Strona 1/8 1. Identyfikacja mieszaniny i przedsiębiorstwa: Nazwa mieszaniny; Pattex Fix Profi Zastosowanie mieszaniny; Pattex Profi Fix przeznaczony jest do trwałego spajania : listew przypodłogowych, płytek ceramicznych, metali, kamienia, drewna, szkła, aluminium, twardego PCV, parapetów, progów, płyt z tworzyw sztucznych, osłon kabli, uchwytów, wieszaków, przełączników i itp. Dystrybutor: Henkel Polska Sp. z o.o. ul. Domaniewska 41 02-672 Warszawa tel. +48 (prefix) 22 56-56-300 fax +48 (prefix) 22 56-56-333 tel. alarm. 0 728 302 187 (24h) Email: ua-productsafety.pl@henkel.com 2. Identyfikacja zagrożeń: Preparat zaklasyfikowany jako niebezpieczny. Symbol ostrzegawczy; brak R 52/53; Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Rozpuszczalniki zawarte w mieszaninie parują i mogą tworzyć wybuchowe mieszanki z powietrzem. Kobiety wciązy powinny unikać wdychania par i kontaktu preparatu ze skórą. 3. Skład/ Informacje o składnikach: Jednokomonentowy klej montażowy na bazie: kopolimeru butadien-styren oraz nieorganicznych wypelniaczy. Numery ; CAS; EINECS; CAS; 64742-49-0 EINESC; 265-151-9 CAS: 110-54-3 EINECS: 203-777-6 Oznaczenie składnika Stężenie; Klasyfikacja / symbole i zwroty R / Benzyna lekka obrabiana wodorem < 0,1% benzenu Pełne brzmienie zwrotów R wymienione jest w pkt.16 < 20 % F, R11 Xn, R65, R66,R67 N, R51/53 n-heksan < 1 % F, R11 N, R51/53 Xn, R65, R48/20 Xi R38, R67 T kat.3 R 62
Strona 2/8 4. Pierwsza pomoc: w przypadku wdychania: zapewnić oddychanie świeżym powietrzem, jeżeli wystąpią zaburzenia w oddychaniu wezwać lekarza. w przypadku kontaktu ze skórą: zdjąć skażoną odzież, następnie przemyć skórę wodą z mydłem, zastosować krem pielęgnacyjny. w przypadku kontaktu z oczami: natychmiast wypłukać oczy dużą ilością bieżącej wody, jeżeli objawy podrażnienia utrzymują się zasięgnąć porady okulisty, w przypadku spożycia: płukać usta, nie wywoływać wymiotów, natychmiast skontaktować się z lekarzem pokazując opakowanie lub ulotkę. 5. Postępowanie w przypadku pożaru: Preparat palny,nie wymaga specjalnego oznakowania.. środki gaśnicze; stosować tradycyjne środki gaśnicze (proszek gaśniczy, piana, dwutlenek węgla) w zależności od obszaru objętego pożarem i materiałów tam występujących. Nie dopuszczać do przedostawania się skażonej wody i innych środków gaśniczych do systemu kanalizacyjnego, środki gaśnicze, których nie wolno używać z przyczyn bezpieczeństwa; zwarte prądy wodne podawane pod ciśnieniem, szczególne zagrożenia pojawiające się w przypadku pożaru; podczas pożaru powstają tlenki węgla, tlenki azotu, oraz drażniące organiczne pary, których nie należy wdychać, środki ochrony indywidualnej dla strażaków; przy pożarze i w razie powstania dużej ilości gazów i par stosować odpowiednią ochronę dróg oddechowych, aparaty oddechowe z niezależnym dopływem powietrza oraz kombinezony ochronne i odzież ochronną odporną na działanie środków chemicznych. Inne uwagi: Zawiadomić otoczenie o pożarze, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby niebiorące udziału w likwidowaniu pożaru. Powiadomić Państwową Straż Pożarną, a w razie konieczności także Policję Państwową i władze terenowe. Pojemniki zagrożone pożarem usunąć z zagrożonego obszaru, jeśli jest to możliwe bez narażania życia i zdrowia ratowników lub chłodzić wodą z bezpiecznej odległości. Pary rozcieńczać prądami wodnymi rozproszonymi. Nie dopuszczać do przedostawania się skażonej wody i innych środków gaśniczych do systemu kanalizacyjnego. 6. Postępowanie w przypadku uwolnienia do środowiska: indywidualne środki ostrożności; Unikać kontaktu ze skórą oraz oczami. Podczas likwidacji, korzystać ze środków ochrony indywidualnej patrz pkt.. 8 ochrona środowiska: Nie dopuszczać do uwolnienia do kanalizacji, wód powierzchniowych i podziemnych.
Strona 3/8 metody oczyszczania: Usuwać mechanicznie. Postępować zgodnie z pkt. 13 7. Obchodzenie się z mieszaniną i magazynowanie: wskazówki bezpiecznego obchodzenia się z mieszanina: Nie dopuszczać do kontaktu ze skórą i oczami. Stosować tylko w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Należy stosować środki ochrony indywidualnej zgodnie z pkt. 8. unikać źródeł otwartego płomienia i zapobiegać powstawaniu wyładowań elektrostatycznych. wymagania dotyczące pomieszczeń magazynowych i opakowań; Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. Przechowywać w suchych i chłodnych warunkach, w temperaturach od +5 do +40 C, z dala od urządzeń grzewczych i promieni słonecznych. Chronić przed nasłonecznieniem, nie przechowywać razem z wyrobami wysoce i łatwo palnymi (F i F+) oraz utleniaczami. Nie przechowywać razem z jedzeniem ani innymi produktami konsumpcyjnymi ( kawa, herbata, tytoń, itd.). Specyficzne zastosowania: brak 8. Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej: system ochrony; Zapewnić w miejscu pracy właściwą wentylację. W przypadku regularnej pracy, zainstalować odciągi miejscowe do odprowadzania tworzących się par. kontrola narażenia NDS, NDSCh, NDSP; Nazwa i numer CAS substancji chemicznej (w nawiasach podano poprzednio stosowaną nazwę substancji) Najwyższe dopuszczalne stężenie w mg/m 3 w zależności od czasu narażenia w ciągu zmiany roboczej Heksan (n-heksan) [110-54-3] NDS NDSCh NDSP 100 400 - Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia ( Dz. U Nr 217, poz. 1833 ) z późniejszymi zmianami. ochrona dróg oddechowych - obowiązkowo należy zapewnić intensywną wentylację w miejscach pracy. Jeżeli układy zabezpieczające nie utrzymują stężenia w powietrzu na poziomie wystarczającym do ochrony zdrowia pracowników należy zapewnić właściwy zestaw maski i filtra do organicznych gazów i par. osobiste środki ochrony indywidualnej: unikać kontaktu z oczami i skórą. Umyć ręce przed przerwą w pracy oraz po jej zakończeniu. Odzież zanieczyszczoną produktem natychmiast zdjąć. W trakcie stosowania nie jeść, nie pić i nie palić papierosów. Zapewnić
Strona 4/8 wentylację mechaniczną pomieszczeń roboczych. Nie wdychać powstających par ani dymów preparatu. ochrona dłoni: zakładać rękawice ochronne odporne na działanie chemikaliów (PN-EN 374). Odpowiedni materiał przy krótkotrwałym kontakcie z preparatem lub zachlapaniu (zalecenie: minimalny indeks ochronny 2, odpowiednio > 30 minut czas przenikania wg PN-EN 374): kauczuk nitrylowy (IIR; grubość warstwy >= 0,4 mm). Odpowiedni materiał przy dłuższym bezpośrednim kontakcie z preparatem, (zalecenie: minimalny indeks ochronny 6, odpowiednio > 480 minut czas przenikania wg PN-EN 374): kauczuk nitrylowy (IIR; grubość warstwy >= 0,4 mm). Podane informacje pochodzą z dostępnej literatury i informacji podawanych przez producentów rękawic lub przez analogię do innych podobnych materiałów. Należy pamiętać, że na skutek działania innych czynników (np. temperatury) okres użytkowania rękawic odpornych na przenikanie chemikaliów może się w praktyce okazać znacznie krótszy od czasu przenikania ustalonego wg PN-EN 374. W razie pierwszych objawów zużycia rękawice wymienić, ochrona oczu: unikać kontaktu z oczami, zakładać okulary ochronne ściśle przylegające, ochrona skóry: fartuch lub kombinezon ochronny, W razie potrzeby należy stosować się do odpowiednich przepisów BHP. 9. Właściwości fizyczne i chemiczne: Postać produktu - pasta, wysoka lepkość Kolory - beżowy Rozpuszczalność - nierozpuszczalny w wodzie (w 20 o C) Zapach - charakterystyczny Gęstość - 1,3-1,5 g/cm 3 10. Stabilność i reaktywność: Warunki, których należy unikać: Unikać nagrzewania wyrobu Materiały, których należy unikać: Może wchodzić w reakcję z utleniaczami Niebezpieczne produkty rozkładu: Nie znane, jeżeli jest stosowany zgodnie z zasadami 11. Informacje toksykologiczne: Toksyczność produktu jest związana z jego narkotycznym wpływem na organizm ludzki po uprzednim wdychaniu oparów. Długotrwałe narażenie na wdychanie oparów może mieć wpływ na zdrowie człowieka. Długotrwałe narażenie na kontakt ze skórą może powodować podrażnienia. 12. Informacje ekologiczne: Produkt jest szkodliwy dla organizmów wodnych. Ekotoksyczność Heksan [110-54-3] CAS, substancja Gatunek Czas ekspozycji Dawka Wartość 110-54-3 heksan Jaź, (Leuciscus idus) 48 h LC50 1,0-10 mg/l
Strona 5/8 Nie dopuszczać do przedostania się produktu do ścieków, gleby, wód powierzchniowych. Należy przestrzegać rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 29 listopada 2002 r. ( Dz. U. Nr 212, poz. 1799 z 2002r ) w sprawie warunków, jakie należy spełniać przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego 13. Postępowanie z odpadami: Produkt: 08 04 09* Odpadowe kleje i szczeliwa zawierające rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne. Ze względu na możliwość różnorodnych zastosowań produktu przez użytkownika, podana klasyfikacja jest jedynie propozycją producenta. W innych sytuacjach należy dokonać własnej klasyfikacji. Opakowanie; Tylko puste opakowania ze śladami produktu mogą być poddane odzyskowi. Opakowania po zużyciu preparatu zawierające śladowe ilości resztkowego preparatu należy traktować jako chemicznie skażone i przekazać zakładowi zajmującego się utylizacja odpadów (składowanie w specjalnie do tego celu wyznaczonych składowiskach lub spalanie w warunkach kontrolowanych). Spalanie bądź inna obróbka musi być wykonywana w porozumieniu z lokalnymi władzami w zakresie gospodarki odpadami, z którą należy ustalić metodę odzysku bądź unieszkodliwiania Podstawa prawna: Ustawa o odpadach z 27 kwietnia 2001 r (Dz. U. Nr 62, poz.628 z 2001r) z późniejszymi zmianami oraz ustawa o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 63, poz. 638 z 2001r) z późniejszymi zmianami oraz Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. Nr 112, poz. 1206 z 2001 r ), 14. Informacje o transporcie: Produkt nie jest towarem niebezpiecznym zgodnie z RID/ADR/ADNR/IMDG, IATA-DGR 15. Informacje dotyczące uregulowań prawnych: Informacje podawane na etykiecie Znak ostrzegawczy: nie wymaga Zagrożenia: R52/53 Działa szkodliwie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Zalecenia: S2 Chronić przed dziećmi.
Strona 6/8 S9 Przechowywać pojemnik w miejscu dobrze wentylowanym. S29/56 Nie wprowadzać do kanalizacji, a zużyty produkt i opakowanie dostarczyć na składowisko odpadów niebezpiecznych S36/37/39 Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy S46 W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza- pokaż opakowanie lub etykietę. S51 Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Podstawy prawne: 1. Rozporządzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) 2. Ustawa z 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. z 2001 Nr 11, poz. 84 ) z późniejszymi zmianami 3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 243, poz. 2440) z późniejszymi zmianami 4. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. U. 2010 nr 27 poz. 140) 5. Ustawa z dnia 9 stycznia 2009 r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2009 nr 20 poz. 106) 6. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (Dz. U. z 2009 nr 53 poz. 439) 7. Rozporządzenie MP i PS z dnia 18 grudnia 2002 r w sprawie dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla z drowia w środowisku pracy (Dz.U. z 2002 r Nr 217, poz. 1833 z późniejszymi zmianami. 8. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks Pracy ( tekst jednolity; Dz. U. Nr 21 1988 r z późniejszymi zmianami 9. Rozporządzenie MP i PS z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844) (tekst pierwotny: Dz. U. 1997r. Nr 129 poz. 844) (tekst jednolity: Dz. U. 2003 r. Nr 169 poz. 1650) 10. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2005 r. Nr 141,poz.1184) 11. Oświadczenie rządowe z dnia 01 lipca 2003 ( Dz. U. z 2003 r. Nr 207, poz. 2013 w Sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B do Umowy
Strona 7/8 europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. 12. Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 września 1996 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 86, poz. 394), zmiany w Dz. U. z 2003 r. Nr 21, poz. 180 (R) Zmiana rozporządzenia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. 13. Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 r. (Dz. U. Nr 62, poz. 627), zmiany w Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 (U) Prawo ochrony środowiska 14. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206). 16. Inne informacje: Powyższe informacje są opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy. Jakkolwiek nie możemy brać odpowiedzialności za szkody i straty jakie mogą wyniknąć z niewłaściwego użycia produktu. Podczas sporządzania karty charakterystyki braliśmy pod uwagę wszystkie właściwe zastosowania produktu, każdy użytkownik ponosi odpowiedzialność w przypadku innego zastosowania produktu. Klasyfikacja produktu została ustalona na podstawie faktycznego stężenia każdego z komponentów i przedstawia rzeczywiste zagrożenia, jakie stwarza ten produkt. Rzeczywista wartość stężeń poszczególnych komponentów mieści się zawsze w odpowiednim przedziale. Z tego też powodu końcowa klasyfikacja produktu może odbiegać od klasyfikacji obliczonej na podstawie górnych wartości stężeń. Aktualizacji karty charakterystyki dokonuje się w przypadku pojawienia się nowych istotnych informacji na temat substancji niebezpiecznej lub preparatu niebezpiecznego. Nie istnieje natomiast konieczność dokonywania aktualizacji karty charakterystyki w przypadku nowelizacji przepisów aktów prawnych, o ile nie wprowadzają one zmian merytorycznych (np. zmiany klasyfikacji substancji/preparatu). Karta zaktualizowana na podstawie karty producenta nr 177682 z dnia 25-05-2010 Pełne brzmienie zwrotów R wskazanych w karcie charakterystyki: R11 - Produkt wysoce łatwo palny. R38 - Działa drażniąco na skórę. R48/20 -Działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w następstwie długotrwałego narażenia. R51/53 -Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R62 - Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. R65 - Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. R66 - Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.
R67 - KARTA CHARAKTERYSTYKI Strona 8/8 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Objaśnienie: T+= bardzo toksyczny, T = toksyczny, C = żrący, Xn = szkodliwy, Xi = drażniący, E = wybuchowy, O = utleniający, F+= skrajnie łatwo palny, F = wysoce łatwo palny, N = niebezpieczny dla środowiska *aktualizacja w skutek zmiany składnika preparatu Opracowała: Aleksandra Siudak 1.