1/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: UNIWERSYTET MARII - CURIE SKŁDOWSKIEJ Adres pocztowy: PL.M.C.SKŁODOWSKIEJ 5 pok. 1415 Miejscowość: LUBLIN Kod pocztowy: 20-031 Kraj: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktów: Polska UMCS plac Marii Curie Skłodowskiej 5, pok. 1209, 20-031 Lublin mgr Michał Woś Tel.: 815375384 E-mail: zampubl@umcs.lublin.pl Faks: 815375384 Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.przetargi.umcs.lublin.pl Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe)
2/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) utworzenia Inkubatora Medialno- Artystycznego przy ulicy Radziszewskiego 16 w II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) utworzenia Inkubatora Medialno- Artystycznego przy ulicy Radziszewskiego 16 w Lublinie - zakres robót obejmuje roboty budowlane, elektryczne i sanitarne II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot 45000000 Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
3/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) PN/31-10/DTI IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: ENOTICES_ZPbl Dane referencyjne ogłoszenia: 2010-155143 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2010/S 230-351399 z dnia 26/11/2010 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 22/11/2010 (dd/mm/rrrr)
4/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. Wszystkich części Jednej lub więcej części VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) II.3 CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Rozpoczęcie 16.1.2011. Zakończenie 31.8.2012 III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Zakończenie 31.8.2012 Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy
5/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL zamówień publicznych oraz wobec których brak jest podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy. W tym celu Wykonawca jest zobowiązany złożyć: a) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, b) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, c) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę), a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2ustawy (w formie oryginału) według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ, SIWZ, d)aktualne zaświadczenie c)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu miesiące przed upływem terminu składania ofert, składania ofert, e) aktualne zaświadczenie d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji potwierdzające, Społecznego Prawo zamówień publicznych ( Wykonawca jest zobowiązany złożyć oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu) oraz wobec których brak jest podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy - Wykonawca jest zobowiązany złożyć: a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę), a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2ustawy (w formie oryginału) według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
6/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy,wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy,wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy,wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w punkcie 7.2 SIWZ. Dokumenty składane przez podmioty zagraniczne: a) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 7.2 pkt b),c),d),f) składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych
7/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. b) Zamiast dokumentu, o którym mowa w ust. 7.2 e) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. c) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 7.4. pkt a) i b) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Znajdowanie się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej zamówienia. Posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości minimum 4 000 000,00 PLN (wprzypadku złożenia oferty przez konsorcjum, środki finansowe lub zdolność Zdolność ekonomiczna i finansowa konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Znajdowanie się w sytuacji ekonomicznej i finansowej wykonanie zapewniającej wykonanie zamówienia. Warunek spełni Wykonawca, który posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości minimum 4.000.000,00 PLN (w przypadku złożenia oferty przez konsorcjum, środki finansowe
8/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL kredytowa poszczególnych lub zdolność kredytowa podmiotów wchodzących w jego poszczególnych podmiotów skład, będą sumowane). wchodzących w jego skład, będą sumowane), Celem wykazania spełniania przez wykonawcę warunku należy przedłożyć d) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy (w wysokości minimum 4.000.000,00 PLN), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. III.2.3) Zdolność techniczna konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek spełni Wykonawca, który zapewnieni wykonywanie funkcji kierownika budowy przez osoby posiadające uprawnienia w branży konstrukcyjnej Zdolność techniczna konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadania wiedzy i doświadczenia: Warunek spełni Wykonawca, który wykaże, że w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył, roboty budowlane polegające na budowie, przebudowie lub remoncie 2 budynków użyteczności publicznej, o łącznej wartości min. 5.000.000,00 PLN brutto. Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Warunek spełni Wykonawca, który zapewnieni wykonywanie funkcji kierownika budowy przez osoby posiadające uprawnienia w branży konstrukcyjnej. Celem wykazania spełniana warunków należy przedłożyć : wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku
9/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL wiedzy i doświadczenia (roboty budowlane polegające na budowie, przebudowie lub remoncie 2 budynków użyteczności publicznej, o łącznej wartości min. 5.000.000 PLN brutto), wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone oraz wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 7.1.2011-10:00 VI.3.8) Warunki otwarcia ofert Data: 7.1.2011-11:00 Miejsce UMCS plac Marii Curie Skłodowskiej 5, pok. 1210, 21-031 Lublin, POLSKA. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Tak Komisja przetargowa. Wykonawcy. Podmioty trzecie. Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 10.1.2011-10:00 Warunki otwarcia ofert Data: 10.1.2011-11:00 Miejsce UMCS plac Marii Curie Skłodowskiej 5, pok. 1210, 21-031 Lublin, POLSKA. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) IV.3.4) 07/01/2011 10/01/2011 IV.3.8) 07/01/2011 10/01/2011
10/ 10 ENOTICES_ZPbl 26/11/2010- ID:2010-157873 Formularz standardowy 14 PL VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Kraj: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: E-mail: Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 26/11/2010 (dd/mm/rrrr)