LANGUAGE: PL CATEGORY: ORIG FORM: F14 VERSION: R2.0.9.S03 SENDER: ENOTICES CUSTOMER: ECAS_nkorzpwe NO_DOC_EXT: 2018-140119 SOFTWARE VERSION: 9.9.2 ORGANISATION: ENOTICES COUNTRY: EU PHONE: / E-mail: pawel.korzeniowski@upwr.edu.pl NOTIFICATION TECHNICAL: / NOTIFICATION PUBLICATION: /
1 / 6 Sprostowanie Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Roboty budowlane Legal Basis: Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu C.K. Norwida 25 Wrocław 50-375 Polska Osoba do kontaktów: Robert Niedźwiecki E-mail: robert.niedzwiecki@upwr.edu.pl Faks: +48 713205386 Kod NUTS: PL51 Adresy internetowe: Główny adres: www.upwr.edu.pl Adres profilu nabywcy: www.upwr.edu.pl Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Nazwa: Przebudowa fragmentu III kondygnacji budynku głównego przy ul. C.K. Norwida 25 we Wrocławiu dla Centrum Diagnostyki Chorób Roṡlin wraz z pierwszym wyposażeniem zamontowanym na stałe Numer referencyjny: R0AP0000.271.64.2018 Główny kod CPV 45000000 Rodzaj zamówienia Roboty budowlane Krótki opis: Tryb postępowania: przetarg nieograniczony o wartości równej lub wyższej niż kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1579). Przedmiot zamówienia: Przebudowa fragmentu III kondygnacji budynku głównego przy ul. C.K. Norwida 25 we Wrocławiu dla Centrum Diagnostyki Chorób Roślin wraz z pierwszym wyposażeniem zamontowanym na stałe - wchodzącego w skład planowanego przedsięwzięcia priorytetowego pn. Regionalne Centrum Innowacyjnych Technologii Produkcji, Przetwórstwa i Bezpieczeństwa Żywności Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu - projekt planowany do realizacji w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020 (Priorytet:1 Przedsiębiorstwa i Innowacje, Działanie: 1:1 Wzmacnianie potencjału B+R i wdrożeniowego uczelni jednostek naukowych współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
2 / 6 VI.6) 19/09/2018 Numer pierwotnego ogłoszenia Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices: Login TED esender: ENOTICES Logowanie jako klient TED esender: nkorzpwe Dane referencyjne ogłoszenia: 2018-122476 Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE OJ/S: 2018/S 156-357674 Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 13/08/2018 Sekcja VII: Zmiany VII.1) Informacje do zmiany lub dodania VII.1.1) VII.1.2) Przyczyna zmiany Modyfikacja pierwotnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.2.4 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych: pn. "Przebudowa fragmentu III kondygnacji budynku głównego przy ul. C.K. Norwida 25 we Wrocławiu dla Centrum Diagnostyki Chorób Roślin wraz z pierwszym wyposażeniem zamontowanym na stałe - wchodzącego w skład planowanego przedsięwzięcia priorytetowego pn. Regionalne Centrum Innowacyjnych Technologii Produkcji, Przetwórstwa i Bezpieczeństwa Żywności Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu - projekt planowany do realizacji w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020 (Priorytet:1 Przedsiębiorstwa i Innowacje, Działanie: 1:1 Wzmacnianie potencjału B+R i wdrożeniowego uczelni jednostek naukowych) współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Ogólny zakres robót budowlanych obejmuje m.in.: wymianę posadzki, przebudowę wewnętrznej ściany konstrukcyjnej i wykonanie nowych otworów drzwiowych, wykonanie ścian działowych wydzielające nowe pomieszczenia,wykonanie wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, wykonanie instalacji CO, wod-kan, gazowej oraz wykonanie instalacji azotu doprowadzającej sprężony azot do punktu poboru umieszczonego w pomieszczeniu laboratorium z istniejącej szafy magazynowej, zlokalizowanej na podwórzu przy ścianie zewnętrznej budynku, dostawę i montaż pierwszego wyposażenia (montowanego na stałe). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w dokumentacji technicznej będącej załącznikiem do SIWZ, tj: Pozwoleniu na budowę, Projekcie Budowlanym, Projektach wykonawczych, Branżowych Specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, Tabeli wartości robót z opisami elementów prac wg branż, Zestawieniu pierwszego wyposażenia do zamontowania na stałe.prace remontowe prowadzone będą w obiekcie czynnym. Wykonawca powinien prowadzić realizację w sposób zapewniający ciągłą możliwość użytkowania obiektu. Zamawiający wymaga udzielenia minimum 36- miesięcznej gwarancji na wszystkie wykonane roboty, wszystkie urządzenia i wyposażenie, wszystkie instalacje, w tym: sanitarne, elektryczne, oświetleniowe, teletechniczne, p.poż., odgromowe, LAN (z urządzeniami, osprzętem, źródłami światła) oraz 60-miesięcznej rękojmi na całość przedmiotu zamówienia. Bieg terminu gwarancji i rękojmi rozpoczyna się od daty odbioru końcowego bez wad. Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi niezależnie od uprawnień z tytułu gwarancji. Gwarancja i rękojmia powinna być udzielona na warunkach określonych w SIWZ i załącznikach do SIWZ. Zamawiający, w trakcie oceny ofert, przyzna dodatkowe punkty za wydłużenie gwarancji o 12 lub do 24 mies. Zamawiający nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Wykluczenie na podstawie: art. 24 ust. 1 pkt 12-23 (obligatoryjne), art. 24 ust. 5 pkt 1-2, 4-8 (fakultatywne). Zamawiający, może zgodnie z zasadami
przewidzianymi dla tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 24 aa ust. 1 i 2 Pzp, dokonać oceny ofert, a następnie zbadać czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. W zakresie ww. Projektu Zamawiający aplikuje o dofinansowanie ze środków UE w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego RPO Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 93 ust. 1a ustawy Pzp, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 15 000,00 PLN. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP w zakresie robót ogólnobudowlanych oraz inst. sanit. i elektr Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych: pn. "Przebudowa fragmentu III kondygnacji budynku głównego przy ul. C.K. Norwida 25 we Wrocławiu dla Centrum Diagnostyki Chorób Roślin wraz z pierwszym wyposażeniem zamontowanym na stałe - wchodzącego w skład planowanego przedsięwzięcia priorytetowego pn. Regionalne Centrum Innowacyjnych Technologii Produkcji, Przetwórstwa i Bezpieczeństwa Żywności Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu - projekt planowany do realizacji w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020 (Priorytet:1 Przedsiębiorstwa i Innowacje, Działanie: 1:1 Wzmacnianie potencjału B+R i wdrożeniowego uczelni jednostek naukowych) współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Ogólny zakres robót budowlanych obejmuje m.in.: wymianę posadzki, przebudowę wewnętrznej ściany konstrukcyjnej i wykonanie nowych otworów drzwiowych, wykonanie ścian działowych wydzielające nowe pomieszczenia,wykonanie wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, wykonanie instalacji CO, wod-kan, gazowej oraz wykonanie instalacji azotu doprowadzającej sprężony azot do punktu poboru umieszczonego w pomieszczeniu laboratorium z istniejącej szafy magazynowej, zlokalizowanej na podwórzu przy ścianie zewnętrznej budynku, dostawę i montaż pierwszego wyposażenia (montowanego na stałe). Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w dokumentacji technicznej będącej załącznikiem do SIWZ, tj: Pozwoleniu na budowę, Projekcie Budowlanym, Projektach wykonawczych, Branżowych Specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, Tabeli wartości robót z opisami elementów prac wg branż, Zestawieniu pierwszego wyposażenia do zamontowania na stałe.prace remontowe prowadzone będą w obiekcie czynnym. Wykonawca powinien prowadzić realizację w sposób zapewniający ciągłą możliwość użytkowania obiektu. Zamawiający wymaga udzielenia minimum 36- miesięcznej gwarancji na wszystkie wykonane roboty, wszystkie urządzenia i wyposażenie, wszystkie instalacje, w tym: sanitarne, elektryczne, oświetleniowe, teletechniczne, p.poż., odgromowe, LAN (z urządzeniami, osprzętem, źródłami światła) oraz 60-miesięcznej rękojmi na całość przedmiotu zamówienia. Bieg terminu gwarancji i rękojmi rozpoczyna się od daty odbioru końcowego bez wad. Zamawiający może realizować uprawnienia z tytułu rękojmi niezależnie od uprawnień z tytułu gwarancji. Gwarancja i rękojmia powinna być udzielona na warunkach określonych w SIWZ i załącznikach do SIWZ. Zamawiający, w trakcie oceny ofert, przyzna dodatkowe punkty za wydłużenie gwarancji o 12 lub do 24 mies. Zamawiający nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Wykluczenie na podstawie: art. 24 ust. 1 pkt 12-23 (obligatoryjne), art. 24 ust. 5 pkt 1-2, 4-8 (fakultatywne). Zamawiający, zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 24 aa ust. 1 i 2 Pzp, dokona oceny ofert, a następnie zbada czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. W zakresie ww. Projektu Zamawiający aplikuje o dofinansowanie ze środków UE w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego RPO 3 / 6
Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020. Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia na podstawie art. 93 ust. 1a ustawy Pzp, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegające zwrotowi środki z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 15 000,00 PLN. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP w zakresie robót ogólnobudowlanych oraz inst. sanit. i elektr. Numer sekcji: VI.3 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Informacje dodatkowe Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów i nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp w zakresie robót ogólnobudowlanych i instalacyjnych sanitarnych i elektrycznych, teletechnicznych wraz z urządzeniami i osprzętem. Zamówienia te zostaną udzielone na warunkach określonych w odrębnej umowie po przeprowadzeniu negocjacji z wyk. zam. podst. Na ofertę składają się: a) formularz oferty (załącznik nr 4 do SIWZ) b) tabela zbiorczego zestawienia cen (załącznik nr 6 do SIWZ), c) tabela wyposażenia montowanego na stałe (załącznik nr 7 do SIWZ) Dokumenty jakie należy złożyć wraz z ofertą: d) dokumenty potwierdzające równoważność oferowanych dostaw, usług, robót budowlanych (jeśli dotyczy), e) w przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika, oraz w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia pełnomocnictwo, f) zobowiązanie podmiotu trzeciego albo inny dokument, służący wykazaniu udostępnienia Wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci w zakresie określonym w art. 22a ust. 1 ustawy Pzp (wg zał. do SIWZ w oryginale; jeśli dotyczy), g) potwierdzenie wniesienia wadium. Dokumenty, jakie należy przesłać w wersji elektronicznej: h) JEDZ Wykonawcy (osobny dla każdego Wykonawcy w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - jeżeli dotyczy) i) JEDZ podmiotu/ów, o którym mowa w art. 22a ust 1 ustawy Pzp (- jeśli dotyczy) j) JEDZ podwykonawcy/ów (- jeśli dotyczy) Ofertę należy złożyć w kopercie lub innym nieprzeźroczystym opakowaniu. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 15 000,00 PLN - szczegóły w SIWZ rozdział 9. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 5 % ceny łącznej wynikającej ze złożonej oferty - szczegóły w SIWZ, rozdział 17. Dokumenty składane przez podmioty zagraniczne opisane są w rozdziale 7 SIWZ. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zamierzający zawrzeć umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, jest obowiązany w trakcie realizacji zamówienia publicznego na roboty budowlane, do przedłożenia Zamawiającemu projektu tej umowy, przy czym Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest obowiązany dołączyć zgodę Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o treści zgodnej z projektem umowy. W przypadku wykon. wspólnie ubiegających się o udzielenie zam., warunek dot. syt. ekonomicznej i warunek dot. zdolności techn. i kwalifikacji zawodowych w zakresie doświadczenia zostaną uznane za spełnione gdy 4 / 6
ich spełnienie wykaże jeden z wykonawców składających ofertę wspólną. Wykazanie spełniania warunku dotyczącego sytuacji finansowej i warunku w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia może być spełnione łącznie (wspólnie). Żaden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z postępowania. Jeżeli jakakolwiek wartość w dokumentach złożonych przez Wykonawcę zostanie podana w walucie obcej (innej niż PLN) to Zamawiający przeliczy wartość waluty na złote wedle średniego kursu NBP z dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Wykonawca wpisany do urzędowego wykazu zatwierdzonych Wykonawców lub Wykonawca certyfikowany przez jednostki certyfikujące spełniające wymogi europejskich norm certyfikacji może złożyć zaświadczenie o wpisie do urzędowego wykazu wydane przez właściwy organ lub certyfikat wydany przez właściwą jednostkę certyfikującą kraju, w którym wykonawca ten ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wskazujące na dokumenty stanowiące podstawę wpisu lub uzyskania certyfikacji, w miejsce odpowiednich dokumentów wymienionych w sekcji III.1.3 ogłoszenia. Szczegóły w SIWZ rozdział 7 Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej, nie ustanawia dynamicznego systemu zakupów i nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp w zakresie robót ogólnobudowlanych i instalacyjnych sanitarnych i elektrycznych, teletechnicznych wraz z urządzeniami i osprzętem. Zamówienia te zostaną udzielone na warunkach określonych w odrębnej umowie po przeprowadzeniu negocjacji z wyk. zam. podst. Na ofertę składają się: a) formularz oferty (załącznik nr 4 do SIWZ) b) tabela zbiorczego zestawienia cen (załącznik nr 6 do SIWZ) c) tabela wyposażenia montowanego na stałe (załącznik nr 7 do SIWZ) d) dokumenty potwierdzające równoważność oferowanych dostaw, usług, robót budowlanych (jeśli dotyczy), Dokumenty jakie należy złożyć wraz z ofertą: e) w przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika, oraz w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia pełnomocnictwo, f) zobowiązanie podmiotu trzeciego albo inny dokument, służący wykazaniu udostępnienia Wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci w zakresie określonym w art. 22a ust. 1 ustawy Pzp (wg zał. do SIWZ w oryginale; jeśli dotyczy) g) potwierdzenie wniesienia wadium. Dokumenty, jakie należy przesłać w wersji elektronicznej: h) JEDZ Wykonawcy (osobny dla każdego Wykonawcy w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - jeżeli dotyczy), i) JEDZ podmiotu/ów, o którym mowa w art. 22a ust 1 ustawy Pzp (- jeśli dotyczy) j) JEDZ podwykonawcy/ów (- jeśli dotyczy) Ofertę należy złożyć w kopercie lub innym nieprzeźroczystym opakowaniu. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 15 000,00 PLN - szczegóły w SIWZ rozdział 9. Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy przez wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 5 % ceny łącznej wynikającej ze złożonej oferty - szczegóły w SIWZ, rozdział 17. Dokumenty składane przez podmioty zagraniczne opisane są w rozdziale 7 SIWZ. Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca zamierzający zawrzeć umowę o podwykonawstwo, której przedmiotem są roboty budowlane, jest obowiązany w trakcie realizacji zamówienia publicznego na roboty budowlane, do przedłożenia Zamawiającemu projektu tej 5 / 6
6 / 6 VII.2) umowy, przy czym Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca jest obowiązany dołączyć zgodę Wykonawcy na zawarcie umowy o podwykonawstwo o treści zgodnej z projektem umowy. W przypadku wykon. wspólnie ubiegających się o udzielenie zam., warunek dot. syt. ekonomicznej i warunek dot. zdolności techn. i kwalifikacji zawodowych w zakresie doświadczenia zostaną uznane za spełnione gdy ich spełnienie wykaże jeden z wykonawców składających ofertę wspólną. Wykazanie spełniania warunku dotyczącego sytuacji finansowej i warunku w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia może być spełnione łącznie (wspólnie). Żaden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z postępowania. Jeżeli jakakolwiek wartość w dokumentach złożonych przez Wykonawcę zostanie podana w walucie obcej (innej niż PLN) to Zamawiający przeliczy wartość waluty na złote wedle średniego kursu NBP z dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Wykonawca wpisany do urzędowego wykazu zatwierdzonych Wykonawców lub Wykonawca certyfikowany przez jednostki certyfikujące spełniające wymogi europejskich norm certyfikacji może złożyć zaświadczenie o wpisie do urzędowego wykazu wydane przez właściwy organ lub certyfikat wydany przez właściwą jednostkę certyfikującą kraju, w którym wykonawca ten ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wskazujące na dokumenty stanowiące podstawę wpisu lub uzyskania certyfikacji, w miejsce odpowiednich dokumentów wymienionych w sekcji III.1.3 ogłoszenia. Szczegóły w SIWZ rozdział 7 Numer sekcji: IV.2.2 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Data: 24/09/2018 Czas lokalny: 11:00 Data: 08/10/2018 Czas lokalny: 11:00 Numer sekcji: IV.2.7 Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert Data: 24/09/2018 Czas lokalny: 11:30 Data: 08/10/2018 Czas lokalny: 11:30 Inne dodatkowe informacje: