REGIONALNY KATALOG MEDYCZNY DER REGIONALE MEDIZINKATALOG Medizin, Schönheit und Du SZCZECIN LIPIEC-WRZESIEŃ 2009 JULI-SEPTEMBER 2009 3(27) Teraz szukaj firm także w naszej internetowej bazie! Suchen Sie jetzt auch nach die Firmen bei unseren Internetdatenbanken! www.rekpol.pl Ortodoncja Protetyka Chirurgia Zamiast wiercenia i bólu: żel stomatologiczny abrazja powietrzna Wybielanie zębów metodą: nakładkową - nocną w gabinecie - 1 godzinną Implanty Miniimplanty - 100% utrzymanie protezy całkowitej Mosty porcelanowe na podparciach szklanych NOWOŚĆ: Ozon! Implantate Zahnersatz Bleichen der Zächne Kieferorhopädie Kieferchirurgire Sz-n, ul. Krzywoustego 19/5 tel. 091 489 11 63 tel. 091 489 13 07 Sz-n, ul. Królowej Korony Polskiej 9 tel. 091 423 33 58 www.ra-dent.com.pl info@ra-dent.com.pl W tym wydaniu polecamy: Zamiast implantu? str. 11 Leczenie przetoki tętniczo-kielichowej str. 4 Stomatologia kosmetyczna dla Ciebie str. 10 Higiena w makijażu permanentnym str. 16 Opalanie natryskowe str. 16 Jedzenie i lekarstwo z jednego źródła str. 15 Rekreacja i skuteczne odchudzanie str. 18 Dzienne SPA - Centrum Pięknego Ciała Tokyo Brothers Studio Fit str 20
Hydromasaż Twoje domowe SPA... Szczecin ul. Świerczewska 12 tel./fax: 091-483-35-85, e-mail: biuro@gejzer.pl www.gejzer.pl
Z aburzenia erekcji, zaburzenia potencji... Zaburzenia erekcji (ED, zaburzenia potencji, zaburzenia wzwodu ) to obok chorób układu krążenia, jedno z najczęstszych schorzeń cywilizacyjnych. Definiowane jako stała lub utrzymująca się w czasie niezdolność do osiągnięcia i/lub utrzymania erekcji potrzebnej do prowadzenia satysfakcjonującego współżycia płciowego, dotyczy około 100 milionów mężczyzn na świecie, w tym 1,5 miliona Polaków. Zarówno pacjenci, jak i lekarze często ulegają stereotypowi, że ED są nieodzowną konsekwencją procesów starzenia się, i dlatego należy się z nimi pogodzić. Rzeczywiście, częstość zaburzeń erekcji wzrasta z wiekiem (średnio o 10% w kolejnych dekadach życia, począwszy od 40 roku życia). Nie znaczy to jednak, że wynikają jedynie z wieku pacjentów. ED w 70 90% przypadków są następstwem różnych chorób, min.: schorzeń układu krążenia, cukrzycy, chorób neurologicznych, chorób wątroby, depresji, przyjmowa- nych leków, używek i stylu życia. Nie leczone lub leczone nieskutecznie powodują spadek jakości życia mężczyzny, spadek jego poczucia wartości, a w ślad za tym mogą być powodem pogorszenia relacji partnerskich i społecznych. Pacjenci nie ujawniają zaburzeń lekarzom z powodu przekonania, że zostaną one zlekceważone, są nieważne z punktu widzenia medycyny, są konsekwencją starzenia się czy rutyny w związku, same ustąpią.. itp. Tym czasem, w ponad 80% przypadków, zaburzenia erekcji można skutecznie leczyć. Dzięki rozwojowi farmakologii, od 1998 roku (zarejestrowanie pierwszego leku na ED), pojawia się co raz więcej preparatów poprawiających sprawność erekcyjną. brze tolerowany, skutecznie poprawiający sprawność seksualną, możliwy do zastosowania u pacjentów z przeciwwskazaniami do innych leków stosowanych w ED. Falumax to unikalna kompozycja 5 ziół zawierający między innymi żeń-szeń i różeniec górski. W Polsce jest często i z dobrym skutkiem stosowany przez urologów leczących ED. Obecnie, w aptekach, poza lekami dostępnymi tylko na receptę można otrzymać złożone preparaty ziołowe będące alternatywnymi sposobami leczenia zwłaszcza łagodnych zaburzeń erekcji. Takim preparatem jest min. Falumax - do- Niepubliczny ZOZ LEKARZ w Szczecinie przy ul. Królowej Jadwigi 15/4 tel. 091 43 44 694 Rejestracja po godzinie 14. Dr n med Teresa Kardel Mizerska Lek. med Katarzyna Serdyńska Badanie Ultrasonograficzne można wykonać w:
Jedyne takie Day Spa w Szczecinie... KAMERALNE I GLAMOUR Wyjątkowość tego miejsca to pasja i zaangażowanie właścicielki kosmetyczki Marty Czerkawskiej Powargo. Profesjonalizm, etyka zawodowa i najlepsze światowe marki oraz gościnność tworzą niepowtarzalny klimat Enklawy Day Spa. proponujemy Państwu: Natural therapy by Instytut zabiegi pielęgnacyjne na twarz i ciało medycyna estetyczna, glykopeel 50% 70% głęboki peeling ziołowy Neoderma Cosmelan rozjaśnianie przebarwień mezoterapia igłowa i bez igłowa mikrodermabrazja korundowa Skin Jet (najlepsza na rynku) masaże i rytuały Spa, masaż bambusowy autorski masaż Panty Luar gorące stemple ziołowe terapia kamieniami SABAI kąpiele w leczniczym torfi e kanadyjskim masaż klasyczny i relaksacyjny, aromatyczny peeling solny terapie redukcji stresu - indywidualne spotkania z wybitnym psychoterapeuta Markiem Juraszkiem indywidualne terapie wyszczuplające pedicure de lux SPA z masażem aromaterapeutycznym stop, manicure, żel na naturalna płytkę makijaże i stylizacje METAMORFOZY, stylizacyja BRWI NATURALNY EFEKT MAKIJAŻU PERMANENTNEGO Pakiety SPA wyjątkowe i dopieszczone w pokoju VIP: Dla dwojga, Mama i córka, Przyjaciółki i inne... Aleja Wojska Polskiego 40 (I piętro), Szczecin tel.488 48 38, 503 139 369 www.enklawaspa.com Kupon rabatowy 15% na wszystkie usługi w Day SPA
Spółdzielnia Pracy Lekarzy Specjalistów Szczecin, pl. Zwycięstwa 1 Zentrum der Fachärzte Stettin, Zwycięstwa-Platz 1 OFERUJEMY PEŁEN ZAKRES USŁUG MEDYCZNYCH Usługi lekarskie - wszystkie specjalności Stomatologia - zachowawcza, protetyka, ortodoncja, chirurgia szczękowa, paradontologia Laboratorium - wyposażone w nowoczesną aparaturę analityczną USG - jamy brzusznej, tętnic i żył (metoda Dopplera), ginekologiczne, serca, mięśni, kości, tarczycy EKG - spoczynkowe, wysiłkowe, Holter. RTG, MAMMOGRAFIA, PANTOMOGRAFIA IMPLANTY POLECAMY: Szczepienia przeciw Grypie, WZW żółtaczce Badania okresowe pracowników. Wizyty domowe. ZAPRASZAMY: pon.-pt: 8.30-18.30, sob. 9.00-13.00 laboratorium i rejestracja od 7.30 inf.tel. (+48) 91 434-73-06; (+48) 91 433-35-68 stomatologia tel. (+48) 091 433-99-80 Honorujemy karty płatnicze Wir akzeptieren Kreditkarten WIR BIETEN MEDIZINDIENSTLEISTUNGEN IN VOLLEM UMFANG AN Ärztliche Dienstleistungen - alle Fachgebiete. Zahnheilkunde - konservierende Zahnheilkunde, Zahnersatzkunde, Kieferorthopädie, Kieferchirurgie, Paradontik Labor - mit moderner Analitikapparatur ausgestattet Ultraschalldiagnostik (USG) - der Bauchhöhle und Schildrüse, des Herzens, der Muskeln, Knochen, Adern und Schlagadern (anhang des Dopplerverfahrens), die Gynäkologische USG Belastungs- und Ruhe-EKG, Holter. RÖNTGENDURCHLEUCHTUNGEN /RTG/, MAMMOGRAPHIE, PANTOMOGRAPHIE ZAHNIMPLANTATE WIR EMPFEHLEN: Grippenschutzimpfungen, Impfungen gegen Virushepatitis Gelbsucht Regelmäßige ärztliche Untersuchungen der Arbeitsnehmer Hausbesuche. WIR LADEN EIN: Mo.- Fr. 8.30-18.30 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr Labor und Anmeldung ab 7.30 Uhr Auskunft: +48 91 433-35-68; +48 91 434-73-06 Zahnheilkunde: +48 91 433-99-80 www.medicus.szczecin.pl
Katarzyna Ostrowska-Clark Szczecin, ul. Klonowica 45/2 (Teren Osiedla Magnolia Park) Rejestracja: + 48 500 355 884 +48 91 818 04 74 Chirurgia estetyczna - twarz: powiększanie ust i korekcja ich kształtu operacje powiek górnych i dolnych wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym (Restylane) wygładzanie zmarszczek (Botoks) operacje odstających uszu - piersi: operacje powiększania (implanty) operacje korekcji kształtu i wielkości operacje ginekomastii zmniejszanie brodawek - brzuch: plastyka powłok brzusznych odsysanie tkanki tłuszczowej - korekcja blizn Chirurgia ogólna Mała chirurgia www.chirurgia-szczecin.pl ZIELONA GLINKA ZADZWOŃ I ZAŻĄDAJ DARMOWEGO KATALOGU 120 PRODUKTÓW SZKOŁA AKUPRESURY STÓP MASAŻU LECZNICZEGO CAŁEGO CIAŁA Otrzymujesz uprawnienia do samodzielnej działalności gospodarczej W cenie materiały szkoleniowe Możliwość opłaty ratalnej Możliwość refundacji przez Urząd Pracy lub Pomoc socjalną Cena obejmuje zakwaterowanie i wyżywienie Gratis uczymy świecowania uszu Wydajemy certyfikaty w językach obcych Gwarantujemy najwyższy poziom szkolenia Jesteśmy zarejestrowaną jednostką szkoleniową nr 2.22/00074/2008 Najbliższy termin kursu masażu: 21-27.09.2009 r.
mgr Emilia Krzywicka dietetyk www.chudnij.com Kompleksowa Rehabilitacja Medyczna: TURNUSY REHABILITACYJNE Sprzęt najnowszej jakości Liczne promocje Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej ul. Starzyńskiego 2 w Szczecinie Nowo otwarta poradnia ortopedyczna dla dzieci (wad postawy) Umowa z NFZ BIOMEDICAL GABINET TERAPII INDYWIDUALNEJ I RODZINNEJ psycholog - terapeuta systemowy psychoterapia: indywidualna, partnerska, rodzinna trening skutecznego rodzica i nauczyciela Rejestracja telefoniczna pod tel. kom.: 0501 244 006 www.gabinet-terapia.szczecin.pl GABINET CZYNNY CODZIENNIE 70-205 Szczecin ul. Świętego Ducha 5A/11 tel. 091 434 22 10 70-205 Szczecin ul. Świętego Ducha 5A/11 tel. 091 434 22 10
Stomatologia kosmetyczna - dla Ciebie! Piękny, biały uśmiech w jeden dzień. a największą zaletą jest jej odwracalność nie powoduje uszkodzenia tkanek zęba. Jedna wizyta, czas ok jednej godziny, a Twoje zęby będą pięknie białe, takie o jakich marzysz. Najnowsza technologia stosowana w naszym gabinecie oczyszcza zarówno powierzchnię jak i wewnętrzną strukturę zęba. System wybielania zębów oferowany przez nas jest uważany za zupełnie bezpieczny i bardzo efektywny. Natychmiastowy efekt bez efektów ubocznych. Przywrócimy piękno Twoim zębom! Elastyczne, miękkie, wygodne protezy w systemie Valplast. Protezy są wykonywane na bazie nylonu w technice wtryskiwania pod ciśnieniem, co pozwala uzyskać perfekcyjne dopasowanie protezy. Materiał doskonale komponuje się z naturalną tkanką pacjenta. Całkowicie pozostają wyeliminowane elementy metalowe, które są często nieestetyczne. Dzięki elastyczności, protezy w systemie Valplast nie pękają a sama płyta protezy może być znacznie cieńsza niż płyta protezy standardowej! Dzięki temu proteza ta jest znacznie lżejsza i wygodniejsza w użytkowaniu. Mosty adhezyjne wykonywane bez konieczności szlifowania sąsiednich zębów! Możliwość szybkiego, zupełnie bezbolesnego wykonania uzupełnienia brakującego zęba, w trakcie jednej wizyty. Bez uszkadzania zębów sąsiednich, na zasadzie wklejania pomiędzy zęby własne pacjenta, uzyskujemy kosmetyczną odbudowę utraconego zęba! Jest to metoda trwała i kosmetyczna, Zmiana kształtu i wielkości zębów. Licówki porcelanowe jest to uzupełnienie protetyczne o charakterze czysto kosmetycznym. Ten typ rozwiązania jest stosowany w obrębie zębów przednich. Polega ono na oszlifowaniu powierzchni licowej zęba(widocznej w uśmiechu) i zacementowaniu indywidualnie wykonanych nakładek z porcelany za pomocą których modyfikowany jest kolor i kształt zębów. Licówki porcelanowe, kompozytowe są to uzupełnienia przyklejane do powierzchni wargowej zęba. Stosujemy je aby skorygować kolor lub kształt zęba. Wymagają minimalnego zeszlifowania powierzchni wargowej zęba. Prace protetyczne z tlenku cerkonu (ZrO2). Wyjątkowa wytrzymałość mechaniczna, stabilność kształtu i koloru, biokompatybilność z tkankami jamy ustnej, brak efektu zasinienia dziąsła w okolicy przyszyjkowej, brak przewodnictwa cieplnego w porównaniu z koronami na metalu. Możliwość wykonania indywidualnych łączników na implanty. ZirkonLAB Labolaorium Protetyczne zaprasza do współpracy. Specjalizujemy się w pracach z tlenku cerkonu (ZrO2). System, którym pracujemy umożliwia wykonanie uzupełnień w dowolnym obszarze łuku do wielkości 14 punktowego mostu. lek. stom. Mariusz Słowik ul. 5 Lipca 11/1 70-026 Szczecin telefon 091 48 506 56 GSM: 602 314 524 www.stomatolog-szczecin.pl info@stomatolog-szczecin.pl www.dobreimplanty.pl klinika@dobreimplanty.pl
LABORATORIUM ANALIZ MEDYCZNYCH Sp. J. J. Zaborska H. Otto Siedziba i punkt pobrań - ul. Swojska 6 - Szczecin (Osiedle nad Rudzianką - Prawobrzeże) tel./fax: 091 46 44 219 Czynne: Pon. - Pt. 7:30-17:00, Sob. 9:00-13:00 LABORATORIUM BEZ BARIER W ofercie pełen zakres badań laboratoryjnych www.medandlab.pl
Szczecin, ul. Farna 2 tel./fax (+48) 91 489-19-28 00 00 czynne: pon. pt. 9-17 Szczecin, ul. Unii Lubelskiej 1 (wejście C szpitala) tel./fax (+48) 91 488-99-15 czynne: pon. pt. 9-17 00 00 84 zł 79 zł wtorek: 9-12 sobota: 9-12 NOWOCZESNE URZĄDZENIA FITNESS! Rower magnetyczny CARDIO EXPLORER Wyświetlacz kolorowy LCD wyświetla funkcje: czas, dystans, prędkość, RPM, WATT, kalorie, tętno. 22 programy treningowe, funkcja RECOVERY, rejestr użytkownika, hamulec elektromagnetyczny, przełożenie 1:9, waga koła zamachowego 14 kg. Bieżnia elektryczna Model CONTROL Wyświetlacz graficzny LED i pięć okien LED wyświetlających funkcje monitoring funkcji: czas, dystans, prędkość, kalorie, puls, nachylenie, 14 programów tryby treningowe: szybki start, manualny, 2 stałe HRC, 7 programy predefiniowane, 3 programy użytkownika pomiar pulsu: sensory dotykowe silnik elektryczny: 2,24 kw zakres prędkości: 0,8-20 km/h zakres nachylenia: 0-12% wymiary pasa bieżni: 52 x 150 cm. Rower poziomy Linia CARDIO COMFORT Model CONTROL Wyświetlacz kolorowy LCD wyświetla funkcje: czas, dystans, prędkość, RPM, WATT, kalorie, tętno. 18 programów treningowych, funkcja RECOVERY, rejestr użytkownika, hamulec magnetyczny - regulacja servo, przełożenie 1:8, waga koła zamachowego 13 kg. Grupa Kosport ul. Miodowa 2, 73-231 Krzęcin, kom. 501 625 083 www.kosport.eu
ZUPY DANIA OBIADOWE PRZEKĄSKI SURÓWKI SOSY DESERY NAPOJE Przyjęcia, spotkania, catering Odzież oraz obuwie medyczne CATERING - dowozimy na telefon Obiady na telefon z dowozem, w centrum usługa gratis przy zamrowieniu powyżej 19 zł, poniżej tej kwoty dopłatą 5 zł. Poza centrum cena dowozu negocjowana jest indywidualnie. Realizujemy zamówienia w godz. 12-17. Serwis sniadaniowo-kanapkowy w godz. 9-11. ul. ŚLĄSKA 9/1 tel. 091 433 33 90 SÓL KTÓRA LECZY stany zapalne gardła, krtani, nosa, zatok stany zapalne płuc i oskrzeli choroby serca i naczyń krwionośnych astma oskrzelowa alergie różnego pochodzenia schorzenia dermatologiczne (np. łuszczyce) niedoczynność tarczycy przemeczenie, stres, nerwice osteoporaza Seans w jaskini wzmacnia układ odpornościowy zwłaszcza u dzieci i młodzieży. PRZEKONAJ SIĘ! TO NAPRAWDĘ DZIAŁA! Odkryj leczniczą moc światła. SALZHÖHLE SOLVITA Außergewöhnliches Klima, einmalige Atmosphäre unsere Salzhöhle ist der richtige Ort für alle, die Genesung Erholung, Vitakräfte und gute Stimmung brauchen. Der Aufenthalt hilft bei der Behandlung von: Asthma Blutkreislaufstörungen und Allergie Hautkrankheiten Atemwege Lange Therapie lässt Ihnen den Stress und Depression in ihrem Leben vermeiden. Es lohnt sich uns wirklich selbst zu besuchen!wenn Sie fragen haben rufen Sie bitte an. Unsere Telefonnummer: (+48) 91 46 20 961 Internetseite: www.jaskiniasolna.com.pl Bitte besuchen Sie unsere Salzhöhle. Adresse: Wesołastraße Nr. 15 Szczecin - Wielgowo Weź głęboki oddech- oddychaj zdrowym powietrzem. Światło Bioptron działa biostymulująco na komórki ludzkiego organizmu w efekcie wzmacnia system odpornościowy i stymuluje proces regeneracji całego organizmu. Wyzwala siły witalne, pomagając przezwyciężyć choroby i kontuzje. Zastosowanie Terapii Światłem Biotron w rehabilitacji: przy urazach i przeciążeniach układu kostno-stawowego (naciągnięcia ścięgien, otarcia, stłuczenia, skręcenie) przynosi ulgę obolałym mięśniom poprzez zmniejszenie stanu napięcia mięśniowego uśmierza bóle kręgosłupa i stawów wspomaga proces gojenia ran (pourazowych, pooperacyjnych, oparzeń, odleżyn, owrzodzeń) przy schorzeniach reumatycznych (przynosi ulgę w chorobach zwyrodnieniowych stawów, zwiększa aktywność ruchową) Światło na usługach medycyny Wyłącz ból - skorzystaj z bezpłatnych zabiegów światłem. Nowoczesna medycyna w walce z jedną z najbardziej rozprzestrzeniających się dzisiaj chorób depresją, ponownie odkryła starożytną metodę leczenia - Terapię Światłem. Bioptron Pro 1 - nowa potężna broń w walce z uporczywymi dolegliwościami! Światło jest źródłem dobrego samopoczucia, wysokiej koncentracji, aktywności i witalności. Na nasz nastrój ogromny wpływ ma poziom takich hormonów jak serotonina i melatonina, których ilość zmienia się w ciągu dnia, a także w ciągu roku. Badania dowodzą, że światło, jakiego dostarcza np. zachód słońca oddziałuje na hormony poprzez siatkówkę oka, podczas gdy brak światła hamuje ich produkcję. Udowodniono również, że populacje zamieszkujące słoneczne regiony świata, dużo rzadziej cierpią na depresję niż populacje żyjące w obszarach znacznie mniej nasłonecznionych. Pomaluj swój świat - Bioptron Pro 1 Koloroterapia Koloroterapia to metoda leczenia różnorodnych dolegliwości znana i praktykowana już w starożytności. Na przestrzeni lecznicze właściwości barw wykorzystywano do przywracania równowagi i harmonii w organizmie człowieka. Badania przeprowadzone nad leczniczymi właściwościami światła dowiodły, iż kolor oddziałując na psychikę może wywołać silniejsze lub słabsze reakcje fizyczne, a tym samym przyczynić się do złagodzenia objawów lub uciążliwych dolegliwości. Koloroterapia otwiera przed medycyną nowe możliwości! Dzięki procesom zachodzącym w skórze terapią kolorami można stymulować krążenie, aktywizować układ immunologiczny czy pobudzać siły regeneracyjne organizmu. Powietrze, którym oddychamy ma istotny wpływ zarówno na nasze zdrowie jak i samopoczucie. Alarmujący wzrost zachorowań i schorzeń układu oddechowego świadczy o niekorzystnym wpływie zanieczyszczonego powietrza na nasz organizm. Dzięki urządzeniu najnowszej generacji firmy Zepter Therapy Air ion będziesz oddychać zdrowiem! Wykorzystując najbardziej zaawansowane technologie, Zepter stworzył niezwykle efektywny, pięciostopniowy system oczyszczania powietrza, który optymalnie usuwa zanieczyszczenia znajdujące się w powietrzu. Wytwarza również dużą ilość jonów ujemnych nazywanych witaminami z powietrza, które wpływają pozytywnie na nasze samopoczucie. Ewa Czarnocka Regionalny Dyrektor Sprzedaży Zepter Medical Zepter International Poland Biuro: 70-207 Szczecin Plac Batorego 5B kom. 605 613 139 e-mail: e.czarnocka@zepter.com.pl www.zepter.szczecin.pl
Jedzenie i lekarstwo z jednego źródła... Na zielonym, Galapagos Wschodu,, wyspie Okinawa ludzie żyją najdłużej i cieszą się piękną gładką skórą, mają błyszczące czarne włosy oraz szczupłe sprawne ciało. Żyje tam najwyższy na świecie odsetek ludzi żyjących 100 lat i więcej. Osoby te nie tylko są aktywne i sprawne w 90 roku życia, ale są ogólnie pozytywnie nastawione do życia i zadowolone z niego. Wzorcowa dieta. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Ograniczenie tłuszczy zwierzęcych na rzecz tłuszczy roślinnych. Dieta niskokaloryczna do 1700 cal. Przeciętnie mniej o 40 % niż mieszkańcy Ameryki północnej i Europy zachodniej. Mieszkańcy Okinawy nie chodzą głodni ani syci. Ich dieta jest bogata w błonnik i substancje odżywcze niskokaloryczne. Jedzą tylko do momentu, gdy będą najedzeni w 80 %. Posiłki składają się ze świeżych ekologicznych warzyw - 6 porcji, owoców 1 porcja. Dobór warzyw i owoców polega na doborze kolorystycznej, im barwniej tym lepiej różne kolory, różny skład wartości odżywczych. Szeroki asortyment przeciwutleniaczy, kolorystyka pobudza soki trawienne. Warzyw i owoców generalnie się nie obiera. Krótkie, delikatne przesmażanie warzyw w woku. Najczęściej stosowany olej z oliwek i rzepakowy. Popularne warzywa to : marchew, kapusta, rzeżucha, biała rzodkiew i orientalna zielenina. Popularne owoce papaja, arbuzy, banany, ananasy, mandarynki. Produkty mają niski wskaźnik indeksu glikemicznego. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. Duże spożycie wodorostów, alg piękna zdrowa skóra oraz brak siwych i wypadających włosów. Spożywanie ryb 2-3 razy w tygodniu, łowione w czystym morzu. Ryba jest wartościowym białkiem oraz lżej strawna niż mięso. Popularne ryby to: tuńczyk, makrela, łosoś, śledzie, sardynki. Jest to podstawowe źródło kwasów Omega 3, które są budulcem naszego mózgu i układu nerwowego. Chronią przed rakiem, chorobami serca, stanami zapalnymi, alergią, zwyrodnieniom stawów, suchością skóry. Bardzo ograniczone spożycie ryb hodowlanych zawierają często wysokie stężenie toksyn, stymulatory wzrostu oraz pestycydy. Soja uznawana i czczona, spożywa się jej około 90 gramów dziennie. Profilaktyka nowotworów prostaty i piersi. Przy większych dawkach może zwiększać prawdopodobieństwo ich powstawania. Może regulować poziom hormonalny jak również go zaburzać. Obecnie jest to produkt bardzo kontrowersyjny. Temat wymaga szczegółowej uwagi i dokładnego opisu przypadków. Biały i brązowy ryż, gryka duża zawartość błonnika. Spożycie mięsa wieprzowego jest bardzo niska ale jeżeli już jedzą, jest to mięso chude bez tłuszczu oraz gotowane. Minimalne spożycie soli, pochodzącej z wodorostów i morza. Spożycie alkoholu w postaci wina ryżowego Awamorii. Piją dużo zielonej herbaty i spożywają zioła: kurkuma, imbir, grzyby Shiitake. Jedzą pełne ziarna zamiast rafinowanych węglowodanów czyli słodyczy. Nie jedzą nabiału, nie piją czarnej herbaty i kawy. Śmiech jest najlepszym lekiem! Badania przeprowadzone przez University of Maryland Medical Center wykazały, że o 22 % następuje średni wzrost przepływu krwi - dotlenienie organizmu. Natomiast osoby, które się śmieją o 35 % mają poprawione ukrwienie w stresie. 23. Czyli jeżeli się stresujesz Twój ratunek to śmiech! 24. Mieszkańcy mają wytyczone cele w życiu, które ich inspirują przez całe swoje życie nawet w wieku 90 lat! Uznawane jest to za główną przyczynę zachowania przez nich wigoru i długiego życia. Aktywne Libido, fantastyczna kondycja fizyczna i psychiczna nie opuszcza ich nigdy. Żyją w harmonii z naturą oraz w symbiozie z ludźmi i środowiskiem. Iwona Andrys mgr wychowania zdrowotnego, zielarz, dietetyk www.imarmed.pl Doradztwo w zakresie doboru suplementów oraz wspomaganie zdrowia naturalnymi metodami. Konsultacje - terminy na telefon tel. 604 477 776 tel. 091 439 18 99 Szczecin, ul. Koralowa 5 e-mail: iwona.andrys@imarmed.pl M asaż Ma-uri Masaż Ma-uri wywodzi się z dawnego polinezyjskiego systemu uzdrawiania. Wykonuje się go głównie przedramionami. Dzięki łagodnemu, ale mocnemu naciskowi, dociera do organów wewnętrznych, gruczołów, układu limfatycznego, nerwowego kostnego. Powoduje rozluźnienie mięśni, usuwa dolegliwości związane z chorobami kręgosłupa. Usuwa blokady emocjonalne, przywraca naturalny przypływ energii życiowej i równowagę w organizmie, uruchamia samouzdrawianie. Szczególne jest jego działanie na sferę psychiczną: uwalnia od napięć i stresów, poprawia pracę wegetatywnego układu nerwowego. Masażystka dyplomowana Ma-uri Institute, Dania i Nowa Zelandia Małgorzata Rosner Zestresowanych, napiętych, zmęczonych tempem życia zapraszam do kontaktu: tel. kom. +48 697 24 25 23 rosland@wp.pl Gabinet masażu: Szczecin ul. Jagiellońska 37/1
!
Opalanie natryskowe Bezpieczna alternatywa dla innych metod opalania! Opalanie natryskowe to opalenizna uzyskana bez eksponowania się na słońcu, pobytu w solarium czy kremów samoopalających. Do wywołania efektu opalenizny zastosowano składnik DHA i specjalny system natryskowy. DHA to wyjątkowa substancja odkryta ponad 50 lat temu, obecnie oferująca doskonałe wyniki w opalaniu. DHA działa po nałożeniu na skórę, reagując wówczas z proteinami obecnymi w najwyższych jej warstwach, tworząc zdrową i naturalną opaleniznę. Ta metoda opalania jest zapewne najbezpieczniejszą dla skóry i ciała. Zabarwia tylko warstwę rogową naskórka, a głębsze warstwy skóry właściwej pozostają nieuszkodzone w odróżnieniu od opalania na słońcu i w solariach, gdzie twoja skóra jest wystawiona na szkodliwe działanie promieni UVA i UVB, które docierają do głębszych warstw skóry, niszczą włókna kolagenowe i elastynę, przyspieszają powstawanie wolnych rodników. Z czasem, szczególnie po długotrwałym naświetlaniu, światło UV wywołuje anormalne zmiany w komórkach ciała, w konsekwencji sprzyjając rozwojowi nowotworów. Opalania w solarium powinny się wystrzegać wszystkie osoby z bardzo jasną karnacją, z dużą ilością przebarwień i znamion, chorujący na poważne choroby przewlekłe, zażywający niektóre leki,chorujący na grzybicę, opryszczkę czy trądzik oraz mające problemy z rozszerzonymi naczynkami. Opalanie natryskowe jest zatem wspaniałą i bezpieczną alternatywą dla innych metod opalania! Kolejną zaletą opalania w spray-u jest to, że działa na wszystkie rodzaje skóry, nawet bardzo jasne i wrażliwe karnacje. Ponad to rozstępy, cellulit, trądzik czy zmarszczki mimiczne dzięki pigmentacji są o wiele mniej widoczne. Opalenizna utrzymuje się do 8 dni i znika samoistnie w miarę naturalnego złuszczania się naskórka. Zapraszamy serdecznie! Więcej informacji: www.spa.szczecin.pl Salon Urody Dzienne SPA ul. Wielkopolska 27, Szczecin Rezerwacja tel.: 091 488 13 34 Biblioteka Makijażu Permanentnego Higiena w makijażu permanentnym (część 3) Środki higieniczne stosowane przez klienta Nie należy zapominać o ostatnim obszarze. Klient nie kojarzy makijażu permanentnego z ingerencją w skórę, lecz postrzega go jako zabieg upiększający z niewielkim bólem. Taki punkt widzenia przekazywany mu jest poprzez marketing dot. makijażu permanentnego, makijażu konturowego oraz tatuażu Soft-Bio-Time. Nie jest to zawsze prawidłowe. Dlatego ważne jest, żeby osoba wykonująca zabieg uświadamiała swojego klienta i zwracała jego uwagę na niebezpieczeństwo i możliwe ryzyko. Obok ustnych rozmów ryzyko i wskazówki powinny być zawarte na piśmie w umowie z klientem, która jest jednocześnie ochroną klienta i salonu. Uświadamianie oraz konieczne zachowanie tak ważnej dla nas estetyki i higieny prowadzi do perfekcyjnego i pewnego makijażu permanentnego. W ramach rozmowy przed zabiegiem klient musi poinformować o ewentualnych chorobach lub problemach zdrowotnych. Z uwagi na to, że do zewnętrznego zagojenia potrzebne jest od 2 do 5 dni, klient powinien przestrzegać następujących zasad higieny: Do zagojenia się nakładamy specjalny krem Protat lub Bepanthol. Okazało się, że używanie zbyt tłustych lub innych olejków kremowych może przynosić ulgę, niestety wywołuje zanieczyszczenia i podrażnienia. Kremy należy nanosić czystym wacikiem lub Q-Tipsem (w razie możliwości sterylnym jednorazowym Q-Tipsem). Klient musi na ten czas koniecznie zrezygnować z innych kosmetyków i pomadek. Aby zachować należytą higienę po zabiegu należy również unikać niepotrzebnych prac wywołujących pocenie się, ćwiczeń oraz wizyt w saunie i solarium, na basenie oraz opalania się. Klient nie może również do czasu zagojenia się rany przeprowadzać żadnych prac związanych ze sprzątaniem domu. Ostre potrawy, palenie papierosów oraz różne napoje mogą prowadzić do utrudnień w gojeniu się rany oraz ryzyka higienicznego. Klient nie może dotykać palcami miejsca pigmentowanego lub w przypadku okolicy ust zębami lub językiem. W przypadku bólu lub lekkiego swędzenia ranę należy zgodnie z zaleceniami osoby wykonującej zabieg tylko lekko nakremować, nie drapać i nie ruszać w inny sposób. Wewnętrzne gojenie się rany może trwać od 14-21 dni. Dopiero po tym czasie klient może zgłosić się do prac wykończających. Jeżeli podczas gojenia się wystąpią problemy, klient zobowiązany jest poinformować niezwłocznie o tych problemach osobę która wykonywała zabieg. Kosmetyczka podejmie wówczas odpowiednie kroki w ramach odpowiedzialności i ochrony interesów obu stron. Generalnie należy przestrzegać wszystkich punktów zarządzenia w sprawie higieny, jednakże w dziedzinie makijażu permanentnego należy myśleć dalej i zapobiegać. Tak jak zmieniała się metoda, zmieniły się również wymagania. Jeżeli wszystkie trzy obszary traktować będziemy higienicznie zgodny będzie rezultat przynajmniej w punkcie Higiena. Powyższa część kończy cykl artykułów dotyczących higieny w makijażu permanentnym. Jeśli potrzebują Państwo dalszych informacji lub porad zapraszamy do kontaktu z naszym salonem Agnieszka Leśniewska - trener makijażu permanentnego i dystrybutor sprzętu do makijażu permanentnego marki PUREBEAU. Nasze urządzenie otrzymało złoty medla Międzynarodowych Targów w Poznaniu! Akademia Makijażu Pemanentnego PUREBEAU-AGI ul. Robotnicza 14/1 72-011 Police tel. +48 (91) 3180-472 tel. +48 502 383-583 www.purebeau-agi.pl
V E N U S Studio fryzjersko-kosmetyczne Szczecin ul. Chodkiewicza 7/2 tel. 0606 686 889 tel. (0-91) 484-21-80 Pn.-Pt. 9:00-20:00 Sob. 9:00-15:00 NASZ OFERTA: NOWOCZESNE ZABIEGI LECZNICZE I UPIĘKSZAJĄCE LASEROWE USUWANIE WŁOSÓW, PLAM, PRZEBARWIEŃ, BLIZN, ROZSTĘPÓW LASEROWE - ZAMYKANIE NACZYNEK FOTOODMŁADZANIE ODMŁADZANIE BEZ SKALPELA - ROLL-CIT MEDYCZNY SONOFOREZA JONOFOREZA MIKRODERMABRAZJA ODCHUDZANIE PRZEDŁUŻANIE I ZAGĘSZCZANIE RZĘS MAKIJAŻE OKOLICZNOŚCIOWE PEDICURE LECZNICZY REKONSTRUKCJA PAZNOKCI U NÓG USUWANIE ODCISKÓW I MODZELI NÓG BODY PIERCING PROFESJONALNE USŁUGI FRYZJERSKIE PRZEDŁUŻANIE WŁOSÓW TIPSY - KOMPLEKSOWA PIELĘGNACJA DŁONI MAKIJAŻ PERMANENTNY Dlaczego jesteśmy najlepsi? Ponieważ nasze brwi wyglądają jak naturalne, a nie jak plamy! Zastosowanie najnowszej metody. MINIMUM BÓLU KRÓTKI CZAS GOJENIA KRÓTKI CZAS ZABIEGU ZMINIMALIZOWANIA ILOŚĆ KOREKT PO MAKIJAŻU STERYLNE I JEDNORAZOWE IGŁY MEDYCYNA ESTETYCZNA Współpraca z dr Małgorzatą Bierzke WYPEŁNIANIE ZMARSZCZEK (BOTOX, KWAS HIALURONOWY, ITD....) MEZOTERAPIA IGŁOWA GŁĘBOKI PEELING MEDYCZNY ZABIEGI LASEROWE (IPL) Szczecin, ul. Jagiellońska 18 tel. 091 851 14 71 tel. kom. 505 45 49 32 FRYZJESTWO DAMSKIE I MĘSKIE Pielęgnacja włosów Koloryzacja Stylizacja ślubna PRACOWNIA WIZAŻU makijaże dzienne, wieczorowe, ślubne, okolicznościowe, awangardowe, do sesji fotograficznych MANICURE, TIPSY PEDICURE TATUAŻ ARTYSTYCZNY PROFESJONALNE ZABIEGI KOSMETYCZNE oczyszczające przeciwzmarszczkowe kwasy AHA ultradźwięki HIT! FALE RADIOWE! bezoperacyjny lifting twarzy i ciała usuwanie zmarszczek oraz zwiotczeń podciągnięcie podbródka usuwanie cieni i worków pod oczami usuwanie cellulitu redukcja tkanki tłuszczowej MEZOTERAPIA BEZIGŁOWA MIKRODERMABRAZJA: korundowa diamentowa
Gabinet Kosmetyczny Agnieszka Arciszewska Polecam... Szczecin, ul. Odzieżowa 3 tel. +48 91 423 75 93 kom. +48 698 66 44 28 www.beautyco.com.pl www.diamencik.com.pl Makijaż permanentny Makijaż permanentny ust, brwi, oczu polega na wprowadzaniu do skóry przetestowanego alergicznie pigmentu. Dzięki metodzie DIAMOND COSMETICS można narysować lub skorygować brwi, kreski na powiekach lub usta. Makijaż permanentny podkreśla indywidualne piękno i urok bez potrzeby nakładania klasycznego makijażu. Zabiegi lecznicze i oczyszczające polecane dla osób z problemami skórnymi Zabiegi nawilżające i dotleniające Zabiegi ujędrniające Zabiegi wyszczuplające, modelujące sylwetkę Zabiegi pod oczy Przedłużania i zagęszczanie rzęs najnowsza metodą 1-1 Makijaż ślubny, dzienny, wieczorowy Henna, regulacja brwi Zabiegi kwasowe na okolice oczu NOWOŚĆ NA RYNKU Zabiegi złuszczające kwasem (do zabiegów używane są najwyższej jakości kwasy) Depilacja całego ciała. Szczecin, ul. Monte Cassino 24, tel. 091 45 01 554 Zapraszamy: Pon. - Pt. 7.00-22.30 Sob.-Nd. 7.30-21.30 FITNESS CLUB AQUA - AEROBIC (aerobic w wodzie) Basen ze sztuczną falą i masażami Sauna i Kabina INFRA-RED z pokojem wypoczynku latem słonecznym taras z leżakami AEROBIC (150 m2 - klimatyzowana sala) zajęcia ABT, Step&Shape, Pilates, Streching Body Ball, Dance, Slim Fit Siłownia (trzy nowocześnie wyposażone siłownie) VACU STEP (kapsuła odchudzająca) SPINNING (zajęcia na rowerach) AIR BRUSH opalanie metodą natryskową Solarium, Indywidualne treningi, Suplementacja, Dietetyka Gabinety Masażu, Salon fryzjerski Le'Cher, Gabinet kosmetyczny Studio pielęgnacji dłoni i paznokci Wykwalifikowana kadra i niepowtarzalny klimat naszego Klubu stale powiększa grono Naszych wspaniałych Klientów. Tutaj każdy znajdzie coś dla siebie, aby poczuć się zdrowym, pieknym i zrelaskowanym. NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ Taniec Bollywood Sexdance NOWOŚĆ NOWOŚĆ Pump (zajęcia ze sztangami) Nowa sala Cardio (nowy sprzęt) Nowa siłownia Hard i Soft NOWOŚĆ więcej informacji na stronie: www.fitnessclub.pl
Wykonywane zabiegi: Korekcja zmarszczek : botox, kwas hialuronowy Rewitalizacja skóry Peeling lekarski Leczenie: celulit, blizny, rozstępy, nadpotliwość, przebarwienia, wypadanie włosów, itp. RF Diatermia lifting bez skalpela Dream Healther piękne, jędrne ciało bez wysiłku fizycznego Laseroterapia IPL : zamykanie naczynek, epilacja, fotoodmładzanie, trądzik Mikrodermabrazja Mezoterapia igłowa i bezigłowa Kawitacja ultradźwiękowa, sonoforeza Body shaping modelowanie sylwetki Złota maska Elektrosauna Elektrostymulacja Pedicure (parafina) Manicure (parafina) Depilacja woskiem Przekłuwanie uszu Przedłużanie rzęs metodą rzęsa do rzęsy, Przedłużanie rzęs kępki Henna brwi i rzęs, regulacja Masaż ciała - leczniczy i relaksacyjny Tipsy żelowe Żelowanie naturalnej płytki paznokciowej 70-779 Szczecin ul. Swojska 2 tel. 506 007 858 gabinet@estheticart.pl www.estheticart.pl
CENTRUM PIĘKNEGO CIAŁA w duchu Japońskim odsłonimy Twoje piękno... Likwidacja cellulitu! (terapia próżniowa - STARVAC, elektrostymulacja, elektrosauna,...) Jędrne ciało, pośladki i biust! (profesjonalne zabiegi ujędrniające, modelujące sylwetkę, antycellulitowe, nawilżające, czekoladowa rozkosz...) Masaże (klasyczne, gorącymi kamieniami, aromatyczne, relaksacyjne, hinduski masaż ayurveda) Odsłonimy blask Twojej twarzy! mezoterapia bezigłowa, mikrodermabrazja, peeling kawitacyjny (usuniemy plamy, bruzdy, przebarwienia, odmłodzimy skórę, zredukujemy zmarszczki, maksymalnie odżywimy i nawilżymy,...) Laseroterapia IPL+RF trwałe usuwanie owłosienia, usuwanie przebarwień, zamykanie naczynek, likwidacja trądziku, fotoodmładzanie Kupon rabatowy - wytnij i skorzystaj z promocji! Nowoczesne odchudzanie bez wysiłku! Rewolucja w odchudzaniu fitness! 30 minut zamiast 4 godzin na siłowni Dość czekania na efekty! -45zł Kupon rabatowy na wszystkie usługi wystarczy, że zakupisz usługę za min. 150 zł a otrzymasz zwrot 45 zł. Kupon ważny do 20-10-2009. Szczecin, ul. Łokietka 7 (wejście od ul. Bogusława) tel. (091) 88 75 888