SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT polegająca na wymianie metalowej stolarki okiennej na PCV w budynku Miejsko-Gminnej Biblioteki Publicznej w Pińczowie INWESTOR: Gmina Pińczów 28-400 Pińczów ul. 3 Maja 10
I CZĘŚĆ OGÓLNA 1. Nazwa zamówienia: TERMOMODERNIZACJA BUDYNKU MIEJSKO-GMINNEJ BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ Etap I 2. Przedmiot i zakres robót budowlanych. Przedmiotem specyfikacji są wymagania techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych związanych z wymianą okien metalowych na okna z PCV. Specyfikacja określa przedmiot zamówienia zgodnie z art. 31 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych. Wykonanie wymiany istniejących okien jest konieczne z uwagi na duŝe straty ciepła co podnosi koszty eksploatacji. Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy przy zleceniu i realizacji robót objętych zamówieniem. Jej przedmiotem są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót. 3. Wyszczególnienie robót i opis prac towarzyszących. Rozebranie obróbek blacharskich podokiennych z blachy stalowej, Rozszalenie okien metalowych szkło wykonawca zapakuje do pojemników dostarczonych przez Inwestora. Inwestor we własnym zakresie zleci utylizację szkła, DemontaŜ konstrukcji okien stalowych, Poprzecinanie zdemontowanych okien w zakresie umoŝliwiającym transport do punktu skupu złomu, Wykonawca przy udziale przedstawiciela zamawiającego dostarczy złom do punktu skupu złomu, a naleŝność za złom wpłaci na koto Urzędu. Na ww. okoliczność spisać stosowny protokół, MontaŜ okien PCV oraz 18 sztuk nawiewników higrosterowanych (jedno okno w pomieszczeniu wyposaŝyć w nawiewnik higrosterowany), Uszczelnienie styków okien ze ścianą przy pomocy pianki montaŝowej, Wykonanie spadków pod obróbki blacharskie oraz obsadzenie brakujących parapetów z PCV i nowych obróbek blacharskich, Wykonanie filarków okiennych z siporeksu. Dotyczy ściany wschodniej i zachodniej. Filarki na styku z nadproŝem połączyć pianką montaŝową o grubości 2 3cm, Rekonstrukcja tynków wewnętrznych i zewnętrznych oraz wykonanie tynków zewnętrznych na wymurowanych filarkach, Pomalowanie farbą emulsyjną fragmentów ścian i ościeŝy, Wykonanie rusztowań metalowych rurowych do demontaŝu i montaŝu okien. Rusztowania przyjęto do okien o duŝej powierzchni o wysokości okien ponad 1mb, Meble, sprzęt oraz podłogi w pomieszczeniach w których występuje wymiana okien wykonawca zabezpiecza przed zniszczeniem we własnym zakresie, Po montaŝu okien wykonawca zobowiązany jest do sprzątnięcia pomieszczenia do stanu sprzed wymiany. 2
4. Informacje o terenie budowy. Teren budowy stanowią poszczególne pomieszczenia w których będzie wymiana okien, oraz teren wokół budynku biblioteki Miejsko Gminnej. Wykonawca ponosi koszty korzystania z wody i energii. W okresie trwania robót wykonawca będzie przestrzegał przepisów dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy, będzie prowadził roboty w sposób który nie będzie uciąŝliwy dla osób korzystających z biblioteki, będzie unikał nadmiernego hałasu, wibracji oraz zbędnych zanieczyszczeń. Teren po zakończeniu robót wykonawca doprowadzi do stanu pierwotnego. 5. Ochrona p. poŝ. W okresie trwania robót wykonawca będzie przestrzegał przepisów ochrony przeciwpoŝarowej. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane ewentualnym poŝarem wywołanym w rezultacie realizacji robót przez personel wykonawcy. 6. Bezpieczeństwo i higiena pracy. Wykonawca będzie przestrzegał przepisów BHP w czasie realizacji robót. Przy wejściu do budynku wykonać daszek ochronny na okres prowadzenia robót. Wykonawca zapewni odpowiedni sprzęt i odpowiednią odzieŝ ochronną dla osób zatrudnionych przy prowadzonych pracach. 7. Zakres robót budowlanych objętych przedmiotem zamówienia - nazwy i kody. Przedmiot zamówienia obejmuje roboty, które są zakwalifikowane we Wspólnym Słowniku Zamówień: 45.42.11.00-5 Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów. 8. Określenia podstawowe-definicje: Aprobata techniczna - naleŝy przez to rozumieć pozytywną ocenę techniczną wyrobu, stwierdzającą jego przydatność do stosowania w budownictwie, Roboty budowlane - naleŝy przez to rozumieć budowę, a takŝe prace polegające na przebudowie, montaŝu, remoncie lub rozbiórce obiektu budowlanego, Remont - naleŝy przez to rozumieć wykonywanie w istniejącym obiekcie budowlanym robót budowlanych polegających na odtworzeniu stanu pierwotnego, a nie stanowiących bieŝącej konserwacji, przy czym dopuszcza się stosowanie wyrobów budowlanych innych niŝ uŝyto w stanie pierwotnym, Teren budowy - naleŝy przez to rozumieć przestrzeń, w której prowadzone są roboty budowlane wraz z przestrzenią zajmowaną przez urządzenia zaplecza budowy, Certyfikat zgodności - naleŝy przez to rozumieć dokument wydany przez notyfikowaną jednostkę certyfikującą, potwierdzający, Ŝe wyrób i proces jego wytwarzania są zgodne z zasadniczymi wymaganiami, 3
Deklaracja zgodności - naleŝy przez to rozumieć oświadczenie producenta lub jego upowaŝnionego przedstawiciela stwierdzające, Ŝe wyrób jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami, Urządzenia budowlane - naleŝy przez to rozumieć urządzenia techniczne związane z obiektem budowlanym, zapewniające moŝliwość uŝytkowania obiektu zgodnie z jego przeznaczeniem, Wyrób budowlany - naleŝy przez to rozumieć wyrób w rozumieniu przepisów o ocenie zgodności, wytworzony w celu wbudowania, wmontowania, zainstalowania lub zastosowania w sposób trwale w obiekcie budowlanym, wprowadzany do obrotu jako wyrób pojedynczy lub jako zestaw wyrobów do stosowania we wzajemnym połączeniu stanowiącym integralną całość. II WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH. 1. Montowane okna powinny posiadać aprobaty techniczne i być produkowane zgodnie z obowiązującymi normami, 2. Okna PCV w kolorze białym od strony wewnętrznej i zewnętrznej wymagany certyfikat na znak bezpieczeństwa, 3. W stolarce wykonać podziały kwater jak na załączonych rysunkach, 4. Okna z profilu pięciokomorowego, 5. Zastosowanie kształtowników wzmacniających o parametrach zapewniających odpowiednią wytrzymałość ram i skrzydeł okiennych, 6. W kaŝdym pomieszczeniu jedno okno wyposaŝyć w nawiewnik higrosterowany - 18 sztuk nawiewników, 7. Zastosowanie słupków między skrzydłowych stałych, 8. Oszklenie szybami zespolonymi o współczynniku przenikania ciepła U 1,1W/m2xK. 2sztuki okien w USC szklone szkłem antywłamaniowym P4 szyba zewnętrzna, okucia antywłamaniowe, 9. Okucia okien obwiedniowe. III WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU. Wykonawca jest zobowiązany do uŝycia jedynie takiego sprzętu, który zapewni właściwie wykonywanie robót. Ilość i wydajność sprzętu powinna gwarantować realizację robót w terminie przewidzianym w umowie. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy. IV WYMAGANIA DOTYCZACE ŚRODKÓW TRANSPORTU. Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych robót i właściwości przewoŝonych materiałów. Liczba środków transportu powinna zapewniać prowadzenie robót w terminie przewidzianym umową. 4
V WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT BUDOWLANYCH. Roboty prowadzić pod nadzorem kierownika budowy posiadającego stosowne uprawnienia budowlane. Wykonawca jest odpowiedzialny za wykonanie robót zgodnie ze specyfikacją techniczną wykonania i odbioru, kosztorysem ofertowym i poleceniami Inspektora nadzoru. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z warunkami umowy oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, przy uwzględnieniu poleceń Inspektora Nadzoru. Decyzje Zamawiającego dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach określonych w dokumentach umowy, a takŝe w normach i wytycznych. Polecenia Zamawiającego jak i Inspektora Nadzoru powinny być wykonywane przez Wykonawcę w czasie określonym, pod groźbą zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu poniesie Wykonawca. Wykonawca przygotuje plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia by zapewnić moŝliwość funkcjonowania biblioteki w trakcie prowadzenia robót. Wymiary robocze okien Wykonawca pobierze z natury. VI PRZECHOWYWANIE I SKŁADOWANIE MATERIAŁÓW. Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały, do czasu, gdy będą potrzebne do wbudowania, były zabezpieczone przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości do robót i były dostępne do kontroli przez Inwestora. Miejsca czasowego składowania będą zlokalizowane w obrębie terenu budowy w miejscach uzgodnionych z Inwestorem. VII KONTROLA JAKOŚCI I ROBÓT. 1. Zasady kontroli jakości robót Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę robót i jakości materiałów. Wykonawca zapewni odpowiedni system kontroli, włączając personel, sprzęt, zaopatrzenie i wszystkie urządzenia niezbędne do kontrolowania robót. Minimalne wymagania co do zakresu badań i ich częstotliwość są określone w normach i wytycznych. W przypadku, gdy nie zostały one tam określone, Inspektor Nadzoru ustali jaki zakres kontroli jest konieczny, aby zapewnić wykonanie robót zgodnie z umową. Kontrola winna obejmować Zgodność z przedmiarem robót. Jakość uŝytego materiału. Jakość i trwałość wykonania robót. Zgodność wykonania robót z obowiązującymi przepisami i normami. Atesty na materiały budowlane. Aprobaty techniczne. Oceny lub opinie higieniczne Państwowego Zakładu Higieny. Certyfikaty na materiały Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji. Uprzątnięcia miejsca prowadzenia robót. 2. Certyfikaty i deklaracje Wykonawca musi udokumentować, Ŝe wbudowywana stolarka jest dopuszczona do stosowania w budownictwie, tzn. posiada: certyfikat zgodności wydany przez 5
akredytowaną jednostkę ( np. ITB) lub deklarację zgodności wraz z wynikami badań w oparciu o które producent wydał przedmiotową deklarację: Deklaracja zgodności winna być potwierdzona dokumentem, Ŝe Przedsiębiorstwo wdroŝyło i stosuje system zarządzania jakością (np.: zgodnie z normami ISO lub innymi), Wykonawca moŝe dopuścić do uŝycia tylko materiały: dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie zgodnie z rozdziałem Wymagania dotyczące właściwości wyrobów budowlanych. Produkty przemysłowe muszą posiadać ww. dokumenty wydane przez producenta, a w razie potrzeby poparte wynikami badań wykonanych przez niego. Kopie wyników tych badań będą dostarczone przez Wykonawcę Zamawiającemu. Jakiekolwiek materiały, które nie spełniają tych wymagań będą odrzucone. Wykonawca jest zobowiązany na kaŝde Ŝądanie Zamawiającego lub Inspektora Nadzoru przedstawiać dokumenty świadczące, Ŝe wbudowane materiały są dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z art. 10 ustawy Prawo Budowlane. 3. Dokumenty budowy Do dokumentów budowy zalicza się następujące dokumenty: a) protokoły odbioru robót, c) protokoły z narad i ustaleń, d) korespondencję na budowie. Wszelkie dokumenty budowy będą zawsze dostępne dla Zamawiającego i przedstawiane do wglądu na jego Ŝyczenie. VIII OPIS SPOSOBU ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH. Odbiór będzie przeprowadzony po zgłoszeniu Zamawiającemu. Odbiór robót naleŝy dokonywać komisyjnie przy udziale Wykonawcy, Inspektora Nadzoru. Odbiór częściowy Odbiór częściowy polega na ocenie ilości i jakości wykonanych części robót. Odbioru częściowego robót dokonuje się wg zasad jak przy odbiorze końcowym robót. Odbioru robót dokonuje Zamawiający. Odbiór końcowy robót - zasady odbioru końcowego robót. Odbiór końcowy polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości. Całkowite zakończenie robót oraz gotowość do odbioru końcowego będzie stwierdzona przez Wykonawcę pisemnym powiadomieniem Zamawiającego. Odbiór końcowy robót nastąpi w terminie ustalonym w dokumentach umowy, licząc od dnia zgłoszenia Zamawiającemu zakończenia robót. Odbioru końcowego robót dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego w obecności Wykonawcy. Komisja odbierająca roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłoŝonych dokumentów, wyników badań i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodności wykonania robót z kosztorysem ofertowym. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających wyznaczy komisja. Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad stwierdzonych przy odbiorze końcowym i zaistniałych w okresie gwarancyjnym. Odbiór pogwarancyjny będzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu w terminie wyznaczonym umową. 6
IX PODSTAWA PŁATNOŚCI. Rozliczenie pomiędzy Zamawiającym, a wykonawcą za wykonane roboty będzie dokonane na podstawie wystawionej faktury po spisaniu protokołu odbioru. Będzie ustalona szczegółowo w umowie o wykonanie robót pomiędzy Zamawiającym, a Wykonawcą. X DOKUMENTY ODNIESIENIA. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414 z późniejszymi zmianami). Zarządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 listopada 2001 r. w sprawie dziennika budowy, montaŝu i rozbiórki oraz tablicy informacyjnej (Dz. U. Nr 138, poz. 1555). PN-65/B-14503 - Zaprawy budowlane cementowo-wapienne. PN-70/B-10100 - Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze PNB 05000: 1996 PB 88/B - 10075 PNB 13079 : 1997 PNEN 1026 : 2001 PNEN 1027 : 2001 Stolarka budowlana. Pakowanie, przechowywanie, transport Stolarka budowlana. Wymagania i badania Szkło budowlane. Szyby zespolone. Okna i drzwi. Przepuszczalność powietrza Okna i drzwi. Wodoszczelność Inne dokumenty i instrukcje Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych. Tom I cz. IV Stolarka budowlana i szklenie. Arkady 1990 7