UMOWA POŻYCZKI NR. %{credit_id}% zawarta pomiędzy: %{created_formatted}% 1. ARJ GROUP Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Suwałkach przy ul. Jana Pawła II 16 lok.u1 zarejestrowaną w Krajowym Rejestrze Sądowym przez Sąd Rejonowy w Białymstoku XII Wydział Gospodarczy pod nr 0000335407; z adresem korespondencyjnym: 15-774 Białystok, ul. H. Kołłątaja 15/11, reprezentowaną przez: a Prezes Joannę Bujnowską uprawnioną do reprezentacji w myśl stosownych postanowień umowy Spółki jednoosobowo 2. %{realname}%,, PESEL:%{person_code}% Adres: %{address}%, %{zipcode}% %{city}% Adres korespondencyjny: %{address2}%, %{zipcode2}% %{city2}% ID Klienta nr: %{customer_id}% zwanym/ą dalej Pożyczkobiorcą, o następującej treści: 1. 1. Pożyczkodawca, na podstawie Wniosku o Udzielenie Pożyczki z dnia %{created_formatted}% złożonego przez Pożyczkobiorcę z wykorzystaniem Formularza Internetowego znajdującego się na stronie Internetowej Pożyczkodawcy, udzielił Pożyczkobiorcy Pożyczki na warunkach określonych w niniejszej Umowie Pożyczki (zwaną dalej Umową Pożyczki). 2. Pożyczkobiorca potwierdza, że przed zawarciem Umowy Pożyczki zapoznał się z treścią - odpowiedniego do wartości Pożyczki - Formularza Informacyjnego i Regulaminu. 3. Użyte w Umowie Pożyczki określenia oznaczają: Ustawa o kredycie konsumenckim oznacza ustawę z dnia 12 maja 2011r. o kredycie konsumenckim (Dz.U. nr 126 poz. 715,); Ustawa o udostępnianiu informacji gospodarczych oznacza ustawę z dnia 09 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz.U. nr 81 poz. 530, z późn. zm.); Kwota Pożyczki całkowita kwota pożyczki wypłacona na Indywidualne Konto Bankowe Pożyczkobiorcy z tytułu Umowy Pożyczki zgodnie z pkt. 2 Formularza Informacyjnego, Kwota do Spłaty Kwota Pożyczki powiększona o całkowite koszty pożyczki określone w pkt. 3 Formularza Informacyjnego i w Umowie Pożyczki, Dzień Spłaty wynikający z Umowy Pożyczki dzień, do którego Pożyczkobiorca zobowiązany jest wpłacić na rachunek Pożyczkodawcy Całkowitą Kwotę do Spłaty; przy czym za Dzień Spłaty przyjmuje się dzień zaksięgowania wymaganej kwoty na jednym z rachunków Pożyczkodawcy; Formularz Informacyjny oznacza Formularz Informacyjny Dotyczący Kredytu Konsumenckiego informujący Pożyczkobiorcę o warunkach udzielenia pożyczki zgodnie z Ustawą o kredycie konsumenckim, Formularz Internetowy elektroniczny formularz znajdujący się na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy udostępniony Pożyczkobiorcom w celu składania Wniosków o Udzielenie Pożyczki; Formularz Rejestracji - elektroniczny formularz znajdujący się na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy służący rejestracji Pożyczkobiorców; Indywidualne Konto Bankowe - indywidualny rachunek bankowy Pożyczkobiorcy, prowadzony w systemie bankowości elektronicznej w dowolnym banku na terenie Polski; przy czym Pożyczkobiorca winien być jedynym właścicielem w/w Konta; Opłata administracyjna oznacza opłatę należną Pożyczkodawcy od Pożyczkobiorcy w wysokości
określonej w Umowie Pożyczki z tytułu udzielenia Pożyczki; Opłata upominawcza oznacza opłatę należną Pożyczkodawcy od Pożyczkobiorcy w wysokości określonej w Umowie Pożyczki z tytułu wysłania do Pożyczkobiorcy upomnienia: Pożyczka oznacza środki pieniężne przekazywane Pożyczkobiorcy przez Pożyczkodawcę w formie krótkoterminowej pożyczki w wysokości i na warunkach określonych w danej Umowie Pożyczki; Regulamin Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną przez ARJ GROUP Sp. z o.o. zamieszczony na Stronie Internetowej, Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania lub RRSO rzeczywista roczna stopa oprocentowania wyliczona zgodnie z ustawą o kredycie konsumenckim; Strona oznacza Pożyczkodawcę i/lub Pożyczkobiorcę osobno; Strony oznaczają Pożyczkodawcę i Pożyczkobiorcę razem; Strona Internetowa strona www.ekstrakredyty.pl Tabela Opłat określenie stawek opłat i stopy procentowej jakie stosuje Pożyczkodawca przy zawieraniu Umów Pożyczki; Weryfikacja - czynności kontrolne dokonywane przez upoważnionych do tych czynności pracowników administracyjnych Pożyczkodawcy, polegające na zweryfikowaniu pod względem zgodności informacji oraz danych zamieszczonych przez Pożyczkobiorcę w Formularzu Rejestracyjnym, jak również weryfikacji Pożyczkobiorcy w bazach danych; Wniosek o Udzielenie Pożyczki wniosek złożony przez Pożyczkobiorcę za pośrednictwem formularza zamieszczonego na Stronie Internetowej, którego złożenie ma na celu zawarcie Umowy Pożyczki; Wiadomość SMS krótka wiadomość tekstowa wysłana między abonentami telefonii GSM. 2. 1. Kwota Pożyczki udzielonej Pożyczkobiorcy wynosi: %{amount}% zł 2. Numer rachunku na który została przelana Kwota Pożyczki: %{account_number}% 3. Waluta Kwoty Pożyczki: złoty 4. Cel Pożyczki: Dowolny cel konsumpcyjny. 5. Kwota do Spłaty przez Pożyczkobiorcę na Konto Bankowe Pożyczkodawcy o ile zostanie wpłacona do dnia Spłaty - wynosi: %{sum}% zł 6. Dzień Spłaty: do %{expire}% 7. Wysokość oprocentowania: a) Pożyczka oprocentowana jest według stopy procentowej równej czterokrotnej stopie kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego obliczone w stosunku rocznym na dzień zawarcia Umowy Pożyczki. Oprocentowanie wynosi %{interest}% zł b) Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania Pożyczki w dniu zawarcia Umowy Pożyczki wynosi % {apr}% % 1. Na koszty Pożyczki, o ile zostanie zwrócona do Dnia Spłaty, składają się: a) odsetki równe czterokrotnej stopie kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego obliczone w stosunku rocznym od Kwoty Pożyczki, liczone według stopy z dnia zawarcia Umowy Pożyczki, b) opłata administracyjna w wysokości określonej Tabelą Opłat, c) koszt ubezpieczenia w wysokości określonej Tabelą Opłat, 2. Tabela Opłat stanowi integralną część Umowy Pożyczki. 4. 3. 1. Pożyczkobiorca zobowiązany jest zawiadomić pisemnie Pożyczkodawcę o zaistniałych zmianach danych podanych w Formularzu Rejestracyjnym i we Wniosku o Udzielenie Pożyczki, podając swój
numer PESEL oraz nowe dane. 2. W przypadku zmiany imienia lub nazwiska Pożyczkobiorca winien podać nowy numer dowodu osobistego oraz jego dwustronną kopię przesłać za pośrednictwem e-maila do Pożyczkodawcy. 5. Zawierając Umowę Pożyczki Pożyczkobiorca potwierdza, że: a) zapoznał się z Formularzem Informacyjnym, Umową Pożyczki i Regulaminem zamieszczonymi na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy, jak również Warunkami Ubezpieczenia Pożyczkobiorców Towarzystwa Ubezpieczeń na Życie EUROPA Spółka Akcyjna, z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 2-4, akceptuje je i uznaje za obowiązujące; b) wyraził dobrowolną zgodę na weryfikację swoich danych w bazach danych zgodnie z postanowieniami Ustawy o udostępnianiu informacji gospodarczych, c) wyraził dobrowolną zgodę na telefoniczną weryfikację informacji dotyczących źródła i wysokości uzyskiwanego przez Pożyczkobiorcę dochodu; d) wyraził dobrowolną zgodę na przekazanie Towarzystwu Ubezpieczeń na Życie EUROPA Spółka Akcyjna, z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Powstańców Śląskich 2-4, danych w zakresie niezbędnym do realizowania warunków ochrony ubezpieczeniowej; e) wyraził dobrowolną zgodę, aby w razie jego śmierci świadczenie z tytułu umowy ubezpieczenia, zawartej na jego rzecz przez Pożyczkodawcę wypłacone zostało Pożyczkodawcy do kwoty istniejących względem Pożyczkodawcy zobowiązań; f) dobrowolnie podał własne dane osobowe oraz, że został poinformowany o prawie dostępu do własnych danych osobowych i możliwości ich poprawiania, 6. 1. Kwota do Spłaty na rzecz Pożyczkodawcy staje się wymagalna (winna być wpłacona na jedno z kont Pożyczkodawcy) w Dniu Spłaty określonym w Umowie Pożyczki. Za Dzień Spłaty uznaje się dzień zaksięgowania wpłaty na Kontach Bankowych Pożyczkodawcy. 2. Pożyczkobiorca ma możliwość sprawdzenia terminu Dnia Spłaty oraz aktualnej kwoty Należności logując się na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy. 3. Pożyczkodawca ma prawo informować Pożyczkobiorcę poprzez wiadomości SMS wysyłane na numer telefonu komórkowego Pożyczkobiorcy podany w Formularzu Rejestracyjnym o aktualnej wysokości Kwoty do Spłaty oraz o terminie Dnia Spłaty. 4. Kwota do Spłaty jest wpłacana w złotych polskich. 5. Pożyczkobiorca, dokonując wpłaty Kwoty do Spłaty lub jej części na Konto Bankowe Pożyczkodawcy zobowiązany jest wskazać w tytule przelewu swój numer PESEL. 6. Pożyczkodawca dopuszcza możliwość wpłaty Kwoty do Spłaty przez osobę trzecią, przy czym osoba ta zobowiązana jest wskazać w tytule przelewu numer PESEL Pożyczkobiorcy. 7. Strony ustalają, że kwoty, które Pożyczkobiorca wpłaci Pożyczkodawcy do Dnia Spłaty zostaną w poniższej kolejności zaliczone na: a) składkę ubezpieczenia; b) opłatę administracyjną; c) oprocentowanie Pożyczki; d) Kwotę Pożyczki. 8. Pożyczkobiorca jest uprawniony do wpłacenia Kwoty do Spłaty przed Dniem Spłaty, bez ponoszenia dodatkowych kosztów wynikających z faktu dokonania tej czynności. 1. Pożyczkobiorca ma prawo do przedłużenia okresu spłaty Kwoty Pożyczki o okres identyczny z okresem na jaki została udzielona Pożyczka. 7. 2. Pożyczkobiorca może korzystać z prawa określonego w pkt. 1 niniejszego paragrafu do trzech razy, pod warunkiem uprzedniego wpłacenia kwoty oprocentowania, opłaty administracyjnej oraz składki ubezpieczeniowej należnych Pożyczkodawcy za pierwotny i kolejne okresy Umowy Pożyczki. W przypadku wystąpienia kwot związanych z nieterminowym zwrotem Kwoty do Spłaty,
Pożyczkobiorca przed skorzystaniem z prawa przedłużenia okresu zwrotu Kwoty Pożyczki zobowiązany jest wpłacić wszelkie kwoty związane z nieterminową spłatą Kwoty do Spłaty. 3. Zaistnienie opóźnienia w spłacie Kwoty Pożyczki przekraczające 60 dni powoduje utratę prawa do przedłużenia okresu spłaty Pożyczki. 4. Pożyczkodawca ma prawo odmówić przedłużenia okresu spłaty Kwoty Pożyczki bez podania Pożyczkobiorcy przyczyn swojej odmowy. 8. 1. Jeżeli Kwota do Spłaty lub jej część nie zostanie wpłacona w terminie ustalonym Umową Pożyczki lub w Upomnieniu: a) Pożyczkodawca ma prawo skierowania sprawy Pożyczki do firmy zewnętrznej celem przeprowadzenia windykacji Należności a także do skierowania sprawy na drogę postępowania sądowego. Koszt windykacji określa pkt. 3 Formularza Informacyjnego; b) Pożyczkobiorca zobowiązany jest do zapłaty Pożyczkodawcy, poza Kwotą do Spłaty: odsetek za czas opóźnienia, tj. za okres od Dnia Spłaty Pożyczki do dnia zaksięgowania Kwoty do Spłaty na Koncie Bankowym Pożyczkodawcy. Odsetki za czas opóźnienia naliczane są w wysokości odsetek maksymalnych określonych w przepisach Kodeksu cywilnego, składki ubezpieczenia za czas opóźnienia spłacenia Kwoty do Spłaty w wysokości określonej Tabelą Opłat, opłaty upominawczej w kwocie wynikającej z Tabeli Opłat, za Upomnienie wysłane do Pożyczkobiorcy listem poleconym przez Pożyczkodawcę, kosztu windykacji prowadzonej na zlecenie Pożyczkodawcy. Koszt ten określa pkt. 3 Formularza Informacyjnego. kosztów sądowych i egzekucyjnych w przypadku konieczności odzyskania Kwoty do Spłaty poprzez sąd i komornika w wysokości określonej orzeczeniem sądu i postanowieniem komornika. 2. Składka ubezpieczenia za czas opóźnienia spłaty Pożyczki jest naliczana w okresie 60 dni od Dnia Spłaty w stawce dziennej, której wysokość określa pkt. 3 Formularza Informacyjnego. 3. Strony ustalają, że kwoty, które Pożyczkobiorca wpłaci Pożyczkodawcy po Dniu Spłaty zostaną w poniższej kolejności zaliczone na: a) składkę ubezpieczenia; b) opłatę administracyjną; c) oprocentowanie Pożyczki; d) opłatę upominawczą; e) koszty windykacji zleconej; f) Kwotę Pożyczki. 9. 1. Pożyczkobiorca ma prawo odstąpić od Umowy Pożyczki w terminie czternastu (14) dni od daty jej zawarcia. Datą zawarcia Umowy Pożyczki jest dzień zaksięgowania przelewu Kwoty Pożyczki na Indywidualnym Koncie Bankowe Pożyczkobiorcy. W przypadku niewykonania przez Pożyczkobiorcę przysługującego mu prawa odstąpienia od Umowy Pożyczki w powyższym terminie, Umowa Pożyczki jest w pełni ważna i skuteczna. 2. Pożyczkobiorca wykonuje prawo do odstąpienia od Umowy Pożyczki poprzez przesłanie Pożyczkodawcy na adres wskazany w Umowie Pożyczki pisemnego oświadczenia o odstąpieniu od Umowy Pożyczki. Wzór oświadczenia o odstąpieniu od Umowy Pożyczki jest załączony do Umowy Pożyczki. 3. W przypadku odstąpienia od Umowy Pożyczki Pożyczkobiorca jest zobowiązany do wpłaty Pożyczkodawcy, Kwoty Pożyczki wraz z odsetkami w stawce dziennej określonymi w Formularzu Informacyjnym od dnia otrzymania Kwoty Pożyczki do dnia dokonania wpłaty.
10. 1. Wszelkie reklamacje związane z Umową Pożyczki Pożyczkobiorca zobowiązany jest przesłać na adres Pożyczkodawcy wskazany w Formularzu Rejestracyjnym. Reklamacja musi mieć formę pisemną pod rygorem nieważności. 2. Pożyczkodawca rozpatrzy reklamację w terminie 30 dni od daty otrzymania pisemnej reklamacji. Jeśli reklamacja w tym czasie nie może zostać rozpatrzona, Pożyczkodawca w tym terminie powiadamia reklamującego na piśmie o przyczynach opóźnienia i przewidywanym terminie rozpatrzenia reklamacji. 3. W przypadku naruszenia warunków postępowania reklamacyjnego, reklamacja może zostać nie uznana. 11. 1. Umowa Pożyczki została zawarta na czas nieokreślony. 2. Pożyczkobiorca ma prawo wglądu do danych osobowych przekazanych Pożyczkodawcy oraz prawo do dokonania w tych danych zmian. 3. Pożyczkodawca nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w dostępie do Strony Internetowej spowodowane działaniami sił wyższych oraz przyczynami nie leżącymi po jego stronie lub okolicznościami, za które odpowiedzialności nie ponosi lub których nie można uniknąć bez poniesienia istotnych dodatkowych kosztów. 4. Strony Umowy Pożyczki uznają, iż dane przesyłane wiadomościami SMS, za pośrednictwem Formularza Internetowego oraz innymi elektronicznymi środkami przekazu, są traktowane jako oświadczenie woli każdej ze Stron i powodują pełne skutki prawne. 5. Formularz Informacyjny, Tabela Opłat i Wzór oświadczenia o odstąpieniu od Umowy Pożyczki stanową integralną część Umowy Pożyczki. Dokumenty te są załączone do Umowy Pożyczki. 6. Wszelkie zawiadomienia, za wyjątkiem tych których przekazywanie w myśl Umowy Pożyczki i Regulaminu następuje drogą elektroniczną, przekazywane w związku z Umową Pożyczki sporządzane muszą być na piśmie i przesłane listem poleconym na adres drugiej Strony, wskazany w Formularzu Rejestracyjnym. 7. Umowa Pożyczki podlega prawu polskiemu i zgodnie z nim winna być interpretowana. 8. W sprawach nieuregulowanych Umową Pożyczki mają zastosowanie odpowiednie postanowienia Regulaminu oraz przepisy prawa polskiego. 9. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd powszechny miejsca zamieszkania lub siedziby pozwanego, lub sąd miejsca wykonania zobowiązania. Pożyczkodawca: Pożyczkobiorca: %{realname}% podpis ARJ GROUP Sp. z o.o. ul. Jana Pawła II 16 lok.u 1, 16-400 Suwałki Adres korespondencyjny: ul. H. Kołłątaja 15/11, 15-774 Białystok woj. Podlaskie Infolinia.: +48 22 3896365 e-mail: info@ekstrakredyty.pl Strona internetowa serwisu: www.ekstrakredyty.pl Bank Zachodni WBK S.A. Rachunek Nr. 03 1090 2851 0000 0001 1247 4564 Numer KRS 0000335407, o kapitale zakładowym 108.000,00 zł - wpłacony w całości. podpis Dowód osobisty Nr.%{id_number}% Adres: %{address}% %{city}% %{zipcode}% Adres korespondencyjny: %{address2}% % {city2}% %{zipcode2}% Tel. %{mob_phone}% e-mail: %{email}% %{bank}% Rachunek Nr.%{account_number}% PESEL %{person_code}%