1 stycznia, czwartek 20.00 Czwartkowa Prywatka u Micha³a impreza taneczna 2 stycznia, pi¹tek 19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 20.00 Noworoczne Retro Party impreza taneczna 3 stycznia, sobota 12.00 Kraina s³odkoœci pokazy robienia s³odyczy Kraina S³odkoœci (ul. eromskiego 17) 16.00 Gabriel Barylli Honeymoon re. Zbigniew Najmo³a Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 20.00 Back to the 90 impreza taneczna 4 stycznia, niedziela 12.00 Czytanie bajek Lubuski Teatr (scena kabaretowa) 16.00 Gabriel Barylli Honeymoon re. Zbigniew Najmo³a Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 6 stycznia, wtorek 12.00 IV Lubuski Orszak Trzech Króli Stowarzyszenie Ludzie dla Ludzi (koœció³ pw. Najœwiêtszego Zbawiciela, deptak, scena przy ratuszu) 1
20.00 After Holidays impreza taneczna 7 stycznia, œroda 17.00 Ludzie, pasja, motocykle wystawa fotograficzna prezentuj¹ca roczn¹ dzia³alnoœæ grupy Makro Team Muzeum Ziemi Lubuskiej 8 stycznia, czwartek 20.00 Czwartkowa Prywatka u Micha³a impreza taneczna 20.00 Czwartkowe Wieczory z muzyk¹ na ywo wykonanie: Przemys³aw Szczotko (œpiew), Albert Bezdziczek (pianino) Miêdzywojenka - Lata Dwudzieste Lata Trzydzieste 9 stycznia, pi¹tek 17.00 Ekspozycja Adaptacja dawnej Restauracji Deutsche Reichshallen na bazê kulturaln¹ prezentuj¹c¹ tradycje winiarskie Województwa Lubuskiego praca dyplomowa Julii Harasymowicz Muzeum Ziemi Lubuskiej 17.30 Wewnêtrzne Podró e wystawa akwareli Barbary Dziêcielewskiej Dom Kultury Nowita 19.00 Pam Valentine Przyjazne dusze re. Robert Czechowski 20.00 Bluesowy Jam Session 10 stycznia, sobota 12.00 Kraina s³odkoœci pokazy robienia s³odyczy Kraina S³odkoœci (ul. eromskiego 17) 2
16.00 Fiodor Dostojewski Gracz re. Krzysztof Prus Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Pam Valentine Przyjazne dusze re. Robert Czechowski 20.00 Depeche Mode Black Day Party impreza taneczna 21.00 Wieczorek taneczny prowadzi DJ aba Piwnica Artystyczna KAWON 11 stycznia, niedziela 12.00 Czytanie bajek Lubuski Teatr (scena kabaretowa) 15.00 23. Fina³ Wielkiej Orkiestry Œwi¹tecznej Pomocy w programie: koncerty, licytacje, œwiate³ko do nieba, gwiazda wieczoru Sylwia Grzeszczak (godz. 19.30) Zielonogórski Sztab WOŒP (parking przy Palmiarni) 16.00 Fiodor Dostojewski Gracz re. Krzysztof Prus Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Klubowy Fina³ WOŒP: koncerty i licytacje 19.00 Pam Valentine Przyjazne dusze re. Robert Czechowski 12 stycznia, poniedzia³ek 20.00 XVI Miêdzynarodowy Festiwal Rock Noc¹ eliminacje 13 stycznia, wtorek 20.00 After Holidays impreza taneczna 3
14 stycznia, œroda 16.00 Studium Wiedzy o Sztuce i Historii spotkanie z cz³onkami grupy Makro Team poœwiêcone wystawie Ludzie, pasja, motocykle Muzeum Ziemi Lubuskiej 19.00 Aleksandr Gelman aweczka, czyli mê czyzna z przesz³oœci¹ i kobieta po przejœciach re. Robert Czechowski 20.00 Sztuka Kultury: kabarety 15 stycznia, czwartek 17.00 Wystawa prac plastycznych Grupy Antyrama z Gimnazjum nr 6 i Zielonogórskiego Oœrodka Kultury - wernisa Zielonogórski Oœrodek Kultury (Galeria M³odych WiMBP) 19.00 Aleksandr Gelman aweczka, czyli mê czyzna z przesz³oœci¹ i kobieta po przejœciach re. Robert Czechowski 20.00 Czwartkowa Prywatka u Micha³a impreza taneczna 20.00 Czwartkowe Wieczory z muzyk¹ na ywo wykonanie: Przemys³aw Szczotko (œpiew), Albert Bezdziczek (pianino) Miêdzywojenka - Lata Dwudzieste Lata Trzydzieste 16 stycznia, pi¹tek 17.00 Galeria Nowy Wiek Wystawa Obiekty Jacka Jagielskiego - wernisa Muzeum Ziemi Lubuskiej 4
17.30 Dzieñ Babci i Dziadka spotkanie z zespo³em Winne Grona Dom Kultury Nowita 19.00 Wystawa malrstwa S³awomira Zbiok Czajkowskiego - wernisa Biuro Wystaw Artystycznych 19.00 Koncert noworoczny wykonanie: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej, Czes³aw Grabowski (dyrygent), Jacek Wójcicki (œpiew), Irina Morozowa (cymba³y), El bieta Jod³owska (s³owo) Filharmonia Zielonogórska (sala MCM) 19.00 Aleksandr Gelman aweczka, czyli mê czyzna z przesz³oœci¹ i kobieta po przejœciach re. Robert Czechowski 20.00 Guitar Beero: koncert zespo³ów Q4 i Mamy Pr¹d 22.00 Taneczne After Party impreza taneczna 17 stycznia, sobota 12.00 Kraina s³odkoœci pokazy robienia s³odyczy Kraina S³odkoœci (ul. eromskiego 17) 16.00 Hans Christian Andersen Królowa œniegu re. Marek Sitarski bilety Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Koncert noworoczny wykonanie: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej, Czes³aw Grabowski (dyrygent), Jacek Wójcicki (œpiew), Irina Morozowa (cymba³y), El bieta Jod³owska (s³owo) Filharmonia Zielonogórska (sala MCM) 19.00 Aleksandr Gelman aweczka, czyli mê czyzna z przesz³oœci¹ i kobieta po przejœciach re. Robert Czechowski 5
20.00 19 Wiosen - koncert Biuro Wystaw Artystycznych 20.00 80 s Party impreza taneczna 21.00 Wieczorek taneczny prowadzi DJ aba Piwnica Artystyczna KAWON 6 18 stycznia, niedziela 12.00 Hans Christian Andersen Królowa œniegu re. Marek Sitarski Lubuski Teatr (scena kameralna) 16.00 Koncert grupy wokalnej Studio A Zielonogórski Oœrodek Kultury (Zielonogórska Palmiarnia) 18.00 Aleksandr Gelman aweczka, czyli mê czyzna z przesz³oœci¹ i kobieta po przejœciach re. Robert Czechowski 19.00 Koncert noworoczny wykonanie: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Zielonogórskiej, Czes³aw Grabowski (dyrygent), Jacek Wójcicki (œpiew), Irina Morozowa (cymba³y), El bieta Jod³owska (s³owo) Filharmonia Zielonogórska (sala MCM) 19 stycznia, poniedzia³ek 20.00 XVI Miêdzynarodowy Festiwal Rock Noc¹ eliminacje 20 stycznia, wtorek 17.00 Salon Zimowy: doroczna wystawa grupy plastycznej Babie Lato ywio³ wody - wernisa Zielonogórski Oœrodek Kultury (Hydrogaleria) 18.00 Jurki Hrabi, Hrabi Jurki premiera nowego programu Aktorem w p³ot Piwnica Artystyczna KAWON
20.00 V Urodziny Inicjatywy Scenicznej FRUUU jubileuszowy wieczór improwizacji teatralnej Inicjatywa Sceniczna Fruuu (Klub Jazzowy U Ojca ) 20.00 After Holidays impreza taneczna 21 stycznia, œroda 12.00 Polonezowy freestyle czyli IV Miejski Turniej Poloneza Jefferson`s Catering Zielonogórski Oœrodek Kultury (deptak) 17.00 Wystawa poplenerowa Niebo w zieleni - agów 2014 wernisa Salon Wystaw PGNiG SA Oddzia³ w Zielonej Górze 18.30 Koncert Noworoczny w wykonaniu Lubuskiego Zespo³u Pieœni i Tañca im. Ludwika Figasa oraz Sekcji Baletowej Spo³ecznego Ogniska Artystycznego LTM RCAK (scena du a Lubuskiego Teatru) 20.00 Funky Hip Hop Jam Session 20.00 Scena Stand-Up w Kawonie wyst¹pi¹: Katarzyna Piasecka (gospodarz, a w³aœciwie gospodyni) oraz Tomasz Jachimek (goœæ) Piwnica Artystyczna KAWON 22 stycznia, czwartek 17.30 Cudze chwalicie swego nie znacie, czyli poznaj lubuskie Szlakiem kultury rycerskiej i szlacheckiej po powiecie nowosolskim wyk³ad dr Tomasza Andrzejewskiego Polsko-Niemieckie Centrum Promocji i Informacji Turystycznej 7
19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 20.00 Czwartkowa Prywatka u Micha³a impreza taneczna 20.00 Czwartkowe Wieczory z muzyk¹ na ywo Miêdzywojenka - Lata Dwudzieste Lata Trzydzieste 23 stycznia, pi¹tek 17.30 Maria Jolanta Fraszewska Kraina Poezji w programie: opowieœci o grze poetyckiej e-multipoetry, o ³¹czeniu poezji z psychologi¹, o wspó³pracy z awangardow¹ grup¹ Totar i o krainie zmian Dom Kultury Nowita 19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 20.00 Koncert zespo³u Yerlam 20.00 CeZik & KlejNuty Kameralny Akt Solowy koncert support: Sasha Boole Piwnica Artystyczna KAWON 22.00 Taneczne After Party impreza taneczna 24 stycznia, sobota 11.00 Karnawa³ w rytmie bachaty - 17.00 w programie: warsztaty bachaty dominikañskiej i kizomby poprowadz¹ Agnieszka Algemissel Studio Tañca Salsa Con Timba (Spo³eczne Ognisko Artystyczne, ul. Krasickiego 4) 12.00 Kraina s³odkoœci pokazy robienia s³odyczy Kraina S³odkoœci (ul. eromskiego 17) 16.00 Éric Emmanuel Schmitt Tektonika uczuæ re. Zbigniew Najmo³a Lubuski Teatr (scena kameralna) 8
19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 19.00 ZOO. Piosenki Agnieszki Osieckiej recital Katarzyny Groniec Zielonogórski Oœrodek Kultury (Hydro(za)gadka) 20.00 Retro Party impreza taneczna 20.00 Koncert zespo³u En La Sombra Trio wykonanie: Hector Enrique Bravo Chura (wokal, gitara elektro-klasyczna), Wojciech Kubiak (gitara elektro-akustyczna, chórki), Krzysztof Banach (instrumenty perkusyjne) w programie: najwiêksze przeboje muzyki latino Minibrowar Haust 21.00 Wieczorek taneczny prowadzi DJ aba Piwnica Artystyczna KAWON 25 stycznia, niedziela 12.00 Czytanie bajek Lubuski Teatr (scena kabaretowa) 17.00 Koncert Chóru Ch³opiêcego i M³odzie owego z Kijowa Zielonogórski Oœrodek Kultury (Hydro(za)gadka) 16.00 Éric Emmanuel Schmitt Tektonika uczuæ re. Zbigniew Najmo³a Lubuski Teatr (scena kameralna) 19.00 Ach! Odessa-Mama re. Jan Szurmiej 26 stycznia, poniedzia³ek 20.00 XVI Miêdzynarodowy Festiwal Rock Noc¹ eliminacje 9
Koncerty Noworoczne Filharmonia Zielonogórska (16, 17, 18.01) S³awomir Zbiok Czajkowski wystawa malrstwa Biuro Wystaw Artystycznych (16.01-8.02).tif 10
Wystawa poplenerowa Niebo w zieleni - agów 2014 wernisa Salon Wystaw PGNiG SA Oddzia³ w Zielonej Górze (21.04) Koncert zespo³u En La Sombra Trio Minibrowar Haust (24.01) 11
27 stycznia, wtorek 20.00 After Holidays impreza taneczna 28 stycznia, œroda 20.00 Sztuka Kultury: koncert Andrieja Kotina 29 stycznia, czwartek 20.00 Czwartkowa Prywatka u Micha³a impreza taneczna 20.00 Czwartkowe Wieczory z muzyk¹ na ywo wykonanie: Przemys³aw Szczotko (œpiew), Albert Bezdziczek (pianino) Miêdzywojenka - Lata Dwudzieste Lata Trzydzieste 30 stycznia, pi¹tek 19.00 Trzy Czte Ry! wieczór performans Biuro Wystaw Artystycznych 19.00 Jakub Roszkowski Lepszy œwiat re. Jakub Roszkowski 19.30 Koncert zespo³u Voo Voo Piwnica Artystyczna KAWON 20.00 Cadillac gra Pink Floyd - koncert 22.00 Taneczne After Party impreza taneczna 31 stycznia, sobota 12.00 Kraina s³odkoœci pokazy robienia s³odyczy Kraina S³odkoœci (ul. eromskiego 17) 16.00 Dziewczynka z zapa³kami PREMIERA wg baœni H. Ch. Andersena re. Przemys³aw Jaszczak Lubuski Teatr (scena kameralna) 12
19.00 Jakub Roszkowski Lepszy œwiat re. Jakub Roszkowski 20.00 Retro Party impreza taneczna 21.00 Wieczorek taneczny prowadzi DJ aba Piwnica Artystyczna KAWON WYSTAWY, EKSPOZYCJE CZASOWE i STA E Biuro Wystaw Artystycznych Wystawy czasowe: do 4 stycznia Katarzyna Celek Petrichor malarstwo do 11 stycznia Malwina Karp W drodze malarstwo od 16 stycznia do 8 lutego S³awomir Zbiok Czajkowski wystawa malarstwa Lubuskie Muzeum Wojskowe w Zielonej Górze z siedzib¹ w Drzonowie Wystawy czasowe: do 31 stycznia Bóg siê rodzi, moc truchleje... Œwiêta Bo ego Narodzenia w niewoli niemieckiej i radzieckiej podczas II wojny œwiatowej do 31 stycznia Lotnicze Pogotowie Ratunkowe - historia najnowsza wystawa fotograficzna Jaros³awa Sobociñskiego do 15 kwietnia Monte Cassino. W 70. rocznicê bitwy autorstwa T. Blachury do 15 kwietnia Fortyfikacje OWB i Oderstellung w dioramach S³awomira Mielczarka Ekspozycje sta³e: Dawna broñ, Wojsko Polskie 1914-1945, Kobiety- o³nierze, Wojsko Polskie po 1945 r., Gabinet myœliwski, Plenerowa ekspozycja ciê kiego sprzêtu wojskowego, Pawilonowa ekspozycja ciê kiego sprzêtu wojskowego, Skansen fortyfikacyjny 13
Muzeum Etnograficzne w Zielonej Górze z siedzib¹ w Ochli Wystawa czasowa: od 1 do 31 stycznia Przesiedlenia z Bukowiny w kontekœcie europejskim Ekspozycje sta³e: Wystroje wnêtrz mieszkalnych w zabytkowych obiektach na terenie skansenu z uwzglêdnieniem zró nicowania regionalnego mieszkañców województwa lubuskiego Muzeum Ziemi Lubuskiej Wystawy czasowe: do 4 stycznia Burza zaczê³a siê na Wo³yniu wystawa historyczna ze zbiorów Muzeum Armii Krajowej im. Genera³a Emila Fieldorfa Nila w Krakowie do 4 stycznia Igor Myszkieiwcz do 4 stycznia Marcin Berdyszak Obiekty do 15 lutego Pejza polski - malarstwo Stefana Chabrowskiego do 15 lutego Œwiat akwareli rekonstrukcyjnej Roberta M. Jurgi od 7 stycznia do 8 lutego Wystawa fotograficzna Pasje, ludzie, motocykle od 9 stycznia do 1 lutego Wystawa planszowa Adaptacja dawnej Restauracji Deutsche Reichshallen na bazê kulturaln¹ prezentuj¹c¹ tradycje winiarskie Województwa Lubuskiego od 16 stycznia do 15 marca Jacek Jagielski Obiekty Ekspozycje sta³e: Muzeum Wina, Muzeum Dawnych Tortur, Muzeum Zielonej Góry, Galeria piastowskich ksi¹ ¹t Œl¹ska Lubuskiego, Galeria Œl¹skiej Sztuki Sakralnej, Galeria Tadeusza Kuntze, Galeria Mariana Kruczka, Galeria Witra y Marii Powalisz- Bardoñskiej, Sala Zegarowa, Wie a asymetryczna Kajetana Sosnowskiego, Galeria dyrektorów Muzeum w Zielonej Górze 14
Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Marii Grzegorzewskiej Wystawa czasowa: od 1 do 31 stycznia Agresja i przemoc prezentacja literatury w wyborze ze zbiorów Biblioteki Salon Wystaw PGNiG SA Oddzia³ w Zielonej Górze Ekspozycje sta³e: Górnictwo naftowe na Ni u Polskim Prezentacja geologicznych skarbów ziemi oraz sprzêtu wiertniczego i eksploatacyjnego spotkania edukacyjne dla zorganizowanych grup dzieci i m³odzie y. Zg³oszenia zorganizowanych grup przyjmuje: Dorota Mundry dorota.mundry@zgora.pgnig.pl, Jolanta Pietras jolanta.pietras@zgora.pgnig.pl Zielonogórski Oœrodek Kultury Wystawy czasowe: od 15 stycznia do 31 stycznia Wystawy prac plastycznych Grupy Antyrama z Gimnazjum nr 6 i Zielonogórskiego Oœrodka Kultury (Galeria M³odych WiMBP) od 20 stycznia do 6 lutego Salon Zimowy: doroczna wystawa grupy plastycznej Babie Lato ywio³ wody (Hydrogaleria) UWAGA: Z przyczyn od wydawcy niezale nych, terminy wydarzeñ mog¹ ulec przesuniêciu. Wszelkie aktualne informacje znaleÿæ mo na na stronach internetowych organizatorów wydarzeñ (adresy stron w poni szym rozdziale ORGANIZATORZY IMPREZ). 15
ORGANIZATORZY IMPREZ: Biuro Wystaw Artystycznych al. Niepodleg³oœci 19, 65-048 Zielona Góra tel./fax 68 325 37 26 www.bwazg.pl Galeria i czytelnia s¹ czynne: wtorki: 10.00-15.00 od œrody do niedzieli: 11.00-17.00 soboty: 12.00-18.00 Filharmonia Zielonogórska im. Tadeusza Bairda pl. Powstañców Wlkp. 10, 65-075 Zielona Góra tel. 68 325 65 14 www.filharmoniazg.pl Klub Muzyczno-Artystyczny 4 Ró e dla Lucienne ul. Stary Rynek 17, 65-067 Zielona Góra tel. 68 325 50 93 organizacja imprez: Igor Skrzyczewski tel. 501 776 601 www.4roze.pl Kraina S³odkoœci ul. eromskiego 17, 65-066 Zielona Góra tel. 609 659 918 Lubuskie Muzeum Wojskowe w Zielonej Górze z siedzib¹ w Drzonowie Drzonów 54, 66-008 Œwidnica tel. 68 321 18 56, tel./fax. 68 321 18 29 www.muzeum.drzonow.eu Lubuski Teatr al. Niepodleg³oœci 3/5, 65-048 Zielona Góra tel. 68 452 72 72, fax 68 452 72 52 www.teatr.zgora.pl Miêdzywojenka - Lata Dwudzieste Lata Trzydzieste ul. Niepodleg³oœci 23, 65-048 Zielona Góra tel. 605 834 771 www.facebook.com/miedzywojenkalata20lata30 Minibrowar Haust Pl. Pocztowy 9, 65-305 Zielona Góra tel/fax. 68 325 66 70, kom. 505 028 800 www.haust.pl 16
Muzeum Etnograficzne w Zielonej Górze z siedzib¹ w Ochli ul. Muzealna 5, 66-006 Ochla tel. 68 321 15 91 (centrala), tel. 68 321 11 93 (dzia³ oœwiatowy), tel./fax 68 321 14 73 www.muzeumochla.pl muzeum czynne jest od wtorku do niedzieli w godzinach 10.00-15.00 dojazd z dworca PKP autobusem MZK linii 27 Muzeum Ziemi Lubuskiej al. Niepodleg³oœci 15, 65-048 Zielona Góra tel. 68 452 74 77, 68 327 23 45, fax 68 324 65 61 www.mzl.zgora.pl Muzeum jest czynne: œrody, czwartki, pi¹tki: 11.00-17.00 soboty: 10.00-15.00, niedziele: 10.00-16.00 Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Marii Grzegorzewskiej al. Wojska Polskiego 9, 65-077 Zielona Góra tel./fax. 068 453 26 45 www.pbw.zgora.pl Piwnica Artystyczna KAWON ul. Zamkowa 5d, 65-086 Zielona Góra tel. 68 324 43 86 www.kawon.zgora.pl Polsko-Niemieckie Centrum Promocji i Informacji Turystycznej Deutsch-Polnisches Zentrum fuer Touristische Foerderung und Information Polish-German Centre of Tourism Promotion and Information ul. Stary Rynek 1, 65-067 Zielona Góra tel. 68 323 22 22, 68 412 50 91, fax. 68 324 93 83, skype: itzgorawww.cit.zielona-gora.pl Regionalne Centrum Animacji Kultury ul. Sienkiewicza 11, 65-431 Zielona Góra tel. 68 452 93 01, fax. 68 320 88 34 www.rcak.pl 17
Salon Wystaw PGNiG SA Oddzia³ w Zielonej Górze ul. Bohaterów Westerplatte 15, 65-034 Zielona Góra www.zielonagora.pgnig.pl Salon czynny od poniedzia³ku do pi¹tku, w godz. 8.00-16.00 Informacje: Jolanta Pietras, tel. 68 329 13 39, jolanta.pietras@zgora.pgnig.pl Spó³dzielczy Dom Kultury Nowita ul. II Armii 30-40, 65-936 Zielona Góra tel. 68 454 69 71 www.zsm.zgora.pl Stowarzyszenie Inicjatywa Sceniczna Fruuu ul. Porzeczkowa 42 lok. 2, 65-790 Zielona Góra www. fruuu.pl Stowarzyszenie Ludzie dla Ludzi. Mecenat Z³otego Serca ul. Kazimierza Lisowskiego 3, 65-072 Zielona Góra tel. 68 327 17 40 Studio Tañca Salsa Con Timba www.salsatimba.pl Zielonogórski Oœrodek Kultury ul. Festiwalowa 3, 65-520 Zielona Góra tel. 68 451 10 11, fax 68 451 10 03 www.zok.com.pl 18
Na ok³adce zdjêcie Bartosza Huty, laureata II miejsca w Konkursie Fotograficznym Ulica Autunalia 2014 W Informatorze wykorzystano zdjêcia J. Wrzesiñskiego oraz z archiwum: Aadapter Magdalena Falkowska, Biura Wystaw Artystycznych, Filharmonii Zielonogórskiej, Klubu 4 Ró e dla Lucienne, Salonu Wystawa PGNiG SA Oddzia³u w Zielonej Górze, JESTEŒ ORGANIZATOREM WYDARZENIA KULTURALNEGO I CHCESZ ABY TWOJA IMPREZA ZNALAZ A SIÊ W INFORMATORZE KULTURALNYM, PRZEŒLIJ INFORMACJE NA ADRES e-mail: promocja@zok.com.pl Uwaga: Materia³y, które maj¹ byæ umieszczone w IK, musz¹ byæ dostarczone w nieprzekraczalnym terminie do 10, poprzedzaj¹cego miesi¹c, który obejmuje wydawnictwo. 19
ZOOPiosenki Agnieszki Osieckiej recital Katarzyny Groniec Zielonogórski Oœrodek Kultury (24.01) 20