Hotel Kasztel zlokalizowany jest tuż przy popularnej trasie A4 pomiędzy Bochnią a Brzeskiem w miejscowości Rzezawa. Jego położenie jest szczególnie atrakcyjne dla osób podróżujących w kierunku Krakowa, jak również Rzeszowa. Hotel jest nowoczesną inwestycją, gdzie w wyjątkowej scenerii sal hotelowych będziecie Państwo mogli zrelaksować się i wypocząć. Do dyspozycji naszych Gości oddajemy restaurację, salę konferencyjną, salę bankietową i pub wyposażony w stoły bilardowe oraz kręgielnię. W ofercie Hotelu Kasztel znajdziecie Państwo pokoje 1 i 2 osobowe dostosowane do indywidualnych potrzeb. Dla bardziej wymagających przygotowaliśmy również pokoje dwuosobowe De Luxe z wanną i jacuzzi. Zapraszamy Szczegółowa ofeta na stronie: www.hotelkasztel.pl Hotel Kasztel ul. Brzeska 51 32-765 Rzezawa tel. +48 609 345 545 e-mail: biuro@hotelkasztel.pl
16 Business & Travel - e-katalog - V 3 zielonaweranda.com.pl Hotel Zielona Weranda to urokliwe miejsce, w którym Goście czują się jak w domu. Przytulne, piękne wnętrza pełne bukietów świeżych kwiatów, wspaniała kuchnia i życzliwa obsługa to walory dla których wracacie Państwo ponownie. Nasze zaciszne, komfortowo urządzone 24 pokoje zapewnią Wam odpoczynek po męczącej podróży i błogi sen. Zielona Weranda to miejsce wielu spotkań rodzinnych i biznesowych, które odbywają się w Salach Złotej, Kredensowej i Brydżowej. Jest też taras idealny na leniwe letnie popołudnia, pełen pachnących kwiatów i ziół, na którym organizowane są spotkania przy grillu i muzyce na świeżym powietrzu. W hotelu panuje rodzinna i ciepła atmosfera a niezwykła kameralność wnętrz sprawia, że łatwo się tu zadomowić. Śniadanie w cenie pokoju. Podczas weekendu mamy dla Państwa rabat 20% do ceny każdego noclegu. Goście są naszym największym skarbem dlatego w restauracji Zielona Weranda czynimy wszystko by zachwycić, rozmiłować, uzależnić... Dania, które serwujemy to mieszanka kuchni polskiej, włoskiej i francuskiej. Czy myśleliście Państwo kiedyś o tym aby Wasi kontrahenci zachowali w pamięci niezapomniane wrażenia ze wspólnego biznesowego spotkania, pracownicy kształcili swoje umiejętności i pogłębiali wiedzę w sposób naprawdę niespotykany a konferencja odbywała się w wyjątkowym miejscu? Specjalnie z myślą o Was przygotowaliśmy ofertę konferencjo szkoleniową. Wszystkie sale wyposażamy na Państwa życzenie w sprzęt niezbędny do prowadzenia szkoleń lub konferencji. W trakcie trwania konferencji możecie Państwo skosztować naszych wspaniałych wypieków z rodzinnej cukierni, które serwujemy na bufetach kawowych w otoczeniu świeżych kwiatów. Zapraszamy! HOTEL - RESTAURACJA ZIELONA WERANDA 98-300 Wieluń, Widoradz 44B tel. (43) 841 80 71, tel./fax. (43) 842 88 37, tel. kom. 512 080 880 Kierownik Hotelu - tel 665 311 616 e-mail: info@zielonaweranda.com.pl
Santorini to najpiękniejsza wulkaniczna wyspa grecka. Czar tej wyspy zauroczył właścicieli hotelu i restauracji, dlatego też postanowili cząstkę tego uczucia zabrać ze sobą do Polski... Specjalnie dla Państwa powstał hotel i restauracja o nazwie Santorini, w której znajdziecie Państwo klimat i czar wspaniałej Grecji, jej antycznej kultury, a w szczególności gościnność, z której słynie Santorini. Hotel Santorini *** to hotel inny niż wszystkie, gwarantujący przyjazną i domową atmosferę, profesjonalny i kompetentny personel świadczący usługi na wysokim poziomie. Sala konferencyjna Hotelu Santorini *** pozwoli Państwu na organizację szerokiego wachlarza imprez konferencyjnych oraz bankietowych a nasz serwis gastronomiczny dołoży wszelkich starań, aby każde z tych wydarzeń otrzymało właściwą oprawę. Restauracja Santorini to miejsce wyjątkowe o niepowtarzalnym antycznym klimacie łączące w sobie wyszukane smaki kuchni europejskiej z dominacja dań greckich i polskich. Hotel oferuje: 27 pokoi 1,2 i 3-osobowych, łącznie dla 59 osób pokoje dla osób palących oraz niepalących specjalne pokoje dla osób niepełnosprawnych przestronną, klimatyzowaną salę bankietową sala konferencyjna z bezpłatnym dostępem do Internetu WiFi antyczną restaurację serwującą kuchnię międzynarodową całodobowy aperitif bar bezpłatny monitorowany parking sejf dla Gości hotelowych kantor wymiany walut mini Business Corner z komputerem i dostępem do Internetu kącik wypoczynkowy z TV-SAT, Internetem, książkami, grami itp. saunę fińska Hotel Santorini*** 31-751 Kraków ul. Bulwarowa 35 b Dział Sprzedaży i Marketingu: tel. /12/ 680 51 95 e-mail: biuro@santorinikrakow.pl mobile 501 160 501 www.santorinikrakow.pl
Hotel nad Mrogą *** wszystkie Państwa życzenia spełniamy w jednej chwili. Zapraszamy Państwa bardzo serdecznie do kompleksu konferencyjno hotelowego. HOTEL*** NAD MROGĄ zlokalizowany jest w urokliwym zaciszu, nad rzeką Mrogą, w samym centrum Polski (17 km od skrzyżowania autostrad A1 i A2). Zapewniamy pełną obsługę szkoleń, konferencji, imprez integracyjnych oraz okolicznościowych na najwyższym poziomie. Oferujemy zaplecze noclegowe dla 70 osób, dwie w pełni wyposażone sale konferencyjne mieszczące do 100 i 24 osób oraz salę bankietową. Na terenie całego Hotelu dostępna jest bezpłatna sieć WiFi. Do Państwa dyspozycji oddajemy wypożyczalnię rowerów wodnych i kajaków, rowery górskie oraz sprzęt do Nordic Walking, chatę grillowę i prawie 5h terenu zielonego. Domowa kuchnia, przyjazna i profesjonalna obsługa oraz spokojna i malownicza okolica sprawiają, że pobyt w Hotelu nad Mrogą staje się niezapomnianym przeżyciem. A wszystko to jedynie 25 km od Łodzi i 100km od Warszawy... HOTEL NAD MROGĄ *** w. Rochna 3a, 95-060 Brzeziny tel. 46/ 874 38 33, 46/ 874 24 75 e-mail: hotel@rochna.pl www.rochna.pl
www.zameksobkow.pl Sobków założony został jako miasto w 1563 roku przez Stanisława Sobka z Sulejowa, kasztelana bieleckiego, starostę małogoskiego i podskarbiego wielkiego koronnego. Miejsce, w którym się znajdujemy to były zespół podworski, położony nad brzegami rzeki Nidy. Na zespół składa się fortalicja zbudowana w latach 1560-70 przez Stanisława Sobka, wewnątrz której znajdują się ruiny klasycystycznego pałacu wzniesionego przez Szaniawskich około 1770 roku. Obiekt został częściowo wyremontowany, aktualnie w fortalicji urządzone są pokoje gościnne i restauracja Pod zakutym łbem. W zamku obecnie znajduje się restauracja serwująca kuchnie staropolską oraz pokoje gościnne - 50 miejsc noclegowych wraz z komnatą dla 2 osób z kominkiem. Organizyjemy: * wesela * komunie * imprezy firmowe (szkolenia, integracje) * imprezy okolicznościowe * ogniska i grille nad rzeką * obsługa wycieczek * sylwester * bieg Hubertusa oraz inne atrakcje: * jazdy konne * kuligi * pokazy rycerskie * walki rycerskie * przejażdżki łodzią * imprezy okolicznościowe * strzały armatnie * tańce dworskie * fajerwerki * spływy kajakowe do dyspozycji: * karety, powozy, bryczki, sanie Zamek Rycerski w Sobkowie ul. Sobka 15, 28-305 Sobków tel. 41/ 38 71 136, kom. 509 301 601 kom. 509 301 101 email: info@zameksobkow.pl
www.as-bud.pl Dysponujemy szeroką ofertą wynajmu sal szkoleniowych, konferencyjnych, komputerowych w przystępnych cenach. Oferta nasza jest tym bardziej atrakcyjna, iż znajdujemy się w najlepszym pod względem komunikacyjnym miejscu Warszawy. Wszystkie sale wyposażone są w niezbędny do przeprowadzenia szkolenia sprzęt, klimatyzację, stałe łącze z Internetem. Możliwość wynajęcia dodatkowego sprzętu typu projektor multimedialny, sprzęt komputerowy, nagłośnienie sali. Na każdej sali jest możliwość dowolnego ustawienia stołów. Zapewniamy także catering w przerwie kawowej oraz lunch w restauracji w budynku firmy. AS-BUD działa również na rynku nieruchomości komercyjnych. Zajmujemy się obsługą funduszy inwestycyjnych w kraju i za granicą poszukujących nieruchomości różnego typu na terenie Polski. Na stałe współpracujemy z firmami developerskimi w zakresie pozyskiwania gruntów pod budownictwo mieszkaniowe wielorodzinne. Al. Jerozolimskie 44 ( Piętro III pok. 301) 00-024 Warszawa www.as-bud.pl e-mail: biuro@as-bud.pl AS-BUD tel. +48 (22) 433 60 60 fax. +48 (22) 433 60 60 tel./kom. 604 442 199
Pośrednictwo w obrocie nieruchomościami komercyjnymi WYNAJEM SAL KONFERENCYJNYCH Kompleksowe wykańczanie wnętrz Oferta wynajmu sal konferencyjnych szkoleniowych - komputerowych w budynku biurowym zlokalizowanym w ścisłym Centrum Warszawy przy Al. Jerozolimskich 44, rondzie Dmowskiego i ul. Marszałkowskiej, bezpośrednio przy stacji metra, ok. 250 m od dworca Warszawa Centralna. 1. Sale nr 1, 2, 4 - III piętro: - sale pomieszczą do 42 osób + wykładowca 2. Sala A - XII piętro: - sala mieści do 44 osób + wykładowca 3. Sala B - XII piętro: - sala mieści do 32 osób + wykładowca 5. Sala C - XII piętro: - sala mieści do 30 osób + wykładowca (krzesła z pulpitami) 5. Sala D - XII piętro: - sala mieści do 6 osób + wykładowca 6. Sala nr 1015 - X piętro: - sala mieści do 22 osób + wykładowca 7. Sala nr 1127 - XI piętro: - sala mieści do 16 osób + wykładowca w układzie 8. Sala nr 528 - V piętro: - sala mieści do 45 osób + wykładowca w układzie w podkowę 9. AULA - XII piętro: - samodzielny wydzielony moduł piętra, sala mieści 140 osób + wykładowca 10. Sala komputerowa - III piętro: - 10 stanowisk + 1 stanowisko osoba prowadząca Pełna obsługa cateringowa szkoleń. Chcesz wiedzieć więcej? Potrzebujesz porady eksperta? Chcesz nawiązać współpracę? Złóżyć zapytanie ofertowe? Odwiedź naszą stronę... www.as-bud.pl
16 Business & Travel - e-katalog - V 11
*** ** Hotele Dal to idealne miejsce dla osób przebywających w Gdańsku lub Kielcach w celach biznesowych bądź wypoczynkowych. Lokalizacja Hoteli zapewnia bardzo dobre połączenie komunikacyjne z całym miastem. Zaplecze hotelowe zapewnia natomiast możliwości przyjemnego spędzenia czasu w drink barze, przy ulubionym napoju czy restauracji konsumując wyśmienite dania. Hotele oferują komfortowe pokoje, restauracje oraz w pełni wyposażone sale konferencyjne. Wszystko to powoduje iż Hotele Dal są idealnym miejscem na każda okazję. Bogata oferta konferencyjna, Specjalne pakiety pobytowe zarówno konferencyjne jak i weekendowe, Niezapomniane imprezy integracyjne, wesela i inne imprezy okolicznościowe To i jeszcze więcej w naszej ofercie - www.hoteldal.pl Odwiedzisz raz nasze hotele - będziesz wracał stale! *** Hotel Dal ul. Piotrkowska 12, 25-510 Kielce tel. 41 336 10 00 e-mail: Recepcja.kielce@hoteldal.pl www.hoteldal.pl ** Hotel Dal ul. Czarny Dwór 4, 80-365 Gdańsk tel. 58 511 23 99 e-mail: Recepcja.gdansk@hoteldal.pl
16 Business & Travel - e-katalog - V 13 www.greenhotel.pl ul. Jeziorna 1 a 62-052 Poznań - Komorniki tel. +48 61/ 810 80 75 fax 61/ 810 81 23 info@greenhotel.pl marketing@greenhotel.pl pomieści 300 osób palenisko grillowe stałe zadaszenie strzelnica naturalna Park Biesiadny należący do Green Hotelu umiejscowiony jest na terenie otuliny Wielkopolskiego Parku Narodowego - naturalnym obszarze o wyjątkowych walorach przyrodniczych. Powstał obok opuszczonej i zaniedbanej strzelnicy sportowej, która została odnowiona i wkomponowana w całość leśnego kompleksu, stając się jego ważną atrakcją. Usypany na końcu strzelnicy kulochwyt oraz jedna ze skarp bocznych rozdzielają Park na dwie części, zwane, ze względu na kolejność powstania, starą i nową. Obie części połączone są mostkiem rozpościerającym się nad oczkiem wodnym i wodnymi kaskadami. W obu częściach wybudowano drewniane zadaszenia, gdzie postawiono ławy i stoły biesiadne oraz paleniska, na których podawane są specjalnie przygotowane przez kuchnię Green Hotelu dania grillowe. Na terenie Parku istnieje także możliwość rozpalenia ogniska. Strzelnica sportowa posiada trzy stanowiska i umożliwia strzelanie na odległość do 35 metrów, łącznie z użyciem broni długiej i ostrej amunicji. Świetne ukształtowanie terenu strzelnicy oraz jej duża powierzchnia sprawiają, że może ona także służyć za dogodne miejsce do zorganizowania innych atrakcji. Z powodzeniem można tutaj przeprowadzić m.in. pokazy teatru ogni z chodzeniem po rozżarzonych węglach czy pokazy walk wojów piastowskich ze strzelaniem z łuku lub kuszy - słowem, czeka na Państwa - JEDYNY taki PARK! *** Do Państwa dyspozycji oddajemy przytulny, trzygwiazdkowy hotel. Pomyśleliśmy zarówno o klientach indywidualnych jak i zorganizowanych grupach. Stworzyliśmy doskonałe warunki do organizacji spotkań biznesowych, konferencji, szkoleń. W tym celu wyposażyliśmy nasze sale konferencyjne w najnowocześniejszy sprzęt multimedialny i audiowizualny. Proponujemy Państwu ponadto organizację imprez integracyjnych, pikników w plenerze, festynów rekreacyjnych oraz gier strategicznych. Hotel posiada klimatyzowaną salę konferencyjną, która dzieli się na dwie części, w których dzięki wyciszonej ścianie, można prowadzić dwa niezależne szkolenia. Posiadamy również pokój biznesowy przeznaczony do narad dla 7 osób. Dostarczamy Państwu niezapopmnianych wrażeń i sprostamy każdemu wyzwaniu. Przekonali się już o tym liczni goście ze świata biznesu, polityki i kultury. Zapraszamy tel./fax 67/ 284 70 91 Sypniewo 1 64-830 Margonin www.sypniewo.com.pl centrum@sypniewo.com.pl
*** Oliwski to hotel trzy-gwiazdkowy o wysokim standardzie przy zachowaniu rozsądnej ceny noclegu. Oferujemy Państwu noclegi w 52 pokojach. Każdy pokój wyposażony jest w odbiornik TV z radiem i bogatą ofertą programową, bezpłatny dostęp do Internetu, telefon, komfortowe i gustowne umeblowanie oraz łazienkę z prysznicem lub wanną w zależności od pokoju. Naszą ambicją jest, aby ten hotel stał się obiektem do którego będziecie chcieli wracać z przyjemnością, dlatego zapewnimy Państwu wygodne warunki noclegu i znakomite bufety śniadaniowe, które zadowolą każdego. Do dyspozycji oddajemy również sale konferencyjne. Do dyspozycji oddajemy nasz nowy hotel w Gdańsku, którego niewątpliwym atutem jest położenie w samym centrum Gdańska-Oliwy. To przekłada się z kolei na niewielką odległość obiektu od lotniska, dworca kolejowego, centrów handlowo-biznesowych, Starego Miasta oraz Międzynarodowych Targów Gdańskich. Hotel Oliwski posiada dwie klimatyzowane sale konferencyjne wyposażone w podstawowy sprzęt (ekrany, flipcharty), a na życzenie możliwe jest także skorzystanie z takich urządzeń jak nagłośnienie czy też projektor multimedialny. Podczas szkoleń, konferencji czy też spotkań biznesowych świadczymy usługi gastronomiczne takie jak: serwis konferencyjny, lunche czy też bankiety. Po męczącym dniu zapraszamy Państwa do skorzystania z usług naszego gabinetu masażu. Doświadczony masażysta pozwoli Państwu zregenerować siły i nabrać energii do dalszego zmagania się z codziennością. Zapraszamy Hotel Oliwski Sp. z o.o. ul. Piastowska 1,80-332 Gdańsk tel. + 48 58/ 761 66 10 fax + 48 58/ 761 66 20 recepcja@oliwski.pl www.oliwski.pl
ZESPÓŁ ZAMKOWO - PAŁACOWY ZAMEK GNIEW NOWY WYMIAR KOMFORTU DLA CIEBIE I TWOJEJ FIRMY, potężna gotycka twierdza rycerzy mnichów, siedziba królów, hetmanów i starostów, słynący z turniejów rycerskich, zaciętych bitew i wspaniałych spektakli zaprasza do swoich komnat. Najmilszym naszym Gościom oferujemy noclegi w odnowionym Pałacu Królowej Marysieńki, który nabrał nowego blasku i finezji. W gościnnych murach Zamku Gniew wyprawić można wspaniały bankiet, urządzić konferencję, szkolenie czy wielce atrakcyjną imprezę integracyjną, a wszystko to okraszone spektaklami historycznymi, podczas których rycerze kruszą kopie, husaria ściera się ze szwedzkimi muszkieterami, a wino i miód, a nie krew, leje się w obfitości. Obecnie do Państwa dyspozycji oddaliśmy: Pałac Królowej Marysieńki - 102 miejsca noclegowe w komnatach 1,2 i 3 - osobowych oraz apartamentach Dormitorium - 90 miejsc noclegowych wieloosobowych komnatach rycerzy zakonnych Dwie restauracje 5 sal bankietowo konferencyjnych Sala husarska 150 miejsc szkoleniowych (250 miejsc w układzie teatralnym) Wielki Refektarz 120 miejsc szkoleniowych (200 miejsc w układzie teatralnym) Sala Świętego Jerzego 60 miejsc szkoleniowych Komnatka Wielkiego Mistrza 20 miejsc szkoleniowych Sala Gustawa 30 miejsc szkoleniowych (50 miejsc w układzie teatralnym) * Wyposażenie sal- ekran, rzutnik multimedialny, nagłośnienie, flipchart * Atrakcje: lekcje jazdy konnej rekreacyjne rejsy gondolami po Wierzycy i Wiśle przejażdżki powozem zwiedzanie zamku z przewodnikiem o drżenie serca przyprawi Was spektakl Wakacje z duchami. * Pierwsze tego typu show w Polsce z użyciem niezwykłej techniki multimedialnej, efektów pirotechnicznych i wysokiej jakości dźwięku Zamek GNIEW Sp. z o.o. ul. Zamkowa 3 83-140 GNIEW tel. 58/ 535 25 37 fax 58/ 535 21 62 zamek@zamek-gniew.pl www.zamek-gniew.pl
Pragniesz się odprężyć, marzysz o wyjątkowym miejscu, spokoju, zaciszu i malowniczej okolicy? Stworzymy dla Państwa niepowtarzalną atmosferę do spędzenia wolnego czasu. Centrum Zdrowia i Wypoczynku Król Plaza SPA zostało wybudowane z myślą o naszych Gościach w jednym z najbardziej urokliwych miejsc - w Jarosławcu. Wyjątkowa lokalizacja obiektu pozwoli Państwu na relaks i wypoczynek na niedotkniętych ręką cywilizacji terenach, zapewniając przy tym wysoki poziom usług świadczonych przez wykwalifikowany i uśmiechnięty personel. Na terenie Centrum Zdrowia i Wypoczynku do Państwa dyspozycji znajdują się: restauracja, night club, nowoczesne SPA & Wellness, kompleks basenowy, sala konferencyjna, ogród letni, plac zabaw dla dzieci, parking. Centrum Zdrowia i Wypoczynku Król Plaza SPA niezależnie od pogody gwarantuje kompleks basenowy z jacuzzi i łaźnią parową oraz grotę solną. Są to atrakcje z których nasi goście korzystają bezpłatnie. Zapraszamy Centrum Zdrowia i Wypoczynku Król Plaza Spa **** ul. Bałtycka 16, 76-107 Jarosławiec Dział sprzedaży i marketingu: tel. 59/ 810 94 56, marketing@krolplazaspa.pl Dział rezerwacji - recepcja: tel./fax: +48 / 59 810 94 56, rezerwacja@krolplazaspa.pl www.krolplazaspa.pl
18 Business & Travel - e-katalog - V Pensjonat Albatros - ul. Klonowa 9, 84-104 Jastrzębia Góra, tel. (+48) 58-674-90-10, fax (+48) 58-674-90-77, kontakt@pensjonatalbatros.com.pl Nasz pensjonat położony jest w Jastrzębiej Górze, jednej z najbardziej malowniczych miejscowości na polskim wybrzeżu - okolonej z jednej strony niespotykanym gdzie indziej wysokim, klifowym brzegiem, a z drugiej - lasami. Jastrzębia Góra jest najdalej na północ wysuniętym punktem Polski, wznosi się na najwyższej części polskiego wybrzeża i odznacza się piękną plażą, malowniczą okolicą, z głębokimi jarami i wąwozami. Pensjonat mieści się w zacisznym rejonie miasta, blisko centrum i plaży, w otoczeniu zieleni, co daje Państwu doskonałe warunki do - nie tylko wakacyjnego - wypoczynku. W naszym pensjonacie znajdą Państwo 29 pokoi z pełnym węzłem sanitarnym, wyposażone w TV SAT, radio, telefon, lodówkę, czajnik bezprzewodowy oraz sprzęt plażowy. Prawie w każdym pokoju są dodatkowe miejsca noclegowe tzw. dostawki - wykorzystywane przede wszystkim w okresie letnim podczas pobytów indywidualnych. Istnieje też możliwość doposażenia pokoju w łóżeczko dla dzieci. Dla potrzeb szkoleniowych oferujemy Państwu dwie klimatyzowane sale wykładowe wyposażone w urządzenia audiowizualne. Większa mieści 60 osób przy stolikach, a w układzie teatralnym 80. Obie sale przystosowane są do prowadzenia szkoleń z wykorzystaniem komputerów, z tym że najczęściej takie szkolenia organizowane są w mniejszej sali, gdyż na stałe zainstalowany jest tam sprzęt komputerowy i łącznie znajduje się w niej 15 wyposażonych stanowisk komputerowych. Serdecznie zapraszamy
www.orlegniazdo.pl Orle Gniazdo - wtopione w krajobraz górskiej przyrody, położone na wysokości 620 m.n.p.m. i wkomponowane w masyw góry Klimczok - jest jednym z największych w Polsce obiektów konferencyjnych. Atrakcyjne miejsce szkoleń, kongresów oraz imprez integracyjnych, stworzone dla ludzi ceniących wypoczynek i aktywny sposób spędzania wolnego czasu. Bogate zaplecze noclegowe ( ponad 500 miejsc w pokojach z widokiem na panoramę Skrzycznego), szkoleniowe (ponad 1000 miejsc w 9 salach konferencyjnych, powierzchnie wystawiennicze) oraz rekreacyjne pozwala na kompleksową obsługę pobytów zarówno grupowych jak i indywidualnych, leczniczych, wypoczynkowych i turystycznych. To idealne miejsce do organizacji bankietów, bali okazjonalnych, przyjęć okolicznościowych. Naszym Gościom oprócz smacznej kuchni i miłej obsługi oferujemy bogate zaplecze rekreacyjno-rehabilitacyjne: sauny, solarium, jacuzzi, gabinety masażu, fryzjerski, kosmetyczny, bilard, tenis stołowy, siłownię, teren grillowy z basenem letnim i placem zabaw dla dzieci oraz szereg atrakcji na życzenie takich jak zielony i biały kulig, pieczenie barana, górskie wycieczki. Obiekt jest przyjazny osobom niepełnosprawnym i zwierzętom. Cena za pokój 2 osobowy ze śniadaniem od 130 zł. Centrum Kongresów i Rekreacji ORLE GNIAZDO 43-370 Szczyrk, ul. Wrzosowa 28 A tel. 33/ 81 97 798, 600, fax 33/ 81 97 665 orlegniazdo@orle-gniazdo.pl www.orlegniazdo.pl
Chcą Państwo wypocząć w luksusowym hotelu? Zapraszamy do nowo wybudowanego hotelu położonego w ścisłym centrum Mielna, na skraju 100-letniego sosnowego lasu około 100 metrów od morza i około 150 metrów od jeziora Jamno. Niepowtarzalna architektura budynku nawiązująca do tradycyjnych zabudowań Pomorza z początku XX wieku z łukowym dachem w kształcie żagla tworzy oryginalną i podobającą się konstrukcję. Willa GRYF to komfort pobytu, bliskość plaży, lasu, a jednocześnie centrum Mielna! Willa GRYF to wypoczynek klasy PREMIUM za przystępną cenę! Dlaczego wypoczynek w Willi GRYF? Bo klient traktowany jest u nas w szczególny sposób! Bo jakość usług jest znacznie wyższa niż w innych obiektach! Drink-bar w naszej Willi serwuje smaczne desery, przekąski, drinki itp. Jest czynny - całodobowo!!! Współpracujemy z ośrodkiem wczasowym, gdzie nasi goście mogą korzystać z bogatej bazy rehabilitacyjnej i SPA. Do dyspozycji gości jest 20-metrowej długości basen, brodzik dla dzieci z licznymi wodnymi atrakcjami, jacuzzi, kompleks saun. W ośrodku wykonywane są różne zabiegi poprawiające kondycję fizyczną i urodę!!! ( wszystko do wykupienia w recepcji budynku). Willa GRYF w Mielnie ul Orła Białego 4A 76-032 Mielno, powiat Koszaliński tel. +48 94 316 60 56 +48 94 346 88 11 kom. +48 502-249 366 info@gryf.mielno.pl www.gryf.mielno.pl
22 Business & Travel - e-katalog - V ul. Stągiewna 2/3 80-750 Gdańsk tel. +48 58/ 710 01 01 fax +48 58/ 718 65 17 Z przyjemnością zapraszamy Państwa na nową odsłonę świeżo odremontowanego obiektu Kobza Haus, stylowej rezydencji usytuowanej w samym sercu Gdańska, miasta Heweliusza, bursztynu i Neptuna. Kobza Haus łączy w sobie nowoczesność wnętrza z zabytkowym otoczeniem Starego Miasta. Jest to doskonałe miejsce dla osób podróżujących w celach biznesowych, jak i turystów przyjeżdżających by cieszyć się urokami nadmorskiego kurortu. Zapewnimy Państwu nocleg w eleganckich wnętrzach, doskonałą obsługę oraz wyśmienite śniadania. Oddajemy do Państwa dyspozycji 22 komfortowe pokoje, zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i elegancji. Nowoczesne, ale jednocześnie przytulne, zapewniają idealne warunki zarówno do odpoczynku, jak i do pracy. Wszystkie pokoje hotelowe są klimatyzowane i posiadają telewizory z monitorem LCD, bezprzewodowy i bezpłatny dostęp do Internetu, telefon, mini bar/lodówkę, łazienkę z prysznicem oraz suszarkę do włosów. Istnieje możliwość oddania Państwu do dyspozycji bezpiecznego miejsca parkingowego w podziemiach budynku. Serdecznie zapraszamy! www.kobza.pl e-mail: recepcja@kobza.pl
Kompleks rekreacyjno-wypoczynkowy Perła Mazur Chruściele 47, 19-300 Ełk tel. 87/ 621 46 40 fax 87/ 621 46 45 Zapraszamy Perła Mazur jest nowoczesnym kompleksem rekreacyjno-wypoczynkowym powstałym w 2005 r., zlokalizowanym w miejscowości Chruściele k/ełku nad malowniczym jeziorem Szarek. Lokalizacja hotelu sprawia, że jest to znakomite miejsce na odpoczynek oraz doskonała baza wypadowa. Perła Mazur jest obiektem bogato wyposażonym - na terenie ośrodka znajduje się: restauracja, bar, klub nocny, centrum biznesu z salą konferencyjną, centrum rekreacji (m.in. siłownia i sauna), ogródek grillowy. W Centrum Rekreacji mogą Państwo skorzystać m.in. z: siłowni, wyposażonej m.in. w atlas, symulator wio słowania magnetyczny, bieżnię magnetyczną, orbitrek z komputerem, steper, body-gym, rower stacjonarny; sauny fińskiej; Ponadto proponujemy naszym Gościom korzystanie z: wypożyczalni sprzętu wodnego, placu zabaw dla dzieci, wypożyczalni rowerów, wypożyczalni sprzętu wędkarskiego,... i wielu innych atrakcji. Nasze trzy stawy przyhotelowe są stale zarybiane i stanowią prawdziwy raj dla wędkarzy. Z przyjemnością informujemy również, iż na jeziorze Szarek powstało łowisko specjalne. Zapewniamy nie tylko komfortowe noclegi, ale proponujemy również wyśmienitą kuchnię! Organizujemy spotkania biznesowe, imprezy okolicznościowe, pobyty świąteczne, bale sylwestrowe i karnawałowe. Zapewniamy miłą i profesjonalną obsługę. Staramy się zaspokoić każde życzenie naszych Szanownych Gości. recepcja@perlamazur.pl rezerwacje@perlamazur.pl www.perlamazur.pl