NISSAN MICRA
PRZEDSTAWIAMY ZASKAKUJĄCO INTELIGENTNEGO NISSANA MICRĘ WYGLĄD I STYL WYGLĄD ZEWNĘTRZNY 4 WNĘTRZE 8 TECHNOLOGIA I OSIĄGI SYSTEM AUDIO/NAWIGACJA SATELITARNA/KOMUNIKACJA 12 WIELOFUNKCYJNE INFORMACJE DLA KIEROWCY 14 KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA 16 MOCNIEJSZY SILNIK 18 DYNAMICZNA JAZDA 20 BEZPIECZEŃSTWO 22 STYL I AKCESORIA AKCESORIA 26 KOLORY NADWOZIA / WNĘTRZA 28 WERSJE 30 PO CO KOMPLIKOWAĆ SOBIE ŻYCIE, SKORO MOŻNA JE UPROŚCIĆ DZIĘKI NISSANOWI MICRA? BĘDĄC ZAWSZE NA CZAS. WIEDZĄC, GDZIE SKRĘCIĆ. MAJĄC ŚWIADOMOŚĆ, ILE MIEJSCA POZOSTAŁO DO ZAPARKOWANIA PRZED ROZPOCZĘCIEM MANEWRU COFANIA. PO PROSTU CZUĆ SIĘ KOMFORTOWO. INTUICYJNA I INTERAKTYWNA: INTELIGENTNA MICRA POTRAFI SIĘ WSZĘDZIE ODNALEŹĆ. NICZYM DOŚWIADCZONY CONCIERGE ZNAJĄCY NAJLEPSZE RESTAURACJE. NICZYM KURIER ZNAJĄCY NAJLEPSZE SKRÓTY, MICRA WIE, JAK PORADZIĆ SOBIE Z ULICAMI TAK, ABY UŁATWIĆ CI KAŻDĄ PODRÓŻ. A CAŁKOWICIE NOWY, WYDAJNY SILNIK SPRAWIA, ŻE MICRA JEST BARDZIEJ PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA I DLA TWOJEJ KIESZENI! W FIRMIE NISSAN, PROJEKTUJĄC NASZE SAMOCHODY, ZAWSZE KIERUJEMY SIĘ ZARÓWNO POTRZEBAMI KLIENTA, JAK I OTOCZENIA. NISSAN MICRA NIE JEST WYJĄTKIEM. PRZESTRZEŃ BAGAŻOWA 24 NOWY NISSAN MICRA. 2 SPIS TREŚCI więcej na www.nissan.com/micra 3 PRZEDSTAWIAMY NISSANA MICRĘ
PRZEMKNIJ PRZEZ MIASTO W KOMFORCIE INSTYNKTOWNIE ZWINNA. Lżejsza i bardziej zwrotna niż kiedykolwiek, MICRA szybko i komfortowo dowiezie Cię na miejsce tam i z powrotem. Łatwy w użytkowaniu system nawigacji (stanowiący element systemu Nissan Connect), nowy, kompaktowy kształt i zaskakująco przestronne wnętrze zapewniają przyjemną i bezproblemową jazdę. 4 WYGLĄD I STYL 5 STYLISTYKA NADWOZIA Strona 1 Strona 2
PARKOWANIE BEZ BÓLU POMIAR MIEJSCA PARKINGOWEGO. Nowy system ułatwiający parkowanie informuje kierowcę o tym, w którą stronę może bezpiecznie manewrować. Wystarczy podjechać. System zmierzy długość miejsca parkingowego. Pojawia się komunikat OK? Można wjeżdżać tyłem, wykorzystując czujnik parkowania. Pojawia się komunikat Niezalecane? Należy próbować znaleźć lepszą pozycję. To takie proste! 6 WYGLĄD I STYL 7 STYLISTYKA NADWOZIA Strona 1 Strona 2
WYCIĄGNIJ NOGI PRZESTRZEŃ JEST CENNA. MICRA posiada całe mnóstwo przestrzeni. Kompaktowa na zewnątrz, aby sprawnie pokonać wąskie miejskie uliczki, zaskakująco przestronna oraz komfortowa wewnątrz. Przestronne wnętrze i bagażnik, który można powiększyć składając tylną kanapę sprawiają, że pomieścisz wszystkie bagaże, a szklany dach zagwarantuje Ci wspaniałe widoki. 8 WYGLĄD I STYL 9 WYGLĄD WNĘTRZA Strona 1 Strona 2
OTWÓRZ SZEROKO OCZY ZAPROJEKTOWANA Z MYŚLĄ O PRZYJEMNOŚCI. Przeciągnij wzrokiem po liniach MICRY i podziwiaj widok. Zaokrąglone otwory wentylacyjne, sterowanie temperaturą i przyciski na kierownicy sprawiają, że Twoja podróż stanie się wyjątkowo komfortowa. 10 WYGLĄD I STYL 11 WYGLĄD WNĘTRZA Strona 1 Strona 2
Informacje o ruchu drogowym Łącze Bluetooth ODNAJDŹ SWOJĄ DROGĘ SYSTEM STEM OPRACOWANY OW PRZEZ NISSANASANA A STWORZONY DO JAZDY W MIEŚCIE. Nissan MICRA to samochód wprost stworzony do jazdy w mieście, zwłaszcza z systemem Nissan Connect, zapewniającym optymalny dźwięk, bezpieczeństwo i łączność. MAPY 3D/2D NA DUŻYM EKRANIE. Do dyspozycji masz duży ekran z mapami 3D/2D, z opcją automatycznego zoomu i nawigacji głosowej, informacje o punktach użyteczności publicznej (POI) dostępne za pomocą jednego naciśnięcia ekranu, aktualizacje informacji o fotoradarach i mapach przez Internet. Poruszanie się Nissanem MICRA po miejskim labiryncie nie jest już problemem. PODŁĄCZ SWÓJ ipod, iphone LUB ODTWARZAJ ULUBIONE PŁYTY CD.* System nawigacji z ekranem dotykowym Nissan Connect poprowadzi Cię płynnie do celu. W tym samym czasie możesz jednocześnie słuchać audycji radiowych lub komunikatów radiowych dla kierowców albo po prostu porozmawiać ze swoimi znajomymi przez telefon, wykorzystując bezprzewodową technologię Bluetooth. * Kompatybilny z odtwarzaczami MP3 i pamięciami USB. ipod i iphone są znakami towarowymi Apple Inc., zarejestrowanymi w USA i innych krajach. 12 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 13 NISSAN CONNECT Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
KIEROWNICA POKRYTA SKÓRĄ. Deska rozdzielcza, tempomat, sterowanie systemem audio pod ręką: każdy zaawansowany, luksusowy detal został dokładnie przemyślany tak, aby zwiększyć komfort podróżowania. WIELOFUNKCYJNY WYŚWIETLACZ: wyświetla zużycie paliwa, liczbę kilometrów pozostałych do przejechania przy posiadanej ilości paliwa, temperaturę zewnętrzną oraz pomiar miejsca parkingowego w przypadku wyboru tej opcji. Potrafi nawet przypomnieć o konieczności włączenia świateł. UCZTA DLA ZMYSŁÓW 14 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 15 WIELOFUNKCYJNE INFORMACJE DLA KIEROWCY Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
PODGRZEJ ATMOSFERĘ. Jeśli jesteś fanem ciepła, włącz podgrzewanie siedzeń i podnieś temperaturę Twój własny MICRA -klimat jest w zasięgu ręki. NIEOCZEKIWANA PRZYJEMNOŚĆ KORZYSTANIA Z AUTOMATYCZNEJ KLIMATYZACJI. Umieszczona zaraz poniżej systemu Nissan Connect i wyświetlacza informacji o podróży za kierownicą. USTAW TEMPERATURĘ 16 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 17 KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
PRZYJAZNY DLA ŚRODOWISKA EKONOMICZNY. ENERGETYCZNY. Silnik MICRY Pure Drive DIG-S 1,2 80 KM z maualną skrzynią biegów i technologią superdoładowania zużywa od 4,1 l na 100 km oraz emituje najmniej CO 2 w swojej klasie (95 g). Zapewniając ekologiczność jak w silnikach diesla, ten oferowany w niższej cenie 3-cylindrowy silnik benzynowy o mniejszym tarciu nie tylko obniża zużycie paliwa, ale również poprawia właściwości jezdne. Kultura pracy nie odbiega od właściwości silników 4-cylindrowych, a dzięki technologii superdoładowania uzyskano lepsze przyspieszenie: od 0 do 100 km w 11.3 sekundy. To jeszcze nie wszystko! Nowa wersja systemu Start/Stop zatrzymuje silnik na biegu jałowym, pozwalając na oszczędność energii i ograniczenie emisji CO 2 (na przykład w trakcie postoju na światłach przed skrzyżowaniem). Zwolnienie hamulca (w wersjach z automatyczną skrzynią biegów) lub sprzęgła (w wersjach ze skrzynią manualną) pozwala na płynne ruszenie do przodu. Silnik Pure Drive DIG-S w Nissanie Micra to nowy początek. 18 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 19 MOCNIEJSZY SILNIK Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
SKRĘT W MGNIENIU OKA ZAPROJEKTOWANY Z POMYSŁEM. MICRA posiada doskonały promień skrętu (zaledwie 4,65 m) oraz doskonałą widoczność w ciasnych zakrętach bez problemu odnajdziesz się w miejskiej dżungli. Kształt maski silnika i refl ektorów przednich pozwala na dobrą obserwację drogi, a konfi guracja szyby przedniej gwarantuje dobry widok przed siebie. Dzięki temu każdy wypad do miasta będzie bezpieczny. 20 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 21 DYNAMICZNA JAZDA Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM SPRAW, ABY ULICE STAŁY SIĘ BEZPIECZNIEJSZE. To mantra Nissana MICRA, który został zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie w każdym aspekcie. MAKSYMALNIE PRZYGOTOWANY NA NIEPRZEWIDZIANE OKOLICZNOŚCI. 6 poduszek powietrznych, 5 zagłówków oraz najnowocześniejszy system ESP wraz z ABS i innymi funkcjami wspomagającymi hamowanie w standardzie, we wszystkich wersjach wyposażenia. ESP gwarantuje maksymalną stabilność i bezpieczeństwo w nieprzewidzianych okolicznościach. 6 PODUSZEK POWIETRZNYCH. Przednie, boczne i kurtynowe poduszki powietrzne zapewniają maksimum ochrony wszystkim pasażerom. Wystarczy użyć przełącznika znajdującego się w schowku, aby wyłączyć poduszkę powietrzną pasażera oraz poduszki boczne tak, aby bezpiecznie zamontować fotelik dziecięcy. ABS. System zapobiegający blokowaniu się hamulców ogranicza możliwość blokady kół, pozwalając utrzymać kontrolę i stabilność jazdy w przypadku nagłego hamowania. ESP. Dziewiąta generacja ESP fi rmy Bosch pozwala na kontrolę ciśnienia płynu hamulcowego w poszczególnych kołach, zmniejszając moment obrotowy silnika, co umożliwia stabilizację toru jazdy pojazdu w momencie przypadkowego przekroczenia zakresu przyczepności opony. TCS. System kontroli trakcji (TCS), dostępny we wszystkich modelach, kontroluje ciśnienie płynu hamulcowego w poszczególnych kołach i zmniejsza moment obrotowy silnika, przyczyniając się tym samym do maksymalnego zwiększenia trakcji. Słowem: spokój i bezpieczeństwo. 5 ZAGŁÓWKÓW. Wszystkie siedzenia, bez względu na model, posiadają zagłówki. To także przyczynia się do zwiększenia komfortu i bezpieczeństwa jazdy. 22 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 23 SPOKÓJ I BEZPIECZEŃSTWO Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
PEŁEN POMYSŁÓW WYJĄTKOWO POMYSŁOWY W UŁATWIANIU CI ŻYCIA. Przemyślane technologie, pomocne rozwiązania i starannie dobrane detale stylistyczne sprawiają, że podróżowanie po mieście staje się o wiele prostsze i przyjemniejsze. MNÓSTWO PRZEMYŚLANYCH SCHOWKÓW. Dzięki pomysłowo rozwiązanym schowkom wszystko będzie zawsze pod ręką. Koniec z szukaniem telefonu, dokumentów, paragonów za opłaty drogowe, ulubionych słodyczy, drugiej pary butów i innych tego typu rzeczy. A gdy zajdzie potrzeba przewiezienia większego bagażu, wystarczy złożyć tylne siedzenia, tworząc w pełni płaską przestrzeń bagażową. WIĘCEJ MIEJSCA. Złóż tylną kanapę, aby powiększyć bagażnik. GŁĘBSZA PRZESTRZEŃ BAGAŻOWA. Kanapa tylna składa się, tworząc całkowicie płaską podłogę. MIEJSCE NA DŁUGIE PRZEDMIOTY. Aby przewieźć długie przedmioty, złóż jedno siedzenie kanapy tylnej. 24 TECHNOLOGIA I OSIĄGI 25 SCHOWKI Strona 1 Strona 2 Strona 3 Strona 4 Strona 5 Strona 6 Strona 7
AKCESORIA ŁADOWNOŚĆ Z INSPIRACJĄ 1) Podświetlane progi wejściowe 2) Stalowy bagażnik dachowy + bagażnik rowerowy 3) Wykładzina bagażnika z twardego materiału 4) Chromowana końcówka układu wydechowego 5) Zestaw pedałów sportowych + podnóżek 6) Spojler dachowy 7) Chromowana osłona lusterka 8) Chromowana lista progowa na drzwiach 9) Sportowy spojler przedni, boczny i tylny 10) Chromowane obwódki refl ektorów przeciwmgłowych 11) System parkowania przodem 12) Dywaniki welurowe (zestaw 4 szt.) 13) Dywaniki standardowe (zestaw 4 szt.) 14) Dywaniki gumowe (zestaw 4 szt.) 6 1 2 3 4 9 7 12 8 13 14 5 9 11 10 9 26 STYL I AKCESORIA 27 AKCESORIA Strona 1 Strona 2 Strona 3
KOLORYSTYKA ZAPROJEKTUJ SWÓJ MIEJSKI STYL WYKOŃCZENIE STWÓRZ SWOJEGO NISSANA MICRĘ Ciemnoczerwony - AY4 Cień nocy - GAB KAWA Z MLEKIEM KOŚĆ SŁONIOWA CZARNY Intensywny niebieski - B51 Srebrny - K23 Biały perłowy - QX1 Szary Tungstene - FAA Podkreśl delikatnie swoją subtelność dzięki wykończeniom siedzeń w kolorze kawy z mlekiem, z deską rozdzielczą, panelami drzwiowymi i kierownicą w kolorze beżowym. Opcja dostępna w modelach Visia i Acenta. Wyraź nadzwyczajną elegancję dzięki wykończeniom siedzeń w kolorze kości słoniowej, czarnobiałej desce rozdzielczej i panelom drzwiowym oraz całkowicie czarnej kierownicy. Ta wyjątkowa propozycja stylistyczna dostępna jest wyłącznie w wersji Tekna i obejmuje dodatkowo podgrzewane fotele kierowcy i pasażera, a także delikatne oświetlenie. Sięgnij po klasykę z wykończeniami materiałowymi w głębokiej czerni, zharmonizowanymi z czarną deską rozdzielczą, czarnymi panelami drzwiowymi i czarną kierownicą. Opcja dostępna w modelach: Visia, Acenta i Tekna. WYMIARY Czarny - B20 Wiosenna zieleń - JAD A B C Biały - QM1 Mandarynka Tangerine - A55 A: Całkowita wysokość: 1525 mm B: Rozstaw osi: 2450 mm C: Całkowita długość: 3780 mm D: Całkowita szerokość: 1675 mm D 28 STYL I AKCESORIA KOLORY NADWOZIA I TAPICERKA Strona 1 Strona 2 Strona 3
WERSJE SKORZYSTAJ JUŻ NA STARCIE VISIA STANDARD pasażera wysokością Elektryczne szyby przednie ABS (z systemem wspomagania nagłego hamowania) ESP (z systemem kontroli trakcji) Kurtynowe poduszki powietrzne przednie i tylne Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera oraz poduszki boczne Wyłącznik poduszki powietrznej 5 zagłówków 2 piloty do centralnego zamka Punkty zamocowań fotelika dziecięcego w systemie ISOFIX Komputer pokładowy Wspomaganie układu kierowniczego 14" felgi stalowe Obrotomierz Kolumna kierownicy z regulowaną Technologia Start/Stop (wyłącznie z silnikiem DIG-S) OPCJE Odtwarzacz CD z wejściem MP3, łączem Bluetooth i 4 głośnikami (niedostępne z silnikiem DIG-S) Klimatyzacja manualna (standard w wersji z silnikiem DIG-S) ACENTA WYPOSAŻENIE DODATKOWE WZGLĘDEM WERSJI VISIA Skórzana kierownica ze sterowaniem audio Tylne siedzenia składane dzielone w proporcji 60/40 w celu zapewnienia płaskiej powierzchni bagażowej Elektrycznie sterowane lusterka boczne w kolorze nadwozia Listwy boczne w kolorze nadwozia Odtwarzacz CD z wejściem MP3, Bluetooth i 4 głośnikami Podłokietnik kierowcy Regulacja wysokości fotela kierowcy 15" felgi stalowe Klimatyzacja manualna OPCJE System wspomagania parkowania i czujniki parkowania tyłem Nissan Connect z 6 głośnikami TEKNA WYPOSAŻENIE DODATKOWE WZGLĘDEM WERSJI ACENTA System wspomagania parkowania i czujniki parkowania tyłem Nissan Connect z 6 głośnikami Wycieraczki z czujnikiem deszczu Automatycznie włączane reflektory przednie Przednie światła przeciwmgłowe Koła z 15" obręczami ze stopów metali lekkich Wyświetlacz temperatury zewnętrznej Podgrzewane i składane lusterka boczne Klimatyzacja automatyczna System przytrzymywania bagażu przy fotelu pasażera Tempomat i ogranicznik prędkości OPCJE Wykończenie wnętrza w kolorze kości słoniowej (z 2 podgrzewanymi fotelami i delikatnym podświetleniem) Szklany dach Inteligentny kluczyk z przyciskiem uruchamiania silnika Start/Stop W NISSANIE TO TY WYDOBYWASZ Z NAS TO, CO NAJLEPSZE. Pobudzasz naszą wyobraźnię. Prowokujesz pomysłowość. Jesteś inspiracją do zmiany zasad i wprowadzania innowacji. W Nissanie innowacja to nie tylko dodatki i rozszerzenia, to przekraczanie granic w celu opracowywania status quo na nowo. To tworzenie nieoczekiwanych rozwiązań, spełniających Twoje najdziksze i najbardziej praktyczne pragnienia. W Nissanie tworzymy samochody, akcesoria i usługi, które przełamują schemat czyniąc praktyczne ekscytującym a ekscytujące praktycznym, tak, aby oferować Ci jeszcze większą przyjemność z jazdy każdego dnia. NISSAN MICRA TO: GWARANCJA NA 3 LATA / 100 000 KM 12-LETNIA GWARANCJA ANTYKOROZYJNA 30 STYL I AKCESORIA OKRESY MIĘDZYPRZEGLĄDOWE CO 20 000 KM LUB 12 MIESIĘCY (W ZALEŻNOŚCI OD TEGO, CO NASTĄPI WCZEŚNIEJ) Strona 1 Strona 2 Strona 3
Odwiedź naszą stronę: www.nissan.pl Wydawca dołożył wszelkich starań, aby treść i informacje zawarte w niniejszej publikacji odpowiadały stanowi rzeczywistemu w chwili oddawania do druku (maj 2011). Niniejszy katalog powstał z wykorzystaniem zdjęć pojazdów prototypowych prezentowanych podczas salonów i wystaw samochodowych. Zgodnie z realizowaną polityką ciągłego ulepszania wytwarzanych produktów, Nissan International zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnej chwili zmian w wyposażeniu i konstrukcji pojazdów opisywanych i przedstawianych w niniejszej publikacji. Dealerzy Nissana będą informowani o wszelkich tego typu zmianach w możliwie jak najkrótszym czasie. Dostępność wyposażenia pokazanego czy wymienionego w niniejszej broszurze zależy od modelu, wersji i regionu geograficznego. Tak, jak praktykuje się wśród producentów samochodów, Nissan stosuje elementy z prawdziwej skóry w przypadku części siedzeń pozostających w kontakcie z ciałem pasażerów. Syntetyczna skóra używana jest na pozostałych elementach. Skóra syntetyczna ma wiele zalet względem prawdziwej np.: brak tworzenia się zmarszczek w miarę starzenia, łatwiejsze czyszczenie, podwyższona odporność na zarysowania, co pozwala na zaoferowanie bardziej wytrzymałego produktu dla naszych Klientów. Zastrzegamy, iż zdjęcia są jedynie ilustracją i służą tylko celom informacyjnym oraz, iż - mimo dołożonych starań - w tekście broszury mogą zdarzyć się omyłki drukarskie. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji o naszych produktach prosimy o kontakt z najbliższym Autoryzowanym Dealerem Nissana. Za względu na ograniczenia technologiczne w procesie druku przedstawione w niniejszym katalogu kolory lakierów nadwozia i materiałów wykończeniowych we wnętrzu mogą różnić się nieznacznie od odcieni rzeczywistych. Wszystkie prawa zastrzeżone. Powielanie niniejszej publikacji w całości lub w części bez pisemnego zezwolenia Nissan International jest zabronione. Średnie zużycie paliwa w cyklu mieszanym 4.1-5.4 l/100km. Emisja CO 2 95-125 g/km. W ramach Programu Nissan Green wszystkie pojazdy Nissan są produkowane z materiałów spełniających wymogi w zakresie recyklingu i odzysku. Poddajemy recyklingowi metal, piasek, plastik, olej itp. Nissan wdraża system działań recyklingowych mających na celu efektywne wykorzystanie surowców naturalnych zgodnie z zasadą 3xR (redukcja, regeneracja i recykling), łatwość recyklingu i ponownego użytku (pojazdów, części, akcesoriów i materiałów), demontażu po złomowaniu, oznaczanie części plastikowych, redukcję ilości substancji szkodliwych. Stosujemy palety zwrotne, szukamy sposobów wyeliminowania płynów chłodzących oraz inwestujemy w sprzęt pozwalający znacząco zmniejszyć ilość generowanych odpadów. Więcej informacji na: www.nissan.pl. Importer: Nissan Sales CEE Kft. (Węgry, Budapeszt, Infopark sétány 3/B) Sprawdź dostępność wersji językowych Nissan Connect u Dealerów Nissana. Niniejsza broszura została wyprodukowana na papierze bezchlorowym MICRA GEA 05/2011 wydrukowano w UE. Projekt NEW BBDO, Francja Tel.: +33 1 40 62 37 37, produkcja: E-GRAPHICS\FRANCE, Francja Tel.: +33 1 49 09 25 35. Pieczęć Dealera: SHIFT_ the way you move