Ministerstwo Pracy i Polityki SpoЁecznej Roczne sprawozdanie merytoryczne z dziaёalno ci organizacji po ytku publicznego za rok 2013 Formularz nale y wypeёniф w jйzyku polskim; Sprawozdawca wypeёnia tylko przeznaczone dla niego biaёe pola; W trakcie wypeёniania formularza istnieje mo liwo Ф dodawania wierszy oraz zawijania tekstсw w polach; We wszystkich polach, w ktсrych nie bйd wpisane odpowiednie informacje, nale y wstawiф pojedynczy znak my lnika ( ). Data zamieszczenia sprawozdania 2014-07-11 I. Dane organizacji po ytku publicznego 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Gmina MILсWKA FUNDACJA BRACI GOLEC Kraj POLSKA WojewСdztwo L SKIE Powiat YWIECKI Ulica JAGIELLOяSKA Nr domu 38 Nr lokalu Miejscowo Ф MILсWKA Kod pocztowy 34-360 Poczta MILсWKA Nr telefonu 604122900 Nr faksu E-mail fundacja@fundacjabracigolec.pl 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze S dowym 4. Data uzyskania statusu organizacji po ytku publicznego 2006-04-26 Strona www www.fundacjabracigolec.pl 5. Numer REGON 07288563700000 6. Numer KRS 0000175069 7. SkЁad organu zarz dzaj cego organizacji (Nale y wpisaф imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peёnionej przez poszczegсlnych czёonkсw organu zarz dzaj cego) ImiЙ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS ёukasz Golec prezes Zarz du TAK PaweЁ Golec czёonek Zarz du TAK 8. SkЁad organu kontroli lub nadzoru organizacji (Nale y wpisaф imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peёnionej przez poszczegсlnych czёonkсw organu kontroli lub nadzoru) ImiЙ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS Edyta Kupczak Przewodnicz ca Rady Fundacji TAK JarosЁaw Zawada czёonek Rady Fundacji TAK Druk: MPiPS 1
9. Cele statutowe organizacji (Nale y opisaф cele na podstawie statutu organizacji) 1. Celem Fundacji jest: a)aktywne promowanie i upowszechnianie dostйpu do kultury w rсd grupy podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa w tym w szczegсlno ci do muzyki i sztuki, nauki oraz sportu. b)kreowanie i popularyzowanie postaw i zachowaя spoёecznych w oparciu o warto ci niesione przez kulturй w rсd grupy podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa, w tym w szczegсlno ci przez muzykй i sztukй, naukй oraz sport. c) wiadczenie pomocy spoёecznej w zakresie zaspokajania podstawowych potrzeb zdrowotnych, bytowych, socjalnych i kulturalnych podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa. d)dziaёanie na rzecz przeciwdziaёania i likwidacji wszelkich form dyskryminacji m.in.: ze wzglйdu na pёeф, status spoёeczny, pochodzenie, niepeёnosprawno Ф, wiek i inne, we wszystkich dziedzinach ycia w sferze prywatnej i publicznej. f)promowanie kultury zaanga owanej spoёecznie, dziaёanie na rzecz rozwoju spoёeczeяstwa obywatelskiego poprzez promowanie uczestnictwa obywateli w yciu spoёeczno ci lokalnej i kreowanie postaw prospoёecznych. g)inicjowania trwaёej i partnerskiej wspсёpracy organizacji pozarz dowych z administracj oraz innymi podmiotami w rozwi zywaniu problemсw spoёecznych 10. SposСb realizacji celсw statutowych organizacji (Nale y opisaф sposсb realizacji celсw statutowych organizacji na podstawie statutu organizacji) Druk: MPiPS 2
a) prowadzenie kampanii i dziaёaя upowszechniaj cych idee i warto ci niesione przez kulturй, w tym w szczegсlno ci muzykй i sztukй, naukй i sport. b) inicjowanie, organizowanie i wspieranie przedsiйwziйф na rzecz rozwoju i popularyzacji kultury, w tym w szczegсlno ci muzyki i sztuki, nauki oraz sportu. c) pomoc osobom i rodowiskom realizuj cym cele Fundacji d) wiadczenie pomocy organizacyjnej, finansowej oraz rzeczowej osobom i instytucjom, podejmuj cym dziaёania w zakresie celсw Fundacji, w tym w szczegсlno ci fundowanie stypendiсw jednostkom wybitnie uzdolnionym w dziedzinie artystycznej, naukowej i sportowej spo rсd grup podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa oraz inne formy pomocy organizacyjnej, finansowej i rzeczowej, sёu cej rozwojowi talentсw artystycznych, naukowych i sportowych spo rсd grup podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa, a tak e zapewnieniu jak najszerszego dostйpu grupie podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa do kultury, nauki i sportu sёu cej zaspokojeniu podstawowych potrzeb zdrowotnych, bytowych, socjalnych i kulturalnych grup podmiotсw wyodrйbnionych ze wzglйdu na szczegсlnie trudn sytuacjй yciow lub materialn w stosunku do spoёeczeяstwa. e) finansowanie budowy i wyposa enia miejsc przeznaczonych na dziaёalno Ф w zakresie celсw Fundacji. f) pomoc w realizacji projektсw przygotowywanych w zakresie celсw Fundacji. g) skupianie wokсё Fundacji osсb, instytucji i rodowisk sёu cych rad i pomoc w realizacji celсw Fundacji h)dziaёalno Ф edukacyjn w zakresie celсw Fundacji i) zbieranie informacji o kulturze, w tym w szczegсlno ci muzyce i sztuce, nauce oraz sporcie zarсwno na terytorium Polski jak i poza jej granicami i udostйpnianie tych informacji wszystkim zainteresowanym osobom i instytucjom wspieraj cym cele Fundacji. j) popularyzowanie celсw Fundacji w rodkach masowego przekazu oraz promocjй i reklamй dziaёaя zwi zanych z celami Fundacji. k) prowadzenie dziaёalno ci maj cej na celu organizacjй przedsiйwziйф, imprez, koncertсw oraz innych wydarzeя w tym w szczegсlno ci artystycznych, sportowych i naukowych, ktсre pozwalaj na propagowanie celсw Fundacji lub na zebranie rodkсw finansowych lub rzeczowych przeznaczonych na realizacjй celсw Fundacji l) organizowanie konferencji, seminariсw, prelekcji, wykёadсw i wystaw pozwalaj cych na propagowanie celсw Fundacji. m) wspсёpracй z osobami fizycznymi i prawnymi oraz organizacjami samorz dowymi, rz dowymi i pozarz dowymi, w tym w zagranicznymi i miйdzynarodowymi, ktсrych dziaёalno Ф wi e siй z celami Fundacji. II. Charakterystyka dziaёalno ci organizacji po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym Druk: MPiPS 3
1. Opis dziaёalno ci po ytku publicznego 1.1. Opis gёсwnych dziaёaя podjйtych przez organizacjй W roku 2013 fundacja realizowaёa swoje cele poprzez projekty: a) EDUKACYJNE 1. styczeя - grudzieя 2013 dziaёalno Ф Ognisk TwСrczo ci Artystycznej w 4 gminach powiatu ywieckiego (gmina MilСwka, gmina ёodygowice, gmina Koszarawa, gmina Jele nia) organizacja nauki w roku szkolnym 2012/2013, 2013/2014 dla blisko 150 uczniсw i uczennic, ktсre ucz siй graф po gсralsku na skrzypcach, heligonkach, basach, instrumentach pasterskich. 2. 25.03.2013-21.06.2013 realizacja projektu pn.: Wsparcie podopiecznych FBG z gminy MilСwka poprzez realizacjй cyklu warsztatсw edukacyjnych pn.:"moja pierwsza kapela gсralska". Zadanie wspсёfinansowane ze rodkсw Gminy MilСwka. 3. kwiecieя 2013 uruchomienie grupy skrzypiec w Ognisku TwСrczo ci Artystycznej w gminie Koszarawa [organizacja przesёuchaя marzec 2013, rozpoczйcie dziaёalno ci grupy kwiecieя 2013]. 4. 03.06.2013-19.07.2013 realizacja projektu pn.: Letnie Warsztaty Artystyczne z Fundacj Braci Golec. Zadanie dofinansowano ze rodkсw Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Narodowego Centrum Kultury - Kultura - Interwencje. b) INFRASTRUKTURALNE bie ce remonty i konserwacja instrumentсw. c) SPOёECZNE dziaёalno Ф wydawnicza: - 01.04.2013-30.11.2013 realizacja projektu pn: Publikacja StrСj mieszczan cieszyяskich w ramach serii wydawniczej Stroje ludowe w Karpatach polskich. Zadanie dofinansowano ze rodkсw Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. konkursy: - 27.01.2013 podopieczni fundacji w rсd laureatсw 13 Przegl du KolЙd i PastoraЁek w ёodygowicach. - 12.01.2013 podopieczni fundacji w rсd laureatсw VIII MiЙdzynarodowego Przegl du KolЙd i PastoraЁek - PastoraЁka ywiecka 2013. - 16.06.2013 XXVI Przegl d DzieciЙcych ZespoЁСw Folklorystycznych WisЁa 2013, organizator Regionalny O rodek Kultury Bielsko-BiaЁa. koncerty podopiecznych fundacji: - 06.01.2013 KolЙdowanie z Fundacj Braci Golec koncert podopiecznych fundacji w ko ciele pw. StanisЁawa Bp. i MЙczennika w ёodygowicach GСrnych. - 13.01.2013 KolЙdowanie z Fundacj Braci Golec koncert podopiecznych fundacji w ko ciele pw. Naj wiйtszego Serca Pana Jezusa w Gogolinie i pw. w. Jacka Kamieniu l skim. - 21.01.2013 KolЙdowanie z Fundacj Braci Golec koncert podopiecznych fundacji z ogniska w Koszarawie, Gminna Biblioteka Publiczna w Koszarawie - 27.01.2013 Fundacja Braci Golec na Noworocznym Koncercie Charytatywnym w Istebnej. Organizatorzy Stowarzyszenie "Dobrze, e jeste ", dziaёaj ce na rzecz osсb niepeёnosprawnych z terenu TrСjwsi. - 27.01.2013 koncert laureatсw 13 Przegl du KolЙd i PastoraЁek w ёodygowicach. - 02.02.2013 KolЙdowanie z Fundacj Braci Golec koncert podopiecznych fundacji z ogniska w MilСwce, ko ciсё NMP w MilСwce. - 22.02.2013 koncert podopiecznych fundacji z okazji X-lecia SzkoЁy Suzuki w Tychach. - 26.05.2013 Piknik Rodzinny w Steblowie, koncert podopiecznych Fundacji Braci Golec. - 01.06.2013 DzieЯ Dziecka w Etnoparku w lemieniu, koncert podopiecznych Fundacji Braci Golec. - 16.06.2013 wystйp 2 kapel z Fundacji Braci Golec podczas XXVI Przegl du DzieciЙcych ZespoЁСw Folklorystycznych, WisЁa 2013. - 05.07.2013 koncert finaёowy Letnich WarsztatСw Artystycznych z Fundacj Braci Golec na scenie w Lalikach wyst pili wszyscy uczestnicy/uczestniczki warsztatсw z 4 ognisk prowadzonych przez fundacjй. Go cinnie na koncercie wyst piё zespсё VoЁosi. - 21.07.2013 wystйp podopiecznych fundacji z ogniska w Jele ni na Dniach Jele ni. - 28.07.2013 wystйp podopiecznych fundacji z ogniska w Koszarawie na Dniach Koszarawy. - 09.11.2013 wystйp podopiecznych fundacji na koncercie XII Majowe Granie, Dom Ludowy w Ko cielisku - 13.12.2013 JasnogСrskie KolЙdowanie z Polsatem wystйp podopiecznych fundacji z zespoёem Golec uorkiestra w Bazylice na Jasnej GСrze. zbiсrka ywno ci w ramach ogсlnopolskiej akcji Podziel siй posiёkiem : - 29 listopad 2013-1 grudzieя 2013, ёodygowice. ZbiСrka ywno ci dla mieszkaяcсw gminy Druk: MPiPS 4
ёodygowice. Zebrali my 1500 kg ywno ci. NAJWA NIEJSZE SUKCESY W ROKU 2013: - organizacja Letnich WarsztatСw Artystycznych z Fundacj Braci Golec wakacyjna propozycja dla podopiecznych fundacji. Stworzenie wspсёpracuj cego ze sob zespoёu instruktorсw i wolontariuszy. - rozpoczйcie nauki gry w kapelach w ramach prowadzonych ognisk muzycznych. - organizacja przesёuchaя na zakoяczenie ka dego roku nauki w ogniskach - rozpoczйcie procesu opracowania metodologii nauczania w ogniskach prowadzonych przez fundacjй. najbli sze s siedztwo (osiedle, dzielnica, soёectwo, wie, przysiсёek) 1.2. ZasiЙg terytorialny prowadzonej przez organizacjй dziaёalno ci po ytku publicznego (Nale y wskazaф jedn lub wiйcej pozycji) gmina kilka gmin powiat kilka powiatсw wojewсdztwo kilka wojewсdztw caёy kraj poza granicami kraju 2. Informacja dotycz ca liczby odbiorcсw dziaёaя organizacji po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym 2.1. Liczba odbiorcсw dziaёaя organizacji (Nale y oszacowaф liczbй odbiorcсw dziaёaя organizacji w okresie sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne Osoby prawne 700 23 2.2. Informacje na temat innych (ni wymienionych w pkt 2.1) odbiorcсw, na rzecz ktсrych organizacja dziaёaёa (Np. zwierzйta, zabytki) 3. Informacja dotycz ca dziaёalno ci nieodpёatnej po ytku publicznego organizacji w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja prowadziёa dziaёalno Ф nieodpёatn po ytku publicznego 3.2. Nale y podaф informacjй na temat przedmiotu dziaёalno ci nieodpёatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaёalno ci po ytku publicznego, o ktсrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaёalno ci po ytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536, z pс n. zm.), a tak e kodu/сw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaёalno ci. Je li organizacja prowadzi wiйcej ni 3 rodzaje dziaёalno ci nieodpёatnej, nale y podaф informacjй na temat trzech gёсwnych rodzajсw dziaёalno ci (podanie maksymalnie 3 kodсw), zaczynaj c od gёсwnego przedmiotu dziaёalno ci Sfera dziaёalno ci po ytku publicznego nauka, szkolnictwo wy sze, edukacja, o wiata i wychowanie Przedmiot dziaёalno ci W ramach dziaёalno ci 85.52.Z nieodpёatnej po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym fundacja prowadzi: - prowadzenie w trakcie caёego roku szkolnego zajйф muzycznych z nauki gry na instrumentach ludowych w Ogniskach TwСrczo ci Artystycznej w MilСwce, ёodygowicach, Jele ni, Koszarawie. - realizacja dodatkowych projektсw artystycznych dla podopiecznych fundacji w ogniskach muzycznych. Numer Kodu (PKD) Druk: MPiPS 5
4. Informacja dotycz ca dziaёalno ci odpёatnej po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym 4.1. Organizacja prowadziёa dziaёalno Ф odpёatn po ytku publicznego 4.2. Nale y podaф informacjй na temat przedmiotu dziaёalno ci odpёatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaёalno ci po ytku publicznego, o ktсrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaёalno ci po ytku publicznego i o wolontariacie, a tak e kodu/сw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaёalno ci. Je li organizacja prowadzi wiйcej ni 3 rodzaje dziaёalno ci odpёatnej, nale y podaф informacjй na temat trzech gёсwnych rodzajсw dziaёalno ci (podanie maksymalnie 3 kodсw), zaczynaj c od gёсwnego przedmiotu dziaёalno ci Sfera dziaёalno ci po ytku publicznego kultura, sztuka, ochrona dсbr kultury i dziedzictwa narodowego kultura, sztuka, ochrona dсbr kultury i dziedzictwa narodowego Przedmiot dziaёalno ci W ramach dziaёalno ci odpёatnej po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym fundacja prowadziёa: - sprzeda albumсw z serii "Stroje ludowe w Karpatach polskich" W ramach dziaёalno ci odpёatnej po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym fundacja prowadziёa: - organizacja koncertсw podopiecznych fundacji Numer Kodu (PKD) 58.19.Z 93.29.Z 5. Informacja dotycz ca dziaёalno ci gospodarczej organizacji w okresie sprawozdawczym 5.1. Organizacja prowadziёa dziaёalno Ф gospodarcz Numer Kodu (PKD) Przedmiot i opis dziaёalno ci 5.2. Nale y podaф informacjй na temat przedmiotu dziaёalno ci gospodarczej organizacji wraz z opisem tej dziaёalno ci w okresie sprawozdawczym, a tak e kodu/сw PKD 2007 odpowiadaj cego/ych tej dziaёalno ci. Je li organizacja prowadzi wiйcej ni 3 rodzaje dziaёalno ci gospodarczej, nale y podaф informacjй na temat trzech gёсwnych rodzajсw dziaёalno ci (podanie maksymalnie 3 kodсw), zaczynaj c od gёсwnego przedmiotu dziaёalno ci III. Przychody i koszty organizacji po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Informacja o przychodach organizacji 1. ё czna kwota przychodсw organizacji ogсёem (zgodnie z rachunkiem wynikсw/zyskсw i strat) 146,184.61 zё a) Przychody z dziaёalno ci nieodpёatnej po ytku publicznego 107,446.50 zё b) Przychody z dziaёalno ci odpёatnej po ytku publicznego 19,456.00 zё c) Przychody z dziaёalno ci gospodarczej Druk: MPiPS 6
d) Przychody finansowe 156.23 zё e) PozostaЁe przychody 19,125.88 zё 2. Informacja o rсdёach przychodсw organizacji 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych 17,315.21 zё 2.2. Ze rсdeё publicznych ogсёem: 54,869.29 zё a) ze rodkсw europejskich w rozumieniu przepisсw o finansach publicznych b) ze rodkсw bud etu paяstwa c) ze rodkсw bud etu jednostek samorz du terytorialnego d) ze rodkсw paяstwowych funduszy celowych 51,946.84 zё 2,922.45 zё 2.3. Ze rсdeё prywatnych ogсёem: 35,262.00 zё a) ze skёadek czёonkowskich b) z darowizn od osсb fizycznych c) z darowizn od osсb prawnych d) z ofiarno ci publicznej (zbiсrek publicznych, kwest) e) ze spadkсw, zapisсw f) z wpёywсw z maj tku (w szczegсlno ci sprzeda y lub wynajmu skёadnikсw maj tkowych) 35,262.00 zё 2.4. Z innych rсdeё 38,738.11 zё 3. Informacje o sposobie wydatkowania rodkсw pochodz cych z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych 3.1. Stan rodkсw pochodz cych z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych na pierwszy dzieя roku sprawozdawczego 3.2. Wysoko Ф kwoty pochodz cej z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych wydatkowanej w okresie sprawozdawczym ogсёem 17,315.21 zё 3.3. DziaЁania, na ktсre wydatkowano rodki pochodz ce z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych w okresie sprawozdawczym (w szczegсlno ci okre lone w pkt II.1.1), oraz szacunkowe kwoty przeznaczone na te dziaёania 1 PROJEKTY EDUKACYJNE - finansowanie dziaёalno ci Ognisk TwСrczo ci Artystycznej w gminach powiatu ywieckiego (gminy:milсwka, ёodygowice, Koszarawa) 17,315.21 zё 3.4. Cele szczegсёowe, w rozumieniu przepisсw o podatku dochodowym od osсb fizycznych, wskazane przez podatnikсw podatku dochodowego od osсb fizycznych, na ktсre organizacja po ytku publicznego wydatkowaёa najwiйcej rodkсw pochodz cych z 1% podatku dochodowego w okresie sprawozdawczym wraz z wydan kwot Druk: MPiPS 7
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym Koszty ogсёem: W tym: wysoko Ф kosztсw finansowana z 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych 4.1. Koszty organizacji w okresie sprawozdawczym ogсёem: 155,389.74 zё 17,315.21 zё a) koszty z tytuёu prowadzenia nieodpёatnej dziaёalno ci po ytku publicznego b) koszty z tytuёu prowadzenia odpёatnej dziaёalno ci po ytku publicznego c) koszty z tytuёu prowadzenia dziaёalno ci gospodarczej d) koszty finansowe e) koszty administracyjne 121,339.79 zё 17,315.21 zё 29,885.37 zё 63.00 zё 4,101.58 zё f) pozostaёe koszty ogсёem 4.2. Koszty kampanii informacyjnej lub reklamowej zwi zanej z pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osсb fizycznych 5. Wynik dziaёalno ci odpёatnej i nieodpёatnej po ytku publicznego lub dziaёalno ci gospodarczej organizacji po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym 590.40 zё 5.1. Wynik dziaёalno ci nieodpёatnej po ytku publicznego -13,893.29 zё 5.2. Wynik dziaёalno ci odpёatnej po ytku publicznego -10,429.37 zё 5.3. Wynik dziaёalno ci gospodarczej w tym: wysoko Ф rodkсw przeznaczona na dziaёalno Ф po ytku publicznego IV. Korzystanie z uprawnieя w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja korzystaёa z nastйpuj cych zwolnieя (Nale y wskazaф jedn lub wiйcej pozycji wraz z kwot przyznanego zwolnienia) z podatku dochodowego od osсb prawnych z podatku od nieruchomo ci z podatku od czynno ci cywilnoprawnych z podatku od towarсw i usёug z opёaty skarbowej z opёat s dowych z innych zwolnieя, jakich: nie korzystaёa 2. Organizacja korzystaёa z prawa do nieodpёatnego informowania przez jednostki publicznej radiofonii i telewizji o prowadzonej dziaёalno ci nieodpёatnej po ytku publicznego, zgodnie z art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z pс n. zm.) wёasno Ф u ytkowanie wieczyste najem u ytkowanie Druk: MPiPS 8
u yczenie 3. Organizacja korzystaёa z uprawnienia do nabycia na szczegсlnych zasadach prawa wёasno ci lub prawa u ytkowania wieczystego nieruchomo ci z zasobu Skarbu PaЯstwa lub jednostek samorz du terytorialnego, lub zawarёa na preferencyjnych warunkach z podmiotami publicznymi umowy u ytkowania, najmu, dzier awy lub u yczenia i przysёuguje jej w odniesieniu do tych nieruchomo ci nastйpuj ce prawo: dzier awa nie korzystaёa (Nale y wskazaф jedn lub wiйcej pozycji) V. Personel organizacji po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Pracownicy oraz osoby wiadcz ce usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osсb zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy (W odpowiedzi nale y uwzglйdniф wszystkie osoby zatrudnione w organizacji na podstawie stosunku pracy (etat lub czй Ф etatu) w okresie sprawozdawczym, nawet je li obecnie nie s ju zatrudnione w organizacji) 0.0 osсb 1.2. PrzeciЙtna liczba zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy w przeliczeniu na peёne etaty (Aby okre liф przeciйtne zatrudnienie nale y zsumowaф wszystkie osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy w poszczegсlnych miesi cach w okresie sprawozdawczym (wraz z uёamkami odpowiadaj cymi czй ci etatu, np. 0,5 w przypadku osoby zatrudnionej na pсё etatu), dodaф do siebie sumy zatrudnionych z 12 miesiйcy i podzieliф przez 12. Wynik wpisaф z dokёadno ci do 1 miejsca po przecinku) 1.3. Liczba osсb w organizacji wiadcz cych usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 0.0 etatсw 8.0 osсb 2. CzЁonkowie 2.1. Organizacja posiada czёonkсw 2.2. Liczba czёonkсw organizacji wg stanu na ostatni dzieя roku sprawozdawczego 0.00 osсb fizycznych 0.00 osсb prawnych 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja korzystaёa ze wiadczeя wykonywanych przez wolontariuszy (Zgodnie z ustaw z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaёalno ci po ytku publicznego i o wolontariacie, wolontariuszami s osoby fizyczne, ktсre ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonuj wiadczenia na rzecz organizacji, niezale nie od tego, czy s to osoby niezwi zane z organizacj, czёonkowie, pracownicy, osoby wiadcz ce usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej czy przedstawiciele wёadz organizacji) 3.2. Liczba wolontariuszy wykonuj cych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres krсtszy ni 30 dni (Ka dy wolontariusz powinien byф liczony tylko raz, niezale nie od liczby wiadczeя wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) 2.00 osсb w tym: a) czёonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadcz ce usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czёonkowie organu zarz dzaj cego b) inne osoby 0.00 osсb 2.00 osсb Druk: MPiPS 9
3.3. Liczba a) czёonkowie wolontariuszy organizacji, wykonuj cych pracownicy wiadczenie organizacji, na rzecz osoby organizacji wiadcz ce przez usёugi okres na podstawie 30 dni do 6 w miesiйcy umowy cywilnoprawnej, czёonkowie organu zarz dzaj cego tym: (Ka dy wolontariusz powinien byф liczony tylko raz, niezale nie od liczby wiadczeя wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) b) inne osoby 3.4. Liczba wolontariuszy wykonuj cych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres dёu szy ni 6 miesiйcy (Ka dy wolontariusz powinien byф liczony tylko raz, niezale nie od liczby wiadczeя wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) 0.00 osсb 0.00 osсb 0.00 osсb 3.00 osсb w tym: a) czёonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadcz ce usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czёonkowie organu zarz dzaj cego b) inne osoby 3.00 osсb 0.00 osсb VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym 1.ё czna kwota wynagrodzeя (brutto) wypёaconych przez organizacjй w okresie sprawozdawczym a) z tytuёu umсw o pracй - wynagrodzenie zasadnicze - nagrody - premie 12,763.00 zё - inne wiadczenia b) z tytuёu umсw cywilnoprawnych 12,763.00 zё 2. ё czna kwota wynagrodzeя wypёaconych przez organizacjй pracownikom oraz osobom wiadcz cym usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, w zwi zku z prowadzon dziaёalno ci po ytku publicznego 12,763.00 zё w tym: a) w zwi zku z prowadzon dziaёalno ci odpёatn po ytku publicznego 3,10 b) w zwi zku z prowadzon dziaёalno ci nieodpёatn po ytku publicznego 9,663.00 zё 3. ё czna kwota wynagrodzeя wypёaconych przez organizacjй pracownikom oraz osobom wiadcz cym usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej w zwi zku z prowadzon dziaёalno ci gospodarcz organizacji 4. Wysoko Ф przeciйtnego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom organu zarz dzaj cego organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne Aby okre liф przeciйtne miesiйczne wynagrodzenie nale y: 1.zsumowaФ wszystkie kwoty wynagrodzeя wypёacone w ci gu roku sprawozdawczego (wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne); 2. podzieliф zsumowan kwotй przez 12 (miesiйcy) 5. Wysoko Ф przeciйtnego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 6. Wysoko Ф przeciйtnego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom innych, ni organu zarz dzaj cego, kontroli lub nadzoru, organсw organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 7. Wysoko Ф przeciйtnego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego pracownikom organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz osobom wiadcz cym usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej (patrz komentarz do punktu 4) 1,063.58 zё Druk: MPiPS 10
8. Wysoko Ф najwy szego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom organu zarz dzaj cego, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 9. Wysoko Ф najwy szego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 10. Wysoko Ф najwy szego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego czёonkom innych, ni organu zarz dzaj cego, kontroli lub nadzoru, organсw organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 11. Wysoko Ф najwy szego miesiйcznego wynagrodzenia (brutto) wypёaconego pracownikom organizacji, wliczaj c wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz wynagrodzenia wypёaconego osobom wiadcz cym usёugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 3,10 12. Dodatkowe uwagi dotycz ce wynagrodzeя (Mo na podzieliф siй z opini publiczn dodatkowymi uwagami dotycz cymi poziomu lub konstrukcji wynagrodzeя w organizacji, wсwczas nale y wpisaф te uwagi w przygotowane pole) VII. Informacja o udzielonych przez organizacjй po ytku publicznego po yczkach pieniй nych w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja udzielaёa po yczek pieniй nych 2. Wysoko Ф udzielonych po yczek pieniй nych 3. Statutowa podstawa przyznania po yczek pieniй nych VIII. Informacja o dziaёalno ci zleconej organizacji po ytku publicznego przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja realizowaёa zadania zlecone przez organy jednostek samorz du terytorialnego 2. Informacja na temat gёсwnych realizowanych zadaя i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjй (Nale y podaф nazwй zadania, jego gёсwny(-e) cel(-e), nazwй organu udzielaj cego dotacji oraz kwotй przyznanej dotacji) Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielaj cego dotacji Kwota 1 Wsparcie podopiecznych FBG z gminy MilСwka poprzez realizacjй cyklu warsztatсw edukacyjnych pn.:"moja pierwsza kapela gсralska". cele zadania: - wzrost wiedzy na temat muzycznego dziedzictwa ywiecczyzny i wzmocnienie wiadomo ci swojej gсralskiej to samo ci w rсd 10 uczniсw/uczennic OTA w okresie 25.03-21.06.2013 - zdobycie umiejйtno ci wspсёpracy w zespole w rсd 10 uczniсw/uczennic OTA w okresie 25.03-21.06.2013 Urz d Gminy MilСwka 3. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaёa zadania zlecone przez organy administracji rz dowej lub paяstwowe fundusze celowe 4. Informacja na temat realizowanych zadaя i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjй (Nale y podaф nazwй zadania, jego gёсwny(-e) cel(-e), nazwй organu udzielaj cego dotacji oraz kwotй przyznanej dotacji) 3,75 Druk: MPiPS 11
Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielaj cego dotacji Kwota 1 Letnie Warsztaty Artystyczne z Fundacj Braci Golec 2 Publikacja StrСj mieszczan cieszyяskich w ramach serii wydawniczej "Stroje ludowe w Karpatach polskich" cele merytoryczne zadania: - wzrost wiedzy na temat muzycznego dziedzictwa ywiecczyzny i wzmocnienie wiadomo ci swojej gсralskiej to samo ci w rсd 120 uczniсw/uczennic OTA. - wzrost umiejйtno ci gry instrumentach (skrzypce, heligonka, instrumenty pasterskie, bas) - zdobycie umiejйtno ci wspсёpracy w zespole w rсd 120 uczniсw/uczennic OTA. cele spoёeczne zadania: -wzmocnienia poczucia wpёywu na wspсёtworzenie kultury w swojej spoёeczno ci - integracja dzieci i mёodzie y podopiecznych fundacji CEL GёсWNY: dokumentacja i archiwizacja wiedzy na temat strojсw mieszczan cieszyяskich. Narodowe Centrum Kultury Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego IX. Informacja dotycz ca realizowanych przez organizacjй po ytku publicznego w okresie sprawozdawczym zamсwieя publicznych (Nale y wpisaф realizowane zamсwienia publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamсwieя publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z pс n. zm.) oraz te, do ktсrych nie stosuje siй przepisсw ww. ustawy, np. zamсwienia, ktсrych warto Ф nie przekroczyёa wyra onej w zёotych rсwnowarto ci kwoty 14.000 euro) 30,00 25,00 1. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaёa zamсwienia publiczne 2. Informacja na temat realizowanych zamсwieя i kwot otrzymanych na ich realizacjй Lp Przedmiot zamсwienia Nazwa organu Kwota X. Informacje uzupeёniaj ce 1. Wykaz spсёek, w ktсrych organizacja posiada co najmniej 20% udziaёсw lub akcji w kapitale zakёadowym lub co najmniej 20% ogсlnej liczby gёosсw w organie stanowi cym spсёki Lp Nazwa spсёki Siedziba spсёki % udziaёсw lub akcji w kapitale % udziaёu w ogсlnej liczbie gёosсw 2. Wykaz fundacji, ktсrych organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Organ kontroluj cy Liczba kontroli 4. Organizacja przeprowadziёa badanie sprawozdania finansowego na podstawie ustawy z dnia 29 wrze nia 1994 r. o rachunkowo ci (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z pс n. zm.) lub rozporz dzenia Ministra FinansСw z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie obowi zku badania sprawozdaя finansowych organizacji po ytku publicznego (Dz. U. Nr 285, poz. 2852) Druk: MPiPS 12
5. Dodatkowe informacje (Mo na wpisaф w poni sze pole inne informacje, ktсrymi organizacja chciaёaby podzieliф siй z opini publiczn ) Czytelny podpis osoby upowa nionej lub podpisy osсb upowa nionych do skёadania o wiadczeя woli w imieniu organizacji ёukasz Golec Data wypeёnienia sprawozdania Druk: MPiPS 13