Warszawa, 3 lutego 2009 r. Stylowe, szybkie i kolorowe OdświeŜone aparaty COOLPIX serii S Firma Nikon przedstawia odświeŝoną linię aparatów kompaktowych serii S, obejmującą modele COOLPIX S630, COOLPIX S620, COOLPIX S230 oraz COOLPIX S220. Wszystkie cztery wyróŝniają się wyjątkową stylistyką, a uŝytkownikom gwarantują dodatkowo szybkość i łatwość obsługi. COOLPIX S630 to niewielki i bardzo ergonomiczny aparat wyposaŝony w specjalnie zaprojektowany uchwyt zapewniający wygodne i stabilne trzymanie podczas fotografowania. Z kolei model COOLPIX S620 wyróŝnia bardzo szybki czas uruchomienia wynoszący zaledwie 0,7 sekundy. Kolejny z rodziny, COOLPIX S230, dzięki połączeniu dotykowego ekranu LCD z podstawowymi przyciskami obsługi, jest jednocześnie i modnym gadŝetem, i łatwym w obsłudze aparatem. Ostatni - COOLPIX S220 - to połączenie czystej elegancji z łatwością uŝytkowania. Aparaty dostępne będą w szerokiej gamie najmodniejszych kolorów: od klasycznej czerni po delikatny róŝ. Jesteśmy dumni z naszych nowych, róŝnokolorowych modeli z serii S, wśród których kaŝdy z pewnością znajdzie propozycję dopasowaną do własnego stylu i osobowości. Korzystanie z tych aparatów to sama przyjemność. Wyglądają świetnie, są bardzo wygodne i robią rewelacyjne zdjęcia - powiedział Mark Pekelharing, kierownik ds. produktów w dziale produktów konsumenckich firmy Nikon Europe.
COOLPIX S630 wygodne fotografowanie Fotografowanie aparatem COOLPIX S630 to czysta przyjemność dzięki wygodnie zaprojektowanemu uchwytowi i dobrze dopasowanym funkcjom. Rozdzielczość 12 mln efektywnych pikseli, redukcja drgań na matrycy CCD (VR) i obiektyw NIKKOR z 7-krotnym zoomem optycznym gwarantują wysoką jakość zdjęć. Aparat wyposaŝono w nowoczesne rozwiązania wspomagające bezbłędne fotografowanie, w tym w zupełnie nową funkcję wykrywania mrugnięcia oczami, która jest połączeniem dobrze znanego programu tematycznego Uśmiech z funkcją ostrzeŝenia o mrugnięciu oczami. Teraz aparat sam określa lokalizację twarzy fotografowanej osoby i w chwili wykrycia uśmiechu automatycznie robi dwa zdjęcia, z których zapisuje tylko to, na którym fotografowana osoba ma otwarte oczy. Inne ciekawe funkcje modelu COOLPIX S630 to tryb automatycznego rozpoznawania scenerii, program Sport, który pozwala na robienie zdjęć seryjnych z szybkością do 10 kl./s oraz funkcja szybkiego retuszu. Dostępne wersje kolorystyczne tego modelu to czarny i czerwony. COOLPIX S620 szybkość przede wszystkim Czas uruchomienia aparatu COOLPIX S620 w zaledwie 0,7 sekundy czyni z niego bardzo szybki aparat kompaktowy. Model ten wyposaŝono w matrycę wielkości 12,2 mln efektywnych pikseli, szerokokątny, 28 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm) obiektyw NIKKOR z 4-krotnym zoomem optycznym. Monitor LCD o przekątnej 2,7 cala jest dodatkowo odporny na zanieczyszczenia i niepozwalający na osiadanie wilgoci. Spośród innych kompaktów cyfrowych model ten wyróŝnia się wysokim zakresem czułości, sięgającym aŝ ISO 6400, co minimalizuje szumy na zdjęciach wykonanych w pełnej rozdzielczości. W S620 zastosowano równieŝ zaawansowane funkcje wspomagające prawidłowe fotografowanie: cztery mechanizmy przeciwdziałania rozmyciu obrazu (w tym redukcję drgań w obiektywie oraz wykrywanie ruchu) wykrywania mrugnięcia oczami i szybkiego retuszu autofokus ze śledzeniem obiektów w ruchu automatyczne wybieranie programów tematycznych Dopracowany w najdrobniejszych szczegółach COOLPIX S620 będzie dostępny w kolorach: srebrnym, czarnym, róŝowym i fioletowym. To najlepszy wybór dla kaŝdego, kto poszukuje zaawansowanych funkcji i nietuzinkowej stylistyki.
COOLPIX S230/COOLPIX S220 potęga koloru Duet stylowych i róŝnokolorowych aparatów wyznaczających trendy elegancji w serii S składa się z modeli S230 i S220. Aparat COOLPIX S230 posiada duŝy, 3-calowy ekran dotykowy połączony z podstawowymi przyciskami, dzięki czemu fotografowanie staje się niezwykle łatwe i przyjemne. Aparat COOLPIX S220 jest z kolei niezwykle cienki (tylko 18 mm!) i bardzo lekki (ok. 100 g), a jego 2,5-calowy monitor LCD pozwala na wygodne przeglądanie zdjęć. Dodatkowo nowe aparaty wyposaŝono w liczne funkcje, takie jak: wykrywanie mrugnięcia oczami (eliminuje zdjęcia z zamkniętymi oczami), szybki retusz (umoŝliwia korektę wykonanych zdjęć z wykorzystaniem zaawansowanych technologii zapoŝyczonych z lustrzanek cyfrowych firmy Nikon), automatyczne wybieranie przez aparat programu tematycznego i kilkanaście programów tematycznych. Dzięki nim siedemnastu w modelu COOLPIX S230, a szesnastu w modelu COOLPIX S220 moŝna samodzielnie i łatwo dobierać idealne ustawienia aparatu do niemal kaŝdej sytuacji zdjęciowej. Poza matrycą o 10 mln efektywnych pikseli i obiektywem NIKKOR z 3-krotnym zoomem optycznym, modele oferują elektroniczną redukcję drgań, duŝy zakres czułości (do ISO 2000) i funkcję wykrywania ruchu. Oba aparaty łatwo zmieszczą się w kaŝdej torebce. Dostępne będą w szerokiej gamie modnych kolorów: S220 zielony, róŝowy, niebieski, fioletowy, czarny S230 czerwony, granatowy, fioletowy, czarny W komplecie razem z modelami serii S znajdują się: akumulator litowo-jonowy, ładowarka, kabel USB, kabel audio-wideo, pasek i oprogramowanie do aparatów COOLPIX. Model COOLPIX S230 jest dodatkowo wyposaŝony w rysik do ekranu dotykowego. Aparaty trafią do sprzedaŝy pod koniec lutego 2009 r. Nikon COOLPIX S630 - dane techniczne Efektywne piksele: Matryca CCD: 12,0 miliona 1/2,33 cala CCD; całkowita liczba pikseli 12,7 milionów Obiektyw: 7 x Zoom-NIKKOR; 6,6-46,2mm (28-101mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]); f/3,5-5,3, zoom cyfrowy maksymalnie 4x (1040 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]) Zakres ustawiania ostrości (odległość od obiektywu): 60 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: 2 cm do nieskończoności ( )
Monitor LCD: monitor LCD z matrycą TFT, 2,7 cala o ok. 230 tys. punktów z powłoką przeciwodblaskową Nośniki danych: Pamięć wewnętrzna (około 44 MB), karty pamięci SD/SDHC Wielkość zdjęć (w pikselach): 4000 x 3000 (wysoka: 4000/normalna: 4000), 3264 x 2448 (normalna: 3264), 2592 x 1944 (normalna: 2592), 2048 x 1536 (normalna: 2048), 1024 x 768 (PC: 1024), 640 x 480 (TV: 640), 4352 x 2448 (16:9), 3968 x 2232 (16:9), 1920 x 1080 (16:9: 1920) Redukcja drgań (VR): Czułość ISO: na matrycy CCD ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200**, 6400**, Automatyczna (automatyczne zwiększenie czułości w zakresie ISO 64-800), tryb Wysoka czułość** (ISO 640-3200), Automatyczny stały zakres (ISO 64 200, 64-400) Interfejs: Źródła zasilania: Hi-Speed USB Akumulator EN-EL12 (w zestawie), zasilacz EH-62F (opcjonalnie) Czas działania akumulatora: około 220 zdjęć z akumulatorem EN-EL12 Wymiary (szer. x wys. x gł.): około 96,5 x 57,5 x 25,5 mm bez części wystających Masa: około 140 g bez akumulatora i karty pamięci SD/SDHC Dołączone akcesoria:*** Akumulator litowo-jonowy EN-EL12, ładowarka MH-65, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP19, płyta CD z oprogramowaniem Akcesoria opcjonalne: zasilacz EH-62F * nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** ustawienie moŝliwe jest przy rozdzielczości 3M (2048x1536) lub mniejszej *** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5 Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie Uwaga Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB.
Nikon COOLPIX S620 - dane techniczne Efektywne piksele: Matryca CCD: 12,2 miliona 1/2,33 cala CCD; całkowita liczba pikseli 12,39 miliona Obiektyw: 4 x Zoom-NIKKOR; 5,0-20,0mm (28-112 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]); f/2,7-5,8, zoom cyfrowy maksymalnie 4x (448 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]) Zakres ustawiania ostrości (odległość od obiektywu): 50 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: 2 cm do nieskończoności ( ) Monitor LCD: monitor LCD z matrycą TFT, 2,7 cala o ok. 230 tys. punktów, odporny na zanieczyszczenia i niepozwalający na osiadanie wilgoci, z powłoką przeciwodblaskową i moŝliwością ustawiania jasności Nośniki danych: Pamięć wewnętrzna (około 45 MB), karty pamięci SD/SDHC* Wielkość zdjęć (w pikselach): 4000 x 3000 (wysoka: 4000/normalna: 4000), 3264 x 2448 (normalna: 3264), 2592 x 1944 (normalna: 2592), 2048 x 1536 (normalna: 2048), 1024 x 768 (PC: 1024), 640 x 480 (TV: 640), 4352 x 2448 (16:9), 3968 x 2232 (16:9), 1920 x 1080 (16:9: 1920) Redukcja drgań (VR): Czułość ISO: w obiektywie ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, Automatyczna (automatyczne zwiększenie czułości w zakresie ISO 100-1600), Automatyczny stały zakres (ISO 100-400, 100-800) Interfejs: Źródła zasilania: Hi-Speed USB Akumulator EN-EL12 (w zestawie), zasilacz EH-62F (opcjonalnie) Czas działania akumulatora: około 250 zdjęć z akumulatorem EN-EL12 Wymiary (szer. x wys. x gł.): około 90 x 53 x 23 mm bez części wystających Masa: około 120 g bez akumulatora i karty pamięci SD/SDHC Dołączone akcesoria:** Akumulator litowo-jonowy EN-EL12, ładowarka MH-65, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP19, płyta CD z oprogramowaniem Akcesoria opcjonalne: zasilacz EH-62F
* nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5 Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie Uwaga Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB. Nikon COOLPIX S230 - dane techniczne Efektywne piksele: Matryca CCD: 10 milionów 1/2,33 cala CCD; całkowita liczba pikseli 10,34 miliona Obiektyw: 3 x Zoom-NIKKOR; 6,3-18,9 mm (35-105 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]); f/2,7-5,8, zoom cyfrowy maksymalnie 4x (420 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]) Zakres ustawiania ostrości (odległość od obiektywu): 60 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: 10 cm do nieskończoności ( ) Monitor LCD: DOTYKOWY monitor LCD z matrycą TFT, 3 cale, ok. 230 tys. punktów, z powłoką przeciwodblaskową Nośniki danych: Pamięć wewnętrzna (około 44 MB), karty pamięci SD/SDHC* Wielkość zdjęć (w pikselach): 3648 x 2736 (wysoka: 3648 / normalna: 3648), 2592 x 1944 (normalna: 2592), 2048 x 1536 (normalna: 2048), 1024 x 768 (PC: 1024), 640 x 480 (TV: 640), 3584 x 2016 (16:9: 3584) Redukcja drgań (VR): Czułość ISO: elektroniczna ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Automatyczna (automatyczne zwiększenie czułości w zakresie ISO 80-800), automatyczna wysoka czułość (ISO 80-1600) Interfejs: Źródła zasilania: Hi-Speed USB Akumulator EN-EL10 (w zestawie), zasilacz EH-62D (opcjonalnie)
Czas działania akumulatora: około 160 zdjęć z akumulatorem EN-EL10 Wymiary (szer. x wys. x gł.): około 91 x 57 x 20 mm bez części wystających Masa: około 115 g bez akumulatora i karty pamięci SD/SDHC Dołączone akcesoria:** Akumulator litowo-jonowy EN-EL10, ładowarka MH-63, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP19, rysik, płyta CD z oprogramowaniem Akcesoria opcjonalne: zasilacz EH-62D * nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5 Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie Uwaga Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB. Nikon COOLPIX S220 - dane techniczne Efektywne piksele: Matryca CCD: 10 milionów 1/2,33 cala CCD; całkowita liczba pikseli 10,34 miliona Obiektyw: 3 x Zoom-NIKKOR; 6,3-18,9 mm (35-105 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]); f/2,7-5,8, zoom cyfrowy maksymalnie 4x (420 mm - odpowiednik dla formatu 35mm [135]) Zakres ustawiania ostrości (odległość od obiektywu): 60 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: 10 cm do nieskończoności ( ) Monitor LCD: monitor LCD z matrycą TFT, 2,5 cala, ok. 150 tys. punktów, z powłoką przeciwodblaskową Nośniki danych: Pamięć wewnętrzna (około 44 MB), karty pamięci SD/SDHC*
Wielkość zdjęć (w pikselach): 3648 x 2736 (wysoka: 3648 / normalna: 3648), 2592 x 1944 (normalna: 2592), 2048 x 1536 (normalna: 2048), 1024 x 768 (PC: 1024), 640 x 480 (TV: 640), 3584 x 2016 (16:9: 3584) Redukcja drgań (VR): Czułość ISO: elektroniczna ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, Automatyczna (automatyczne zwiększenie czułości w zakresie ISO 80-800), automatyczna wysoka czułość (ISO 80-1600) Interfejs: Źródła zasilania: Hi-Speed USB Akumulator EN-EL10 (w zestawie), zasilacz EH-62D (opcjonalnie) Czas działania akumulatora: około 180 zdjęć z akumulatorem EN-EL10 Wymiary (szer. x wys. x gł.): około 89 x 55,5 x 18 mm bez części wystających Masa: około 100 g bez akumulatora i karty pamięci SD/SDHC Dołączone akcesoria:** Akumulator litowo-jonowy EN-EL10, ładowarka MH-63, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP19, płyta CD z oprogramowaniem Akcesoria opcjonalne: zasilacz EH-62D * nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5 Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie
Uwaga:Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB. Microsoft, Windows i Windows Vista są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i (lub) innych krajach. Macintosh, Mac OS i QuickTime są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Apple Inc. w Stanach Zjednoczonych i (lub) innych krajach. Logo SDHC jest znakiem towarowym. PictBridge jest znakiem towarowym. Technologia D-lighting jest dostarczana przez Apical Limited. Logo FotoNation jest znakiem towarowym. Technologia FSE (Face Sensing Engine) jest dostarczana przez OKI. CompactFlash i Extreme są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy SanDisk Corporation. Nazwy produktów i marek są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odpowiednich firm. Dane techniczne i sprzęt mogą ulec zmianom bez uprzedniego powiadomienia i bez jakichkolwiek zobowiązań ze strony producenta. Luty 2009 2009 NIKON CORPORATION Nikon Corporation Firma Nikon działa od ponad 90 lat i naleŝy obecnie do największych i najbardziej liczących się producentów sprzętu optoelektronicznego na świecie. Jest producentem najwyŝszej jakości aparatów fotograficznych, obiektywów, skanerów, mikroskopów oraz precyzyjnych urządzeń optycznych zarówno dla przemysłu, jak i uŝytkowników indywidualnych. Nikon jest światowym liderem w segmencie aparatów fotograficznych analogowych i cyfrowych. Wysoka jakość oferowanego sprzętu, jego trwałość i niezawodność pozwoliła Nikonowi zdobyć przewaŝającą część rynku fotografii profesjonalnej jak równieŝ coraz liczniejsze grono amatorów na całym świecie. W Polsce firmę reprezentuje Nikon Polska Spółka z o.o., która rozpoczęła swoją działalność 3 listopada 2003 r. jako importer produktów fotograficznych. W Warszawie przy ulicy Postępu 14 firma posiada równieŝ salon wystawowy i serwis. Więcej informacji o firmie Nikon, jej działalności w Polsce i produktach dostępnych na naszym rynku moŝna znaleźć na stronie Dodatkowe informacje Agnieszka Bacińska, Magdalena Czajka Agencja Walk&Talk ul. Nowy Świat 35/15 00-029 Warszawa tel. 22 826 70 70, fax 22 826 71 45 a.bacinska@walk-talk.pl; m.czajka@walk-talk.pl