KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień 45233226-9 Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych



Podobne dokumenty
KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

This document was created by an application that isn t licensed to use novapdf. Purchase a license to generate PDF files without this notice.

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

DATA OPRACOWANIA : marzec Stawka roboczogodziny : aktualne : aktualny

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

K O S Z T O R Y S O F E R T O W Y

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty drogowe

PRZEDMIAR ROBÓT - OFERTA

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : zł Ogółem wartość kosztorysowa robót : zł. Słownie:

KOSZTORYS OFERTOWY/PRZEDMIAR ROBÓT

Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : zł Ogółem wartość kosztorysowa robót : zł Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR :

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

ul. Kartuska 13, Szemud KOSZTORYS OFERTOWY

Kosztorys ofertowy. Wartość kosztorysowa Podatek VAT Cena kosztorysowa Słownie:

DATA OPRACOWANIA : Lipiec 2017r. Stawka roboczogodziny : aktualne : aktualny

KOSZTORYS OFERTOWY. Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR : Dokument został opracowany przy pomocy programu NORMA STD

KOSZTORYS OFERTOWY. Biuro Projektowe MDS - Projekt Zgorzelec, ul. Kulczyńskiego 3

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty drogowe Roboty odwadniające

Biuro Projektowe i Nadzoru FILAR Paweł Wysocki Pisz, ul. K. I. Gałczyńskiego 7/15 NIP Regon Tel.

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY/PRZEDMIAR ROBÓT

Wykonawca: "DROG-POL II" s.c. Poświętne, ul. Miodowa Płońsk. Przedmiar robót

This document was created by an application that isn t licensed to use novapdf. Purchase a license to generate PDF files without this notice.

P R Z E D M I A R R O B Ó T

Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : zł Ogółem wartość kosztorysowa robót : zł Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR :

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty drogowe

Lp. Podstawa Opis i wyliczenia j.m. Poszcz. Razem 1 Roboty przygotowawcze

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty drogowe Roboty w zakresie chodników

This document was created by an application that isn t licensed to use novapdf. Purchase a license to generate PDF files without this notice.

PRZEDMIAR Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty w zakresie nawierzchni dróg

3. OSŁONA KABLI TELEKOMUNIKACYJNYCH

KOSZTORYS OFERTOWY. Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : zł Ogółem wartość kosztorysowa robót : zł. Słownie:

Kosztorys 3. PODBUDOWA. 1 Roboty pomiarowe przy robotach ziemnych - drogi. Trasa drogi w terenie równinnym. D

PRZEDMIAR ROBÓT Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień

Wartość robót ogółem :... zł

KOSZTORYS OFERTOWY (ŚLEPY)

KOSZTORYS OFERTOWY. Nazwa zadania: Przebudowa drogi gminnej - odcinek przez miejscowość Łeszczyn. Gmina Złoczew

Przedmiar Robót ROBOTY DROGOWE - ETAP II

Ul. Tysiąclecia i sięgacze 1.1 Roboty ziemne i rozbiórkowe 1 d d.1. 1

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

3. OSŁONA KABLI TELEKOMUNIKACYJNYCH

KOSZTORYS OFERTOWY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych

KOSZTORYS OFERTOWY/PRZEDMIAR ROBÓT

VERTIKAL Sp. z o.o Warszawa; ul. Janiszowska 14: tel.:

KOSZTORYS INWESTORSKI

WARTOŚĆ ROBÓT OGÓŁEM :... zł

DATA OPRACOWANIA : Lipiec 2017r. Stawka roboczogodziny : aktualne : aktualny

ul. T. Kosciuszki 14 PRZEDMIAR

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty w zakresie budowy dróg

KOSZTORYS OFERTOWY. Wartość robót ogółem : Roboty drogowe. Wartość kosztorysowa robót : Podatek VAT... % :

Kosztorys ofertowy roboty drogowe

PRZEDMIAR ROBÓT Roboty drogowe

PRZEDMIAR ROBÓT. 2 d.2 _zał. "wykaz drzew " 3 szt. 3,00

KOSZTORYS OFERTOWY. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień Roboty drogowe Roboty odwadniające

Kosztorys ofertowy 2019 Chelm-Pigz. 3. Roboty nawierzchniowe. 1. Roboty pomiarowe - podsumowanie. Razem element Poszerzenie - podsumowanie

KOSZTORYS OFERTOWY. ul. Rybickiego 8 pok 402 ; Skierniewice

PRZEDMIAR ROBÓT Chełm, ul. Wołyńska 63/20. Zakład Usług Projektowych i Nadzoru Budowlanego inŝ Franciszek Dobruk

KOSZTORYS OFERTOWY. Stawka roboczogodziny : Poziom cen : NARZUTY Koszty pośrednie [Kp]... Ogółem wartość kosztorysowa robót : 0,00 zł

Przedmiar Robót ROBOTY DROGOWE - ETAP I

KOSZTORYS PRZEDMIAR INWESTORSKI

PRZEDMIAR ROBÓT. Zakład Usług Projektowych i Nadzoru Budowlanego inż Franciszek Dobruk Chełm, ul. Wołyńska 63/20

KOSZTORYS ŚLEPY Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień

Kosztorys ofertowy. Wartość kosztorysowa Podatek VAT Cena kosztorysowa Słownie:

A-PRO Anna Utrata Konstancin - Jeziorna, Opacz 36

KOSZTORYS OFERTOWY. Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR : Data zatwierdzenia

Przedmiar robót Budowa ulicy Brylantowej - odc. od ul.szafirowej do KT. ETAP I roboty drogowe- do w-wy wiążacej włącznie

1. ROBOTY PRZYGOTOWAWCZE I ROZBIÓRKOWE

Kosztorys OFERTOWY. Odnowa centrum wsi w miejscowości Pobiedno - etap I Wieś Pobiedno. Biuro InŜynierii Drogowej S.C w Sanoku. Wojciech Radwański

Przedmiar robót. Nazwa kosztorysu: PRZEBUDOWA CIĄGU KOMUNIKACYJNEGO - SKWERU - UL. OSIEDLOWEJ W

Gmina Lipka Lipka, ul. Kościuszki 28 KOSZTORYS OFERTOWY

Wartość kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : zł Ogółem wartość kosztorysowa robót : zł Słownie: WYKONAWCA : INWESTOR :

Transkrypt:

Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień 45233226-9 Roboty budowlane w zakresie dróg dojazdowych NAZWA INWESTYCJI : Przebudowa drogi gminnej o dł.240,0m i szerokości 4,5m ADRES INWESTYCJI : Przetoczyno INWESTOR : GMINA SZEMUD ADRES INWESTORA : UL. KARTUSKA 13, 84-217 SZEMUD DATA OPRACOWANIA : 29.09.2015 Stawka roboczogodziny : aktualne : aktualny NARZUTY Koszty pośrednie [Kp]... % R+S Zysk [Z]... % R+S+Kp(R+S) VAT [V]... % (R+M+S+Kp(R+S)+Z(R+S)) kosztorysowa robót bez podatku VAT : Podatek VAT : Ogółem wartość kosztorysowa robót : Słownie: SPORZĄDZIŁ : ZATWIERDZIŁ: Data opracowania 29.09.2015 Data zatwierdzenia Dokument został opracowany przy pomocy programu NORMA PRO

TABELA ELEMENTÓW SCALONYCH Nazwa Robocizna Materiały Sprzęt Kp Z RAZEM 1 Roboty przygotowawcze 2 Koryto i podbudowa 3 Nawierzchnia 4 Pobocza szer. do 0,5m 5 Zjazdy 6 Odwodnienie korpusu drogowegościek betonowy 7 Rów odwadniający 8 inne roboty RAZEM netto VAT Razem brutto Słownie: - 2 -

PRZEDMIAR i wyliczenia j.m. Poszcz. Razem 1 Roboty przygotowawcze 1 KNR 2-01 Roboty pomiarowe przy liniowych robotach ziemnych - trasa drogi w terenie pagórkowatym km d.1 0119-04 lub podgórskim 0.24 km 0.240 RAZEM 0.240 2 Koryto i podbudowa 2 KNR AT-03 Stabilizacja podłoża cementem przy użyciu zespołu do stabilizacji - pospółka do m 2 d.2 0201-03 Rm=5 MPa, grubość warstwy po zagęszczeniu 30 cm 240.0*(4.5+0.3) m 2 1152.000 RAZEM 1152.000 3 KNR 2-31 Mechaniczne profilowanie i zagęszczenie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni m 2 d.2 0103-04 w gruncie kat. I-IV 1152 m 2 1152.000 RAZEM 1152.000 4 KNR 2-31 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 d.2 1004-07 240.0*4.5 m 2 1080.000 RAZEM 1080.000 3 Nawierzchnia 5 KNR 2-31 Nawierzchnia z mieszanek mineralno-bitumicznych grysowych - warstwa ścieralna m 2 d.3 0310-05 asfaltowa - grubość po zagęszczeniu 3 cm Beton asfaltowy AC16W 1080 m 2 1080.000 RAZEM 1080.000 6 KNR 2-31 Mechaniczne czyszczenie nawierzchni drogowej ulepszonej (bitum) m 2 d.3 1004-06 1080.0 m 2 1080.000 7 KNR 2-31 d.3 1004-07 8 KNR 2-31 d.3 0310-06 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 RAZEM 1080.000 1080.0 m 2 1080.000 RAZEM 1080.000 Nawierzchnia z mieszanek mastyksowo- grysowych z sma0/11-4cm po zageszczeniu m 2 1080.0 m 2 1080.000 RAZEM 1080.000 4 Pobocza szer. do 0,5m 9 KNR 2-31 d.4 0202-03 Nawierzchnia z kamienia łamanego z 30% zawartością mieszanki żwirowej - grubość po zagęszczeniu 7 cm 120.0 m 2 120.000 RAZEM 120.000 5 Zjazdy 10 KNR 2-31 Mechaniczne wykonanie koryta na całej szerokości jezdni i chodników w gruncie m 2 d.5 0101-01 kat. I-IV głębokości 20 cm 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 11 KNR 2-31 d.5 0114-07 Podbudowa z kruszywa łamanego - warstwa górna o grubości po zagęszczeniu 20 m 2 cm 12 KNR 2-31 d.5 0310-01 13 KNR 2-31 d.5 1004-06 14 KNR 2-31 d.5 1004-07 15 KNR 2-31 d.5 0310-06 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 Nawierzchnia z mieszanek mineralno-bitumicznych grysowych - warstwa wiążąca m 2 asfaltowa - grubość po zagęszczeniu 3 cm 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 Mechaniczne czyszczenie nawierzchni drogowej ulepszonej (bitum) m 2 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 Nawierzchnia z mieszanek sma 0/11 grubości po zagęszczeniu 4cm m 2 15 m 2 15.000 RAZEM 15.000 6 Odwodnienie korpusu drogowego- ściek betonowy 16 KNR 2-31 d.6 0401-07 Rowki pod krawężniki i ławy krawężnikowe o wymiarach 60x40 cm w gruncie kat.i- II 216.0+4.5*2 m 225.000 RAZEM 225.000 m 2 m - 3 -

PRZEDMIAR i wyliczenia j.m. Poszcz. Razem 17 KNR 2-31 Warstwa odsaczająca z mieszanki żwirowej- grubość po zagęszczeniu 10 cm m 2 d.6 0202-01 146.25 m 2 146.250 18 KNR 2-31 d.6 0402-03 19 KNR 2-31 d.6 0606-03 Ława pod krawężniki betonowa z betonu B20 z oporem m 3 RAZEM 146.250 225.0*0.08 m 3 18.000 RAZEM 18.000 Ścieki z prefabrykatów betonowych trójkatnych 330x500x180/200 na zaprawie cementowe m 225.0 m 225.000 RAZEM 225.000 7 Rów odwadniający 20 KNR-W 2-01 Wykopy rowów i kanałów melioracyjnych oraz wykopy przy regulacji rzek wykonywane m 3 d.7 0217-16 koparkami podsiębiernymi 0.60 m3 na odkład w gruncie kat. III 18.0 m 3 18.000 RAZEM 18.000 21 KNR-W 2-01 Plantowanie skarp i dna wykopów wykonywanych mechanicznie w gruncie kat. I-III m 2 d.7 0506-04 22 KNR 2-01 d.7 0206-03 23 KNR 2-31 d.7 0602-04 240.0*(1.4+0.6) m 2 480.000 RAZEM 480.000 Roboty ziemne wykonywane koparkami podsiębiernymi o poj. łyżki 0.60 m3 w m 3 gruncie kat. I-II z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odległość do 1 km 4.0 m 3 4.000 RAZEM 4.000 Obudowy wylotów kolektorów o śr. 40 cm z kamienia szt. 2 szt. 2.000 RAZEM 2.000 8 inne roboty 24 Pomiar geodezyjny powykonawczy d.8 1 kpl. 1.000 RAZEM 1.000 kpl. - 4 -

1 Roboty przygotowawcze 1 KNR 2-01 d.1 0119-04 Roboty pomiarowe przy liniowych robotach ziemnych - trasa drogi w terenie pagórkowatym lub podgórskim km 0.240-5 -

2 Koryto i podbudowa 2 KNR AT-03 d.2 0201-03 Stabilizacja podłoża cementem przy użyciu zespołu do stabilizacji - pospółka do Rm=5 MPa, grubość warstwy po zagęszczeniu 30 m 2 1152.000 3 KNR 2-31 d.2 0103-04 4 KNR 2-31 d.2 1004-07 cm Mechaniczne profilowanie i zagęszczenie podłoża pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni w gruncie kat. I-IV m 2 1152.000 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 1080.000-6 -

3 Nawierzchnia 5 KNR 2-31 Nawierzchnia z mieszanek mineralno-bitumicznych m 2 1080.000 d.3 0310-05 grysowych - warstwa ścieralna as- faltowa - grubość po zagęszczeniu 3 cm Beton asfaltowy AC16W 6 KNR 2-31 Mechaniczne czyszczenie nawierzchni drogowej m 2 1080.000 d.3 1004-06 ulepszonej (bitum) 7 KNR 2-31 Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 1080.000 d.3 1004-07 8 d.3 KNR 2-31 0310-06 Nawierzchnia z mieszanek mastyksowo- grysowych z sma0/11-4cm po zageszczeniu m 2 1080.000-7 -

4 Pobocza szer. do 0,5m 9 d.4 m 2 120.000 KNR 2-31 0202-03 Nawierzchnia z kamienia łamanego z 30% zawartością mieszanki żwirowej - grubość po zagęszczeniu 7 cm - 8 -

5 Zjazdy 10 KNR 2-31 d.5 0101-01 Mechaniczne wykonanie koryta na całej szerokości jezdni i chodników w gruncie kat. I-IV m 2 15.000 11 KNR 2-31 d.5 0114-07 12 d.5 KNR 2-31 0310-01 13 KNR 2-31 d.5 1004-06 14 KNR 2-31 d.5 1004-07 15 KNR 2-31 d.5 0310-06 głębokości 20 cm Podbudowa z kruszywa łamanego - warstwa górna o grubości po zagęszczeniu 20 cm m 2 15.000 Nawierzchnia z mieszanek mineralno-bitumicznych grysowych - warstwa wiążąca asfaltowa - grubość po zagęszczeniu 3 cm m 2 15.000 Mechaniczne czyszczenie nawierzchni drogowej m 2 15.000 ulepszonej (bitum) Skropienie nawierzchni drogowej asfaltem m 2 15.000 Nawierzchnia z mieszanek sma 0/11 grubości po zagęszczeniu 4cm m 2 15.000-9 -

6 Odwodnienie korpusu drogowego- ściek betonowy 16 KNR 2-31 d.6 0401-07 Rowki pod krawężniki i ławy krawężnikowe o wymiarach 60x40 cm w gruncie kat.i-ii m 225.000 17 KNR 2-31 d.6 0202-01 18 KNR 2-31 d.6 0402-03 19 KNR 2-31 d.6 0606-03 Warstwa odsaczająca z mieszanki żwirowejgrubość po zagęszczeniu 10 cm Ława pod krawężniki betonowa z betonu B20 z oporem Ścieki z prefabrykatów betonowych trójkatnych 330x500x180/200 na zaprawie cementowe m 2 146.250 m 3 18.000 m 225.000-10 -

d.7 0506-04 22 KNR 2-01 d.7 0206-03 23 KNR 2-31 d.7 0602-04 7 Rów odwadniający 20 KNR-W 2-01 Wykopy rowów i kanałów melioracyjnych m 3 18.000 d.7 0217-16 oraz wykopy przy regulacji rzek wykonywane koparkami podsiębiernymi 0.60 m3 na odkład w gruncie kat. III 21 KNR-W 2-01 Plantowanie skarp i dna wykopów wykonywa- m 2 480.000 nych mechanicznie w gruncie kat. I-III Roboty ziemne wykonywane koparkami podsiębiernymi o poj. łyżki 0.60 m3 w gruncie kat. I-II z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odległość do 1 km Obudowy wylotów kolektorów o śr. 40 cm z kamienia m 3 4.000 szt. 2.000-11 -

8 inne roboty 24 Pomiar geodezyjny powykonawczy kpl. 1.000 d.8 kosztorysowa robót bez podatku VAT Podatek VAT Ogółem wartość kosztorysowa robót Słownie: - 12 -