Strona 1 z 8 KARTA CHARAKTERYSTYKI Sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 z późniejszymi zmianami SEKCJA 1 IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Nazwa Handlowa: Biosan 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku profesjonalnego. Uniwersalny środek do czyszczenia 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Dostawca: Renosan Polska Sp. z o.o. Ul. Gdańska 29 83-300 Kartuzy Tel.: +48 58-714-89-89 e-mail: info@renosan.pl 1.4. Numer telefonu alarmowego: +48 501 588 867 (od godz. 8 16) Ogólnopolski numer alarmowy: 112 SEKCJA 2 IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny: Klasyfikacja zgodna z Rozporządzeniem (WE) Nr 1272/2008 [CLP]: Eye Dam. 1 H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. 2.2. Elementy oznakowania: Piktogram: Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo
Strona 2 z 8 H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary. H319 Działa drażniąco na oczy. H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. EUH066 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Zwroty wskazujące środki ostrożności: P210 Przechowywać z dala od źródeł ciepła/iskrzenia/ otwartego ognia/gorących powierzchni. Palenie wzbronione. P243 Przedsięwziąć środki ostrożności zapobiegające statycznemu rozładowaniu. P305+P351+P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. P405 Przechowywać pod zamknięciem. P403+P235 Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu. 2.3. Inne zagrożenia: Mieszanina nie spełnia kryteriów PBT ani vpvb. SEKCJA 3 SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1 Substancje Nie dotyczy 3.2 Mieszaniny SEKCJA 4 ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1. Opis środków pierwszej pomocy
Strona 3 z 8 Wdychanie: Dostarczyć świeże powietrze, w razie dolegliwości wezwać lekarza. Kontakt ze skórą: Natychmiast zdjąć zanieczyszczoną/nasiąkniętą odzież i buty. Zanieczyszczoną skórę umyć dokładnie wodą z mydłem. Kontakt z oczami: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą. Połknięcie: Skontaktować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Nie określono. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Pokazać kartę charakterystyki lub etykietę/opakowanie personelowi medycznemu udzielającemu pomocy. SEKCJA 5 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU 5.1. Środki gaśnicze: CO2, proszek gaśniczy lub strumień rozpylonej wody. Większy pożar zwalczać strumieniem rozpylonej wody. Zabiegi gaszenia ognia dostosować do otoczenia. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną: Nie określono 5.3. Informacje dla straży pożarnej: Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych. SEKCJA 6 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWONIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych: Nieokreślone 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: Nie dopuścić do przedostania się produktu do studzienek ściekowych, wód i gleby. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia: Zebrać za pomocą materiału wiążącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiążący kwasy, materiał wiążący uniwersalny, trociny). Materiał zebrany usunąć w sposób zgodny z przepisami. 6.4. Odniesienia do innych sekcji:
Strona 4 z 8 Należy odnieść się również do sekcji 7,8 i 13 karty charakterystyki. SEKCJA 7 POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania: Środki specjalne nie są konieczne. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności: Chronić przed mrozem. Zbiornik przechowywać szczelnie zamknięty. 7.3. Szczególne zastosowania końcowe: Brak. SEKCJA 8 KONTROLA NARAŻENIA ORAZ ŚRODKI OCHRONY INDYWODUALNEJ 8.1. Parametry dotyczące kontroli 8.2. Kontrola narażenia Ogólne środki ochrony i higieny: Należy przestrzegać zwyczajne środki ostrożności przy obchodzeniu się z chemikaliami. Trzymać z dala od środków spożywczych napojów i pasz. Zabrudzoną, nasączoną odzież natychmiast zdjąć. Unikać styczności z oczami i skórą. Ochrona dróg oddechowych: Nie konieczne. Ochrona rąk: Zaleca się stosowanie rękawic ochronnych. Rękawice ochronne lub krem ochronny na skórę (EN 374) Materiał, z którego wykonane są rękawice: Kauczuk butylowy, kauczuk nitrylowy Zalecana grubość materiału: 0,4 mm Wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i jest zależny od producenta. Ponieważ produkt jest preparatem składającym się z kilku substancji, to odporności materiałów, z których wykonano rękawice nie można wcześniej określić i dlatego też musi być ona sprawdzona przed zastosowaniem.
Strona 5 z 8 Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice Od producenta rękawic należy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. Ochrona oczu: Okulary ochronne szczelnie zamknięte, Okulary ochronne zalecane podczas napełniania Ochrona ciała: Zaleca się stosowanie roboczej odzieży ochronnej. SEKCJA 9 WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych a) Wygląd : Ciecz, kolor jasnozielony b) Zapach : neutralny c) Próg zapachu : Brak dostępnych danych d) ph : 11,4 e) Temperatura krystalizacji : < 0 C f) Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia : > 100 C g) Temperatura zapłonu : Brak dostępnych danych h) Szybkość parowania : Brak dostępnych danych i) Palność (ciała stałego, gazu) : Brak dostępnych danych j) Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości : Brak dostępnych danych k) Prężność par : Brak dostępnych danych l) Gęstość par : Brak dostępnych danych m) Gęstość w 20 C: 1,02 g/cm3 n) Rozpuszczalność w wodzie : w pełni mieszalny o) Współczynnik podziału n-oktanol/ woda : Brak dostępnych danych p) Temperatura samozapłonu : nieokreślona q) Temperatura rozkładu : Brak dostępnych danych r) Lepkość : Brak dostępnych danych s) Właściwości wybuchowe : Nie dotyczy t) Właściwości utleniające : Nie dotyczy 9.2. Inne informacje Brak SEKCJA 10 STABILNOŚĆI REAKTYWNOŚĆ 10.1 Reaktywność Brak dostępnych danych 10.2 Stabilność chemiczna Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Brak rozkładu przy składowaniu i obchodzeniu się zgodnie z przeznaczeniem. 10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Reakcje niebezpieczne nie są znane. 10.4 Warunki, których należy unikać Brak dostępnych danych 10.5 Materiały niezgodne: Brak dostępnych danych
Strona 6 z 8 10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu: Niebezpieczne produkty rozkładu nie są znane. SEKCJA 11 INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksyczność ostra: nieokreślone Pierwotne działanie drażniące: Działanie żrące/drażniące na skórę Działa drażniąco na skórę. Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy Powoduje poważne uszkodzenie oczu. Działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Działanie rakotwórcze, działanie mutagenne i szkodliwe działanie na rozrodczość (CMR) Działanie mutagenne na komórki rozrodcze W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Rakotwórczość W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Szkodliwe działanie na rozrodczość W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie powtarzane W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Zagrożenie spowodowane aspiracją W oparciu o dostępne dane, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. SEKCJA 12 INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność Toksyczność wodna: Brak dostępnych danych 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu Brak dostępnych danych 12.3 Zdolność do bioakumulacji Brak dostępnych danych 12.4 Mobilność w glebie Brak dostępnych danych Dalsze wskazówki ekologiczne: Wskazówki ogólne: Nie dopuścić do przedostania się do wód gruntowych, wód powierzchniowych bądź do kanalizacji. Środki powierzchniowo czynne są w 90 % biodegradowalne. 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb: Brak danych 12.6. Inne szkodliwe skutki działania: Produkt nie zawiera substancji niebezpiecznych dla warstwy ozonowej SEKCJA 13 POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Strona 7 z 8 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. nr 0/2013, poz. 21 2013.01.23) Przestrzegać przepisów ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o gospodarce opakowaniami i odpadami opakowaniowymi (Dz. U. 2013, poz. 888) wraz z późniejszymi zmianami. SEKCJA 14 INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORTU 14.1. Numer UN (numer ONZ) Nie dotyczy 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN Nie dotyczy 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie Nie dotyczy 14.4. Grupa pakowania Nie dotyczy 14.5. Zagrożenia dla środowiska Nie dotyczy 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników Nie dotyczy 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nie dotyczy SEKCJA 15 INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny: Ustawa z dnia 25 lutego 2011r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U. z 2011 nr 63 poz. 322 z późn. zm.) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin. (Dz.U.12. poz. 445) Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.Urz. L 136 z 29.5.2007 z późn. zm.) Rozporządzenie Komisji (UE) Nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) (Dz.Urz. L 133 z 31.05.2010) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz.Urz. UE L Nr 353 z 31.12.2008 z późn. zmianami) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz.U. 2012 nr 0 poz. 1018) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. 2011 nr 33 poz. 166) Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U. z 2005 r. Nr 259, poz. 2173) Rozporządzenie Ministra Zdrowia i opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktyki opieki zdrowotnej oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. z 1996 r. Nr 69, poz. 332; z 1997 r. Nr 60, poz.375; z 1998 r. Nr 159, poz.1057; z 2001 r. Nr 37, poz. 451; Nr 128, poz. 1405) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz.U. z 2005 r. Nr 11, poz. 86; z 2008 r. Nr 203, poz. 1275) Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej (tj Dz. U. z 2009 r. Nr 178, poz. 1380, z 2010 r. Nr 57, poz. 353, z 2012 r. poz. 908.)
Strona 8 z 8 Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) sporządzona w Genewie dnia 30 września 1957 roku wraz ze zmianami obowiązującymi od daty ich wejścia w życie w stosunku do Rzeczpospolitej Polskiej, ogłoszonymi we właściwy sposób (Dz. U. z 2011r. Nr 110, poz. 641); Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 roku o przewozie towarów niebezpiecznych (Dz. U. z 2011r. Nr 227, poz. 1367). 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Dla mieszaniny ocena bezpieczeństwa chemicznego nie jest wymagana. SEKCJA 16 INNE INFORMACJE Zakres aktualizacji: sekcje 1-16 Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów. Wykaz zwrotów H zamieszczonych w karcie charakterystyki: H290 Może powodować korozję metali. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H312 Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą. H314 Powoduje poważne oparzenia skóry oraz uszkodzenia oczu. H315 Działa drażniąco na skórę. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H319 Działa drażniąco na oczy. H332 Działa szkodliwie w następstwie wdychania. Wykaz klas i kategorii zagrożenia wg CLP 1272/2008 przedstawionych w pkt 3 dla poszczególnych niebezpiecznych składników mieszaniny: Met. Corr.1: Substancje powodujące korozję metali Kategoria 1 Acute Tox. 4: Toksyczność ostra Kategoria 4 Skin Corr. 1A: Działanie żrące/drażniące na skórę Kategoria 1A Skin Irrit. 2: Działanie żrące/drażniące na skórę Kategoria 2 Eye Dam. 1: Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy Kategoria 1 Eye Irrit. 2: Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy Kategoria 2