz całkowitą kwotę wsparcia dla każdego programu określono w załączniku II. Artykuł 3 Wykaz programów współpracy międzyregionalnej oraz całkowitą kwotę wsparcia dla każdego programu określono w załączniku III. Artykuł 4 Wkład dla programów transgranicznych w ramach Instrumentu Pomocy Przedakcesyjnej (IPA II) w zakresie objętym rozporządzeniem (UE) nr 231/2014 dla każdego państwa członkowskiego określono w załączniku IV. Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Artykuł 5 Sporządzono w Brukseli dnia 16 czerwca 2014 r. W imieniu Komisji Johannes HAHN Członek Komisji
L 178/20 18.6.2014 ZAŁĄCZNIK I Wykaz programów współpracy transgranicznej ze wskazaniem całkowitych kwot wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla każdego programu współpracy transgranicznej Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa 1 2014TC16RFCB001 (Interreg V-A) NL-BE-DE Belgia-Niemcy- Niderlandy (Euregio Meuse-Rhin/Euregio Maas-Rijn/Euregio Maas-Rhein) 2 2014TC16RFCB002 (Interreg V-A) AT-CZ Austria-Republika Czeska BE-DE-NL 96 000 250 AT-CZ 97 814 933 3 2014TC16RFCB003 (Interreg V-A) SK-AT Słowacja-Austria SK-AT 75 892 681 4 2014TC16RFCB004 (Interreg V-A) AT-DE Austria- Niemcy/ Bawaria (Bayern Österreich) 5 2014TC16RFCB005 (Interreg V-A) ES-PT Hiszpania-Portugalia (POCTEP) 6 2014TC16RFCB006 (Interreg V-A) ES-FR Hiszpania-Francja- Andora (POCTEFA) 7 2014TC16RFCB007 (Interreg V-A) ES- PT- Hiszpania-Portugalia (Madeira-Açores-Canarias (MAC)) AT-DE 54 478 064 ES-PT 288 977 635 ES-FR-AD 189 341 397 ES-PT 66 675 837 8 2014TC16RFCB008 (Interreg V-A) HU-HR Węgry-Chorwacja HU-HR 60 824 406 9 2014TC16RFCB009 (Interreg V-A) Niemcy/Bawaria- Republika Czeska DE-CZ 103 375 149 10 2014TC16RFCB010 (Interreg V-A) AT-HU Austria-Węgry AT-HU 78 847 880 11 2014TC16RFCB011 (Interreg V-A) Niemcy/Brandenburgia-Polska DE- 100 152 579 12 2014TC16RFCB012 (Interreg V-A) -SK Polska-Słowacja -SK 154 988 723 13 2014TC16RFCB013 (Interreg V-A) Polska-Dania-Niemcy-Litwa- Szwecja (SOUTH BALTIC) 14 2014TC16RFCB014 (Interreg V-A) Finlandia-Estonia-Łotwa- Szwecja (Central Baltic) -DK-DE-LT-SE 82 978 784 FI-EE-LV-SE 122 360 390 15 2014TC16RFCB015 (Interreg V-A) HU-SK Słowacja-Węgry SK-HU 155 808 987 16 2014TC16RFCB016 (Interreg V-A) SE-NO Szwecja-Norwegia SE-NO 47 199 965 17 2014TC16RFCB017 (Interreg V-A) Niemcy/Saksonia- Republika Czeska DE-CZ 157 967 067 18 2014TC16RFCB018 (Interreg V-A) Polska-Niemcy/Saksonia -DE 70 000 069 19 2014TC16RFCB019 (Interreg V-A) DE- Niemcy/Meklemburgia- Pomorze Przednie/Brandenburgia-Polska DE- 134 000 414
18.6.2014 L 178/21 Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa 20 2014TC16RFCB020 (Interreg V-A) EL-IT Grecja-Włochy EL-IT 104 700 362 21 2014TC16RFCB021 (Interreg V-A) RO-BG Rumunia-Bułgaria RO-BG 215 745 513 22 2014TC16RFCB022 (Interreg V-A) EL-BG Grecja-Bułgaria EL-BG 110 241 234 23 2014TC16RFCB023 (Interreg V-A) DE-NL Niemcy-Niderlandy DE-NL 222 159 360 24 2014TC16RFCB024 (Interreg V-A) Niemcy-Austria-Szwajcaria- Liechtenstein (Alpenrhein-Bodensee-Hochrhein) 25 2014TC16RFCB025 (Interreg V-A) CZ- Republika Czeska- Polska 26 2014TC16RFCB026 (Interreg V-A) Szwecja-Dania-Norwegia (Öresund-Kattegat-Skagerrak) DE-AT-CH-LI 39 588 430 CZ- 226 221 710 SE-DK-NO 135 688 261 27 2014TC16RFCB027 (Interreg V-A) LV-LT Łotwa-Litwa LV-LT 54 966 201 28 2014TC16RFCB028 (Interreg V-A) Szwecja-Finlandia-Norwegia (Botnia-Atlantica) SE-FI-NO 36 334 420 29 2014TC16RFCB029 (Interreg V-A) SI-HR Słowenia-Chorwacja SI-HR 46 114 193 30 2014TC16RFCB030 (Interreg V-A) SK-CZ Słowacja- Republika Czeska SK-CZ 90 139 463 31 2014TC16RFCB031 (Interreg V-A) LT- Litwa-Polska LT- 51 488 135 32 2014TC16RFCB032 (Interreg V-A) Szwecja-Finlandia-Norwegia (Nord) 33 2014TC16RFCB033 (Interreg V-A) IT-FR Włochy-Francja (Maritime) 34 2014TC16RFCB034 (Interreg V-A) IT-FR Włochy-Francja (ALCOTRA) SE-FI-NO 41 951 870 IT-FR 169 702 411 IT-FR 198 876 285 35 2014TC16RFCB035 (Interreg V-A) IT-CH Włochy-Szwajcaria IT-CH 100 221 466 36 2014TC16RFCB036 (Interreg V-A) IT-SI Włochy-Słowenia IT-SI 77 929 954 37 2014TC16RFCB037 (Interreg V-A) IT-MT Włochy-Malta IT-MT 43 952 171 38 2014TC16RFCB038 (Interreg V-A) Francja-Belgia-Niderlandy-Zjednoczone (Les Deux Mers/Two seas/ Twee Zeeën) 39 2014TC16RFCB039 (Interreg V-A) Francja-Niemcy-Szwajcaria (Rhin supérieur-oberrhein) 40 2014TC16RFCB040 (Interreg V-A) FR-UK Francja-Zjednoczone (Manche Channel) FR-NL-BE-UK 256 648 702 FR-DE-CH 109 704 965 FR-UK 223 046 948 41 2014TC16RFCB041 (Interreg V-A) FR-CH Francja-Szwajcaria FR-CH 65 890 505 42 2014TC16RFCB042 (Interreg V-A) IT-HR Włochy-Chorwacja IT-HR 201 357 220
L 178/22 18.6.2014 Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa 43 2014TC16RFCB043 (Interreg V-A) Francja (Saint Martin-Sint Maarten) 44 2014TC16RFCB044 (Interreg V-A) BE-FR Belgia-Francja (France- Wallonia-Flanders) 45 2014TC16RFCB045 (Interreg V-A) Francja-Belgia-Niemcy-Luksemburg (Grande Région/Großregion) 46 2014TC16RFCB046 (Interreg V-A) Belgia-Niderlandy (Vlaanderen- Nederland) 47 2014TC16RFCB047 (Interreg V-A) UK-IE Zjednoczone -Irlandia (Ireland-North Ireland-Scotland) 48 2014TC16RFCB048 (Interreg V-A) IE-UK Irlandia-Zjednoczone (Ireland Wales) FR 10 000 000 BE-FR 169 977 045 FR-BE-DE-LU 139 802 646 BE-NL 152 575 585 UK-IE 240 347 696 IE-UK 79 198 450 49 2014TC16RFCB049 (Interreg V-A) HU-RO Węgry-Rumunia HU-RO 189 138 672 50 2014TC16RFCB050 (Interreg V-A) EE-LV Estonia-Łotwa EE-LV 38 020 684 51 2014TC16RFCB051 (Interreg V-A) Francja (Mayotte/Comores/ Madagascar) FR 12 028 883 52 2014TC16RFCB052 (Interreg V-A) IT-AT Włochy-Austria IT-AT 82 238 866 53 2014TC16RFCB053 (Interreg V-A) SI-HU Słowenia-Węgry SI-HU 14 795 015 54 2014TC16RFCB054 (Interreg V-A) SI-AT Słowenia-Austria SI-AT 47 988 355 55 2014TC16RFCB055 (Interreg V-A) EL-CY Grecja-Cypr EL-CY 45 961 551 56 2014TC16RFCB056 (Interreg V-A) DE-DK Niemcy-Dania DE-DK 89 634 975 57 2014TC16RFPC001 Irlandia-Zjednoczone (PEACE) IE-UK 229 169 320 58 W obrębie programu współpracy transnarodowej Karaiby 59 W obrębie programu współpracy transnarodowej Ocean Indyjski 60 W obrębie programu współpracy transnarodowej Amazonia (Interreg V-A) France (Guadeloupe-Martinique-Organisation des Etats de la Caraïbe orientale) (Interreg V-A) Francja (Réunion-Pays de la Commission de l'océan Indien) (Interreg V-A) Francja/Gujana-Brazylia- Surinam (Amazonie) FR 41 129 656 FR 41 384 802 FR 14 075 183 OGÓŁEM: 6 597 822 373
18.6.2014 L 178/23 ZAŁĄCZNIK II Wykaz programów współpracy transnarodowej ze wskazaniem całkowitych kwot wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla każdego programu współpracy transnarodowej Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa członkowskie Państwa niebędące członkami UE 1 2014TC16M4TN002 (Interreg V-B) ADRIATYCKO- JOŃSKI Grecja Chorwacja Włochy Słowenia Albania Bośnia i Hercegowina Czarnogóra Serbia 83 467 729 2 2014TC16RFTN001 (Interreg V-B) OBSZAR ALPEJSKI Niemcy Francja Włochy Austria Słowenia Szwajcaria Liechtenstein 116 635 466 3 2014TC16RFTN002 (Interreg V-B) OBSZAR ATLAN TYCKI Hiszpania Francja Irlandia Portugalia Zjednoczone Nie dotyczy 140 013 194 4 2014TC16M5TN001 (Interreg V-B) MORZE BAŁTYCKIE Dania Niemcy Estonia Łotwa Litwa Polska Finlandia Szwecja Białoruś Norwegia Rosja 263 830 658 5 2014TC16RFTN008 (Interreg V-B) OBSZAR KARAIBSKI Francja Niektóre państwa trzecie oraz kraje i terytoria zamorskie 23 163 249 6 2014TC16RFTN003 (Interreg V-B) EUROPA ŚROD KOWA Republika Czeska Niemcy Włochy Chorwacja Węgry Austria Polska Słowenia Słowacja Nie dotyczy 246 581 112 7 2014TC16M6TN001 (Interreg V-B) DUNAJ Austria Bułgaria Republika Czeska Niemcy Chorwacja Węgry Rumunia Słowenia Słowacja Bośnia i Hercegowina Czarnogóra Serbia Mołdawia Ukraina 202 095 405 8 2014TC16RFTN009 (Interreg V-B) OCEAN INDYJSKI Francja Niektóre państwa trzecie oraz kraje i terytoria zamorskie 21 772 585 Do włączenia do CBC MAC MAC (Madera Azory Wyspy Kanaryjskie) Hiszpania Portugalia Mauretania Republika Zielonego Przylądka Senegal 43 986 995 9 2014TC16M4TN001 (Interreg V-B) REGION ŚRÓDZIEMNO MORSKI Grecja Hiszpania Francja Chorwacja Włochy Cypr Malta Portugalia Słowenia Zjednoczone Albania Bośnia i Hercegowina Czarnogóra 224 322 525
L 178/24 18.6.2014 Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa członkowskie Państwa niebędące członkami UE 10 2014TC16RFTN004 (Interreg V-B) PÓŁNOCNE REGIONY PERYFE RYJNE oraz ARKTYKA Irlandia Finlandia Szwecja Zjednoczone Niektóre państwa trzecie oraz kraje i terytoria zamorskie 50 209 899 11 2014TC16RFTN005 (Interreg V-B) MORZE PÓŁNOCNE 12 2014TC16RFTN006 (Interreg V-B) EUROPA PÓŁNOCNO- ZACHODNIA Belgia Dania Niemcy Niderlandy Szwecja Zjednoczone Belgia Niemcy Francja Irlandia Luksemburg Niderlandy Zjednoczone Norwegia 167 253 971 Szwajcaria 396 134 342 13 2014TC16RFTN010 (Interreg V-B) AMAZONIA Francja Brazylia Surinam Gujana 4 823 866 14 2014TC16RFTN007 (Interreg V-B) EUROPA POŁUD NIOWO- ZACHODNIA Hiszpania Francja Portugalia Zjednoczone Andora 106 810 523 15 2014TC16M4TN003 (Interreg V-B) BAŁKANY REGION ŚRÓDZIEMNO MORSKI Bułgaria Grecja Cypr Albania była jugosłowiańska republika Macedonii 28 330 108 OGÓŁEM: 2 119 431 627
18.6.2014 L 178/25 ZAŁĄCZNIK III Wykaz programów współpracy międzyregionalnej ze wskazaniem całkowitych kwot wsparcia z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla każdego programu współpracy międzyregionalnej Nr Nr CCI Nazwa programu Państwa członkowskie Państwa niebędące członkami UE Całkowity wkład 1 2014TC16RFIR001 INTERREG EUROPE Wszystkie państwa członkowskie 2 2014TC16RFIR002 INTERACT Wszystkie państwa członkowskie 3 2014TC16RFIR003 URBACT Wszystkie państwa członkowskie Szwajcaria-Norwegia 359 326 320 Szwajcaria-Norwegia 39 392 587 Szwajcaria-Norwegia 74 301 909 4 2014TC16RFIR004 ESPON Wszystkie państwa członkowskie Szwajcaria-Norwegia Islandia-Liechtenstein 41 377 019 OGÓŁEM: 514 397 835 ZAŁĄCZNIK IV Wkład z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) dla programów współpracy transgranicznej w ramach IPA II dla niektórych państw członkowskich Państwo członkowskie Transfer do IPA Bułgaria 35 362 904 Grecja 49 704 421 Chorwacja 45 724 252 Włochy 39 400 711 Cypr 2 000 000 Węgry 32 562 000 Rumunia 37 453 124 OGÓŁEM: 242 207 412