Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania
Skrót instrukcji: mln pikseli 12 4-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) mln pikseli 10,1 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) mln pikseli 14,1 5-krotny zoom Wywietlacz OLED o przektnej 8,7 cm (3,5 cala) Zabawa na duym ekranie dla wszystkich. Wykorzystanie niezwyklych zdolnoci. Doskonale dopasowany. mln pikseli 14,1 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) mln pikseli 12,1 10-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) mln pikseli 12,2 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) Uwaga: dostpno modeli aparatów i ich kolorów moe by róna w zalenoci od regionu. 3 18-krotny zoom optyczny. Jeszcze lepszy i gotowy do dzialania. mln pikseli 12,1 18-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) Smukla, stylowa obudowa i 18-krotny zoom Doskonale wykonanie zaczyna si od smuklej, stylowej linii kompaktowego aparatu mieszczcego si idealnie w dloni. Uniwersalny zasig obiektywu NIKKOR z 18-krotnym zoomem optycznym i soczewkami ze szkla ED zapewnia zakres ogniskowej od 25 mm obiektywu szerokoktnego po 450 mm superteleobiektywu*. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Nagrywanie filmów w jakoci Full HD z dwikiem stereofonicznym Pewne fotografowanie w trudnych warunkach owietleniowych Tryby Portret nocny i Krajobraz nocny, dziki matrycy CMOS wykonanej w technologii BSI redukujcej drgania i szumy, oraz dziki mechanizmowi przetwarzania obrazu EXPEED C2, ulatwiaj robienie piknych zdj noc. Wygodne pokrtlo trybu pracy zapewnia szybki dostp do kadego dostpnego trybu. Redukcja drga z przesuniciem matrycy i elektroniczna redukcja drga pomagaj uzyska ostre zdjcia nieomal za kadym razem. Jedno nacinicie przycisku wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów w pelnej rozdzielczoci HD 1080p z dwikiem stereofonicznym. Podczas nagrywania mona korzysta z 18-krotnego zooma optycznego lub w dowolnej chwili robi zdjcia, naciskajc spust migawki. Ponadto wbudowane zlcze mini HDMI z HDMICEC pozwala wywietla obraz na ekranie telewizora o wysokiej rozdzielczoci*. * Przewód HDMI sprzedawany oddzielnie. Piknie uchwycony glówny obiekt i tlo Wspaniale efekty Seria zdj elementów znajdujcych si w tle Zdjcie glównego obiektu z uyciem lampy blyskowej Polczone zdjcia obiektu i tla Inne wlaciwoci Wywietlacz Clear Color Display o przektnej 7,5 cm (3 cale) 4 i wysokiej rozdzielczoci (ok. 921 tys. punktów) Efekty specjalne dostpne podczas robienia zdj lub rejestrowania filmów Moliwo nagrywania filmów spowolnionych lub przyspieszonych 360 / 180 Latwy tryb panoramy Szybkie rejestrowanie zdj seryjnych z prdkoci ok. 9,5 kl. /s Tryb Portret zwierzaka Suwak ustawie slucy do latwej korekty zdj podczas fotografowania Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. Znakomita wydajno z nutk elegancji. mln pikseli 16,0 7-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) Wyrafinowana wydajno w stylowo smuklej formie Smukla elegancja i wygoda uytkowania to cechy aparatu COOLPIX S6100. 16,0 milionów efektywnych pikseli, obiektyw NIKKOR z 7-krotnym zoomem, z soczewkami ze szkla ED i obiektywem szerokoktnym 28 mm* oraz zalety zaawansowanego ukladu redukcji drga (VR) firmy Nikon pomagaj robi pikne zdjcia. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Ekran dotykowy o intuicyjnej i przyjemnej obsludze Przektna 7,5 cm (3 cale), i rozdzielczo ok. 460 tys. punktów wywietlacza LCD ze sterowaniem dotykowym w aparacie COOLPIX S6100 zapewnia intuicyjne i przyjemne fotografowanie, wywietlanie i retuszowanie zdj. Ciesz si sterowaniem dotykowym wikszoci funkcji fotografowania i wywietlania oraz nawigacj po prostym menu interfejsu przyjaznego dla uytkownika. Przyjazny interfejs z kontrol dotykow Ju jedno dotknicie pozwala wywietli zrozumiale objanienia. Magia pokazu slajdów Dotykowe sterowanie wbudowanymi efektami animacji oraz muzyk pozwala stworzy oryginalne pokazy slajdów. Nagrywanie filmów HD z dwikiem stereofonicznym Jedno nacinicie przycisku wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów HD 720p z dwikiem stereofonicznym. Wbudowane zlcze mini HDMI pozwala odtwarza zarejestrowane filmy na ekranie telewizora HDTV*. Podczas nagrywania mona korzysta z 7-krotnego zooma optycznego. *Przewód HDMI sprzedawany oddzielnie. Inne wlaciwoci Mechanizm przetwarzania zdj EXPEED C2 Tryb Portret zwierzaka Efekty filtrów Program Portret inteligentny Automatyczne wybieranie trybów 20 zoptymalizowanych programów tematycznych Ladowanie przez gniazdo USB za pomoc zasilacza sieciowego (dostarczonego) lub komputera Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. 5 Stylowa nowo pomagajca w radosnym robieniu zdj. mln pikseli 14 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) Intuicyjne sterowanie dotykowe. Wyjtkowo smukla i elegancka obudowa Wyjtkowo smukla obudowa oslania dotykowy wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) i o rozdzielczoci okolo 460 tys. punktów. Aparat doskonale pasuje do dloni i robi pikne zdjcia. Korzystanie ze sterowania dotykowego jest zarazem przyjemne i efektywne, niezalenie od tego, czy chodzi o nawigacj po prostym menu, czy te o sterowanie dotykowe wikszoci funkcji fotografowania i wywietlania. Interfejs przyjazny dla uytkownika Interfejs przyjazny dla uytkownika jest ukryty, gdy chcesz si skupi na robieniu zdj. Szybki dostp jest jednak pod rk, a menu wywietlane na kartach s zrozumiale i latwe w obsludze. W trybie fotografowania: Dotykowe wyzwalanie migawki ledzenie obiektów w ruchu Tryb Portret zwierzaka W trybie odtwarzania: Funkcje edycji zdj Pokazy slajdów z animowanymi efektami Przewijanie obrazów dotkniciem palca Nagrywanie filmów HD jednym przyciskiem Jedno nacinicie specjalnego przycisku znajdujcego si na tylnej ciance aparatu wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów HD 720p. Inne wlaciwoci Cztery zaawansowane funkcje redukcji drga VR* Program Portret inteligentny 20 programów tematycznych wraz z automatycznym 6 wybieraniem programu Ladowanie przez gniazdo USB za pomoc zasilacza sieciowego (dostarczonego) lub komputera * Aparat wybiera i stosuje tylko funkcje niezbdne do optymalizacji kadego zdjcia. Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. Wyjtkowo smukla, elegancka obudowa i wiksze moliwoci. mln pikseli 14 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) Obiektyw szerokoktny z 5-krotnym zoomem w wyjtkowo smuklej obudowie Elegancka stylistyka i wyjtkowo smukla obudowa 18,4 mm (0,8 cala) kryj w sobie funkcjonalne pikno precyzyjnego obiektywu NIKKOR z 5-krotnym zoomem z ogniskow 26 mm* w polczeniu z rozdzielczoci 14 mln pikseli oraz systemem przetwarzania zdj EXPEED C2.
* Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Nagrywanie filmów HD jednym przyciskiem Jedno nacinicie specjalnego przycisku znajdujcego si na tylnej ciance aparatu wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów HD 720p. Retuszujce efekty filtrów daj wiksz rado tworzenia Stosuj kreatywne efekty filtrów wbudowanych w aparacie COOLPIX S3100 i z latwoci twórz wlasne oryginalne prace. Masz do wyboru efekt obiektywu,,rybie oko", efekt miniatury, selektywny wybór koloru, efekt zmikczenia lub filtr cross screen. Ciesz si, dodajc wyjtkowe efekty artystyczne na swych ulubionych zdjciach. Obiektyw typu,,rybie oko" Efekt miniatury Selektywny wybór koloru Zmikczenie Cross screen Inne wlaciwoci Cztery zaawansowane funkcje redukcji drga VR* Tryb Portret zwierzaka Program Portret inteligentny 19 programów tematycznych wraz z automatycznym wybieraniem programu ledzenie obiektów w ruchu Ladowanie przez gniazdo USB za pomoc zasilacza sieciowego (dostarczonego) lub komputera * Aparat wybiera i stosuje tylko funkcje niezbdne do optymalizacji kadego zdjcia. Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. 7 Stworzony dla fotograficznej blyskotliwoci. mln pikseli 12,2 4,2-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) Jasny obiektyw f/1,8 i matryca CMOS w technologii BSI o rozdzielczoci, 12,2 mln pikseli Manualne sterowanie ustawieniami pozwala osign zamierzony efekt Dedykowane pokrtlo trybu pracy znajdujce si w górnej czci zapewnia szybki dostp i peln kontrol nad trybami ekspozycji P/S/A/M oraz nad wybieraniem programu tematycznego. Niezalene pokrtlo sterowania pozwala w dowolnej chwili zmienia ustawienia przyslony. Specjalne efekty dostpne podczas fotografowania i robienia filmów sprawiaj, e wyraanie kreatywnoci jest wyjtkowo latwe. Pikne zdjcia nocne, jakie gwarantuj wylcznie jasne obiektywy Nowatorskie technologie, pomagajce w robieniu piknych zdj noc, to midzy innymi obiektyw o duym otworze wzgldnym, matryca CMOS w technologii BSI, niezwykle wydajna redukcja drga VR oraz tryby Portret nocny, Tryb Zdj o duej dynamice (HDR) i Krajobraz nocny. Aparat COOLPIX P300 zostal zaprojektowany, aby zmieci niezrównane funkcje w kompaktowej obudowie. Serce aparatu stanowi specjalnie stworzony obiektyw NIKKOR f/1,8 z soczewk o wysokim wspólczynniku zalamania, którego zadaniem jest zapewnienie ostrych zdj o wysokim kontracie. Duy otwór przyslony, 4,2-krotny zoom optyczny i ogniskowa 24 mm* rozszerzaj moliwoci twórcze. W trudnych warunkach owietleniowych moliwoci aparatu zwiksza matryca CMOS w technologii BSI, zapewniajca wysok czulo i ograniczone szumy przez zwikszenie iloci wiatla odbieranego przez kady piksel. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Zmikczenie Przyciemnienie Nagrywanie filmów w jakoci Full HD z dwikiem stereofonicznym Jedno nacinicie przycisku wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów w pelnej rozdzielczoci HD 1080p z dwikiem stereofonicznym. Podczas nagrywania mona korzysta z zooma optycznego. Ponadto wbudowane zlcze mini HDMI z HDMI-CEC pozwala wywietla obraz na ekranie telewizora o wysokiej rozdzielczoci*. *Przewód HDMI sprzedawany oddzielnie. wiatlo padajce Zamiana miejscami warstw polcze i fotodiod wiatlo padajce Nostalgiczna sepia Warstwa fotodiod Metalowa warstwa polcze Rozjanienie Metalowa warstwa polcze Warstwa fotodiod Tradycyjna matryca CMOS (z nawietlan przedni warstw) Matryca CMOS w technologii BSI Inne wlaciwoci Wywietlacz Clear Color Display o przektnej 7,5 cm 8 (3 cale) i wysokiej rozdzielczoci (ok. 921 tys. punktów) Mechanizm przetwarzania zdj EXPEED C2 Szybkie rejestrowanie zdj seryjnych z prdkoci ok. 8 kl./s Zaawansowane funkcje obrazu zloonego powstajcego z kilku obrazów pozwalaj otrzymywa pikne nocne zdjcia portretowe bez uycia statywu 360 /180 Latwy tryb panoramy Suwak ustawie slucy do latwej korekty zdj podczas Moliwo nagrywania filmów spowolnionych Efekty filtrów (w funkcji odtwarzania) Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. fotografowania lub przyspieszonych Rozwiniesz kreatywno dziki najlepszej jakoci obrazu wród aparatów kompaktowych. mln pikseli 10,1 te;wnie redukcja drga z przesuniciem matrycy oraz elektroniczna redukcja drga. Mechanizm EXPEED C2 umoliwia znaczne ograniczenie szumów i znieksztalce w filmach oraz korekcj znieksztalce na zdjciach robionych pod wyjtkowo ostrymi ktami. Aparat COOPIX P500 wyposaony jest obiektyw NIKKOR z zoomem 36-krotnym, który oferuje ogniskowe* od obiektywu szerokoktnego 22,5 mm a po superteleobiektyw 810 mm. Obiektyw wyposaony jest w soczewk ze szkla ED, a sterowany jest boczn dwigni zooma. Uniwersalne moliwoci dodatkowo wzmacnia wywietlacz Clear Color Display o zmiennym kcie ustawienia i przektnej 7,5 cm (3 cale), o wysokiej rozdzielczoci (okolo 921 tys. punktów), który mona przechyla nawet o 90 stopni w gór lub 82 stopnie w dól. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Uniwersalne opcje zdj seryjnych wykonywanych z du szybkoci Podczas robienia zdj w trybach ekspozycji P/S/A/M, trybie Ustawienia uytkownika czy Portret zwierzaka nacinicie dedykowanego przycisku zdj seryjnych pozwala na szybkie przelczenie ze zdjcia pojedynczego do zdj seryjnych wykonywanych z szybkoci okolo 8 klatek na sekund w pelnej rozdzielczoci (4000 x 3000)*. Inne tryby zdj seryjnych obejmuj szybkie rejestrowanie zdj seryjnych (ok. 60 kl./s120 kl./s) oraz bufor zdj wstpnych. Nagrywanie filmów w jakoci Full HD z dwikiem stereofonicznym Jedno nacinicie przycisku wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów w pelnej rozdzielczoci HD 1080p z dwikiem stereofonicznym. Podczas nagrywania mona korzysta z zooma optycznego lub w dowolnej chwili robi zdjcia, naciskajc spust migawki. Ponadto wbudowane zlcze mini HDMI z HDMICEC pozwala wywietla obraz na ekranie telewizora o wysokiej rozdzielczoci*. * Przewód HDMI sprzedawany oddzielnie. * Do piciu kolejnych zdj. Inne wlaciwoci Moliwo nagrywania filmów spowolnionych lub 10 przyspieszonych Tryby Portret nocny, zdjcia o duej dynamice (HDR) oraz Krajobraz nocny pozwalaj na uzyskanie piknych zdj w trudnych warunkach Dostp do uytecznych funkcji dziki pokrtlu Zaawansowane, manualne tryby fotografowania (P, S, A i M) trybu pracy Wizjer elektroniczny umoliwiajcy stabilne 360 / 180 Latwy tryb panoramy wykonywanie zdj o optymalnej ostroci Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. 21-krotny zoom pozwalajcy na rejestrowanie wyjtkowych wspomnie. mln pikseli 14,1 21-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 7,5 cm (3 cale) Obiektyw szerokoktny z 21-krotnym zoomem Dziki obiektywowi NIKKOR z 21-krotnym zoomem, który oferuje ogniskowe* od 25 mm do 525 mm, masz wyjtkow swobod komponowania zdj.
Rozdzielczo 14,1 mln pikseli oraz mechanizm EXPEED C2 maksymalizuj jako obrazu oraz wydajno systemu. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Pelen zestaw funkcji VR Redukcja drga VR z przesuniciem matrycy w polczeniu z funkcj Wykrywania ruchu oraz ustawieniami czuloci a do ISO 6400 pomagaj w wykonywaniu ostrych fotografii. Nowa, umieszczona z boku dwignia zooma i ergonomiczny uchwyt przyczyniaj si do stabilnoci obslugi i plynnoci pracy. Wywietlacz LCD o wysokiej rozdzielczoci Elementy sterujce zostaly strategicznie rozmieszczone na precyzyjnie wykonanej obudowie, co zapewnia wyjtkow latwo obslugi. Z tylu znajduje si monitor LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale) i wysokiej rozdzielczoci 921 tys. punktów. Zastosowano w nim technologi Clear Color Display opracowan przez firm Nikon, gwarantujc doskonal widoczno i ostro obrazu zarówno we wntrzach, jak i na zewntrz. Bez redukcji drga Z redukcj drga Nagrywanie filmów HD z dwikiem stereofonicznym Jedno nacinicie specjalnego przycisku wystarcza, aby rozpocz nagrywanie filmów HD 720p z dwikiem stereofonicznym. Podczas nagrywania mona korzysta z zooma optycznego, a wbudowane zlcze mini HDMI z HDMI-CEC pozwala wywietla obraz na ekranie telewizora o wysokiej rozdzielczoci*. * Przewód HDMI sprzedawany oddzielnie. Inne wlaciwoci 3 prdkoci trybu Sport zdjcia seryjne (H, M, L) Zasilanie powszechnie dostpnymi bateriami typu R6/AA Tryb Latwa automatyka z funkcj automatycznego wyboru programu Program Portret inteligentny Tryb Portret zwierzaka 11 Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. Ultrasmukly i cieszcy oko. mln pikseli 12 4-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) Ultrasmukly i stylowy aparat z 4-krotnym zoomem Elegancja ultrasmuklego aparatu COOLPIX S2500 sprawia, e przyjemnie mie go przy sobie. Korzystanie z niego to te przyjemno dziki funkcjonalnemu szerokoktnemu obiektywowi NIKKOR z 4-krotnym zoomem i ogniskow od 27 mm* oraz opracowanemu przez Nikon systemowi EXPEED C2, zapewniajcemu szybko i jako fotografowania. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Automatyczne wybieranie programów wybiera najlepsze ustawienia do zaplanowanego ujcia Portret Krajobraz Portret nocny Pomoc w robieniu doskonalych zdj za kadym razem Automatyczne wybieranie programów tematycznych pozwala skupi si na kompozycji zdjcia w najróniejszych okolicznociach, wykrywajc charakterystyk scenerii i automatycznie wybierajc odpowiedni program tematyczny. Tryby Wykrywanie ruchu i ledzenie obiektów w ruchu rozpoznaj i podaj za fotografowanym obiektem i zapewniaj ostre zdjcia obiektów bdcych w ruchu. Zaawansowane funkcje: Wyzwalanie migawki umiechem, Wykrywanie mrugnicia i Mikki odcie skóry znajdujce si w programie Portret inteligentny pomagaj w wykonywaniu wspanialych zdj portretowych za kadym razem. Krajobraz nocny Makro Zdjcie HDR Inne wlaciwoci Ladowanie przez gniazdo USB za pomoc zasilacza sieciowego Nagrywanie filmów w rozdzielczoci VGA (ok. 30 kl./s) 12 Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. (dostarczonego) lub komputera Cigla gotowo do zachowywania wspomnie. mln pikseli 10,1 5-krotny zoom Wywietlacz LCD o przektnej 6,7 cm (2,7 cale) Wygldaj wietnie na kadym zdjciu Aparat COOLPIX L23 wyrónia si ultrasmukl obudow, doskonalymi parametrami i zaawansowanymi funkcjami ulatwiajcymi obslug. Szerokoktny* obiektyw NIKKOR z 5-krotnym zoomem o ogniskowej od 28 mm zapewnia jako optyczn i swobod komponowania zdj dla pelnego rozwinicia kreatywnoci. * Odpowiednik formatu maloobrazkowego (35 mm). Tryb Latwa automatyka oraz System zdj portretowych Tryb Latwa automatyka pozwala po prostu wlczy aparat i rozpocz robienie zdj, podczas gdy funkcja automatycznego wybierania trybów wybiera odpowiedni program tematyczny. Zaawansowane funkcje Systemu zdj portretowych, dziki którym mona zawsze tworzy wspaniale portrety, zawieraj AF z priorytetem twarzy oraz opcje Wyzwolenia Migawki Umiechem. Uwaga: mrugnicie, Wykrywanie mrugnicia, Mikki odcie skóry oraz Redukcj efektu czerwonych oczu w aparacie. Baterie typu R6/AA umoliwiaj fotografowanie w kadym zaktku wiata Pracujcy bez problemu na bateriach typu R6/AA-size, litowych lub akumulatorach niklowo-wodorkowych (Ni-MH), aparat COOLPIX L23 w niemal w dowolnym zaktku wiata eliminuje problem utraty zasilania. Inne wlaciwoci Mechanizm przetwarzania zdj EXPEED C2 Nagrywanie filmów w rozdzielczoci VGA (ok. 30 kl./s) Uwaga: Zdjcia widoczne na tej stronie to symulacja. 13 mln pikseli 14,1 5-krotny zoom 8,7 cm (3,5 cala) Wywietlacz OLED o przektnej Wyrafinowany aparat z ekranem dotykowym OLED o ywych barwach. Znakomity ekran OLED zapewnia przyjemn obslug dotykow i wygodne fotografowanie Do szczególowego wywietlania zdj w ywych barwach i z duym kontrastem sluy duy panel dotykowy OLED o przektnej 8,7 cm (3,5 cala), wysokiej rozdzielczoci ok. 819 tys. punktów i panoramicznych proporcjach (Full Wide VGA). Intuicyjne, dotykowe sterowanie w polczeniu z niemal 180-stopniowym ktem ogldania zwiksza przyjemno rejestrowania, wywietlania i prezentowania zdj. Inne wlaciwoci Ultrasmukly korpus z obiektywem NIKKOR Pi zaawansowanych funkcji redukcji Nagrywanie filmów w wysokiej rozdzielczoci 720p z dwikiem stereofonicznym Interfejs HDMI (przewód HDMI dostpny oddzielnie) Program Portret inteligentny Tryb Latwa automatyka Kreatywne retuszujce efekty filtrów Ladowanie przez gniazdo USB za pomoc zasilacza sieciowego (dostarczonego) lub komputera drga VR o 5-krotnym zoomie optycznym Interfejs przyjazny dla uytkownika zwiksza przyjemno wykonywania i prezentowania zdj Intuicyjne sterowanie dotykowe z interfejsem przyjaznym dla uytkownika zapewnia plynn i latw obslug w orientacji pionowej i poziomej. Przelczany widok ikon Ikony nie zaklócaj kompozycji kadrowanego ujcia. Funkcja nadawania ocen Ulubione zdjcia mona porozmieszcza w rónych folderach, przyznajc im oceny w skali od jednej do piciu gwiazdek. mln pikseli 14,1 5-krotny zoom 7,5 cm (3 cale) Wywietlacz LCD o przektnej Prezentuj swoje pasje w wielkim stylu. Udoskonalony projektor zapewnia rozrywk w bardziej zrónicowanych warunkach otoczenia Udoskonalony, wbudowany projektor umoliwia wywietlanie ulubionych zdj lub filmów na dowolnej plaskiej powierzchni. Wywietlane obrazy mona obecnie oglda równoczenie na monitorze LCD aparatu, co zwiksza latwo i efektywno obslugi. Moesz nie tylko oywia spotkania towarzyskie i przyjcia, lecz take wywietla dowolne dane przechowywane w podlczonym komputerze i efektywnie wykorzystywa je podczas spotka biznesowych. @@@@460 tys. @@@@@@@@@@@@921 tys. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@punktów z ekranem dotykowym i powlok przeciwodblaskow 14 mln NIKKOR z 5-krotnym zoomem; 4,623 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 26130 mm); f/3,2-6,5; zoom cyfrowy: maksymalnie 4x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 520 mm) 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 10 cm (4,0 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 6,7 cm (2,7 cala), okolo 230 tys.
punktów, z powlok przeciwodblaskow 12,2 mln NIKKOR z 4,2-krotnym zoomem; 4,317,9 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 24100 mm); f/1,84,9; zoom cyfrowy: maksymalnie 2x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 200 mm) 30 cm (1 stopa) do nieskoczonoci (), tryb makro: 3 cm (1,2 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale), okolo 921 tys. punktów i szerokim kcie ogldania, z powlok przeciwodblaskow Zakres ustawiania ostroci (odleglo od obiektywu) Monitor Nonik danych Karta pamici SD/SDHC/ SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/ SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/ SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/ SDXC*2 Czulo ISO ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 160800), Autom. staly zakres (ISO 160 400), Zdjcia seryjne z du szybkoci (ISO 1603200) Akumulator jonowo-litowy EN-EL12, Zasilacz/ladowarka EH-69P ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 801600) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 801600), Autom. staly zakres (ISO 80400, 80800) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 801600), Autom. staly zakres (ISO 80400, 80800) ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczne wzmocnienie czuloci w zakresie ISO 1601600), Autom. staly zakres (ISO 160400, 160800) Akumulator jonowo-litowy EN-EL12, Zasilacz/ladowarka EH-69P ródla zasilania Dostarczone Akumulator jonowo-litowy EN-EL12, Zasilacz/ladowarka EH-69P Akumulator jonowo-litowy EN-EL19, Zasilacz/ladowarka EH-69P Akumulator jonowo-litowy EN-EL19, Zasilacz/ladowarka EH-69P Do nabycia osobno Zasilacz sieciowy EH-62F, Ladowarka MH-65 Zasilacz sieciowy EH-62F, Ladowarka MH-65 Zasilacz sieciowy EH-62G, Ladowarka MH-66 Zasilacz sieciowy EH-62G, Ladowarka MH-66 Zasilacz sieciowy EH-62F, Ladowarka MH-65 Czas dzialania akumulatora/ baterii*1 Ok. 270 zdj z uyciem akumulatora EN-EL12 Ok. 210 zdj z uyciem akumulatora EN-EL12 Ok. 190 zdj z uyciem akumulatora EN-EL19 Ok. 220 zdj z uyciem akumulatora EN-EL19 Ok. 240 zdj z uyciem akumulatora EN-EL12 Wymiary (szer. x wys. x glb.) Ok. 104,8 x 62 x 34,6 mm (4,2 x 2,5 x 1,4 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 97,9 x 58 x 26,6 mm (3,9 x 2,3 x 1,0 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 95 x 56,8 x 19,9 mm (3,8 x 2,3 x 0,8 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 93,5 x 57,5 x 18,4 mm (3,7 x 2,3 x 0,8 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 103 x 58,3 x 32 mm (4,1 x 2,3 x 1,3 cala) bez czci wystajcych*4 Masa Ok. 214 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 175 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 131 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 118 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 189 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 *1 Zgodnie ze standardem stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association, dotyczcym pomiaru trwaloci baterii/akumulatorów w aparatach fotograficznych. Pomiar w temperaturze +23 C; zoom regulowany przy kadym zdjciu, wbudowana lampa blyskowa wyzwalana przy co drugim zdjciu, dla trybu obrazu wybrane ustawienie Normalny. *2 Brak zgodnoci z kartami pamici MMC. *3 Ustawienie dostpne tylko w przypadku zdj o rozmiarze nieprzekraczajcym 3M (2048 x 1536 pikseli). *4 Metoda notacji wymiarów i wagi zgodna z wytycznymi stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association DCG-005-2009. Uwaga: dostpno modeli aparatów i ich kolorów moe by róna w zalenoci od regionu. 17 Dane techniczne Czarny Czarny Czerwony Czarny Srebrny Czarny Czerwony Róowy Efektywne piksele Obiektyw 10,1 mln NIKKOR z 7,1-krotnym zoomem; 642,6 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 28200 mm); f/2,85,6; zoom cyfrowy: maksymalnie 4x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 800 mm) 12,1 mln NIKKOR z 36-krotnym zoomem; 4144 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 22,5810 mm); f/3,4-5,7; zoom cyfrowy: maksymalnie 4x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 3240 mm) 14,1 mln NIKKOR z 21-krotnym zoomem; 4,594,5 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 25525 mm); f/3,15,8; zoom cyfrowy: maksymalnie 4x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 2100 mm) 12 mln NIKKOR z 4-krotnym zoomem; 4,919,6 mm (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: 27108 mm); f/3,25,9; zoom cyfrowy: maksymalnie 4x (odpowiednik kta obrazowego obiektywu do formatu maloobrazkowego (35 mm) [135]: okolo 432 mm) Zakres ustawiania ostroci (odleglo od obiektywu) 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 2 cm (0,8 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale), okolo 921 tys. punktów i szerokim kcie ogldania, z powlok przeciwodblaskow 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 1 cm (0,4 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale), okolo 921 tys. punktów i szerokim kcie ogldania, z powlok przeciwodblaskow 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 1 cm (0,4 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale), okolo 921 tys. punktów i szerokim kcie ogldania, z powlok przeciwodblaskow 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 8 cm (3,2 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 6,7 cm (2,7 cala), okolo 230 tys. punktów Monitor Nonik danych Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Czulo ISO ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Hi 1 (odpowiednik 6400), Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 100800), Autom. staly zakres (ISO 100200, 100400) ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 160800), Aut. wysoka czulo ISO (ISO 1601600), Autom. staly zakres (ISO 160200, 160400) Akumulator jonowo-litowy EN-EL5, Zasilacz/ladowarka EH-69P ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200*3, 6400*3, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 80800), Tryb Sport zdjcia seryjne (ISO 4003200) Cztery baterie alkaliczne LR6/L40 (rozmiaru AA) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 801600), Autom. staly zakres (ISO 80400, 80800) Akumulator jonowo-litowy EN-EL19, Zasilacz/ladowarka EH-69P ródla zasilania Dostarczone Akumulator jonowo-litowy EN-EL14, Ladowarka MH-24 Do nabycia osobno Zasilacz sieciowy EH-5a ze zlczem zasilania EP-5A Zasilacz sieciowy EH-62A, Ladowarka MH-61 Cztery baterie alkaliczne lub litowe FR6/L91 (rozmiaru AA), cztery akumulatory niklowo-wodorkowe EN-MH2, zasilacz sieciowy EH-67, Ladowarka MH-73 Zasilacz sieciowy EH-62G, Ladowarka MH-66 Czas dzialania akumulatora/baterii*1 Ok.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 350 zdj z uyciem akumulatora EN-EL14 Ok. 220 zdj z uyciem akumulatora EN-EL5 Ok. 330 zdj z uyciem baterii alkalicznych, 890 zdj z uyciem baterii litowych*5, lub 520 zdj z uyciem akumulatorów EN-MH2 Ok. 109,9 x 76,5 x 78,4 mm (4,4 x 3,1 x 3,1 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 220 zdj z uyciem akumulatora EN-EL19 Wymiary (szer. x wys. x glb.) Ok. 114,2 x 77 x 44,8 mm (4,5 x 3,1 x 1,8 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 115,5 x 83,7 x 102,5 mm (4,6 x 3,3 x 4,1 cale) bez czci wystajcych*4 Ok. 93,1 x 57,1 x 20 mm (3,7 x 2,3 x 0,8 cala) bez czci wystajcych*4 Masa Ok. 360 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 494 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 431 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 117 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 18 *1 Zgodnie ze standardem stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association, dotyczcym pomiaru trwaloci baterii/akumulatorów w aparatach fotograficznych. Pomiar w temperaturze +23 C; zoom regulowany przy kadym zdjciu, wbudowana lampa blyskowa wyzwalana przy co drugim zdjciu, dla trybu obrazu wybrane ustawienie Normalny. *2 Brak zgodnoci z kartami pamici MMC. *3 Ustawienie dostpne tylko w przypadku zdj o rozmiarze nieprzekraczajcym 3M (2048 x 1536 pikseli). *4 Metoda notacji wymiarów i wagi zgodna z wytycznymi stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association DCG-005-2009. @@@@@@@@punktów, z ekranem dotykowym 50 cm (1 stopa 8 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 1 cm (0,4 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 7,5 cm (3 cale), okolo 921 tys. punktów i szerokim kcie ogldania, z powlok przeciwodblaskow 45 cm (1 stopa 6 cali) do nieskoczonoci (), tryb makro: 2 cm (0,8 cala) do nieskoczonoci () Wywietlacz LCD z matryc TFT o przektnej 6,7 cm (2,7 cala), okolo 230 tys. punktów, z powlok przeciwodblaskow Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC/SDXC* Karta pamici SD/SDHC/SDXC*2 Karta pamici SD/SDHC*2 Auto (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 801600) ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200*3, 6400*3, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 80800), Autom. staly zakres (ISO 80200, 80400) Akumulator jonowo-litowy EN-EL10, Zasilacz/ladowarka EH-68P ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200*3, 6400*3, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 80800), Autom. staly zakres (ISO 80200, 80400) Akumulator jonowo-litowy EN-EL12, Ladowarka MH-65 ISO 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 160800), Autom. staly zakres (ISO 160400) ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, Automatyczna (automatyczny dobór czuloci w zakresie ISO 1001600), Autom. staly zakres (ISO 100400, 100800) Akumulator jonowo-litowy EN-EL10, Zasilacz/ladowarka EH-68P Dwie baterie alkaliczne LR6/L40 (rozmiaru AA) Akumulator jonowo-litowy EN-EL12, Zasilacz/ladowarka EH-68P Dwa akumulatory niklowo-wodorkowe EN-MH2, zasilacz EH-65A, ladowarka MH-72/MH-73 Zasilacz sieciowy EH-62D, Ladowarka MH-63 Zasilacz sieciowy EH-62F Zasilacz sieciowy EH-62F, Ladowarka MH-65 Zasilacz sieciowy EH-62D, Ladowarka MH-63 Ok. 250 zdj z uyciem baterii alkalicznych, 660 zdj z uyciem baterii litowych*6 lub 420 zdj z uyciem akumulatorów EN- MH2 Ok. 96,7 x 59,9 x 29,3 mm (3,9 x 2,4 x 1,2 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 150 zdj z uyciem akumulatora EN-EL10 Ok. 220 zdj z uyciem akumulatora EN-EL12 Ok. 210 zdj z uyciem akumulatora EN-EL12 Ok. 200 zdj z uyciem akumulatora EN-EL10 Ok. 98,8 x 62,6 x 16,5 mm (3,9 x 2,5 x 0,7 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 100,8 x 62,7 x 24,1 mm (4,0 x 2,5 x 1 cal) bez czci wystajcych*4 Ok. 104 x 59,2 x 29,9 mm (4,1 x 2,4 x 1,2 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 97,1 x 56,9 x 21,6 mm (3,9 x 2,3 x 0,9 cala) bez czci wystajcych*4 Ok. 170 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 133 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 180 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 209 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Ok. 132 g z akumulatorem i kart pamici SD*4 Uwaga: dostpno modeli aparatów i ich kolorów moe by róna w zalenoci od regionu. 19 www.nikon. pl Microsoft, Windows, Windows VistaTM i Windows 7 s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i (lub) innych krajach. Macintosh, Mac OS i QuickTime s zastrzeonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Apple Inc. w Stanach Zjednoczonych i (lub) innych krajach. Logo SDXC jest zastrzeonym znakiem towarowym firmy SD-3C, LLC w Stanach Zjednoczonych i (lub) innych krajach. PictBridge jest znakiem towarowym. Logo FotoNation jest znakiem towarowym. NetFront jest zarejestrowanym znakiem towarowym lub znakiem towarowym firmy ACCESS Co., LTD w Japonii, Stanach Zjednoczonych i (lub) w innych krajach i regionach. Nazwy marek i produktów s znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi odpowiednich firm. Zamieszczone w niniejszej broszurze zdjcia na wywietlaczach to symulacja. Luty 2011 2011 Nikon Corporation Wejdz na strone Nikon Europe: www.europe-nikon.com www.jestemnikon.pl Nikon Polska Sp. z.o.o. ul. Postepu 14, 02-676, Warsaw, Poland www.nikon.pl NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com Wydrukowano w Holandii, Nr kat. 6CO11050 (1102A) Ad.