1/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Oficjalna nazwa: Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Adres pocztowy: ul. Ofiar Oświęcimskich 36 Miejscowość: Wrocław Kod pocztowy: 50-059 Państwo: PL Punkt kontaktowy: Tel.: +48 717710919 Osoba do kontaktów: Małgorzata Karlic E-mail: malgorzata.karlic@wi.wroc.pl Faks: +48 717710904 Adresy internetowe (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.wi.wroc.pl Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe)
2/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) do ul. Kiełczowskiej wraz z zagospodarowaniem Rynku Psiego Pola we Wrocławiu II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlanych dla zadania: 03510- Rozbudowa ul. Bolesława Krzywoustego na odcinku od Al. Jana III Sobieskiego do ul. Kiełczowskiej wraz z zagospodarowaniem Rynku Psiego Pola we Wrocławiu. Realizacja rozbudowy ul. Bolesława Krzywoustego polegać będzie na wykonaniu następujących robót budowlanych: zmiana konstrukcji nawierzchni przebudowa chodników i zjazdów budowa ścieżek rowerowych przebudowa skrzyżowań: ul. B. Krzywoustego i Bora Komorowskiego oraz ul. B. Krzywoustego, Kiełczowskiej i Bierutowskiej zagospodarowanie Rynku Psiego Pola przebudowa oświetlenia ulicznego przebudowa kabli elektroenergetycznych przebudowa linii napowietrznych budowa zasilania zaplecza budowy przebudowa kanalizacji deszczowej przebudowa kanalizacji sanitarnej przebudowa istniejącego gazociągu przebudowa sieci wodociągowej przebudow kanalizacji teletechnicznej budowa miejskiej sieci rurociągów kablowych wycinka drzew kolidujących z projektowaną inwestycją pokrycie terenów nie przeznaczonych pod komunikację zielenią Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Części III SIWZ. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot 45000000 Dodatkowe przedmioty 45200000 45233000 45233120 71320000 71322000 71510000 77211400 45100000 45111200 45112710 45231000 45230000 45232000 Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
3/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL 45233100 45233221 45262300 45316000 45320000 45234121 45234126 45233131 45233161
4/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) ZP/43/PN/2011 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: ENOTICES_WI Dane referencyjne ogłoszenia: 2011-118376 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 164-270813 z dnia 27/08/2011 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 24/08/2011 (dd/mm/rrrr)
5/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.2.1) Sytuacja podmiotowa Wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełnienia wymogów: W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy zobowiązani są przedłozyć nastepujące dokumenty zgodnie z art.26 ust.1 ustawy z dnia 29.01.2004- Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2010, nr 113, poz.759 ze zm.) dalejustawy PZP i rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający oraz form, w jakich te dokumenty Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełnienia wymogów: Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia nie mogą podlegać wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 ustawy PZP i są zobowiązani to wykazać nie później niż na dzień składania ofert na podstawie art. 26 ust.1 ustawy PZP (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej wykonawców, żaden z wykonawców nie może podlegać wykluczeniu i w odniesieniu do każdego z nich musi to zostać wykonane). W tym celu wykonawca przedłoży:
6/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: mogą być składane (Dz.U. nr 226, poz.1817) dalejrozporządzeniem w sprawie dokumentów: 1.oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia; 2.aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy PZPna załączniku nr 5 do IDW (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty i/lub oświadczenia dla każdego z nich); 3.aktualne zaświadczenia właściwego Naczelnika Urzędu nich); Skarbowego potwierdzające, 3.aktualne zaświadczenia że Wykonawca nie zalega właściwego Naczelnika Urzędu z opłacaniem podatków Skarbowego potwierdzające, lub zaświadczenia, że że Wykonawca nie zalega uzyskał przewidziane prawem z opłacaniem podatków zwolnienie, odroczenie lub lub zaświadczenia, że rozłożenie na raty zaległych uzyskał przewidziane prawem płatności lub wstrzymanie w zwolnienie, odroczenie lub całości wykonania decyzji rozłożenie na raty zaległych właściwego organu, wystawione płatności lub wstrzymanie w nie wcześniej, niż 3 całości wykonania decyzji miesiące przed upływem właściwego organu, wystawione terminu składania ofert (w nie wcześniej, niż 3 przypadku wspólnego ubiegania miesiące przed upływem się o udzielenie niniejszego terminu składania ofert (w zamówienia przez dwóch przypadku wspólnego ubiegania lub więcej Wykonawców w się o udzielenie niniejszego ofercie muszą być złożone zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w każdego z nich); ofercie muszą być złożone 4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu każdego z nich); Ubezpieczeń Społecznych lub 4. aktualne zaświadczenie Kasy Rolniczego Ubezpieczenia właściwego oddziału Zakładu Społecznego, potwierdzające, Ubezpieczeń Społecznych lub że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub 1.oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia oraz oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu stosownie do treści art. 44 w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy stanowiacy załacznik nr 2 do IDW 2.aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru wystawiony nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy PZPna załączniku nr 5 do IDW (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty i/lub oświadczenia dla każdego z Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem
7/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymania w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy PZP, wystawioną nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 6.aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 8.Stosownie do treści 2 ust. 2 rozporządzenia w sprawie dokumentów, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy PZP mają miejsce zamieszkania poza terytorium RP, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymania w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy PZP, wystawioną nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 6.aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone każdego z nich); 7.Stosownie do treści 2 ust. 2 rozporządzenia w sprawie dokumentów, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy PZP mają miejsce zamieszkania poza terytorium RP, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące
8/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy PZP, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, także tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego zamieszkania tych osób. Stosownie do treści 4 w sprawie rodzajów dokumentów, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w 2,3,4, oraz 6. IDW składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania odpowiednio, że: 8.1.nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; 8.2.nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; 8.3.nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; 8.4.zamiast dokumentów o których mowa w punkcie 5. składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy PZP. 9.Dokumenty, o których mowa w pkt. 8.1, 8.2 i 8.4., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy PZP, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, także tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń oświadczenie - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem miejsca samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. 8.Stosownie do treści 4 w sprawie rodzajów dokumentów, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w 2,3,4, oraz 6. IDW składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, potwierdzające w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że: 8.1.nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; 8.2.nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; 8.3.nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; 8.4.zamiast dokumentów o których mowa w punkcie 5. składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy PZP. 9.Dokumenty, o których mowa w pkt. 8.1, 8.2 i 8.4., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
9/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: którym mowa w pkt. 8.3., powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 10. Stosownie do treści 4 ust. 3 rozporządzenia w sprawie dokumentów, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 98.1-8.4. zastępuje się je dokumentem zawierającym złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. 8.3., powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 10. Stosownie do treści 4 ust. 3 rozporządzenia w sprawie dokumentów, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 98.1-8.4. oświadczenie zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem odpowiednio samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca zamieszkania. Postanowienia ma siedzibę lub miejsce pkt 9. znajdują odpowiednie zamieszkania. Postanowienia zastosowanie. Ocena pkt 9. znajdują odpowiednie spełniania zastosowanie. przedstawionych powyżej Ocena spełniania warunków zostanie dokonana na przedstawionych powyżej podstawie analizy dokumentów załączonych do oferty wg formuły: spełnia nie spełnia. warunków zostanie dokonana na podstawie analizy dokumentów załączonych do oferty wg formuły: spełnia nie spełnia. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postepowaniu (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) 21/10/2011 11:00 07/11/2011 11:00 IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 21/10/2011 12:00 07/11/2011 12:00
10/ 10 ENOTICES_WI - ID:2011-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Państwo: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: E-mail: Faks: Adresy internetowe (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: Data wysłania automatycznie się zaktualizuje, kiedy ogłoszenie zostanie wysłane do publikacji