Ministerstwo Pracy i Polityki SpoГecznej Roczne sprawozdanie merytoryczne z dziaгalno ci organizacji poпytku publicznego za rok 2013 Formularz naleпy wypeгniц w jъzyku polskim; Sprawozdawca wypeгnia tylko przeznaczone dla niego biaгe pola; W trakcie wypeгniania formularza istnieje moпliwo ц dodawania wierszy oraz zawijania tekstѓw w polach; We wszystkich polach, w ktѓrych nie bъdй wpisane odpowiednie informacje, naleпy wstawiц pojedynczy znak my lnika ( ). Data zamieszczenia sprawozdania 2014-07-09 I. Dane organizacji poпytku publicznego 1. Nazwa organizacji 2. Adres siedziby i dane kontaktowe Gmina ZAKLICZYN SAMARYTAбSKIE TOWARZYSTWO IM. JANA PAWЃA II W ZAKLICZYNIE Kraj POLSKA Wojewѓdztwo MAЃOPOLSKIE Powiat TARNOWSKI Ulica GRABINA Nr domu 11 Nr lokalu Miejscowo ц ZAKLICZYN Kod pocztowy 32-840 Poczta ZAKLICZYN Nr telefonu 14-665-26-31 Nr faksu 14-665-26-31 E-mail samarytanie@samarytanie.or g.pl 3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze SЙdowym 4. Data uzyskania statusu organizacji poпytku publicznego 2004-11-17 Strona www www.samarytanie.org.pl 5. Numer REGON 85032316200000 6. Numer KRS 0000045985 7. SkГad organu zarzйdzajйcego organizacji (NaleПy wpisaц imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peгnionej przez poszczegѓlnych czгonkѓw organu zarzйdzajйcego) 8. SkГad organu kontroli lub nadzoru organizacji (NaleПy wpisaц imiona, nazwiska oraz informacje o funkcji peгnionej przez poszczegѓlnych czгonkѓw organu kontroli lub nadzoru) Imiъ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS Jѓzef GwiПdz Prezes TAK Sylwester Gostek Zastъpca Prezesa TAK Aneta Ryba Skarbnik TAK Ryszard Kuczyёski Sekretarz TAK Janina Budzyn CzГonek Zarzadu TAK Imiъ i nazwisko Funkcja Wpisany do KRS Maria Ogonek StanisГaw JastrzЙb Barbara mistek Przewodniczacy Komisji Rewizyjnej CzГonek Komisji Rewizyjnej CzГonek Komisji Rewizyjnej TAK TAK TAK Druk: MPiPS 1
9. Cele statutowe organizacji (NaleПy opisaц cele na podstawie statutu organizacji) Zgodnie z rozdziaгem II statutu Ї9, celem towarzystwa jest niпej wymieniona dziaгalno ц spoгecznie uпyteczna: 1. Niesienie pomocy we wszystkich sprawach osobom tego potrzebujйcym, ludziom starym, chorym, opuszczonym, bezdomnym, dzieciom z rodzin patologicznych i ubogich, niepeгnosprawnym, bezrobotnym i zagroпonym bezrobociem, dotkniъtym klъskami ПywioГowymi, 2. U wiadamianie spoгeczeёstwa o ciйпйcej na nim odpowiedzialno ci za innych, 3. Wyrѓwnywania szans edukacyjnych dzieci i mгodzieпy pochodzйcej ze rodowisk wiejskich, 4. Wspomaganie samorzйdowych placѓwek o wiatowych w zakresie poprawy jako ci edukacji na obszarach wiejskich, 5. Wspieranie edukacji uzdolnionej i utalentowanej mгodzieпy wiejskiej, 6. Aktywizowanie rodowisk wiejskich i bezrobotnych poprzez u wiadamianie potrzeby i organizowanie edukacji ustawicznej, 7. PrzeciwdziaГanie patologiom w rѓd dzieci i mгodzieпy oraz wspomaganie rodzin niewydolnych wychowawczo, 8. Wzbudzanie w rѓd mгodzieпy poczucia samarytaёskiego obowiйzku niesienia pomocy, 9. Propagowanie szeroko pojъtej pomocy innym, 10. WspѓГpraca ze wszystkimi instytucjami i organizacjami poprzez wymianъ do wiadczeё, popieranie ich dziaгalno ci i wspѓlne przedsiъwziъcia w zakresie niesienia pomocy innym, 11. Rozwijanie kontaktѓw i wspѓгpraca miъdzy spoгeczeёstwami, w zakresie dziaгalno ci statutowej, 12. Udzielanie wiadczeё zdrowotnych i promocja zdrowia 10. Sposѓb realizacji celѓw statutowych organizacji (NaleПy opisaц sposѓb realizacji celѓw statutowych organizacji na podstawie statutu organizacji) Druk: MPiPS 2
Towarzystwo realizuje swoje cele przez: 1) prowadzenie dziaгalno ci informacyjnej, udzielania pomocy i poradnictwa osobom, ktѓre tej pomocy potrzebujй, 2) wspѓгpracъ, wymianъ do wiadczeё i informacji z instytucjami paёstwowymi, samorzйdem terytorialnym i jego organami, organizacjami spoгecznymi, szkoгami, instytucjami ko cielnymi i innymi, z ktѓrymi wspѓгdziaгanie moпe siъ przyczyniц do niesienia pomocy ludziom, 3) prowadzenie domѓw pomocy spoгecznej, placѓwek caгodobowej opieki, mieszkaё chronionych oraz innych placѓwek, w tym dla ludzi starych, niepeгnosprawnych, bezdomnych na zasadach okre lonych w odrъbnych regulaminach, 4) finansowanie stypendiѓw mгodzieпy szczegѓlnie uzdolnionej i utalentowanej z wiejskich rodzin niezamoпnych, 5) realizowanie rodowiskowych i prorodzinnych programѓw profilaktyczno wychowawczych, 6) wspomaganie nowatorskich dziaгaё wiejskich placѓwek o wiatowych zwiйzanych z podnoszeniem ich jako ci pracy, 7) realizowanie programѓw aktywizacji rodowisk szkolnych, stowarzyszeё rodzicѓw oraz lokalnych spoгeczno ci wiejskich, 8) realizowanie programѓw o wiatowych w zakresie: upowszechniania kultury fizycznej i promocji zdrowia, pomocy psychologicznopedagogicznej, pomocy dzieciom niepeгnosprawnym, promocji i ochrony praw dziecka oraz ucznia, a takпe edukacji: informatycznej, jъzykowej, ekologicznej, kulturalnej, regionalnej, obywatelskiej i europejskiej, promujйcych aktywno ц oraz twѓrcze osiйgniъcia dzieci i mгodzieпy, 9) realizowanie innowacyjnych programѓw wychowania do integracji europejskiej mгodzieпy ze rodowisk wiejskich, 10) prowadzenie rѓпnego rodzaju akcji charytatywnych dla potrzebujйcych lub wгйczanie siъ do akcji innych instytucji czy organizacji, 11) niesienie pomocy ofiarom katastrof i klъsk ПywioГowych, 12) wiadczenie usгug w zakresie specjalistycznego przewozu chorych, 13) promocjъ i organizacjъ wolontariatu, 14) wspѓгpracъ ze wszystkimi podmiotami dziaгajйcymi w zakresie przeciwdziaгania i zwalczania bezrobocia, 15) prowadzenie szkѓг oraz placѓwek o wiatowych, 16) prowadzenie Niepublicznego ZakГadu Opieki Zdrowotnej na zasadach okre lonych odrъbnymi przepisami. II. Charakterystyka dziaгalno ci organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Opis dziaгalno ci poпytku publicznego 1.1. Opis gгѓwnych dziaгaё podjъtych przez organizacjъ Druk: MPiPS 3
Zgodnie z rozdziaгem II statutu Ї 10, stowarzyszenie w roku 2013 prowadziгo nastъpujйce dziaгania: 1. ProwadziГo dziaгalno ц informacyjnй na wгasnej stronie internetowej www.samarytanie.org.pl, na stronach internetowych innych instytucji i organizacji lokalnych oraz w prasie lokalnej ( Glosiciel ). W siedzibie organizaji oraz telefonicznie udzielano nieodpгatnie porad osobom potrzebujйcym w zakresie ich uprawnieё wynikajйcych przede wszystkim z Ustawy o pomocy spoгecznej, Ustawy o rehabilitacji zawodowej i spoгecznej oraz zatrudnieniu osѓb niepeгnosprawnych. Stowarzyszenie udzielaгo pomocy osobom potrzebujйcym poprzez: usгugi opiekuёcze w prowadzonym przez organizacjъ domu pomocy spoгecznej. UdzielaГo pomocy osobom potrzebujйcym przez prowadzenie nieodpгatnej wypoпyczalni sprzъtu rehabilitacyjnego. 2. W roku 2013 Towarzystwo wspomagaгo Stowarzyszenie PrzyjaciѓГ i Sympatykѓw SzkoГy we Wrѓblowicach prowadzйce ZespѓГ SzkoГy Podstawowej i Przedszkola we Wrѓblowicach poprzez umoпliwienie w/w stowarzyszeniu zbierania rodkѓw z 1% na potrzeby tej placѓwki o wiatowej na koncie Samarytaёskiego Towarzystwa. 3. Samarytaёskie Towarzystwo pomagaгo Stowarzyszeniu Rozwoju Wsi WesoГѓw poprzez przekazanie mebli jako wyposarzenia wietlicy wiejskiej w WesoГowie. 4. W budynkach, ktѓre sй wгa ciй Towarzystwa w Zakliczynie przy ul Grabina 11 stowarzyszenie prowadziгo dom pomocy spoгecznej dla osѓb przewlekle somatycznie chorych Dom Pogodnej Jesieni jako zlecenie zadania publicznego przez Powiat Tarnowski oraz wydzielone lokale mieszkalne majйce charakter mieszkaё chronionych. 5. Samarytaёskie Towarzystwo w roku 2013 przekazaгo za po rednictwem Stowarzyszenia PrzyjaciѓГ Domu Pomocy SpoГecznej w StrѓПach i Fundacj DzieГo MiГosierdzia im. w.. ks. Zygmunta Gorazdowskiego w Tuchowie medykamenty z przeznaczeniem dla mieszkaёcѓw dps-ѓw w StrѓПach i Tuchowie otrzymane od niemieckiej organizacji charytatywnej im. w. ElПbiety z Disseldorfu. 6. Towarzystwo wspѓгpracowaгo szczegѓlnie ci le ze zwiйzkiem stowarzyszeё, SamarytaёskЙ FederacjЙ Organizacji PozarzЙdowych (SFOP), ktѓrej jest czгonkiem i zaгoпycielem. CzГonkowie Towarzystwa biorй udziaг w realizowaniu projektu:wsparcie i Aktywizacja SpoГeczna Osѓb Poszkodowanych przez Nazizm. 7. Samarytaёskie Towarzystwo wгйczyгo siъ w realizacjъ programѓw profilaktycznych i wychowawczych szkѓг i przedszkoli na terenie przede wszystkim gminy Zakliczyn. 8. Samarytaёskie Towarzystwo organizowaгo wolontariat w Domu Pogodnej Jesieni oraz ci le wspѓгpracowaгo ze Szkolnym KoГem Wolontariatu dziaгajйcym przy Zespole SzkoГy Podstawowej i Gimnazjum w Zakliczynie organizujйc imprezy okoliczno ciowe w DPJ i pomoc mгodych wolontariuszy osobom niepeгnosprawnym, mieszkaёcom domu. 9. Towarzystwo byгo organizatorem corocznej miъdzypokoleniowej imprezy integracyjnej ZГota Klamra 2013. W roku 2013 zorganizowano tй imprezъ w domu weselnym Tara w Zakliczynie przy ul Grabina 12 i zgromadziгa ona ok. 300 osѓb. ZГota Klamra miaгa na celu integracjъ pokoleё, uwraпliwienie ludzi zdrowych, szczegѓlnie dzieci i mгodzieпy na niepeгnosprawno ц i deficyty staro ci.za seniorom u wiadomiц, Пe sй waпni, potrzebni i szanowani.impreza byгa poгйczona z obchodami 20-lecia Samarytaёskiego Towarzystwa. 10. Stowarzyszenie w prowadzonym domu pomocy spoгecznej zorganizowaгo dla bezrobotnych miejsca staпu i prac interwencyjnych. Czъ ц osѓb,ktѓre w roku 2013 odbywaгy staпe i prace interwencyjne zostaгy zatrudnione na umowъ o pracъ. najbliпsze sйsiedztwo (osiedle, dzielnica, soгectwo, wie, przysiѓгek) 1.2. Zasiъg terytorialny prowadzonej przez organizacjъ dziaгalno ci poпytku publicznego (NaleПy wskazaц jednй lub wiъcej pozycji) gmina kilka gmin powiat kilka powiatѓw wojewѓdztwo kilka wojewѓdztw caгy kraj poza granicami kraju 2. Informacja dotyczйca liczby odbiorcѓw dziaгaё organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 2.1. Liczba odbiorcѓw dziaгaё organizacji (NaleПy oszacowaц liczbъ odbiorcѓw dziaгaё organizacji w okresie sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne) Osoby fizyczne Osoby prawne 400 0 Druk: MPiPS 4
2.2. Informacje na temat innych (niп wymienionych w pkt 2.1) odbiorcѓw, na rzecz ktѓrych organizacja dziaгaгa (Np. zwierzъta, zabytki) 3. Informacja dotyczйca dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego organizacji w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц nieodpгatnй poпytku publicznego 3.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci nieodpгatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaгalno ci poпytku publicznego, o ktѓrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536, z pѓ n. zm.), a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci nieodpгatnej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci Sfera dziaгalno ci poпytku publicznego dziaгalno ц na rzecz osѓb niepeгnosprawnych dziaгalno ц na rzecz osѓb niepeгnosprawnych dziaгalno ц na rzecz osѓb niepeгnosprawnych Przedmiot dziaгalno ci Prowadzono wypoпyczalnie sprzъtu rehabilitacyjnego - wypoпyczano: ГѓПka pielъgnacyjne, wѓzki inwalidzkie, chodziki, balkoniki, kule itp., Udzielano porad i konsultacji w zakresie wiadczeё przysгugujйcych osobom, a przewidzianych przez ustawъ o pomocy spoгecznej, ustawъ o rehabilitacji zawodowej i spoгecznej oraz zatrudnieniu osѓb niepeгnosprawnych organizowano wolontariat 4. Informacja dotyczйca dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym Numer Kodu (PKD) 88.10.Z 88.10.Z 94.99.Z 4.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц odpгatnй poпytku publicznego 4.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci odpгatnej organizacji w okresie sprawozdawczym, wraz ze wskazaniem sfer/y dziaгalno ci poпytku publicznego, o ktѓrych mowa w art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie, a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci odpгatnej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci Druk: MPiPS 5
Sfera dziaгalno ci poпytku publicznego dziaгalno ц na rzecz osѓb niepeгnosprawnych dziaгalno ц na rzecz osѓb w wieku emerytalnym Przedmiot dziaгalno ci Samarytaёskie Towarzystwo im. Jana PawГa II prowadzi od 21.01.1995 r. w ramach odpгatnej dziaгalno ci statutowej dom pomocy spoгecznej. Dom Pomocy SpoГecznej Dom Pogodnej Jesieni jest placѓwkй pobytu staгego przeznaczonй dla 50 osѓb przewlekle somatycznie chorych. DPJ prowadzony byг na podstawie aktualnych Decyzji Wojewody MaГopolskiego Nr 10/z/2007 z 31 stycznia 2007 roku oraz Decyzji nr 47/z/2007 z 16 stycznia 2007 roku zezwalajйcych bezterminowo Samarytaёskiemu Towarzystwu im. Jana PawГa II na prowadzenie placѓwki przeznaczonej dla 50 osѓb przewlekle somatycznie chorych. Samarytaёskie Towarzystwo uruchomiгo w 2013 roku w wydzielonej czъ ci budynku przy ul. Grabina 11, 6 mieszkaё z czego 3 lokale mieszkalne sй prowadzone na zasadach mieszkaё chronionych w ramach odpгatnej dziaгalno ci statutowej. Numer Kodu (PKD) 87.30.Z 87.10.Z 5. Informacja dotyczйca dziaгalno ci gospodarczej organizacji w okresie sprawozdawczym 5.1. Organizacja prowadziгa dziaгalno ц gospodarczй Numer Kodu (PKD) Przedmiot i opis dziaгalno ci Druk: MPiPS 6
5.2. NaleПy podaц informacjъ na temat przedmiotu dziaгalno ci gospodarczej organizacji wraz z opisem tej dziaгalno ci w okresie sprawozdawczym, a takпe kodu/ѓw PKD 2007 odpowiadajйcego/ych tej dziaгalno ci. Je li organizacja prowadzi wiъcej niп 3 rodzaje dziaгalno ci gospodarczej, naleпy podaц informacjъ na temat trzech gгѓwnych rodzajѓw dziaгalno ci (podanie maksymalnie 3 kodѓw), zaczynajйc od gгѓwnego przedmiotu dziaгalno ci III. Przychody i koszty organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Informacja o przychodach organizacji 1. ЃЙczna kwota przychodѓw organizacji ogѓгem (zgodnie z rachunkiem wynikѓw/zyskѓw i strat) 2,100,828.74 zг a) Przychody z dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego b) Przychody z dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego 1,521,313.59 zг c) Przychody z dziaгalno ci gospodarczej d) Przychody finansowe 1,382.46 zг e) PozostaГe przychody 578,132.69 zг 2. Informacja o rѓdгach przychodѓw organizacji 2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 13,061.85 zг 2.2. Ze rѓdeг publicznych ogѓгem: a) ze rodkѓw europejskich w rozumieniu przepisѓw o finansach publicznych b) ze rodkѓw budпetu paёstwa c) ze rodkѓw budпetu jednostek samorzйdu terytorialnego d) ze rodkѓw paёstwowych funduszy celowych 2.3. Ze rѓdeг prywatnych ogѓгem: 366,334.10 zг a) ze skгadek czгonkowskich b) z darowizn od osѓb fizycznych c) z darowizn od osѓb prawnych d) z ofiarno ci publicznej (zbiѓrek publicznych, kwest) e) ze spadkѓw, zapisѓw f) z wpгywѓw z majйtku (w szczegѓlno ci sprzedaпy lub wynajmu skгadnikѓw majйtkowych) 1,339.00 zг 249,712.35 zг 115,282.75 zг Druk: MPiPS 7
2.4. Z innych rѓdeг 220,125.68 zг 3. Informacje o sposobie wydatkowania rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 3.1. Stan rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych na pierwszy dzieё roku sprawozdawczego 3.2. Wysoko ц kwoty pochodzйcej z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych wydatkowanej w okresie sprawozdawczym ogѓгem 3.3. DziaГania, na ktѓre wydatkowano rodki pochodzйce z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych w okresie sprawozdawczym (w szczegѓlno ci okre lone w pkt II.1.1), oraz szacunkowe kwoty przeznaczone na te dziaгania 3.4. Cele szczegѓгowe, w rozumieniu przepisѓw o podatku dochodowym od osѓb fizycznych, wskazane przez podatnikѓw podatku dochodowego od osѓb fizycznych, na ktѓre organizacja poпytku publicznego wydatkowaгa najwiъcej rodkѓw pochodzйcych z 1% podatku dochodowego w okresie sprawozdawczym wraz z wydanй kwotй 4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym Koszty ogѓгem: W tym: wysoko ц kosztѓw finansowana z 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 4.1. Koszty organizacji w okresie sprawozdawczym ogѓгem: 1,785,429.38 zг a) koszty z tytuгu prowadzenia nieodpгatnej dziaгalno ci poпytku publicznego b) koszty z tytuгu prowadzenia odpгatnej dziaгalno ci poпytku publicznego c) koszty z tytuгu prowadzenia dziaгalno ci gospodarczej d) koszty finansowe e) koszty administracyjne 60,512.34 zг 1,722,740.69 zг 2,176.35 zг f) pozostaгe koszty ogѓгem 4.2. Koszty kampanii informacyjnej lub reklamowej zwiйzanej z pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osѓb fizycznych 5. Wynik dziaгalno ci odpгatnej i nieodpгatnej poпytku publicznego lub dziaгalno ci gospodarczej organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 799.50 zг 5.1. Wynik dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego -60,512.34 zг 5.2. Wynik dziaгalno ci odpгatnej poпytku publicznego -201,427.10 zг 5.3. Wynik dziaгalno ci gospodarczej w tym: wysoko ц rodkѓw przeznaczona na dziaгalno ц poпytku publicznego IV. Korzystanie z uprawnieё w okresie sprawozdawczym z podatku dochodowego od osѓb prawnych z podatku od nieruchomo ci z podatku od czynno ci cywilnoprawnych z podatku od towarѓw i usгug z opгaty skarbowej Druk: MPiPS 8
z opгat sйdowych z innych zwolnieё, jakich: nie korzystaгa 1. Organizacja korzystaгa nastъpujйcych 2. zwolnieё Organizacja korzystaгa z prawa do nieodpгatnego informowania przez jednostki publicznej radiofonii i telewizji o prowadzonej dziaгalno ci nieodpгatnej poпytku publicznego, zgodnie z art. 23a ust. (NaleПy 1 ustawy wskazaц jednй z dnia lub 29 wiъcej grudnia pozycji 1992 wraz r. z kwotй o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z pѓ n. przyznanego zm.) zwolnienia) wгasno ц 3. Organizacja korzystaгa z uprawnienia do nabycia na szczegѓlnych zasadach prawa wгasno ci lub prawa uпytkowania wieczystego nieruchomo ci z zasobu Skarbu Paёstwa lub jednostek samorzйdu terytorialnego, lub zawarгa na preferencyjnych warunkach z podmiotami publicznymi umowy uпytkowania, najmu, dzierпawy lub uпyczenia i przysгuguje jej w odniesieniu do tych nieruchomo ci nastъpujйce prawo: (NaleПy wskazaц jednй lub wiъcej pozycji) uпytkowanie wieczyste najem uпytkowanie uпyczenie dzierпawa nie korzystaгa V. Personel organizacji poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym 1. Pracownicy oraz osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osѓb zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy (W odpowiedzi naleпy uwzglъdniц wszystkie osoby zatrudnione w organizacji na podstawie stosunku pracy (etat lub czъ ц etatu) w okresie sprawozdawczym, nawet je li obecnie nie sй juп zatrudnione w organizacji) 49.0 osѓb 1.2. Przeciъtna liczba zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy w przeliczeniu na peгne etaty (Aby okre liц przeciъtne zatrudnienie naleпy zsumowaц wszystkie osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy w poszczegѓlnych miesiйcach w okresie sprawozdawczym (wraz z uгamkami odpowiadajйcymi czъ ci etatu, np. 0,5 w przypadku osoby zatrudnionej na pѓг etatu), dodaц do siebie sumy zatrudnionych z 12 miesiъcy i podzieliц przez 12. Wynik wpisaц z dokгadno ciй do 1 miejsca po przecinku) 1.3. Liczba osѓb w organizacji wiadczйcych usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 43.3 etatѓw 5.0 osѓb 2. CzГonkowie 2.1. Organizacja posiada czгonkѓw 2.2. Liczba czгonkѓw organizacji wg stanu na ostatni dzieё roku sprawozdawczego 86.00 osѓb fizycznych prawnych Druk: MPiPS 9
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym 3.1. Organizacja korzystaгa ze wiadczeё wykonywanych przez wolontariuszy (Zgodnie z ustawй z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaгalno ci poпytku publicznego i o wolontariacie, wolontariuszami sй osoby fizyczne, ktѓre ochotniczo i bez wynagrodzenia wykonujй wiadczenia na rzecz organizacji, niezaleпnie od tego, czy sй to osoby niezwiйzane z organizacjй, czгonkowie, pracownicy, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej czy przedstawiciele wгadz organizacji) 3.2. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres krѓtszy niп 30 dni (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy) w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby 3.3. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres od 30 dni do 6 miesiъcy (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby 3.4. Liczba wolontariuszy wykonujйcych wiadczenie na rzecz organizacji przez okres dгuпszy niп 6 miesiъcy (KaПdy wolontariusz powinien byц liczony tylko raz, niezaleпnie od liczby wiadczeё wykonanych na rzecz organizacji w okresie sprawozdawczym) 1.00 osѓb w tym: a) czгonkowie organizacji, pracownicy organizacji, osoby wiadczйce usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, czгonkowie organu zarzйdzajйcego b) inne osoby 1.00 osѓb VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym 1.ЃЙczna kwota wynagrodzeё (brutto) wypгaconych przez organizacjъ w okresie sprawozdawczym a) z tytuгu umѓw o pracъ - wynagrodzenie zasadnicze - nagrody - premie 985,504.43 zг 973,255.43 zг 703,458.91 zг 73,613.50 zг 195,898.02 zг - inne wiadczenia 285.00 zг b) z tytuгu umѓw cywilnoprawnych 12,249.00 zг 2. ЃЙczna kwota wynagrodzeё wypгaconych przez organizacjъ pracownikom oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej, w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй poпytku publicznego 12,249.00 zг w tym: a) w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй odpгatnй poпytku publicznego 12,249.00 zг b) w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй nieodpгatnй poпytku publicznego 3. ЃЙczna kwota wynagrodzeё wypгaconych przez organizacjъ pracownikom oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej w zwiйzku z prowadzonй dziaгalno ciй gospodarczй organizacji Druk: MPiPS 10
4. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu zarzйdzajйcego organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne Aby okre liц przeciъtne miesiъczne wynagrodzenie naleпy: 1.zsumowaц wszystkie kwoty wynagrodzeё wypгacone w ciйgu roku sprawozdawczego (wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne); 2. podzieliц zsumowanй kwotъ przez 12 (miesiъcy) 5. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 6. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom innych, niп organu zarzйdzajйcego, kontroli lub nadzoru, organѓw organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne (patrz komentarz do punktu 4) 7. Wysoko ц przeciъtnego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego pracownikom organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej (patrz komentarz do punktu 4) 8. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu zarzйdzajйcego, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 9. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom organu kontroli lub nadzoru, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 10. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego czгonkom innych, niп organu zarzйdzajйcego, kontroli lub nadzoru, organѓw organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia oraz umowy cywilnoprawne 11. Wysoko ц najwyпszego miesiъcznego wynagrodzenia (brutto) wypгaconego pracownikom organizacji, wliczajйc wynagrodzenie zasadnicze, nagrody, premie i inne wiadczenia, oraz wynagrodzenia wypгaconego osobom wiadczйcym usгugi na podstawie umowy cywilnoprawnej 2,070.39 zг 9,775.00 zг 12. Dodatkowe uwagi dotyczйce wynagrodzeё (MoПna podzieliц siъ z opiniй publicznй dodatkowymi uwagami dotyczйcymi poziomu lub konstrukcji wynagrodzeё w organizacji, wѓwczas naleпy wpisaц te uwagi w przygotowane pole) VII. Informacja o udzielonych przez organizacjъ poпytku publicznego poпyczkach pieniъпnych w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja udzielaгa poпyczek pieniъпnych 2. Wysoko ц udzielonych poпyczek pieniъпnych 3. Statutowa podstawa przyznania poпyczek pieniъпnych VIII. Informacja o dziaгalno ci zleconej organizacji poпytku publicznego przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym 1. Organizacja realizowaгa zadania zlecone przez organy jednostek samorzйdu terytorialnego 2. Informacja na temat gгѓwnych realizowanych zadaё i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjъ (NaleПy podaц nazwъ zadania, jego gгѓwny(-e) cel(-e), nazwъ organu udzielajйcego dotacji oraz kwotъ przyznanej dotacji) Druk: MPiPS 11
Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielajйcego dotacji Kwota 1 Prowadzenie Domu Pomocy SpoГecznej o zasiъgu ponadgminnym dla 40 osѓb przewlekle somatycznie chorych w Zakliczynie Zapewnienie caгodobowej opieki w Domu Pogodnej Jesieni w Zakliczynie dla grupy 40 osѓb oraz zaspokojenie ich potrzeb, w szczegѓlno ci wiadczйc usгugi: bytowe (miejsca zamieszkania,wyпywienia,odzie Пy i obuwia, utrzymania czysto ci), opiekuёcze (udzielanie pomocy w podstawowych czynno ciach Пyciowych, pielъgnacjъ, niezbъdnй pomoc w zaгatwianiu spraw osobistych), wspomagajйce (umoпliwieniu udziaгu w terapii zajъciowej). Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tarnowie 3. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaгa zadania zlecone przez organy administracji rzйdowej lub paёstwowe fundusze celowe 4. Informacja na temat realizowanych zadaё i kwot dotacji otrzymanych na ich realizacjъ (NaleПy podaц nazwъ zadania, jego gгѓwny(-e) cel(-e), nazwъ organu udzielajйcego dotacji oraz kwotъ przyznanej dotacji) Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania Nazwa organu udzielajйcego dotacji Kwota IX. Informacja dotyczйca realizowanych przez organizacjъ poпytku publicznego w okresie sprawozdawczym zamѓwieё publicznych (NaleПy wpisaц realizowane zamѓwienia publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamѓwieё publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z pѓ n. zm.) oraz te, do ktѓrych nie stosuje siъ przepisѓw ww. ustawy, np. zamѓwienia, ktѓrych warto ц nie przekroczyгa wyraпonej w zгotych rѓwnowarto ci kwoty 14.000 euro) 215,335.00 zг 1. W okresie sprawozdawczym organizacja realizowaгa zamѓwienia publiczne 2. Informacja na temat realizowanych zamѓwieё i kwot otrzymanych na ich realizacjъ Lp Przedmiot zamѓwienia Nazwa organu Kwota X. Informacje uzupeгniajйce 1. Wykaz spѓгek, w ktѓrych organizacja posiada co najmniej 20% udziaгѓw lub akcji w kapitale zakгadowym lub co najmniej 20% ogѓlnej liczby gгosѓw w organie stanowiйcym spѓгki Lp Nazwa spѓгki Siedziba spѓгki % udziaгѓw lub akcji w kapitale % udziaгu w ogѓlnej liczbie gгosѓw 2. Wykaz fundacji, ktѓrych organizacja jest fundatorem 3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym Lp Organ kontrolujйcy Liczba kontroli 1 Paёstwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Tarnowie 3 2 MaГopolski UrzЙd Wojewѓdzki w Krakowie WydziaГ Polityki SpoГecznej 1 3 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Tarnowie 1 Druk: MPiPS 12
4. Organizacja przeprowadziгa badanie sprawozdania finansowego na podstawie ustawy z dnia 29 wrze nia 1994 r. o rachunkowo ci (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z pѓ n. zm.) lub rozporzйdzenia Ministra Finansѓw z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie obowiйzku badania sprawozdaё finansowych organizacji poпytku publicznego (Dz. U. Nr 285, poz. 2852) 5. Dodatkowe informacje (MoПna wpisaц w poniпsze pole inne informacje, ktѓrymi organizacja chciaгaby podzieliц siъ z opiniй publicznй) Czytelny podpis osoby upowaпnionej lub podpisy osѓb upowaпnionych do skгadania o wiadczeё woli w imieniu organizacji Ryszard Kuczyёski CzГonek ZarzЙdu Aneta Ryba - Skarbnik 03.07.2014 Data wypeгnienia sprawozdania Druk: MPiPS 13