ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w lipcu 2017 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

Podobne dokumenty
Województwo podlaskie - propozycja podziału dotacji w 2010 roku

Ranking gmin województwa podlaskiego

Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu gminy Choroszcz Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu miasta Hajnówka

(87) (87) Augustów

Konkurs. Nowatorska lekcja z WBTExpress

WOJEWÓDZKI PLAN KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ NA TERENIEWOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2012 ROKU

POWIAT GIMNAZJUM WPISOWE

Powierzchnia wyłączona z art. 26 (ha) Powierzchnia użytkowa obwodów 11652,43. Bakałarzewo 11850,23 197,80

WYKAZ OKRĘGÓW WYBORCZYCH, UTWORZONYCH DO PRZEPROWADZENIA WYBORÓW DO RAD POWIATOWYCH PODLASKIEJ IZBY ROLNICZEJ ZARZĄDZONYCHNA 2015 R.

TERMINARZ POSIEDZEŃ POWIATOWYCH KOMISJI LEKARSKICH W RAMACH KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2017 R.

Ranking gmin województwa podlaskiego

Białystok, sierpień 2016 r. Załącznik nr 6 c. do Regulaminu konkursu

TERMINARZ POSIEDZEŃ POWIATOWYCH KOMISJI LEKARSKICH W RAMACH KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2012 R.

TERMINARZ POSIEDZEŃ POWIATOWYCH KOMISJI LEKARSKICH W RAMACH KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2014 R.

Tab. 1 Wojewódzkie imprezy sportowe przeprowadzone przez PW SZS w roku szkolnym 2015/2016

niedz. BIELSK PODLASKI 09:00 17:00 PRZY KAUFLANDZIE PIŁSUDSKIEGO niedz. HAJNÓWKA 09:00 17:00 PRZY URZĘDZIE MIASTA ZINA 1

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w kwietniu 2015 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

Gmina Rodzaj Udział procentowy powierzchni obszarów Natura 2000 w powierzchni całkowitej gminy*

Propozycja podziału dotacji na zakup nowości wydawniczych w 2014 roku

TERMINARZ POSIEDZEŃ POWIATOWYCH KOMISJI LEKARSKICH W RAMACH KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ NA OBSZARZE WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2016 R.

Województwo podlaskie miejsca postojowe mammobusów Mammobusy odwiedzą w województwie podlaskim następujące miejscowości:

GIMNAZJA WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. A. GRUPA CENTRALNA MIASTO BIAŁYSTOK łącznie 30 gimnazjów

Edukacja małego dziecka stan upowszechniania wychowania przedszkolnego w Polsce i województwie podlaskim

Pobyty mammobusów w wojewódzwie podlaskim (II kwartał 2017 r.) Tel. do rejestracji: (58) lub

Powiat Gmina Nazwa Siedziba ulica kod miejscowość telefon fax www. Rynek Zygmunta Augusta 27. Wojska Polskiego Augustów

WOJEWÓDZTWO PODLASKIE. 1 UM Augustów Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Augustowie ul. Wojska Polskiego 1, Augustów

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w czerwcu 2017 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

SPRAWDZIAN r.

RPPD IZ /17

ZAPROSZENIE Wg Rozdzielnika

WYNIKI WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO O PUCHAR PODLASKIEGO KURATORA OŚWIATY

Miejscowość Ulica Bankomat. Augustów 3 Maja 12 BGŻ. Augustów ul. Mostowa 12 BPS. Bakałarzewo Rynek 14 BPS. Bargłów Kościelny ul.

IGRZYSKA DZIECI I MŁODZIEŻY SZKOLNEJ aktualizacja: LP SZKOŁA SP/G MIEJSCOWOŚĆ ID IMS DATA

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w kwietniu 2017 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

Harmonogram realizacji szkoleń. miejsce np. urząd, świetlica, szkoła Etap I. Miejski Ośrodek Kultury Kleszczele

LP Województwo Powiat Gmina Nazwa szkoły Miejscowość. Gimnazjum w Zespole Szkół w Dubiczach Cerkiewnych Gimnazjum w Zespole Szkół w Filipowie

Harmonogram realizacji szkoleń. miejsce np. urząd, świetlica, szkoła Etap I. Miejski Ośrodek Kultury Kleszczele

Sieć Szerokopasmowa Polski Wschodniej - województwo podlaskie

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w październiku 2014 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

Podział dotacji w roku 2019

Lista bankomatów w województwie podlaskim bez prowizji od wypłat dla klientów Banku Stan na dzień r.

Białystok, dnia 28 grudnia 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXXII/281/16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. z dnia 19 grudnia 2016 r.

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w czerwcu 2014 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

SZCZEGÓŁOWA LOKALIZACJA ABONENTÓW SŁUŻB ALARMOWYCH WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO TELEFON 112

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1

WYNIKI WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO O PUCHAR PODLASKIEGO KURATORA OŚWIATY

Pobyty mammobusów w województwie podlaskim

WYNIKI WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO O PUCHAR PODLASKIEGO KURATORA OŚWIATY

Informacja Głównego Lekarza Weterynarii w sprawie wprowadzenia nowej edycji Programu bioasekuracji

Moc przyłączeniowa [kw] 1 osoba prawna Biała Piska elektrownia wiatrowa

PODSTAWOWE DANE O PRZESTRZENNEJ DOSTĘPNOŚCI INSTYTUCJONALNEJ INFRASTRUKTURY KULTURY W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM

2018/2019 ID SZKOŁY DUŻE

DZIENNIK URZĘDOWY. Białystok, dnia 9 lipca 2012 r. Poz UCHWAŁA NR XX/234/12 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. z dnia 21 czerwca 2012 r.

WYNIKI EGZAMINU GIMNAZJALNEGO W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM W 2017 ROKU

Zał. Dane adresowe lokali (z obszaru woj. podlaskiego) w których będzie udzielana nieodpłatna pomoc prawna wraz z harmonogramem udzielania porad

Zadania Wydziału Przedszkoli i Szkół Podstawowych (PSP) w roku szkolnym 2017/2018. Białystok, 24 sierpnia 2017r.

Pobyty mammobusów w województwie podlaskim

Zespoły interdyscyplinarne - baza teleadresowa 2017 r. /województwo podlaskie/

RANKING ZASOBÓW INFORMACYJNYCH JEDNOSTEK SAMORZĄDOWYCH WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO W 2006 r.

NA TERENACH WIEJSKICH POPRZEZ

Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Białymstoku

KLASYFIKACJA WOJEWÓDZKIEGO WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO IGRZYSK DZIECI W ROKU SZKOLNYM 2017/2018. szkoły duże

WOJ. PODLASKIE - ELIMINACJE

1 podlaskie hajnowski Hajnówka. 2 podlaskie sokólski Szudziałowo. 3 podlaskie Białystok grodzki Białystok M. 4 podlaskie grajewski Grajewo

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w grudniu 2014 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w grudniu 2015 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

WYNIKI WOJEWÓDZKIEGO WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2015/2016. SZKOŁY DUśE

WOJ. PODLASKIE - ELIMINACJE

WYNIKI WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO O PUCHAR PODLASKIEGO KURATORA OŚWIATY

POTRZEBY JEDNOSTEK SAMORZĄDU GMINNEGO W ZAKRESIE ZWIĘKSZENIA DOSTĘPNOŚCI MIEJSC WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM

Nr telefonu do osoby prowadzącej obsługę Zespołu Interdyscyplinarnego w. 44 Monika Korniłowicz w. 121

Nr telefonu do osoby prowadzącej obsługę Zespołu Interdyscyplinarnego w. 44 Monika Korniłowicz Anna Kutikow

PRZYDOMOWE, NATURALNE OCZYSZCZALNIE ŚCIEKÓW

POTRZEBY JEDNOSTEK SAMORZĄDU GMINNEGO W ZAKRESIE ZWIĘKSZENIA DOSTĘPNOŚCI MIEJSC WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM

Zespoły interdyscyplinarne - baza teleadresowa 2018 r. /województwo podlaskie/ stan na r.

WYNIKI WSPÓŁZAWODNICTWA SPORTOWEGO O PUCHAR PODLASKIEGO KURATORA OŚWIATY

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w listopadzie 2016 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

Jednostki współpracujące z systemem

Klaster Dolina Ekologicznej Żywności - sposób na promocję i współpracę producentów żywności ekologicznej w Polsce Wschodniej

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO. Alkohol. ZA ROK 2002 OD NR 1 DO NR 92 Skróty oznaczają

Gmina Sokoły ul. Rynek Mickiewicza Sokoły woj. podlaskie. Gdańsk, r.

POTRZEBY JEDNOSTEK SAMORZĄDU GMINNEGO W ZAKRESIE ZWIĘKSZENIA DOSTĘPNOŚCI MIEJSC WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM

Pobyty mammobusów w województwie podlaskim

Całkowity koszt operacji. Tytuł operacji

Program "Umiem Pływać" w Województwie Podlaskim. Grupy zakwalifikowane do realizacji programu w 2017 roku

PROGRAM "UMIEM PŁYWAĆ" W WOJEWWIE PODLASKIM DOFINANSOWANY PRZEZ MINISTERSTWO SPORTU I TURYSTYKI ORAZ URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO

Ośrodki pomocy społecznej województwa podlaskiego

Ubóstwo i marginalizacja społeczna mieszkańców województwa podlaskiego - wielowymiarowa analiza

Lista gabinetów lekarzy POZ, którzy przedłużyli umowę z NFZ na 2015 r.

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w marcu 2016 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

ppe.wrotapodlasia.pl

Lista gabinetów lekarzy POZ, które przedłużyły umowę z NFZ na 2015 r.

WOJ. PODLASKIE - ELIMINACJE

POSTANOWIENIE NR 87/2019. Komisarza Wyborczego w Suwałkach. z dnia 6 maja 2019 r.

Lista wybranych projektów Działanie 3.1 Obszary wiejskie 1. Z/2.20/III/3.1/30/04 Wójt Gminy Narew Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Narew

ZBIORCZY HARMONOGRAM SZKOLEŃ. planowanych do realizacji w lutym 2016 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie

SYTUACJA SZKÓŁ W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM

Rodzaje pojemników. Powiat augustowski KP7 SM1100, 110, MGB120, 240, 360, 400, 660, , KU70, PA700, 1100, ZW SM110, MAB120 SM110 SM1100

Podlaskiego Centrum Produktu Lokalnego

WOJ. PODLASKIE - ELIMINACJE

Transkrypt:

planowanych do realizacji w lipcu 2017 roku przez Podlaski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Szepietowie Lp. Data Godz. Miejsce realizacji gmina miejscowość miejsce ulica, nr Temat Rodzaj formy kształcenia Organizator szkolenia Powiat augustowski 1 07.07.2017 11.30 Augustów Augustów 2 17.07.2017 10.00 Augustów 3 18.07.2017 10.00 Bargłów Kościelny Żarnowo Drugie Bargłów Kościelny 4 19.07.2017 10.00 Sztabin Sztabin 5 20.07.2017 10.00 Lipsk Lipsk 6 21.07.2017 10.00 Nowinka Nowinka PZDR Augustów Żarnowo Urząd Gminy Bargłów Kościelny Urząd Gminy Sztabin M- Lipsk w Nowince Obr. Westerplatte 8 16 Augustowska 47 Augustowska 53 Rynek 23 26A Urządzanie przydomowych ogrodów wiejskich Edyta Bronakowska Janicka Janicka Janicka Janicka Ryszard Wiszowaty Powiat białostocki 1 03.07.2017 09.00 Suraż Suraż Urząd Miejski sala konferencyjna 11 Listopada 16 Tworzenie i funkcjonowanie organizacji pozarządowych ze szczególnym uwzględnieniem możliwości finansowania Jarosław Turkowicz

2 04.07.2017 10.00 Gródek Bielewicze 3 10.07.2017 09.00 Suraż Suraż 4 17.07.2017 09.00 Łapy Łapy Gospodarstwo rolnika Urząd Miejski sala konferencyjna Urząd Miejski sala konferencyjna - 11 Listopada 16 Sikorskiego 24 Monitoring występowania zagrożeń agrofagami oraz progi szkodliwości w produkcji zbóż Podmioty ekonomii społecznej oraz podstawy ich działalności Realizacja działania rolnośrodowiskowo-klimatycznego i rolnictwo ekologiczne w PROW 2014-2020 Warsztat Maria Siemieniako Jarosław Turkowicz Małgorzata Tenderenda Powiat bielski 1 18.07.2017 10.00 Rudka Lubieszcze 2 19.07.2017 10.00 Boćki Bodaczki 3 20.07.2017 10.00 Wyszki Wyszki 4 21.07.2017 10.00 Bielsk Podlaski 5 24.07.2017 10.00 Orla Orla Bielsk Podlaski 6 24.07.2017 10.00 Brańsk Kalnica Świetlica wiejska Świetlica wiejska Urząd Gminy Wyszki PZDR Bielsk Podlaski Urząd Gminy Orla GOUK Kalnica Lubieszcze Bodaczki Piórkowska 2 Studziwodzka 37 Mickiewicza 5 Kalnica 7 28.07.2017 10.00 Boćki Boćki w Boćkach Dubieńska 11 Barbara Porowska Wawrzyniec Wichrowski Chilimoniuk Wawrzyniec Wichrowski Jerzy Iwaniuk Julita Jarmoc Julita Jarmoc/Gertru da Niewińska

Powiat grajewski 1 07.07.2017 10.00 Szczuczyn Szczuczyn Urząd Miasta Szczuczyn Pl. Tysiąclecia 23 2 11.07.2017 9.30 Grajewo Grajewo PZDR Grajewo Elewatorska 10 3 12.07.2017 9.30 Rajgród Rajgród 4 12.07.2017 9.30 Wąsosz Wąsosz 5 14.07.2017 10.00 Radziłów Radziłów Urząd Miasta Rajgród Wąsosz Urząd Gminy Radziłów Warszawska 32 Piaskowa 1 Plac 500-lecia Leszek Nieszała Leszek Nieszała Zdzisław Dąbrowski Leszek Nieszała Leszek Nieszała Powiat hajnowski 1. 03.07.2017 9.00 Kleszczele Kleszczele MOK 1Maja 19 Podatek VAT w rolnictwie 2. 04.07.2017 10.00 Narewka Narewka Nowa 3a 3. 11.07.2017 10.00 Hajnówka Hajnówka PZDR Piłsudskiego 12 4. 13.07.2017 9.00 Narewka Narewka Urząd Gminy Białowieska 1 Ochrona wód przed zanieczyszczeniem związkami azotu pochodzących ze źródeł rolniczych Realizacja działania rolnośrodowiskowo klimatycznego i rolnictwo ekologiczne PROW 2014-2020 Heronim Poniatowski Ryszard Woś Ryszard Woś Tomasz Gwoździk

5. 14.07.2017 9.00 Narew Narew Urząd Gminy Mickiewicza 6. 14.07.2017 9.00 Dubicze Cerkiewne Dubicze Cerkiewne 7. 18.07.2017 9.00 Hajnówka Dubiny Sala ślubów Gminne Centrum Kultury 8. 28.07.2017 9.00 Czeremcha Czeremcha Urząd Gminy 9. 24.07.2017 9.00 Czyże Czyże Urząd Gminy 10. 24.07.2017 9.00 Kleszczele Kleszczele Kleszczele Główna Główna 116 Parkowa Julita Gryc Kościuczuk Wiera Gawryluk Heronim Poniatowski Robert Aleksiejuk Nina Sacharczuk Jarosław Gerasimiuk Powiat kolneński 1 18.07.2017 10.00 Kolno Czerwone 2 18.07.2017 13.00 Kolno Zabiele Centrum Kulturalno Rozrywkowe Centrum Kulturalno Rozrywkowe 3 20.07.2017 10.00 Mały Płock Mały Płock - - Mariola Piwowarska Mariola Piwowarska Jan Skrodzki

4 21.07.2017 10.00 Stawiski Stawiski - 5 21.07.2017 13.00 Grabowo Grabowo Urząd Gminy 6 26.07.2017 11.00 Turośl Turośl _ - Barbara Dobrzycka Jan Budny Jan Skrodzki Powiat łomżyński 1 03.07.2017 11.00 Łomża Łomża 2 17.07.2017 9.00 Nowogród Nowogród 3 17.07.2017 12.00 Piątnica Piatnica Poduchowna 4 18.07.2017 9.00 Miastkowo Miastkowo 5 18.07.2017 12.00 Wizna Wizna 6 19.07.2017 9.00 Przytuły Przytuły "Domek Pastora" Saka Konferencyjna w w Piątnicy w Miastkowie Sala Konferencyjna w Świetlica wiejska ul. Krzywe Koło 1 Łomżyńska 41 ul. Szkolna 25 Łomżyńska 25/1 pl. Kap. Raginisa 35 Lipowa 1 Promocja i sprzedaż produktów lokalnych i tradycyjnych - Potrawy z ziemniaka Pokaz Joanna Czarkowska

7 19.07.2017 12.00 Jedwabne Jedwabne 8 20.07.2017 12.00 Łomża Giełczyn 9 20.07.2017 9.00 Śniadowo Śniadowo M w Jedwabnem Świetlica wiejska w Śniadowie Piękna 8 Ostrołęcka 13 Powiat moniecki 1 03.07.2017 09.00 Goniądz Goniądz Stary Rynek 23 2 05.07.2017 12.00 Knyszyn Knyszyn Urząd Miejski Rynek 39 3 05.07.2017 10.00 Trzcianne Trzcianne Wojska Polskiego 10 4 06.07.2017 09:00 Mońki Mońki PZDR Mońki Tysiąclecia 23B 5 07.07.2017 09.00 Jaświły Jaświły Urząd Gminy Jaświły 7 6 03.07.2017 11.00 Jasionówka Jasionówka Rynek 19 Marciszewski Marek Bruszewski Adam Linko Łukasz Kozłowska Marzena Sobolewski Robert Iwanowski Ireneusz

7 04.07.2017 10.00 Krypno Krypno Krypno Wielkie 9 Sikorska Agata Powiat sejneński 1 03.07.2017 9.00 Sejny Sejny Urząd Gminy Jerzego Grodzińskiego 1 Renowacja i zakładanie użytków zielonych w uprawie polowej z przeznaczeniem na paszę objętościową dla zwierząt gospodarskich Józef Bobin Powiat siemiatycki 1 04.07.2017 9.00 Dziadkowice Kąty Gminny Ośrodek Kultury 2 04.07.2017 11.00 Grodzisk Czarna Wielka Świetlica - 3 06.07.2017 9.00 Milejczyce Pokaniewo Świetlica - 4 06.07.2017 11.00 Nurzec Stacja Zalesie Świetlica - 5 06.07.2017 13.00 Mielnik Homoty Świetlica - 6 07.07.2017 12.00 Siemiatycze Siemiatycze PZDR Pałacowa 12 7 10.07.2017 9.00 Drohiczyn Drohiczyn Urząd Miasta 22 Kraszewskiego 5 Orzepowska Marek Mędrycki Anna Szeryńska Bożena Radziszewska Anna Szeryńska Wiesława Żero Kazimierz Konarzewski

1 20.07.2017 9.00 Szudziałowo Szudziałowo 2 20.07.2017 11.00 Krynki Krynki 3 26.07.2017 9.00 Nowy Dwór Nowy Dwór 4 28.07.2017 9.00 Janów Janów 5 28.07.2017 11.00 Korycin Korycin 1 20.07.2017 10.00 1 05.07.2017 9.00 Bakałarzew o Kobylin Borzymy 2 10.07.2017 10.00 Szepietowo Bakałarzewo Kobylin Kruszewo Szepietowo Wawrzyńce biow Szudziałowie w Krynkach is w Nowym Dworze w Janowie SiT w Korycinie Gminny Ośrodek Kultury Dom rolnika Powiat sokólski Bankowa 1 Garbarska 16 Plac Rynkowy 10 Parkowa 3 Knyszyńska 2A Powiat suwalski Młyńska 15 Powiat wysokomazowiecki 31 rolnych rolnych rolnych rolnych rolnych rolnych Monitoring występowania zagrożeń agrofagami oraz progi szkodliwości w produkcji zbóż Warsztat PODR 64 Rękodzielnicze wyroby ze skóry Warsztat Powiat zambrowski Jerzy Kobyliński Henryk Sikorski Joanna Czarkowska

1 24.07.2017 11.00 2 25.07.2017 11.00 Kołaki Kościelne Rutki Kossaki Kołaki Kościelne Rutki Kossaki Sala Konferencyjna Kołaki Kościelne Sala Konferencyjna Rutki Kościelna 11 11 Listopada 7 3 26.07.2017 11.00 Szumowo Szumowo Dom Kultury XXX - lecia 2 4 27.07.2017 11.00 Zambrów Zambrów Sala Konferencyjna BS Zambrów Białostocka 2 rolnych rolnych rolnych rolnych Tyszka Tyszka Tyszka Tyszka Zestawiła: Sabina Polecka-Golak, Anna Mioduszewska Data: 4.07.2017 r. (aktualizacja 24.07.2017 r.)