spis treści 001-007 wizerunek firmy 008-014 minimalna podbudowa 015-016 Charakterystyka zlewozmywaków ze stali nierdzewnej zlewozmywaki ze stali nierdzewnej 017-019 concerto 020-024 crystalon 025-028 studio 029-030 pella 031-032 istros 033-036 astris 037-039 lume 040-043 tetragon 044-046 athena 047-048 titan 049-052 dione 053-055 amaltia 056-057 ariadne 058-059 medusa 060-061 jumbo 062-064 iris 065-067 sparta 068-069 sr 070-072 basic 073-075 komory wpuszczane 076-079 intl - nakładane 080-083 komory gospodarcze 084-085 umywalki ze stali nierdzewnej 086-090 akcesoria do zlewozmywaków 091-092 Zlewozmywaki z pyragranitu 093-094 tetragon 095-096 caldera 097-099 petra 100-101 hydria 102-103 paros 104-105 studio 106-108 alazia 109-110 dione ceramiczny 111-121 Baterie kuchenne 122-123 Baterie łazienkowe 124 baterie kuchenne index 125 baterie łazienkowe index 126 Sortowniki na odpady 127-134 Okapy kuchenne 135 specyfikacja okapów kuchennych 136-138 Minikuchnie 139 Szafki pod zlewozmywaki 140-142 Naczynia kuchenne 143 Ekspozytory 144 Dane kontaktowe
2 Wszystko zaczyna siê od pomys³u. Je eli jednak pomys³ nie wychodzi poza papier, na zawsze pozostaje tylko pomys³em. 2
Postanowiliœmy zatem wprowadziæ nasze pomys³y w ycie. w 3Wizerunek firmy 3 3
50 lat historii Założenie firmy przez Alexandrosa Bakatselosa. Pierwszy warsztat ma powierzchnię 110 m². Rozpoczęcie produkcji mebli metalowych. Zakład mieści się na powierzchni 4500 m². Przekształcenie firmy w PYRAMIS S.A. Firma rozpoczyna produkcję zlewozmywaków ze stali nierdzewnej. Pierwszy eksport do pierwszego klienta zagranicznego: firmy Zanussi. Firma przenosi się do obecnego zakładu. Nowy zakład produkcyjny ma powierzchnię 286 000 m². Rozpoczęcie produkcji akcesoriów kuchennych. Uruchomienie linii produkcyjnej do produkcji zlewozmywaków monoblokowych. Inwestycje w najnowocześniejsze zrobotyzowane i zautomatyzowane technologie o łącznej wartości 43 milionów euro. - Otwarcie oddziału firmy, w Polsce. Powstanie dalszych oddziałów w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Rumunii, Rosji, Bułgarii, we Włoszech, Zjednoczonych Emiratach Arabskich i Indiach. Pyramis obchodzi 50-lecie działalności firmy, a Pyramis Polska 10-lecie. Dalszy rozwój firmy, wprowadzenie nowego asortymentu. Firma Pyramis S.A. już drugi rok z rzędu została zaliczona przez ICAP Group do najsilniejszych firm w Grecji. 4
Wizerunek firmy JAKOŚĆ I OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO System kontroli jakości Jakość zawsze była i jest jednym z priorytetów Pyramis. Firma dokłada wszelkich starań, aby wszystkie jej produkty i usługi były doskonałe i spełniały, a wręcz przewyższały oczekiwania klientów. Dzięki temu, Pyramis wyróżnia się wśród konkurentów. Każdy produkt PYRAMIS oznaczony jest znakiem zgodności CE. System ochrony środowiska naturalnego Kierując się tą samą filozofią, która leży u podstaw systemu kontroli jakości, Pyramis dba o ochronę środowiska naturalnego, czego dowodem są certyfikaty środowiskowe EMAS i ISO 11. Certyfikat EMAS jest dobrowolnym instrumentem potwierdzającym zaangażowanie firmy w doskonalenie efektywności ekologicznej. Dobro środowiska naturalnego to jedna z kluczowych kwestii mających istotny wpływ na strategie przedsiębiorstwa. System ochrony środowiska rozciąga się na wszystkie rodzaje działalności firmy i gwarantuje, że wszystkie procesy produkcyjne i wyroby Pyramis są przyjazne dla środowiska. Celem Pyramis jest satysfakcja klientów w każdym jej wymiarze, a zatem także związana ze skutecznym działaniem dla dobra natury. Jakość produktu Zgodnie z założeniem firmy Pyramis, dostarczanie wysokiej jakości produktów wymaga stosowania wyłącznie najwyższej jakości materiałów i tworzenia ponadczasowych projektów, a cena produktu powinna zawsze odzwierciedlać jego rzeczywistą wartość. Pyramis stosuje cały szereg środków, na wszystkich poziomach struktury przedsiębiorstwa, mających na celu zapewnienie, że wszystkie produkty spełniają wszelkie oczekiwania klientów. Pyramis posiada certyfikat ISO 9001:2000, potwierdzający wysokie normy jakości produktów. 5 5
TECHNOLOGIA I AUTOMATYKA Procesy produkcyjne Pyramis oparte są na technologii, automatyce i wysokiej wydajności produkcji. Linie produkcyjne składają się głównie z pras, maszyn laserowych, robotów i automatów spawalniczych. Wszystkie maszyny utrzymywane są w doskonałym stanie technicznym, dzięki regularnym przeglądom i serwisowaniu przez wykwalifikowanych mechaników. Wysoki poziom zautomatyzowania i wykwalifikowani pracownicy pozwalają firmie osiągać wydajność produkcji na poziomie ponad 1200000 zlewozmywaków rocznie, a sprawny system logistyczny pozwala nam zaspokajać wymagania klientów na całym świecie. Realizacja pomys³ów op³aci³a siê, a ycie przynios³o dalszy rozwój. Spółka PYRAMIS POLSKA powstała w 1999 roku jako pierwsza zagraniczna filia PYRAMIS S.A. Wysoko wykwalifikowany zespół, konsekwentna praca zgodna z polityką macierzystej firmy i dbałość o Klientów spowodowały nieustanny wzrost sprzedaży, a co za tym idzie rozwój PYRAMIS POLSKA. W 2006 roku stało się konieczne rozbudowanie siedziby i magazynów firmy. Rozpoczęto budowę nowoczesnego budynku, który zaspokoi potrzeby polskich odbiorców. Nowa siedziba została otwarta w czerwcu 2007 roku. 6
Russia Wizerunek firmy 7 United Kingdom Germany Poland Romania Italy Bulgaria Greece United Arab Emirates India PYRAMIS NA ŚWIECIE Obecnie, marka Pyramis cieszy się prestiżem i zaufaniem na całym świecie. Firma eksportuje swe produkty do ponad 50 krajów na wszystkich kontynentach i stworzyła wydajną sieć eksportową, obejmującą dziewięć oddziałów regionalnych. Pyramis osiąga kolejne sukcesy na rynku międzynarodowym dzięki skutecznej dystrybucji, wydajnej organizacji, produktom opracowywanym zgodnie z lokalnymi upodobaniami i wymaganiami oraz strategiom komunikacji zorientowanym na maksymalną rozpoznawalność marki. Wraz z kolejnymi pomys³ami, rzeczywistoœæ przenios³a nas w wymiar globalny. 7 7
w MINIMALNA PODBUDOWA 30 MINIMALNA PODBUDOWA 40 MINIMALNA PODBUDOWA 45 ASTRIS (17X40) 1B 34 ASTRIS (34X40) 1B 34 CONCERTO (86X50) 1B 1D L CZARNY 18 LUME (17X40) 1B 38 LUME (34X40) 1B 38 CONCERTO (86X50) 1B 1D LBIAŁY 19 TETRAGON (17X40) 1B 41 TETRAGON (34X40) 1B 41 ISTROS (40X40) 1B 32 IRIS (16,5X29) UM 63 IRIS (34X40) 63 ASTRIS (40X40) 1B 34 E33 71 LUME (40X40) 1B 38 PYRAGRANIT TETRAGON (41X50) 1B 94 TETRAGON (40X40) 1B 41 PYRAGRANIT PAROS (81X50) 1B 1D 103 ATHENA (79X50) 1B 1D 45 STUDIO (78X48) 1B 1D 105 AMALTIA (62X50) 1B 1D 54 8
MINIMALNA PODBUDOWA MINIMALNA PODBUDOWA 45 MINIMALNA PODBUDOWA 45 MINIMALNA PODBUDOWA 45 AMALTIA (79X50) 1B 1D 54 ET 78 71 RAVEL 85 ARIADNE (79X50) 1B 1D 57 ET34 72 PYRAGRANIT PETRA (79X50) 1B 1D 98 IRIS (Ø 38,5X15) 63 CRETA 1B 1D MARGARITA 72 PYRAGRANITE HYDRIA (Ø48,5) 1B 101 IRIS (40X40) 64 KIBA 74 PYRAGRANIT ALAZIA (79X50) 1B 1D 107 SPARTA (62X50) 1B 1D 66 CR 74 SPARTA (79X50) 1B 1D 66 CT 74 SR MINI 69 KIBA SQUARE 75 SR TWIG (85X45) 1B 1D 69 BOLERO 85 9
w MINIMALNA PODBUDOWA 50 MINIMALNA PODBUDOWA 60 MINIMALNA PODBUDOWA 60 CRYSTALON (86X53) 1B 1D CZARNY L i P 21 CONCERTO (100X50) 1 1/2B 1D CZARNY 18 PELLA (60,5X52) 1 1/2B L 30 CRYSTALON (86X53) 1B 1D BIAŁY L i P 22 CONCERTO (100X50) 1 1/2B 1D BIAŁY 19 PELLA (57X52) 1B 30 ASTRIS (45X40) 1B 35 CRYSTALON (100X52) 1 1 /2B 1D CZARNY L 21 ISTROS (50X40) 1B 32 LUME (45X40) 1B 39 CRYSTALON (100X52) 1 1 /2B 1D BIAŁY L 22 ASTRIS (50X40) 1B 35 TETRAGON (45X40) 1B 42 CRYSTALON (100X52) 1 1 /2B 1D CZARNY R 23 ASTRIS (57,5X44) 2B L 35 IRIS (45X40) 64 CRYSTALON (100X52) 1 1 /2B 1D BIAŁY R 24 ASTRIS (57,5X44) 2B R 36 PYRAGRANIT ALAZIA (Ø 51) 107 STUDIO (86X50) 1B 1D L i R 26 LUME (50X40) 1B 39 STUDIO (100X50) 1 1/2B 1D L i R 27 TETRAGON (50X40) 1B 42 10
MINIMALNA PODBUDOWA MINIMALNA PODBUDOWA 60 MINIMALNA PODBUDOWA 60 MINIMALNA PODBUDOWA 60 TETRAGON (57,5X44) 2B L 42 MEDUSA NAROŻNY 1B 2D 59 PYRAGRANIT CALDERA (100X51) 1B 1D 96 TETRAGON (57,5X44) 2B R 43 JUMBO 1 1/2B 1D 61 PYRAGRANIT PETRA (100X50) 1 1/2B 1D 98 ATHENA (100X50) 1 1/2B 1D 46 IRIS (50X40) 64 PYRAGRANIT PETRA NAROŻNY (100X50) 1 1/2B 1D 99 DIONE (59X46) 1 1/2B L i R 50 SPARTA (62X50) 1 1/2B 66 PYRAGRANIT HYDRIA (58X50) 1B 101 AMALTIA (62X50) 1 1/2B 54 SPARTA (100X50) 1 1/2B 1D 67 PYRAGRANIT PAROS (100X50) 1 1/2B 1D 103 AMALTIA (100X50) 1 1/2B 1D 55 ATRIA 75 PYRAGRANIT STUDIO (78X48) 1 1/2B 1D 105 ARIADNE (100X50) 1 1/2B 1D 57 PYRAGRANIT TETRAGON (61X50) 1B 94 MEDUSA NAROŻNY 1 1/2B 2D 59 PYRAGRANIT CALDERA (61X51) 1B 96 11
w MINIMALNA PODBUDOWA 60 MINIMALNA PODBUDOWA 80 MINIMALNA PODBUDOWA 80 CERAMICZNY DIONE (56X44) 2B 110 CRYSTALON (116X52) 2B 1D CZARNY L i P 23 ATHENA (116X50) 2B 1D 46 CRYSTALON (116X52) 2B 1D BIAŁY L i P 24 TITAN 1B 48 STUDIO (116X50) 2B 1D L 27 DIONE (65X40) 1 1/2B L 50 STUDIO (116X50) 2B 1D P 28 DIONE (65X40) 1 1/2B R 51 ISTROS (74X40) 1B 32 AMALTIA (79X50) 2B 55 ASTRIS (74,5X44) 2B 36 SPARTA (79X50) 2B 67 TETRAGON (74,5X44) 2B 43 SPARTA (116X50) 2B 1D 67 ATHENA (79X50) 2B 45 AMALTIA (116X50) 2B 1D 92 12
MINIMALNA PODBUDOWA MINIMALNA PODBUDOWA 80 MINIMALNA PODBUDOWA 80 MINIMALNA PODBUDOWA 90 SR TWIG 2B 69 PYRAGRANIT ALAZIA (79X50) 2B 107 STUDIO (86X50) 2B 26 E 78 71 PYRAGRANIT ALAZIA (100X50) 1 1/2B 1D 108 DIONE (84X46) 2B L i R 51 PYRAGRANIT TETRAGON (79X50) 1B 94 PYRAGRANIT ALAZIA (116X50) 1 1/2B 1D 108 DIONE (85X46) 2B L i R 52 PYRAGRANIT CALDERA (86X51) 1 3/4B 96 DIONE (77X46) 2B 52 PYRAGRANITE PETRA (79X50) 2B 98 PYRAGRANIT PETRA (116X50) 2B 1D 99 PYRAGRANIT ATIVA (100X50) 1 1/2B 1D 101 PYRAGRANIT PAROS (116X50) 2B 1D 103 13
ZLEWOZMYWAKI NAKŁADANE ZLEWOZMYWAKI NAKŁADANE ZLEWOZMYWAKI NAKŁADANE STRONA INTL (50X50) 77 INTL (80X60) 2B STRONA 78 INTL (60X50) STRONA 77 INTL (120X50) 2B 1D STRONA 79 INTL (60X60) 1B 1D LEWY I PRAWY STRONA 77 INTL (120X60) 2B 1D STRONA 79 INTL (80X50) 1B 1D LEWY I PRAWY STRONA 77 STRONA INTL (80X60) 1B 1D LEWY I PRAWY 77 INTL (100X50) 1B 1D NARROW STRONA 78 INTL (100X60) 1B 1D STRONA 79 INTL (80X50) 2B STRONA 78 14
Charakterystyka zlewozmywaków ze stali nierdzewnej Wykończenie stali nierdzewnej Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Wachlarz rodzajów wykończenia stali nierdzewnej obejmuje stal szczotkowaną, gładką, len i mikrolen. Zlewozmywaki o szczotkowanej powierzchni dostępne są w serii Tetragon. gładki mikrolen len stal szczotkowana produktu Każdy zlewozmywak o określonej specyfikacji i opakowaniu oznaczony jest unikalnym dziewięciocyfrowym kodem produktu PYRAMIS. Finish GŁADKI 107 Ar. Number 146 730 Położenie komory Położenie komory zlewozmywaka po lewej lub prawej stronie decyduje o tym, czy zlewozmywak jest lewostronny czy prawostronny. W przypadku zlewozmywaków dwukomorowych, z większą i mniejszą komorą, o tym, czy zlewozmywak jest lewostronny czy prawostronny decyduje położenie większej komory. 1 otwór pod baterię: oznacza, że zlewozmywak ma otwór pod montaż jednej baterii, a położenie komory zlewozmywaka decyduje o tym, czy zlewozmywak jest lewostronny czy prawostronny. Otwór (otwory) pod baterię 1 otwór pod baterię: oznacza, że zlewozmywak jest odwracalny (czyli można go zamontować z komorą po lewej lub prawej stronie). Otwór, który po montażu znajdzie się z tyłu służy do montażu baterii, a otwór z przodu można zaślepić lub wykorzystać do montażu korka automatycznego. 2 otwory pod baterię: otwory położone są obok siebie, co oznacza, że zlewozmywak nie jest odwracalny. Jeden otwór służy do montażu baterii kuchennej, a drugi do montażu dozownika lub korka automatycznego. 2 otwory mogą być także wykorzystane do montażu baterii z dwoma kurkami lub dwóch oddzielnych baterii kuchennych. Korki odpływowe Typ korka odpływowego określa średnica odpływu. Zlewozmywaki dostępne są z otworami odpływowymi o średnicy 52mm, 60mm i 92mm (w zależności od modelu). Opakowanie Produkty pakowane są w dwa rodzaje opakowań: karton lub folię. Pudełko kartonowe może zawierać korek odpływowy, syfon lub inne akcesoria dostarczane wraz ze zlewozmywakiem. W folię pakowany jest sam zlewozmywak. Przelew Większość zlewozmywaków PYRAMIS wyposażonych jest w przelew, czyli otwór w komorze lub ociekaczu, stanowiący zabezpieczenie przed przelaniem się wody w zlewozmywaku. Korki odpływowe i syfony Prezentacje poszczególnych modeli zlewozmywaków w katalogu zawierają schematy odpowiednich korków odpływowych i syfonów, zgodnie z określonymi kodami produktów. PYRAMIS oferuje zwykłe i kompaktowe syfony oraz zwykłe korki odpływowe i korki typu pop-up. Zestawy korków odpływowych dla poszczególnych modeli zlewozmywaków przedstawione są w tabelach na str. 69 Opcjonalne akcesoria PYRAMIS oferuje specjalnie zaprojektowane akcesoria, odpowiednie dla większości zlewów pokazanych w tym katalogu. Możesz wybrać odpowiedni dodatek do każdego zlewu, poprzez jego kod odniesienia. Propozycje baterii PYRAMIS dostarcza obszerny wybór baterii, potwierdzony przez najwyższe normy jakościowe i wyróżniające się nowatorskim projektowaniem. 15
w Montaż Szablon wycięcia Szczegółowy szablon ułatwiający wykonanie wycięcia w blacie, uwzględniający długość, szerokość i promień otworu dla montażu poszczególnych modeli zlewozmywaków nakładanych, podwieszanych i wpuszczanych. 480 840 Profil montażu Sposób w jaki dany model zlewozmywaka jest osadzany w blacie kuchennym. PROFIL MONTAŻOWY 1 PROFIL MONTAŻOWY 2 PROFIL MONTAŻOWY 3 PROFIL MONTAŻOWY 4 PROFIL MONTAŻOWY 5 PODWIESZANY WPUSZCZANY NA RÓWNI Z BLATEM Typy montażu Zlewozmywak wpuszczany Krawędź zamontowanego zlewozmywaka widoczna jest na blacie kuchennym. Zlewozmywak wpuszczany na równi z blatem Krawędź zamontowanego zlewozmywaka jest na równym poziomie z blatem kuchennym. Typy wygięcia krawędzi zlewozmywaka nakładanego Zlewozmywak podwieszany Krawędź zamontowanego zlewozmywaka jest pod blatem kuchennym. 3 krawędzie w dół W tym przypadku, trzy z czterech krawędzi zlewozmywaka są wygięte w dół, a czwarta krawędź z tyłu jest wygięta do góry tworząc tylną ściankę zlewozmywaka. 30mm 3 KRAWĘDZIE W DÓŁ 4 krawędzie w dół Wszystkie cztery krawędzie zlewozmywaka są wygięte do dołu. 30mm 4 KRAWĘDZIE W DÓŁ 42mm WZÓR PROFILU Produkty do konserwacji zlewozmywaków ze stali nierdzewnej Piękne i modne akcesoria ze stali nierdzewnej, czy to zlewozmywaki, czy różnego rodzaju urządzenia elektryczne, znaleźć można w niemal każdej nowoczesnej kuchni. Z upływem czasu, na stalowej powierzchni mogą pojawić się rysy, odbarwienia, plamy, ślady zostawione przez detergenty czy twardą wodę. Elementy wystroju Twojej kuchni ze stali nierdzewnej będą zawsze błyszczeć jak nowe dzięki produktom z zestawu Shiny Sinks firmy PYRAMIS, obejmującego specjalną pastę czyszczącą i ściereczkę do codziennej pielęgnacji zlewozmywaka i innych urządzeń. Formuła PYRAMIS Shiny Sinks łatwo usuwa zabrudzenia, odbarwienia, ślady detergentów i twardej wody z chromowanych lub stalowych powierzchni w kuchni. Regularne używanie pasty PYRAMIS Shiny Sinks zapewnia regenerację zarysowanych powierzchni i ochronę przed osadzaniem się kamienia. Specjalna ściereczka z mikrofibry usuwa tłuszcz i zabrudzenia z powierzchni ze stali nierdzewnej bez konieczności stosowania detergentu. 16
w Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej SERIA DIONE CONCERTO PREMIUM ELEGANT Komory do podbudowy Zlewozmywaki ze stali 17
w CONCERTO (86X50) 1B 1D CZARNY STAL I CZARNE SZKŁO 109 501 230 860 830 470 340 1000 970 290 500 470 500 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm Minimalna podbudowa: 45cm PROFIL MONTAŻOWY 2 ROTA proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie CONCERTO (100X50) 1 1/2B 1D CZARNY STAL I CZARNE SZKŁO 109 501 430 340 165 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm / 165 x 290 x 140 Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Cedzak plastikowy LEGATO proponowana bateria Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie 18
CONCERTO CONCERTO (86X50) 1B 1D BIAŁY 860 STAL I BIAŁE SZKŁO 830 109 501 330 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej 340 1000 290 500 500 470 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm Minimalna podbudowa: 45cm PROFIL MONTAŻOWY 2 LEGATO proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie CONCERTO (100X50) 1 1/2B 1D BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 501 530 970 470 340 165 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm / 165 x 290 x 140 Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Cedzak plastikowy LEGATO proponowana bateria Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie 19
w SERIA DIONE CRYSTALON PREMIUM ELEGANT Komory do podbudowy Zlewozmywaki ze stali 20
R25 R25 R25 R25 CRYSTALON CRYSTALON (86X53) 1B 1D L CZARNY 860 STAL I CZARNE SZKŁO 830 109 504 330 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 530mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm CRYSTALON (100X52) 1 1/2B 1D L CZARNY STAL I CZARNE SZKŁO 109 504 730 1000 970 520 490 530 500 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Szklana Cedzak stalowy LEGATO proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 CRYSTALON (86X53) 1B 1D R CZARNY STAL I CZARNE SZKŁO 109 504 230 860 830 530 500 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 530mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy ROTA proponowana bateria 340 170 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria PROFIL MONTAŻOWY 2 21
R25 R25 R25 R25 w CRYSTALON (86X53) 1B 1D L BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 504 530 860 830 530 500 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 530mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy ROTA proponowana bateria CRYSTALON (86X53) 1B 1D R BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 504 430 860 830 proponowana bateria CRYSTALON (100X52) 1 1/2B 1D L BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 504 930 1000 970 520 490 530 500 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 530mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy LEGATO 340 170 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria 22
CRYSTALON CRYSTALON (100X52) 1 1/2B 1D P CZARNY 1000 STAL I CZARNE SZKŁO 109 504 630 970 CRYSTALON (116X52) 2B 1D L CZARNY Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej STAL I CZARNE SZKŁO 109 505 130 1160 1130 R25 R25 520 340 340 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm/ 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy ARIOSO proponowana bateria CRYSTALON (116X52) 2B 1D P CZARNY 1160 R25 R25 520 490 Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie STAL I CZARNE SZKŁO 109 505 030 1130 490 R25 R25 520 490 170 340 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy STRETO proponowana bateria 340 340 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO 23
R25 R25 R25 R25 w CRYSTALON (116X52) 2B 1D L BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 505 330 1160 1130 R25 R25 520 340 340 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO CRYSTALON (116X52) 2B 1D R BIAŁY 1160 520 490 Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie proponowana bateria STAL I BIAŁE SZKŁO 109 505 230 1130 490 340 340 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria CRYSTALON (100X52) 1 1/2B 1D P BIAŁY STAL I BIAŁE SZKŁO 109 504 830 1000 970 520 490 170 340 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 520mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 2 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria 24
w SERIA DIONE STUDIO ELEGANT PREMIUM Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Komory do podbudowy 25
R14 R14 R14 R14 w lat gwarancji STUDIO (86X50) 1B 1D L Gładka 107 149 130 860 840 500 R8 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 500mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie STUDIO (86X50) 1B 1D R 860 500 480 profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy GRAZIOSO proponowana bateria Gładka 107 149 030 840 480 R8 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 500mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy GRAZIOSO proponowana bateria STUDIO (86X50) 2B Gładka 107 149 230 860 840 340 500 480 450 300 R8 26 Wymiary zlewozmywaka: 860 x 500mm Wymiary komór: 450 x x 200mm / 300 x 340 x 170mm Minimalna podbudowa: 90cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy STRETO proponowana bateria
R14 R14 R14 R14 R14 R14 lat gwarancji STUDIO STUDIO (100X50) 1 1/2B 1D L 1000 Gładka 107 149 430 980 300 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej 500 480 170 340 R8 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 500mm Wymiary komór: 170 x 300 x 140mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria STUDIO (100X50) 1 1/2B 1D R Gładka 107 149 330 1000 980 300 500 480 340 170 R8 Wymiary zlewozmywaka: 1000 x 500mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x 300 x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria STUDIO (116X50) 2B 1D L Gładka 107 149 630 1160 1140 340 500 480 300 R8 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 500mm Wymiary komór: 300 x 340 x 170mm / x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm profil montażowy 1 proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Szklana Cedzak stalowy CRESENTO 27
R14 w lat gwarancji STUDIO (116X50) 2B 1D R Gładka 107 149 530 1160 1140 340 500 480 R14 R8 300 Wymiary zlewozmywaka: 1160 x 500mm Wymiary komór: x x 200mm / 300 x 340 x 170mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie profil montażowy 1 Szklana Cedzak stalowy CRESENTO proponowana bateria 28
w Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej SERIA PELA DIONE ELEGANT PREMIUM Komory do podbudowy Zlewozmywaki ze stali
R25 R25 w lat gwarancji PELLA (60,5X52) 1 1/2B L 605 593 108 910 201 85 520 508 R14 340 170 R14 Wymiary zlewozmywaka: 605 x 520mm Wymiary komory: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm WPUSZCZANY NA RÓWNI Z BLATEM Szklana Cedzak stalowy STRETO proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie 108 910 301 PELLA (57X52) 1B 570 85 520 508 R14 558 500 R25 R14 Wymiary zlewozmywaka: 570 x 520mm Wymiary komory: 500 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm WPUSZCZANY NA RÓWNI Z BLATEM Szklana Cedzak stalowy proponowana bateria Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie Dostępne na zamówienie - termin realizacji 4 tygodnie 30
w Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej SERIA DIONE ISTROS PREMIUM ELEGANT Komory do podbudowy Zlewozmywaki ze stali
lat gwarancji ISTROS (40X40) 1B R4 450 100 098 101 505 120 80 485 Wymiary zewnętrzne: 450 x 505mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 45cm Zestaw odpływowy w komplecie ISTROS (50X40) 1B Wymiary zewnętrzne: 550 x 505mm Wymiary komory: 500 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie ISTROS (74X40) 1B R4 120 R4 120 R14 25 550 500 790 inset profile 4 R14 inset profile 4 R14 25 80 505 80 505 485 Szklana 485 Szklana 770 530 Cedzak stalowy STRETO 100 098 201 BRIOSO Cedzak stalowy 100 098 301 740 25 Wymiary zewnętrzne: 790 x 505mm Wymiary komory: 740 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie inset profile 4 Szklana GRAZIOSO Cedzak stalowy 32
Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Wizerunek firmy SERIA ASTRIS ELEGANT Komory do podbudowy 33 33 33 33
ASTRIS (17X40) 100 095 101 Wymiary zewnętrzne: 210 x 440mm Wymiary komory: 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 30cm PODWIESZANY Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie ASTRIS (34X40) 100 095 001 Wymiary zewnętrzne: 380 x 440mm Wymiary komory: 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 40cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy ASTRIS (40X40) 100 095 201 Wymiary zewnętrzne: 440 x 440mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 45cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie 34
ASTRIS ASTRIS (45X40) 100 095 301 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Wymiary zewnętrzne: 490 x 440mm Wymiary komory: 450 x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie ASTRIS (50X40) 100 095 401 Wymiary zewnętrzne: 540 x 440mm Wymiary komory: 500 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie ASTRIS (57,5X44) 1 1/2B LH 100 096 901 Wymiary zewnętrzne: 575 x 440mm Wymiary komory: 340 x x 200mm/170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie 35
ASTRIS (57,5X44) 1 1/2B RH 100 097 001 Wymiary zewnętrzne: 575 x 440mm Wymiary komory: 170 x x 140mm/340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie ASTRIS (74,5X44) 2B 100 097 301 Wymiary zewnętrzne: 745 x 440mm Wymiary komory: 340 x x 200mm/340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie 36
SERIA DIONE LUME PREMIUM ELEGANT Komory do podbudowy 37
LUME (17X40) 101 024 001 Wymiary zewnętrzne 210 x 440mm Wymiary komory: 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 30cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Cedzak stalowy LUME (34X40) 1B 101 024 101 Wymiary zewnętrzne 380 x 440mm Wymiary komory: 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 40cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy LUME (40X40) 1B 101 024 201 Wymiary zewnętrzne 440 x 440mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 45cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy 38
LUME LUME (45X40) 1B 101 024 301 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Wymiary zewnętrzne 490 x 440mm Wymiary komory: 450 x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy LUME (50X40) 1B 101 024 401 Wymiary zewnętrzne 540 x 440mm Wymiary komory: 500 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy 39
SERIA TETRAGON ELEGANT Komory do podbudowy
TETRAGON TETRAGON (17X40) R8 120 210 440 STAL SZCZOTKOWANA 100 090 001 170 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej Wymiary zewnętrzne: 210 x 440mm Wymiary komory: 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 30cm 170 PODWIESZANY Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie TETRAGON (34X40) STAL SZCZOTKOWANA 100 090 101 R8 380 120 340 Zestaw odpływowy w komplecie 440 340 Wymiary zewnętrzne: 380 x 440mm Wymiary komory: 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 40cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy TETRAGON (40X40) R8 440 440 120 STAL SZCZOTKOWANA 100 090 201 Wymiary zewnętrzne: 440 x 440mm Wymiary komory: x x 200mm Minimalna podbudowa: 45cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy 41
w TETRAGON (45X40) STAL SZCZOTKOWANA 100 090 301 R8 490 450 Wymiary zewnętrzne: 490 x 440mm Wymiary komory: 450 x x 200mm Minimalna podbudowa: 50cm Zestaw odpływowy w komplecie TETRAGON (50X40) 500 440 120 450 R8 540 440 PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy STAL SZCZOTKOWANA 100 090 401 120 500 Wymiary zewnętrzne: 540 x 440mm Wymiary komory: 500 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie TETRAGON (57,5X44) 2B L STAL SZCZOTKOWANA 100 091 530 575 R8 25 120 535 440 340 170 Wymiary zlewozmywaka: 575 x 440mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 170 x x 140mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy Zestaw odpływowy w komplecie 42
TETRAGON TETRAGON (57,5X44) 2B R R8 120 25 575 440 STAL SZCZOTKOWANA 100 091 430 535 Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej 170 340 Wymiary zlewozmywaka: 575 x 440mm Wymiary komór: 170 x x 140mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 60cm PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy STRETO Zestaw odpływowy w komplecie TETRAGON (74,5X44) 2B STAL SZCZOTKOWANA 100 091 330 R8 25 745 120 705 440 340 340 Wymiary zlewozmywaka: 745 x 440mm Wymiary komór: 340 x x 200mm / 340 x x 200mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie PODWIESZANY Szklana Cedzak stalowy CRESENTO 43
w SERIA DIONE ATHENA PREMIUM Komory Zlewozmywaki do podbudowy ze stali nierdzewnej 44
ATHENA ATHENA (79X50) 1B 1D NOWOŚĆ! wkrótce dostępne 790 LEN Odpływ 100 178 701 100 180 101 S S Zlewozmywaki ze stali nierdzewnej 770 340 790 500 500 480 R8 Wymiary zlewozmywaka: 790 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm Minimalna podbudowa:45cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 1 LEGATO proponowana bateria ATHENA (79X50) 2B NOWOŚĆ! wkrótce dostępne LEN Odpływ 100 178 801 100 180 301 P P 770 480 340 340 R8 Wymiary zlewozmywaka: 790 x 500mm Wymiary komory: 340 x x 180mm/340 x x 180mm Minimalna podbudowa: 80cm Zestaw odpływowy w komplecie Korek automatyczny w komplecie PROFIL MONTAŻOWY 1 LEGATO proponowana bateria 45