1 / 8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:302276-2018:text:pl:html Polska-Poznań: Pojazdy specjalne 2018/S 133-302276 Ogłoszenie o zamówieniu Dostawy Legal Basis: Dyrektywa 2014/24/UE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa i adresy Komenda Wojewódzka Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu ul. Masztalarska 3 Poznań 61-767 Polska Osoba do kontaktów: mł. bryg. Grzegorz Banaszak Tel.: +48 612220260 E-mail: zpub@psp.wlkp.pl Faks: +48 612220566 Kod NUTS: PL415 Adresy internetowe: Główny adres: http://www.psp.wlkp.pl I.2) I.3) I.4) I.5) Informacja o zamówieniu wspólnym Komunikacja Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.psp.wlkp.pl/?kat=20 Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej Rodzaj instytucji zamawiającej Inny rodzaj: Administracja rządowa zespolona Główny przedmiot działalności Porządek i bezpieczeństwo publiczne Sekcja II: Przedmiot II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) II.1.2) II.1.3) Nazwa: Dostawa jednego samochodu ratowniczo-gaśniczego oraz jednego samochodu specjalnego Numer referencyjny: WT.2370.17.2018 Główny kod CPV 34114000 Rodzaj zamówienia Dostawy S133 1 / 8
2 / 8 II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) Krótki opis: Część A: Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednego (1) fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego. Napęd 4x4 z blokadami mechanizmów różnicowych osi przedniej i tylnej i mechanizmu różnicowego międzyosiowego. Silnik zdolny do ciągłej pracy przez min. 4 h w normalnych warunkach pracy w czasie postoju bez uzupełniania paliwa, cieczy chłodzącej lub smarów. Maksymalna wysokość całkowita pojazdu max. 3 300 mm. Część B: Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednego (1) fabrycznie nowego ciężkiego samochodu gaśniczego autocysterny ze zbiornikiem na wodę. Ciągnik siodłowy w konfiguracji 4x4 z możliwością rozłączenia napędu osi przedniej, przeznaczony do ciągnięcia naczepy zabudowanej cysterną o pojemności min. 24 m 3 wody. Szacunkowa całkowita wartość Wartość bez VAT: 389 373.51 EUR Informacje o częściach To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części Opis Nazwa: Część A dostawa jednego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla Komendy Miejskiej PSP w Poznaniu Część nr: 1 Dodatkowy kod lub kody CPV 34144210 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL415 Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Poznań Opis zamówienia: Część A: Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednego (1) fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego. Napęd 4x4 z blokadami mechanizmów różnicowych osi przedniej i tylnej i mechanizmu różnicowego międzyosiowego. Silnik zdolny do ciągłej pracy przez min. 4 h w normalnych warunkach pracy w czasie postoju bez uzupełniania paliwa, cieczy chłodzącej lub smarów. Maksymalna wysokość całkowita pojazdu max. 3300 mm. Oś tylna z kołami bliźniaczymi. Kabina czterodrzwiowa, jednomodułowa, zapewniająca dostęp do silnika, sześcioosobowa w układzie miejsc 1 + 1 + 4 (siedzenia przodem do kierunku jazdy). Zabudowa wykonana z materiałów odpornych na korozję. Autopompa pożarnicza dwuzakresowa zlokalizowana z tyłu pojazdu w obudowanym przedziale, zamykanym drzwiami żaluzjowymi. Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria określone poniżej Kryterium jakości - Nazwa: Dodatkowa gwarancja / Waga: 10 Kryterium jakości - Nazwa: Parametry techniczne / Waga: 30 Cena - Waga: 60 Szacunkowa wartość Wartość bez VAT: 164 045.98 EUR Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów S133 2 / 8
3 / 8 II.2.10) II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.2.4) II.2.5) II.2.6) II.2.7) II.2.10) Początek: 17/10/2018 Koniec: 31/10/2018 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje na temat katalogów elektronicznych Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Opis Nazwa: Część B dostawa jednego ciężkiego samochodu gaśniczego - autocysterny ze zbiornikiem na wodę dla Komendy Powiatowej PSP w Ostrowie Wielkopolskim Część nr: 2 Dodatkowy kod lub kody CPV 34144210 Miejsce świadczenia usług Kod NUTS: PL416 Główne miejsce lub lokalizacja realizacji: Ostrów Wielkopolski Opis zamówienia: Zęść B: Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednego (1) fabrycznie nowego ciężkiego samochodu gaśniczego autocysterny ze zbiornikiem na wodę. Ciągnik siodłowy w konfiguracji 4x4 z możliwością rozłączenia napędu osi przedniej, przeznaczony do ciągnięcia naczepy zabudowanej cysterną o pojemności min. 24 m 3 wody. Pojazd wyposażony w silnik o zapłonie samoczynnym o mocy min. 420 KM. Naczepa cysterna fabrycznie nowa, zdolny do przewozu min. 24 m 3 wody. Zbiornik jednokomorowy, bezciśnieniowy, z falochronami, wykonany z materiałów odpornych na korozję. Naczepa musi być wyposażona w motopompę oraz sprzęt. Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria określone poniżej Kryterium jakości - Nazwa: Dodatkowa gwarancja / Waga: 10 Kryterium jakości - Nazwa: Parametry techniczne / Waga: 30 Cena - Waga: 60 Szacunkowa wartość Wartość bez VAT: 225 327.53 EUR Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Początek: 17/10/2018 Koniec: 31/10/2018 Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie Informacje o ofertach wariantowych S133 3 / 8
4 / 8 II.2.11) II.2.12) II.2.13) II.2.14) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje na temat katalogów elektronicznych Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki udziału III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.5) III.2) III.2.2) Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Wykaz i krótki opis warunków: Nie dotyczy. Sytuacja ekonomiczna i finansowa Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: W części A postępowania: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 200 000,00 PLN. W części B postępowania: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 300 000,00 PLN. W przypadku gdy Wykonawca złoży ofertę na więcej niż jedną część zamówienia, przedstawiona informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, musi potwierdzać łączną wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową dla wymaganej wysokości środków finansowych dla wszystkich części zamówienia, na które Wykonawca złożył ofertę. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Części A - 200 000 PLN Części B - 300 000 PLN Część A i B - 500 000 PLN Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: Bark Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Brak Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Warunki dotyczące zamówienia Warunki realizacji umowy: Wykonawca, przed zawarciem umowy zobowiązany będzie do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie. W przypadku wyboru oferty złożonej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia Zamawiający zażąda przed jej zawarciem przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Umowa w sprawie zamówienia zostanie zawarta na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Realizacja umowy zostanie przeprowadzona na zasadach określonych we wzorze. Zamawiający przewiduje możliwość wprowadzenia zmian postanowień umowy w stosunku do treści oferty na zasadach określonych we wzorze umowy tj. S133 4 / 8
5 / 8 III.2.3) Załącznik nr 2 do SIWZ. Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia części zamówienia podwykonawcom. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia Sekcja IV: Procedura IV.1) Opis IV.1.1) IV.1.3) IV.1.4) IV.1.6) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.2.3) IV.2.4) IV.2.6) IV.2.7) Rodzaj procedury Procedura otwarta Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu Informacje na temat aukcji elektronicznej Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie Informacje administracyjne Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału Data: 20/08/2018 Czas lokalny: 10:00 Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału: Polski Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w miesiącach: 2 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 20/08/2018 Czas lokalny: 10:30 Miejsce: Siedziba Zamawiającego ul. Masztalarska 3 w Poznaniu, pok. 2.14. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) VI.3) Informacje na temat procesów elektronicznych Stosowane będą płatności elektroniczne Informacje dodatkowe: Wykonawca będzie związany ofertą przez okres 60 dni 2 miesięcy. Zamawiający żąda na podstawie art. 45 ust. 1 ustawy Pzp aby Wykonawca wniósł wadium przed upływem terminu na składania ofert w wysokości 15 000,00 PLN dla części A i/lub 20 000 dla części B. Zamawiający zaleca, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej dokument potwierdzający dokonanie przelewu wadium został załączony do oferty; 2) innej niż pieniądz oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium został złożony w siedzibie Zamawiającego przy ul. Masztalarska 3 w Kancelarii KW PSP Poznań, a jego kopia załączona do oferty. S133 5 / 8
6 / 8 VI.4) VI.4.1) Zamawiający w niniejszym postępowaniu zastosuje tzw. procedurę odwróconą określoną w art. 24 aa ustawy Pzp. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu, brak podstaw do wykluczenia i spełnienie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez Zamawiającego: 1. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert, oświadczenie, w zakresie wskazanym w załączniku nr 6 do SIWZ, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówieniaoświadczenie należy przesłać w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Środkiem komunikacji elektronicznej, służącym złożeniu JEDZ przez wykonawcę, jest poczta elektroniczna email: zamowienia@psp.wlkp.pl. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, tj.: 1) informacji banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert, 2) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3) odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy, 4) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności, 5) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne, 6) oświadczenia Wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej; w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekaże Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej (wzór wg załącznika nr 5 do SIWZ), o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt VI.5 ppkt. 2-5 SIWZ, składa dokumenty właściwe w zakresie uregulowanym w 7 oraz 8 Rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26.7.2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. poz. 1126). Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587801 S133 6 / 8
7 / 8 VI.4.2) VI.4.3) VI.4.4) E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy zostały opisane w Rozdziale 2, Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r., poz. 1579 ze zm.). Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO, informujemy, że: Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wielkopolski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej (61-767 Poznań, ul. Masztalarska 3, tel.: 61 22 20 200, fax: 61 22 20 500, e mail: kancelaria@psp.wlkp.pl ); Kontakt do inspektora ochrony danych osobowych w Komendzie Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu: tel.: 61 22 20 585, kontakt elektroniczny: http://www.psp.wlkp.pl/iod/; Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę jednego samochodu ratowniczo-gaśniczego oraz jednego samochodu specjalnego - numer sprawy WT.2370.17.2018, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej ustawa Pzp ; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; Posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **; na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; Nie przysługuje Pani/Panu: w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań S133 7 / 8
8 / 8 VI.5) Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 Polska Tel.: +48 224587801 E-mail: odwolania@uzp.gov.pl Faks: +48 224587800 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 09/07/2018 S133 8 / 8