Warszawa: Przeprwadzenie badań pinii kierwców i dzieci Numer głszenia: 27259-2011; data zamieszczenia: 24.01.2011 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie głszenia: bwiązkwe. Ogłszenie dtyczy: zamówienia publiczneg. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Instytut Transprtu Samchdweg, ul. Jagiellńska 80, 03-301 Warszawa, wj. mazwieckie, tel. 022 8113231 022 8113231, faks 022 8110906. Adres strny internetwej zamawiająceg: www.its.waw.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: instytut badawczy. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiająceg: Przeprwadzenie badań pinii kierwców i dzieci. II.1.2) Rdzaj zamówienia: usługi. II.1.3) Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówienia: Przedmitem zamówienia jest przeprwadzenie badań jakściwych i ilściwych pinii spłecznej na temat urządzeń zabezpieczających w pjeździe na grupie kierwców i dzieci raz pracwanie raprtów z badań na ptrzeby prjektu -Klub Pancernika Klika w Ftelikach-.. II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak. Określenie przedmitu raz wielkści lub zakresu zamówień uzupełniających Zamawiający przewiduje, iż w ciągu 3 lat d zakńczenia zamówienia mże zajść sytuacja kniecznści udzielenia zamówień uzupełniających plegających na pwtórzeniu teg sameg rdzaju zamówień raz jest zgdne z przedmitem zamówienia pdstawweg i pdpisania umwy z tym samym Wyknawcą. II.1.5) Wspólny Słwnik Zamówień (CPV): 79.32.00.00-3, 79.34.23.10-9, 79.31.12.00-9, 79.31.13.00-0, 79.31.10.00-7. II.1.6) Czy dpuszcza się złżenie ferty częściwej: nie.
II.1.7) Czy dpuszcza się złżenie ferty wariantwej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakńczenie: 15.12.2011. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.2) ZALICZKI Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na pczet wyknania zamówienia: nie III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia d wyknywania kreślnej działalnści lub czynnści, jeżeli przepisy prawa nakładają bwiązek ich psiadania Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wyknawca zbwiązany jest wykazać w spsób szczególny. Ocena spełniania pwyższeg warunku prwadzna będzie na pdstawie świadczenia załączneg d ferty: 1. Oświadczenie spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych III.3.2) Wiedza i dświadczenie Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Ocena spełniania warunku psiadania wiedzy i dświadczenia zstanie dknana na pdstawie kryterium wyknania c najmniej trzech usług badania pinii publicznej, w tym c najmniej jednej usługi badania ilściweg na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face) raz c najmniej dwóch usług badań jakściwych wśród dzieci w przedziale wiekwym d 4 d 12 lat. Ocena spełnienia warunku nastąpi na pdstawie przedstawinych przez Wyknawcę niżej wymieninych dkumentów i świadczeń: 1. Oświadczenia spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych. 2. Wykazu wyknanych c najmniej trzech usług badania pinii publicznej w tym c najmniej jednej usługi badania ilściweg na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face) raz c najmniej dwóch usług badań
jakściwych wśród dzieci w wieku d 4 d 12 rku życia (zgdnie załącznikiem nr 11 d SIWZ) w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, z pdaniem ich wartści, przedmitu, dat wyknania i dbirców, raz załączeniem dkumentu ptwierdzająceg, że te usługi zstały wyknane należycie; zgdnie z rzprządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie rdzajów dkumentów jakie mże żądać zamawiający d wyknawcy raz frm w jakich te dkumenty mgą być składane (Dz. U. Nr 226, pz. 1817 z 30.12.2009r.). Dkumentem ptwierdzającym, którym mwa w pkt 2, że usługi zstały wyknane należycie mże być referencja, prtkół dbiru, faktura z ptwierdzeniem dbiru zamówienia. Wyknawcy wspólnie ubiegający się zamówienie mgą spełnić warunki psiadania wiedzy i dświadczenia łącznie. Jeżeli wyknawca wykazując spełnianie warunków, których mwa w pkt. II, plega na zasbach, a w szczególnści na zasbach wiedzy i dświadczeniu innych pdmitów niezależnie d charakteru prawneg łączących ich stsunków, wyknawca jest zbwiązany udwdnić, że będzie dyspnwał zasbami wiedzy i dświadczenia niezbędnymi d realizacji zamówienia; zamawiający żąda d wyknawcy przedstawienia zbwiązania tych pdmitów d ddania d dyspzycji niezbędnych zasbów na kres krzystania z nich przy wyknywaniu zamówienia. III.3.3) Ptencjał techniczny Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wyknawca zbwiązany jest wykazać w spsób szczególny. Ocena spełniania pwyższeg warunku prwadzna będzie na pdstawie świadczenia załączneg d ferty: 1. Oświadczenie spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych III.3.4) Osby zdlne d wyknania zamówienia Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Ocena spełniania warunku dyspnwania dpwiednim ptencjałem technicznym a także dyspnwania sbami zdlnymi d wyknania zamówienia zstanie dknana na pdstawie dwóch kryteriów. Pierwszym kryterium jest dyspnwanie przez Wyknawcę minimum jedną sbą, która będzie uczestniczyć w realizacji zamówienia z dświadczeniem w nadzrze nad c najmniej 3 badaniami gólnkrajwymi przeprwadznymi na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face). Drugim kryterium jest dyspnwanie minimum 3 psychlgami dziecięcymi z c najmniej dwuletnim dświadczeniem. Ocena
spełnienia warunku nastąpi na pdstawie przedstawinych przez Wyknawcę niżej wymieninych dkumentów i świadczeń. 1. Oświadczenia spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych. - prpzycję stanwi załącznik nr 9 d SIWZ. 2. Wykaz sób (zgdnie z załącznikiem nr 12 d SIWZ), które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia z dświadczeniem w nadzrze nad c najmniej 3 badaniami gólnkrajwymi przeprwadznymi na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face), z kwalifikacjami zawdwymi i wykształceniem niezbędnymi dla wyknania zamówienia, a także zakresu wyknywanych przez nie czynnści, raz infrmacją pdstawie d dyspnwania tymi sbami (minimum 1 sba) zgdnie z rzprządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie rdzajów dkumentów jakie mże żądać zamawiający d wyknawcy raz frm w jakich te dkumenty mgą być składane (Dz. U. Nr 226, pz. 1817 z 30.12.2009r.). 3. Oświadczenia dyspnwaniu minimum 3 psychlgami dziecięcymi, którzy będą d dyspzycji ankieterów w trakcie prwadzenia badań - prpzycję stanwi Załącznik 13 d SIWZ. Wyknawcy wspólnie ubiegający się zamówienie mgą spełnić warunki dyspnwania dpwiednim ptencjałem technicznym raz sbami zdlnymi d wyknania zamówienia łącznie. Jeżeli wyknawca wykazując spełnianie warunków, których mwa w pkt. III, plega na zasbach, a w szczególnści na ptencjale technicznym a także sbach zdlnych d wyknania zamówienia innych pdmitów niezależnie d charakteru prawneg łączących ich stsunków, wyknawca jest zbwiązany udwdnić, że będzie dyspnwał zasbami ptencjału techniczneg a także sbami zdlnymi d wyknania zamówienia w zakresie niezbędnym d realizacji zamówienia; zamawiający żąda d wyknawcy przedstawienia zbwiązania tych pdmitów d ddania d dyspzycji niezbędnych zasbów na kres krzystania z nich przy wyknywaniu zamówienia. III.3.5) Sytuacja eknmiczna i finanswa Opis spsbu dknywania ceny spełniania teg warunku Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wyknawca zbwiązany jest wykazać w spsób szczególny. Ocena spełniania pwyższeg warunku prwadzna będzie na pdstawie świadczenia załączneg d ferty: 1. Oświadczenie spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W
POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wyknawcę warunków, których mwa w art. 22 ust. 1 ustawy, prócz świadczenia spełnieniu warunków udziału w pstępwaniu, należy przedłżyć: wykaz wyknanych, a w przypadku świadczeń kreswych lub ciągłych również wyknywanych, dstaw lub usług w zakresie niezbędnym d wykazania spełniania warunku wiedzy i dświadczenia w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert alb wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, z pdaniem ich wartści, przedmitu, dat wyknania i dbirców, raz załączeniem dkumentu ptwierdzająceg, że te dstawy lub usługi zstały wyknane lub są wyknywane należycie wykaz sób, które będą uczestniczyć w wyknywaniu zamówienia, w szczególnści dpwiedzialnych za świadczenie usług, kntrlę jakści lub kierwanie rbtami budwlanymi, wraz z infrmacjami na temat ich kwalifikacji zawdwych, dświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wyknania zamówienia, a także zakresu wyknywanych przez nie czynnści, raz infrmacją pdstawie d dyspnwania tymi sbami III.4.2) W zakresie ptwierdzenia niepdlegania wykluczeniu na pdstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłżyć: świadczenie braku pdstaw d wykluczenia aktualny dpis z właściweg rejestru, jeżeli drębne przepisy wymagają wpisu d rejestru, w celu wykazania braku pdstaw d wykluczenia w parciu art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert, a w stsunku d sób fizycznych świadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy III.4.3) Dkumenty pdmitów zagranicznych Jeżeli wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania pza terytrium Rzeczypsplitej Plskiej, przedkłada: III.4.3.1) dkument wystawiny w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania ptwierdzający, że:
nie twart jeg likwidacji ani nie głszn upadłści - wystawiny nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu udzielenie zamówienia alb składania fert III.6) INNE DOKUMENTY Inne dkumenty niewymienine w pkt III.4) alb w pkt III.5) Frmularz fertwy, Frmularz pdwyknawcy. Jeżeli w miejscu zamieszkania sby lub w kraju, w którym Wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dkumentów, którym mwa w pkt. III.4.3.1, zastępuje się je dkumentem zawierającym świadczenie złżne przed ntariuszem, właściwym rganem sądwym, administracyjnym alb rganem samrządu zawdweg lub gspdarczeg dpwiedni miejsca zamieszkania sby lub kraju, w którym Wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. ZBIORCZY WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU 1. Oświadczenia spełnianiu warunków dtyczących udziału w przedmitwym pstępwaniu zakresie zgdnym z art. 22 ust. 1 ustawy Praw zamówień publicznych. - prpzycję stanwi załącznik nr 9 d SIWZ. Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten mgą złżyć łącznie. 2. Wykaz wyknanych c najmniej trzech usług badania pinii publicznej w tym c najmniej jednej usługi badania ilściweg na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face) raz c najmniej dwóch usług badań jakściwych wśród dzieci w wieku d 4 d 12 rku życia (zgdnie załącznikiem nr 11 d SIWZ) w kresie statnich trzech lat przed upływem terminu składania fert, a jeżeli kres prwadzenia działalnści jest krótszy - w tym kresie, z pdaniem ich wartści, przedmitu, dat wyknania i dbirców, raz załączeniem dkumentu ptwierdzająceg, że te usługi zstały wyknane należycie; zgdnie z rzprządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie rdzajów dkumentów jakie mże żądać zamawiający d wyknawcy raz frm w jakich te dkumenty mgą być składane (Dz. U. Nr 226, pz. 1817 z 30.12.2009r.). Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten mgą złżyć łącznie. 3. Wykaz sób (zgdnie z załącznikiem nr 12 d SIWZ), które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia z dświadczeniem w nadzrze nad c najmniej 3 badaniami gólnkrajwymi przeprwadznymi na grupie reprezentatywnej (dbieranej kwtw) techniką ankieterskich wywiadów sbistych (face-t-face), z kwalifikacjami zawdwymi i wykształceniem niezbędnymi dla wyknania zamówienia, a także zakresu wyknywanych przez nie czynnści, raz infrmacją pdstawie d dyspnwania tymi sbami (minimum 1 sba) zgdnie z rzprządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie rdzajów dkumentów jakie mże żądać zamawiający d wyknawcy raz frm w jakich te dkumenty mgą być składane (Dz. U. Nr
226, pz. 1817 z 30.12.2009r.). Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten mgą złżyć łącznie. 4. Oświadczenia dyspnwaniu minimum 3 psychlgami dziecięcymi, którzy będą d dyspzycji ankieterów w trakcie prwadzenia badań - prpzycję stanwi Załącznik 13 d SIWZ. Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten mgą złżyć łącznie. 5. Oświadczenia braku pdstaw d wykluczenia - prpzycję stanwi załącznik nr 10 d SIWZ. Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten składa każdy z nich. 6. Aktualny dpis z właściweg rejestru, jeżeli drębne przepisy wymagają wpisu d rejestru, w celu wykazania braku pdstaw d wykluczenia w parciu art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawineg nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania fert, a w stsunku d sób fizycznych świadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia dkument ten składa każdy z nich. UWAGA: 7. Dkumenty wymienine w ppkt 1, 2, 3, 4 i 5 muszą być przedstawine w frmie ryginałów i pdpisane przez upważnineg przedstawiciela Wyknawcy. 8. Dkumenty wymagane w ppkt. 6 należy przedstawić w frmie ryginałów bądź kserkpii. Dkumenty złżne w frmie kserkpii muszą być patrzne klauzulą -za zgdnść z ryginałem- i pświadczne za zgdnść z ryginałem przez sbę/sby upważnine d reprezentwania Wyknawcy. 9. D dkumentów sprządznych w języku bcym muszą być dłączne tłumaczenia na język plski. Dkumenty mgą być pświadczne przez Wyknawcę. 10. Wyknawcy pwinni w złżnej fercie zastrzec i spiąć sbn te dkumenty, które zawierają infrmacje stanwiące tajemnice przedsiębirstwa i nie mgą być udstępnine innym uczestnikm pstępwania. 11. Jeżeli Wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania pza terytrium Rzeczypsplitej Plskiej, zamiast dkumentów, których mwa w ppkt. 6 - składa dkument lub dkumenty, wystawine w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, ptwierdzające, że nie twart jeg likwidacji ani nie głszn upadłści, 12. Dkumenty, których mwa w pkt. 11 pwinny być wystawine nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania fert. 13. Jeżeli w miejscu zamieszkania sby lub w kraju, w którym Wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dkumentów, którym mwa w pkt. 11, zastępuje się je dkumentem zawierającym świadczenie złżne przed ntariuszem, właściwym rganem sądwym, administracyjnym alb rganem samrządu zawdweg lub gspdarczeg dpwiedni miejsca zamieszkania sby lub kraju, w którym Wyknawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 14. Dkumentem ptwierdzającym, którym mwa w ppkt 2, że usługi zstały wyknane należycie mże być referencja, prtkół dbiru, faktura z ptwierdzeniem dbiru zamówienia. 15. W przypadku wyknawców wspólnie ubiegających się udzielenie zamówienia raz w przypadku pdmitów, na których zasbach plega wyknawca, kpie dkumentów dtyczących dpwiedni wyknawcy lub tych pdmitów są pświadczane za zgdnść z ryginałem przez wyknawcę lub
te pdmity. 16. Jeżeli Wyknawcy wspólnie ubiegają się udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnmcnika d reprezentwania ich w pstępwaniu alb d reprezentwania ich w pstępwaniu i zawarcia umwy. Stswne pełnmcnictw w ryginale lub w pstaci kpii pświadcznej ntarialnie należy dłączyć d ferty. III.7) Czy granicza się mżliwść ubiegania się zamówienie publiczne tylk dla wyknawców, u których pnad 50 % pracwników stanwią sby niepełnsprawne: nie SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg niegraniczny. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria ceny fert: najniższa cena. IV.2.2) Czy przeprwadzna będzie aukcja elektrniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Czy przewiduje się isttne zmiany pstanwień zawartej umwy w stsunku d treści ferty, na pdstawie której dknan wybru wyknawcy: tak Dpuszczalne zmiany pstanwień umwy raz kreślenie warunków zmian 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia pstanwień niniejszej umwy wymagają dla swej ważnści frmy pisemnej w pstaci aneksu. 2. Zamawiający dpuszcza zmianę kwty wynagrdzenia, której mwa w 8, w przypadku zmiany stawki pdatku VAT kwtę wynikającą z nwej zmieninej stawki pdatku VAT. Zmiana kwt dnsi się d faktur, które zstaną wystawine p wejściu w życie zmieninej ustawy skutkującej zmianą kwty pdatku VAT. 3. Zamawiający dpuszcza zmianę terminów realizacji badań p kampanii medialnej w sytuacji, gdy I lub II edycja kampanii medialnej zakńczy się p terminach planweg rzpczęcia badań pinii, których mwa w 3. Terminy rzpczęcia badań ilściwych należy bliczyć ddając nie więcej niż 10 dni d daty zakńczenia kampanii medialnej. Terminy zakńczenia badań i terminy pracwania raprtów mgą być przesunięte nie więcej niż liczba dni dpwiadająca przesunięciu terminu rzpczęcia badań tj. tak, aby maksymalny czas na realizację badań i pracwanie raprtu nie uległ zmianie. 4. Określne w niniejszej umwie terminy, w tym terminy rzpczęcia i zakńczenia prac bjętych niniejszą umwą, mgą ulec zmianie w przypadku wystąpienia siły wyższej lub jeżeli zwłka lub inne późnienie nastąpiły na skutek klicznści, za które Wyknawca nie dpwiada. IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strny internetwej, na której jest dstępna specyfikacja isttnych warunków zamówienia: http://www.its.waw.pl
Specyfikację isttnych warunków zamówienia mżna uzyskać pd adresem: Instytut Transprtu Samchdweg; 03-301 Warszawa; ul Jagiellńska 80; pkój 27A. IV.4.4) Termin składania wnisków dpuszczenie d udziału w pstępwaniu lub fert: 01.02.2011 gdzina 12:00, miejsce: Instytut Transprtu Samchdweg; 03-301 Warszawa; ul Jagiellńska 80; pkój 114. IV.4.5) Termin związania fertą: kres w dniach: 30 (d stateczneg terminu składania fert). IV.4.16) Infrmacje ddatkwe, w tym dtyczące finanswania prjektu/prgramu ze śrdków Unii Eurpejskiej: Klub Pancernika klika w Ftelikach/ POIS.08.01.00-00-006/10-00. IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie pstępwania udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania śrdków pchdzących z budżetu Unii Eurpejskiej raz niepdlegających zwrtwi śrdków z pmcy udzielnej przez państwa człnkwskie Eurpejskieg Przumienia Wlnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczne na sfinanswanie całści lub części zamówienia: nie