Regulamin Konkursu Wymyśl danie na imieniny, wygraj kosz dla rodziny 1. Organizator i czas trwania Konkursu 1.1 Organizatorem Konkursu pod nazwą Wymyśl danie na imieniny, wygraj kosz dla rodziny ("Konkurs") jest Piotr i Paweł spółka akcyjna z siedzibą w Poznaniu przy ul. Tatrzańskiej 1/5, 60 413 Poznań, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000274104, kapitał zakładowy 70 318 500 zł, kapitał wpłacony: 70 318 500 zł, numer NIP: 779-00-21-358, numer REGON: 004800878. 1.2 Konkurs rozpocznie się w dniu 18.06.2014 roku, a zakończy się w dniu 29.06.2014 roku. 2. Warunki udziału w Konkursie 2.1 W Konkursie mogą wziąć udział wyłącznie pełnoletnie osoby fizyczne, posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, zamieszkałe na terenie Polski, z zastrzeżeniem pkt. 2.2 niniejszego Regulaminu. 2.2 W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy Organizatora, pracownicy Sklepów Piotr i Paweł oraz podmiotów zaangażowanych w organizację i przeprowadzenie Konkursu, a także członkowie najbliższych rodzin tych pracowników. Przez członków rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków. Organizator nie jest zobowiązany do pobierania i gromadzenia oświadczeń dotyczących tego zastrzeżenia. 3. Zasady Konkursu 3.1 Konkurs skierowany jest do klientów Sklepów detalicznych działających pod nazwą Piotr i Paweł, zwanych dalej Sklepami, a także e-sklepu Piotr i Paweł. Lista Sklepów objętych Konkursem stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 3.1 Zadaniem uczestników Konkursu jest przekazanie przepisu na ciekawą potrawę imieninową z użyciem produktów Marki Własnej Piotr i Paweł. Nie wszystkie produkty wykorzystane do potrawy muszą być Marki Własnej Piotr i Paweł. 3.2 Uczestnik Konkursu przekazując zgłoszenie konkursowe w sposób opisany w pkt. 4.2 lub 5.1. Regulaminu Konkursu oświadcza, że jest uprawniony do wykorzystywania przekazanego przez siebie przepisu, o którym mowa w pkt 3.2 powyżej, w tym w szczelności, że posiada pełne prawa autorskie do tego przepisu zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o Prawie Autorskim i Prawach Pokrewnych (Dz. U. 1994 Nr 24 poz. 83) i wyraża zgodę na jego publikację,
według uznania Organizatora na stronie www.piotripawel.pl, na oficjalnym profilu Piotr i Paweł w serwisie facebook.com, na stronie www.atelier.piotripawel.pl oraz w magazynie Spiżarnia Smaków 3.3 Kryteria oceny przepisu: oryginalność, sposób napisania, funkcjonalność przepisu (m.in. składniki, czas przygotowania, koszt, oszacowanie liczby porcji), nazwa dania. 3.4 Zwycięzcami Konkursu zostaną osoby, które przekażą najciekawsze przepisy na potrawy imieninowe. Zwycięzcy zostaną wyłonieni przez Jury konkursowe. 3.5 Aby wziąć udział w Konkursie należy w okresie od dnia 18 czerwca 2014 roku do dnia 29 czerwca 2014 r. dokonać zakupów o wartości co najmniej 30 złotych brutto (przed ewentualnym rabatem) w Sklepie stacjonarnym Piotr i Paweł objętym Konkursem, a następnie wypełnić kupon konkursowy albo wysłać zgłoszenie on-line lub dokonać zakupów w e-sklepie Piotr i Paweł, a następnie wysłać zgłoszenie on-line 3.6 Jeden paragon dokumentujący zakup na kwotę co najmniej 30 zł brutto (przed ewentualnym rabatem) daje prawo do otrzymania jednego kuponu konkursowego lub wysłania jednego poprawnego zgłoszenia poprzez formularz dostępny na stronie www.piotripawel.pl. 3.7 Uczestnik Konkursu jest zobowiązany do podania zarówno na kuponie, jak i w formularzu konkursowym on-line swojego imienia, nazwiska oraz adresu e-mail, a w przypadku wypełnienia formularza on-line także zaznaczenia Sklepu, w którym dokonał zakupów oraz numeru paragonu za zakupy dokonane w okresie trwania konkursu (tj. od 18 do 29 czerwca 2014) na kwotę co najmniej 30 zł brutto. Uczestnik oświadcza, że podane przez niego dane osobowe są zgodne z prawdą i rzeczywistym stanem. Jeżeli podane dane okażą się niezgodne z prawdą lub rzeczywistym stanem, Organizator konkursu może uznać to za naruszenie Regulaminu Konkursu. 3.8 W dniu 10 lipca 2014 roku w rezultacie obrad Jury, wyłonieni zostaną zwycięzcy. Lista laureatów zostanie opublikowana na stronie www.piotripawel.pl w dniu 14 lipca 2014 roku. Liczba laureatów dla danego Sklepu odpowiada liczbie nagród przypisanych do danego Sklepu. 3.9 Cały przepis na potrawę imieninową powinien zmieścić się na kuponie konkursowym wrzucanym do urny w Sklepie lub w polu formularza on-line, gdzie limit znaków wynosi 1500 razem ze spacjami. Linki lub odnośniki do potraw zamieszczonych na innych stronach internetowych, portalach społecznościowych czy blogach nie będą brane pod uwagę. 4. Zgłoszenie udziału w Konkursie w przypadku dokonania zakupów w Sklepie stacjonarnym Piotr i Paweł 4.1 Przy dokonaniu w okresie od dnia 18 czerwca 2014 roku do dnia 29 czerwca 2014 r. włącznie zakupów o wartości co najmniej 30 złotych brutto (przed ewentualnym rabatem) w Sklepie stacjonarnym objętym Konkursem, uczestnik otrzyma w kasie jeden kupon konkursowy. Przez kwotę brutto rozumie się cenę wraz z podatkiem od towarów i usług.
4.2 Prawidłowo wypełnione kupony konkursowe należy wrzucać do zlokalizowanych w Sklepach urn w tym samym Sklepie, w którym dokonano zakupów w dniach 18-29 czerwca 2014 r. włącznie w godzinach otwarcia Sklepów, natomiast zgłoszenia on-line przyjmowane będą od 18 czerwca od godziny 0:00 do 29 czerwca do godziny 23:59. 4.3 Uczestnik zobowiązany jest do załączenia (przypięcia) paragonu do kuponu konkursowego celem uczestniczenia w Konkursie w przypadku zgłoszenia udziału w Sklepie lub do wpisania numeru paragonu w przypadku zgłoszenia konkursowego wysłanego poprzez formularz na stronie www.piotripawel.pl i okazania paragonu w przypadku wygranej. 4.4 W przypadku zgłoszenia on-line należy wybrać Sklep, w którym się dokonało zakupów. 4.5 Odbiór nagrody musi nastąpić w Sklepie w którym Uczestnik dokonał zakupów i wrzucił kupon do urny, w terminie do dnia 30 lipca 2014 roku lub w przypadku zgłoszenia on-line w Sklepie, którym dokonane zostały zakupy. 4.6 Jeżeli Uczestnik wrzuci kupon konkursowy do urny w innym Sklepie, niż wcześniej dokonał zakupów (podpięty paragon będzie z innego Sklepu niż ten, w którym wrzucił kupon do urny) to takie zgłoszenie będzie uznane za nieważne i nie będzie brane pod uwagę podczas oceny Jury. 4.7 Jeżeli Uczestnik zaznaczy w formularzu on-line inny Sklep niż ten, w którym dokonał zakupów (okazany paragon będzie z innego Sklepu niż ten, który zaznaczono w formularzu), to takie zgłoszenie będzie uznane za nieważne i Uczestnik traci prawo do ewentualnej nagrody. 5. Zgłoszenie udziału w Konkursie w przypadku dokonania zakupów w e-sklepie Piotr i Paweł 5.1 Przy dokonaniu w okresie od dnia 18 czerwca 2014 roku do dnia 29 czerwca 2014 r. włącznie zakupów o wartości co najmniej 30 złotych brutto (przed ewentualnym rabatem) w e-sklepie Piotr i Paweł uczestnik, aby wziąć udział w konkursie, musi wypełnić formularz na stronie www.piotripawel.pl. 5.2 Data realizacji zakupów nie może być późniejsza niż 29 czerwca 2014 r. 5.3 Przy zgłoszeniu należy wybrać w formularzu miasto, w którym dokonało się zakupów. Jeśli dokonano zakupów z innego miasta niż wymienione w formularzu, to należy zaznaczyć sklep kurierski. 5.4 W przypadku wygranej nagroda zostanie wysłana kurierem e-sklepu na adres wskazany przez zwycięzcę po przedstawieniu dowodu zakupów (tj. skanu paragonu) wysłanego drogą mailową na wskazany adres e-mail. Protokół odbioru nagrody musi zostać podpisany w momencie odbioru nagrody. 5.5 Jeżeli Uczestnik zaznaczy w formularzu on-line inny Sklep niż ten, w którym dokonał zakupów (okazany paragon będzie z innego Sklepu niż ten, który zaznaczono w formularzu), to takie zgłoszenie będzie uznane za nieważne i Uczestnik traci prawo do ewentualnej nagrody.
6 Nagrody w Konkursie 6.3 Nagrodami w Konkursie są kosze z produktami Marki Własnej Piotr i Paweł. 6.4 Jedna osoba może wygrać maksymalnie jeden kosz. 6.5 Nagrody konkursowe będą wydawane wyłącznie w postaci określonej niniejszym Regulaminem, bez możliwości wypłaty ich równowartości w gotówce bądź wymiany na jakikolwiek ekwiwalent. 6.6 Warunkiem odbioru nagrody jest okazanie dowodu tożsamości oraz wypełnienie protokołu odbioru nagrody, a w przypadku zgłoszenia konkursowego wysłanego poprzez formularz na stronie www.piotripawel.pl także okazanie oryginału paragonu, którego numer został wpisany do zgłoszenia. 6.7 Wydanie nagrody może nastąpić wyłącznie do rąk laureata Konkursu, po spełnieniu przez niego wymagań opisanych w pkt. 4.4. 6.8 Zwycięzca Konkursu ma prawo do zrzeczenia się prawa do nagrody. 6.9 W przypadku wysyłania nagród do zwycięzców Konkursu za pośrednictwem firmy kurierskiej lub Poczty Polskiej S.A., Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niezawinione przez niego działania lub zaniechania takiej firmy kurierskiej oraz Poczty Polskiej S.A 6.10 Nagrody nieodebrane przez laureatów do dnia 30 lipca 2014 pozostają własnością Organizatora. 7. Reklamacje 7.1 W przypadku zastrzeżeń uczestników Konkursu co do prawidłowości jego przebiegu, mogą oni zgłosić reklamację na piśmie w terminie 7 dni od ogłoszenia przez Organizatora listy laureatów Konkursu na adres: "Piotr i Paweł S.A. ul.tatrzańska 1/5, 60-413 Poznań-PL, z dopiskiem Wymyśl danie na imieniny, wygraj kosz dla rodziny. Po przekroczeniu wskazanego wyżej terminu, reklamacje nie będą przez Organizatora rozpatrywane. 7.2 Zgłoszone w prawidłowym terminie reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora. 8. Inne 8.1 Regulamin Konkursu dostępny jest w Sklepach Piotr i Paweł objętych Konkursem oraz na stronie www.piotripawel.pl 8.2 Wzięcie przez uczestnika udziału w Konkursie oznacza pełną akceptację warunków Regulaminu i Konkursu 8.3 Uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych przez Organizatora na podstawie ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. DZ.U. 2002 r. Nr 101, poz. 926) w celach prowadzenia Konkursu, wyłaniania, publikowania zwycięzców i przyznawania im nagród, wydawania, odbioru i rozliczania nagród. Uczestnikom Konkursu przysługuje prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania, Prawo to może być
wykonywane poprzez przesłanie odpowiedniego wniosku w formie pisemnej na adres Organizatora. 8.4 Administratorem danych osobowych Konkursu jest Organizator Konkursu Piotr i Paweł S.A. Dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji postanowień Regulaminu zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. (t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926). 8.5 Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne, powstałe w trakcie przesyłania zgłoszeń konkursowych i wynikające z nich opóźnienia w nadejściu zgłoszeń. 8.6. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany terminów: rozpoczęcia i zakończenia Konkursu. Załącznik nr 1 Lista sklepów biorących udział w konkursie: ADRES SKLEPÓW BIORĄCYH UDZIAŁ W KONKURSIE Poznań, ul. Głogowska 91 Poznań, os. Stare Żegrze 36 Poznań, ul. Gronowa 18 Poznań, ul. Promienista 160 Piła, al. Powstańców Wlkp. 162 Poznań, ul. Zamenhofa 133 Drezdenko, ul. Kościuszki 15 Pniewy, ul. Międzychodzka 22c Luboń, ul. Żabikowska 66 Swarzędz, ul. Dworcowa 7 Strzelce Krajeńskie, ul. Słowackiego 18 Gorzów Wielkopolski, ul. Walczaka 13B Janki, Plac Szwedzki 3 Trzcianka, ul. Sikorskiego 6 Głogów, ul. Plutona 1 Toruń, ul. Legionów 216F Bydgoszcz, ul. Grzymały Siedleckiego 20
Stargard Szczeciński, os. Zachód B/14 Jarocin, ul. Wrocławska 58B Poznań, ul. Półwiejska 42 Warszawa, al. Jerozolimskie 179 Poznań, ul. Marcelińska 23 Poznań, ul. Drużbickiego 2 Zielona Góra, al. Wojska Polskiego 19 Wrocław, ul. Świeradowska 51/57 Głogów, ul. Jedności Robotniczej 2 Warszawa, ul. Malborska 45 Złotów, al. Piasta 6 Słubice, ul. Wojska Polskiego 9 Poznań, ul. Tatrzańska 1/5 Toruń, ul. Kosynierów Kościuszkowskich 13 Kalisz, ul. Polna 14 Tczew, ul. Kwiatowa 4 Szczecin, ul.łukasińskiego 116 Środa Wlkp., Plac Armii Poznań 3 Katowice, ul. Bażantów 4 Warszawa, ul. Ćmielowska 2 Oborniki Wlkp., ul. Czarnkowska 42 Sieradz, al. Grunwaldzka 1 Bydgoszcz, ul. Skarżyńskiego 10 Gdańsk, al. Grunwaldzka 471 Leszno, ul. Narutowicza 84 Płock, ul. Wyszogrodzka 144 Wrocław, ul. Krzywoustego 110-118 Toruń, ul. Szosa Bydgoska 26
Plewiska, ul. Grunwaldzka 519 a,b,c Leszno, al. Konstytucji 3 Maja 5 Białystok, al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 8 Poznań, ul. Maltańska 1 Piła, ul. Ogińskiego 33 Pabianice, ul. Zamkowa 31 Chrzanów, ul. Trzebińska 40 Poznań, ul. Hetmańska 91 Legnica, ul. Najświętszej Marii Panny 9 Lubin, ul. Prof. Józefa Zwierzyckiego 3 Koszalin, ul. Okrzei 3 Gniezno, ul. Leona Barciszewskiego 4 Radom, al. Józefa Grzecznarowskiego 29/31 Gdańsk, al. Grunwaldzka 82 Piotrków Trybunalski, ul. Wojska Polskiego 137/139 Grudziądz, ul. Włodka 11 Grudziądz, ul. Kalinkowa 82 Inowrocław, ul. 800-lecia Inowrocławia 27 Wrocław, ul. Krakowska 51/69 Łódź, ul. Św. Teresy Dzieciątka Jezus 100 Łódź, ul. Pabianicka 245 Płock, ul. Wyszogrodzka 127 Bydgoszcz, ul. Fabryczna 5 Warszawa, ul. Stawki 2a Gdańsk, ul. Przywidzka 9 Płock, ul. Tysiąclecia 2 Gdańsk, ul. Nieborowska 8 Szczecin, al. Bohaterów Warszawy 40
Józefosław, ul. Geodetów 23 Rzeszów, al. Majora Wacława Kopisto 1 Konin, ul. Spółdzielców 6a Bielsko Biała, ul. Mostowa 2 Suchy Las, ul. Obornicka 85 Grudziądz, ul. Chełmińska 4 Gorzów Wlkp.,ul. Przemysłowa 2 Warszawa, al. KEN 93 Kielce, ul. Warszawska 26 Brwinów, Grodziska 46 Wrocław, ul. Powstańców Śląskich 73-95 Szczecin, ul. Struga Rzeszów, Piłsudskiego Białystok, ul. Świetojanska 15 Poznań, Druskienicka Poznań,Malwowa Gdańsk, Balcerskiego 2 Gdańsk, ul. Kołobrzeska 41C Wesoła, ul. Jeździecka 21f/6 Konstancin - Jeziorna, ul. Warszawska 171 Poznań City Center, ul. Stanisława Matyi 2 Zielonka, ul. Paderewskiego 1 Koźmin Wlkp., ul. Klasztorna 12 Elbląg, Podgórna 10 Lublin, ul. Wolska 11 Gdynia, ul. 10 lutego 11 Niepołomice, ul. Targowa 10 Kędzierzyn-Koźle, ul. Królowej Jadwigi 12
Warszawa, ul. Aleja Wilanowska 89 Ruda Śląska, ul. Zabrzańska 45a Katowice, ul. Gawronów 4 Żory, al. Zjednoczonej Europy 35 Sklep internetowy Piotr i Paweł