Prze ląd. Nasza ekipy monta owe zosta³y przeszkolone przez Akademiê Stolarki VIP i uzyska³y certyfikat z tytu³em VIP najlepszy monta stolarki

PROMOCJA DRUK ULOTEK A6 DWUSTRONNE 10.000 sztuk tylko 350zł netto +projekt gratis! tel. 790-40-45-99 Bełchatowskig GAZETA Prze ląd BEZPŁATNA numer: 16/2013(114) z dnia: 30.08.2013r. kolejny numer 13 września Administracja Rachunkowoœæ Informatyka BHP Kosmetyka HIT REKRUTACJI DWUTYGODNIK 2013/2014 Opiekun medyczny Ochrona osób i mienia nakład:12.000 egzemplarzy Zapraszamy do lektury bieżących i archiwalnych numerów gazety na www.przegladbelchatowski.pl DECOR-STYL Cieplej nie będzie 0,7 W/m2K Nasza ekipy monta owe zosta³y przeszkolone przez Akademiê Stolarki VIP i uzyska³y certyfikat z tytu³em VIP najlepszy monta stolarki Trzy dni str. 11 siatkarskiego święta PKS bez dworca, ale NOWY SALON ROLET, FIRAN i ZAS ON z nowymi autobusami tel. 506-140-483, 601-956-444 str. 3 str. 2 Usłyszała wyrok - 25 lat

2 Usłyszała wyrok nr 16/2013 (114) 30.08.2013r Tragiczny wypadek w Słoku wieści z komendy www.ogloszeniabelchatow.pl - 25 lat więzienia Izabella S., mieszkanka Woli Wiązowej usłyszała wyrok 25 lat więzienia za zabicie córki i usiłowanie zabójstwa syna. Wyrok zapadł w Sądzie Okręgowym w Piotrkowie. Przypomnijmy, że tragedia miała miejsce we wrześniu ubiegłego roku. Mieszkanka Woli Wiązowej powiadomiła pogotowie ratunkowe o tym, że jej sąsiadka zabiła swoje dziecko. Natychmiast we wskazane miejsce udali się policjanci, potwierdzając prawdziwość tej dramatycznej informacji. Przybyły lekarz stwierdził zgon siedmioletniej dziewczynki. Na jej ciele ujawniono rany kłute klatki piersiowej. W tym samym mieszkaniu znajdował się również 10-letni okaleczony chłopiec. Na miejscu tragedii zabezpieczono nóż, który był narzędziem zbrodni. 30-letnia wówczas matka dzieci została zatrzymana jako osoba podejrzana o dokonanie zabójstwa córki i usiłowania zabójstwa syna. Z relacji sąsiadów wynikało, że w domu Izabelli S. dochodziło czasami do Śmiertelny wypadek w Drużbicach Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Bełchatowie, pod nadzorem prokuratora, wyjaśniają okoliczności zdarzenia do którego doszło 15 sierpnia 2013 roku około godziny 1.45 na drodze krajowej numer 458 w miejscowości Drużbice Kolonia. Według wstępnych ustaleń kierujący pojazdem toyota rav4 mieszkaniec Bełchatowa z nieustalonych przyczyn zjechał na przeciwległy pas, a następnie na pobocze, gdzie samochód uderzył w przydrożne drzewo. W wyniku zderzenia kierujący 39-latek poniósł śmierć na miejscu. Pieszy zginął na drodze Bełchatowscy policjanci pod nadzorem prokuratora wyjaśniają okoliczności wypadku drogowego do którego doszło 6 sierpnia 2013 roku o godzinie 22.00, na drodze powiatowej w miejscowości Księży Młyn w gminie Bełchatów. Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierujący samochodem awantur, ale nie spodziewaliby się tak dramatycznej sytuacji. Dziś ta tragedia ma swoje zakończenie. Izabela S. usłyszała wyrok 25 lat pozbawienia wolności. Podczas procesu, który odbył się w piotrkowskim sądzie, 31-letnia kobieta przyznała się do zabójstwa. Wyrok usłyszała podczas drugiego procesu. Skazanej za zabójstwo córki wymierzono karę 25 lat więzienia, a za usiłowanie zabójstwa syna 15 lat. Wg prawa polskiego, jeśli wyrok skazujący dotyczy kilku czynów, to długość kar się nie sumują. W przypadku, gdy za jeden z czynów orzeczono 25 lat pozbawienia wolności, to karę łączną orzeka się właśnie w takim rozmiarze. W mowie końcowej skazana prosiła o łagodny wymiar kary a jej obrońcy zapowiadają apelację. renault laguna 47-letni mieszkaniec powiatu bełchatowskiego najechał na leżącego na jezdni mężczyznę. W wyniku odniesionych obrażeń 55-letni pieszy poniósł śmierć na miejscu. Kierujący był trzeźwy. Decyzją prokuratora pojazd i zwłoki zabezpieczono do dalszych badań.. Policjanci wyjaśniają okoliczności wypadku, do którego doszło 8 sierpnia 2013 roku o godzinie 18:40 w miejscowości Słok-Młyn na drodze prowadzącej do Bełchatowa. Jak wynika z dotychczasowych ustaleń kierowca hondy civic, 62 letni bełchatowianin z niewyjaśnionych przyczyn na łuku drogi zje- chał na przeciwległy pas ruchu i uderzył czołowo w nadjeżdżający z przeciwka samochód marki Daewoo Nubira kierowany przez 53 latka. W wyniku tego zdarzenia śmierć na miejscu poniósł kierowca samochodu marki Honda Civic, natomiast kierującego daewoo nubira śmigłowcem Lotniczego Pogotowia Ratunkowego przetransportowano do Szpitala Wojewódzkiego w Bełchatowie, gdzie mimo wysiłków lekarzy w wyniku odniesionych obrażeń zmarł. W szpitalu pozostaje 37 letni pasażer nubiry, a jego stan lekarze określają jako ciężki. Wyjaśnieniem okoliczności i przyczyn tego wypadku zajmują się policjanci pod nadzorem Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie.. Po służbie zatrzymał sprawcę rozboju 7 sierpnia 2013 roku o godzinie 21:30 wracający do domu po skończonej służbie policjant Ogniwa Patrolowego Komendy Powiatowej Policji w Bełchatowie, przejeżdżając przez miejscowość Wólka Łękawska w gminie Bełchatów zauważył stojące na drodze samochody i czterech mężczyzn, którzy bardzo żywiołowo rozmawiali. Policjant postanowił wyjaśnić o co chodzi. Szybko zorientował się, że jeden z uczestników zajścia napadł na drugiego z zamiarem kradzieży samochodu należącego do 56-letniego mieszkańca gminy Kleszczów. Funkcjonariusz z pomocą dwóch będących na miejscu świadków obezwładnił 22-letniego napastnika, a następnie telefonicznie wezwał wsparcie z komendy w Bełchatowie. Z relacji pokrzywdzonego okazało się, że młody człowiek stojąc na środku drogi zmusił kierującego samochodem volkswagen polo do zatrzymania, a następnie szarpiąc kierowcę i grożąc rzekomo posiadanym przy sobie nożem starał się wyciągnąć go z auta. Nie zrealizował celu z uwagi na opór właściciela samochodu. Zatrzymanemu napastnikowi grozi kara do 12 lat pozbawienia wolności. Policjanci będą wnioskować do prokuratury, by wystąpiła do sądu o tymczasowy areszt dla 22-latka. Gwarancja jakoœci i dok³adnoœci

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 3 Zmieniają się stawki za pobyt w przedszkolu Od nowego roku szkolnego zmienią się wysokości opłat za przedszkola. Zgodnie z ustawą z dnia 13 czerwca 2013 roku o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz niektórych innych ustaw obecne uchwały samorządów dotyczące opłat za opiekę przedszkolną realizowaną w czasie przekraczającym czas bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki zachowują moc do dnia 31 sierpnia 2014 roku. W związku z tym stosowna uchwała Rady Miejskiej zostanie podjęta tak, by weszła w życie najpóźniej 1 września 2014 roku. W zakresie opłat za opiekę przedszkolną realizowaną w czasie przekraczającym czas bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki (tj. powyżej pięciu bezpłatnych godzin pobytu dziecka w przedszkolu) w roku Gorzkowice, ul. Zielona 49, tel. 604 204 058 Organizujemy przyjęcia okolicznościowe:? NOWA SALA -130 gości U nas zorganizuj imprezę pożegnalną w przystępnej cenie!!! Odchodzisz na emeryturę wolne terminy 2013 i 2014! szkolnym 2013/2014 obowiązuje art. 12 ust.1 ustawy z dnia 13 czerwca 2013 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty oraz niektórych innych ustaw co oznacza, że opłata za jedną godzinę takiej opieki wyniesie 1 zł. Inne stawki wynikać mogą z zastosowania zniżek wskazanych w uchwale nr XIV/102/11 z dnia 4 PKS bez dworca, ale z nowymi autobusami Duże zmiany przechodzi bełchatowski PKS. Spółka sprzedała dworzec, zakupiła nowe autobusy oraz przeprowadza restrukturyzację zarudnienia. Dotychczasowy dworzec PKSu straszył pasażerów. Wkrótce dowiemy się co stanie na jego miejscu. 30 sierpnia oficjalnie zostanie podpisany akt notarialny dotyczący sprzedaży bełchatowskiego dworca znajdującego się przy ul. Sienkiewicza. Obiekt zamiast być wizytówką miasta straszył zaniedbanym budynkiem. Nowa siedziba dworca prawdopodobnie powstanie na os. Dolnośląskim, między blokiem 201 a stacją paliw BP. Póki co można się tylko domyślać co może stanąć na terenie po dworcu na Sienkiewicza. Ponoć może to być park handlowy, w którym znajdowałby się sklep spożywczy, apteka, drogeria i kilka sklepów odzieżowych. Są to jednak nieoficjalne i niepotwierdzone informacje. Jedno jest pewne, w najbliższym czasie odstraszający dworzec zniknie z ul. Sienkiewicza i dowiemy się jak zostanie zagospodarowany po nim teren. W ubiegłym roku w bełcha- towskim Przedsiębiorstwie Komunikacji Społecznej nie było najlepiej. Dziś sytuacja zmieniła się. Spółka zaczyna inwestować, polepszając tym samym swoją sytuację na rynku. Jest bardziej konkurencyjna. Dzięki m.in. dofinansowaniu ze starostwa i sprzedaży nieruchomości w postaci dworca, PKS mogło zakupić 8 autobusów z 2001 roku, które obsługują kopalnię. W planach jest także inwestycja w kolejnych 11. Wśród nich mają być mniejsze, na ok. 30 osób oraz jeden 15-metrowy gigant z setką miejsc, obsługujący w przyszłości trasę Bełchatów- Łódź. Sytuacja finansowa PKS znacznie się poprawiła, choć prezes PKS-u nie ukrywa, że musiało dojść także do ograniczenia zatrudnienia. Obecnie w firmie pracuje 130 osób. W ostatnim czasie 21 osób odeszło z pracy za porozumieniem stron lub na wcześniejszą emeryturę. wesela komunie chrzciny imieniny imprezy integracyjne bankiety i inne przyjęcie weselne wraz z poprawinami SUPER CENA! października 2011 r. w sprawie ustalenia czasu bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki w przedszkolach publicznych Miasta Bełchatowa oraz opłat za świadczenia realizowane ponad ten czas. Zatem: ulgi wskazane w obecnie obowiązującej uchwale (tj. 25 % zniżki dla samotnie wychowujących dziecko oraz 50 % za drugie i 75 % za trzecie dziecko w przedszkolu) zostają zachowane. Zmiana wysokości opłat za godziny opieki przedszkolnej realizowanej ponad czas bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki skutkuje koniecznością podpisania aneksów do umów określających zasady korzystania ze świadczeń przedszkola i zasady uiszczania opłat za korzystanie z opieki przedszkolnej oferowanej przez przedszkole. W świetle obecnych danych dotyczących sytuacji demograficznej 1 września 2014 roku w Bełchatowie zameldowanych będzie 715 czterolatków, 677 BRAMY wiele kolorów - jedna cena B-tów, ul. Lipowa 1C (przy rondzie Andersa), tel. 506-117-692, 503-172-308 ortodoncja chirurgia stomatologiczna protetyka wybielanie licówki porcelanowe tanie poranki pięciolatków i 661 sześciolatków. W świetle zapowiedzi dotyczących obniżenia wieku szkolnego dla dzieci sześcioletnich urodzonych w pierwszej połowie roku 2008 dnia 1 września 2014 roku miasto będzie zobowiązane zapewnić opiekę dla około 1730 wychowanków w wieku 4 6 lat. Tymczasem w klasach 0 w szkołach podstawowych, przedszkolach miejskich i przedszkolach niepublicznych dotowanych przez Miasto zapewnione jest już w tym roku szkolnym 2279 miejsc. W nowym roku szkolnym do przedszkoli miejskich uczęszczać będzie 1243 wychowanków. Dodatkowo opiekę zapewniają również przedszkola niepubliczne, które na każdego podopiecznego otrzymują dotację z miejskiego budżetu w wysokości równej 100% przewidzianych w budżecie Miasta Bełchatowa wydatków bieżących ponoszonych na jednego ucznia w przedszkolach prowadzonych przez miasto. SAlon FiRMowY inne marki: www.ogloszeniabelchatow.pl wieści z miasta i regionu

4 nr 16/2013 (114) 30.08.2013r Wkrótce święto miodu Powoli zbliżają się XXXI Ogólnopolskie Dni Pszczelarza. W tym roku impreza odbędzie się w Bełchatowie w dniach 13-15 września w parku przy Muzeum Regionalnym. Do naszego regionu zawitają bartnicy z całej Polski, a także z innych krajów Europy, co stwarza okazję do efektywnej promocji naszego regionu. Przedsięwzięcie jest dużym wydarzeniem o charakterze edukacyjno - rekreacyjnym. Dowodem tego jest szeroka gama propozycji od spotkań, prelekcji i wykładów o tematyce pszczelarskiej, poprzez sprzedaż i degustację miodów oraz innych produktów pszczelich, po występy estradowe artystów lokalnych. Ponadto uczestnicy imprezy będą mogli wymienić się doświadczeniem oraz uzyskać porady od najlepszych bartników. W programie imprezy: a ponadto: - warsztaty pszczelarskie w pasiekach, - prezentacje stoisk wystawienniczych, - wykłady, prelekcje i sympozja tematyczne, - występy lokalnych i regionalnych grup artystycznych oraz występ gwiazdy wieczoru. Patronat honorowy nad wydarzeniem objęli: Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Stanisław Kalemba, Wojewoda Łódzki Jolanta Chełmińska i Marszałek Województwa Łódzkiego - Witold Stępień. Organizatorami tego przedsięwzięcia są: Prezydent Polskiego Związku Pszczelarskiego Tadeusz Sabat, Starosta Bełchatowski Szczepan Chrzęst i Prezydent Miasta Bełchatowa Marek Chrzanowski. Nowa jakość al. Włókniarzy? wieści z miasta i regionu www.ogloszeniabelchatow.pl 15 września br. upływa termin płatności za gospodarowanie odpadami komunalnymi za miesiące lipiec i sierpień 2013 r. Każdy mieszkaniec, który złożył deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, do końca sierpnia otrzyma informację z indywidualnym numerem konta, na który należy dokonywać opłat za wywóz i za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Wpłaty można dokonać w kasie Urzędu Miasta lub przelewem na indywidualny numer rachunku bankowego obsługiwany przez Bank Ochrony Środowiska. Kasa Urzędu Miasta jest czynna od poniedziałku do piątku dokładne godziny otwarcia kasy można znaleźć na www. belchatow.pl -10.00 14 września - oficjalne otwarcie XXXI Ogólnopolskich Dni Pszczelarza z udziałem pocztów sztandarowych (Hala Widowiskowo Sportowa PGE KWB Bełchatów, ul. 1-go Maja 61) -10.00 15 września - uroczysta Msza święta w kościele w parafii NMP Matki Kościoła i Św. Barbary z udziałem - pocztów sztandarowych związków i kół pszczelarzy, OGŁOSZENIE Opłata za odpady komunalne Terminy kolejnych płatności przedstawiają się następująco: - do 15 września 2013 r. za lipiec i sierpień - do 15 grudnia 2013 r. za wrzesień, październik, listopad - do 15 marca 2014 r. za grudzień, styczeń, luty - do 15 czerwca 2014 r. za marzec, kwiecień, maj Wysokość opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w Bełchatowie uzależniona jest od ilości osób zamieszkujących daną nieruchomość. Opłata wynosi 7 zł miesięcznie od osoby zamieszkującej przy prowadzeniu segregacji odpadów, a 12 zł miesięcznie od osoby zamieszkującej za odpady niesegregowane. Miasto przejęło także obowiązek odbioru odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości niezamieszkałych. Tu kwota opłaty zależy od wielkości pojemnika i częstotliwości jego opróżniania. Miesięczna kwota opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi jest zgodna ze złożoną deklaracją i nie ulegnie zmianie do czasu złożenia korekty deklaracji lub zmiany stawki opłaty. Szczegółowych informacji udziela Zespół ds. Zarządzania Gospodarką Odpadami Komunalnymi, Urząd Miasta Bełchatowa, ul. Kościuszki 1, budynek B, pokój nr 2, tel.: 44/733 52 17 lub 44/733 52 18. W połowie sierpnia Bełchatów obiegła informacja, że Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad zamierza wyremontować zarządzaną przez siebie Al. Włókniarzy oraz odcinki krajowej ósemki za miastem. Zadowolenie było jednak krótkotrwałe. Z dokumentów przetargowych wynika bowiem, że nowa nakładka ma mieć zaledwie 4 cm grubości, a to jak mówi prezydent Marek Chrzanowksi, nie gwarantuje trwałości zrealizowanych prac. Cieszy, że Generalna zdecydowała się na remont al. Włókniarzy, bo stan drogi jest fatalny, a ilość kierowców korzystających z ulicy - olbrzymia. Jednak okazuje się, że prace, które zarządca zamierza tam wykonać nijak mają się do naszych oczekiwań. Nie można oprzeć się wrażeniu, że Generalna Dyrekcja podejmuje iluzoryczne działania, które rozwiązują problem na krótki czas mówi prezydent Marek Chrzanowski. Realizując inwestycje czy remonty na drogach miejskich zawsze zależy nam, by prace były zrobione porządnie tak, by rozwiązać problem i nie wracać do niego w następnych latach. Niestety, można odnieść wrażenie, że Generalna Dyrekcja ma inną filozofię. Prezydent przypomina, że jedyny remont Al. Włókniarzy w Bełchatowie miał miejsce w listopadzie 2009 r. Zakres prac był praktycznie identyczny z tym, co zamierza się zrobić teraz. A rok później nawierzchnia już nadawała się do przebudowy. W liście skierowanym przez prezydenta do Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad oraz Ministerstwa Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej prezydent Marek Chrzanowski pisze: Zdaję sobie sprawę, iż jakikolwiek remont wiąże się z ponoszeniem konkretnych kosztów, jednak Bełchatów nieustannie ponosi cenę o wiele za wysoką - za decyzje podejmowane w celu stosowania doraźnych rozwiązań w stosunku do mieszkańców tego miasta. Standard budowy i remontu dróg, będących w zarządzie miasta, szczególnie w zakresie grubości jego nadbudowy - jak chociażby remontowana obecnie ul. Czyżewskiego czy ul. Pabianicka - od lat dostosowany jest do obciążenia pojazdów po nich przejeżdżających. Brak północnej obwodnicy, o jaką samorząd Bełchatowa zabiega od przeszło 20 lat, brak perspektywicznych rozwiązań związanych z remontem najbardziej obciążonego odcinka ulicy w tym mieście skłania do konkretnych wniosków, iż sprawy Bełchatowian, a ściślej ich bezpieczeństwa pozostają nieustannie w fazie płonnych nadziei i niespełnionych obietnic. Co więcej, z doniesień prasowych wynika, iż także w zakresie remontu drogi krajowej nr 8 na odcinku między Dobrzelowem a Mzurkami nastąpiły modyfikacje związane ze zwężeniem owej jezdni z 11 do 7 metrów oraz z pozbyciem jej poboczy bitumicznych. Zaproponowane rozwiązanie obniża standard tej drogi i sprawia wrażenie, że właścicielowi nie zależy na chociażby utrzymaniu tego standardu, nie mówiąc już o jego podwyższeniu. Każde gospodarne działanie inwestycyjne ma na celu wprowadzenie lepszych rozwiązań a nie inwestowanie po to, aby ten efekt pogorszyć. Jak Minister Transportu odniesie się do wątpliwości bełchatowian, i czy w ogóle raczy się do nich odnieść czas pokaże.

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 5 Tornistry trafiły Sukces bełchatowianina już do uczniów Akcja Caritasu Tornister Pełn Uśmiechów dobiegła końca. Była to już piąte takie przedsięwzięcie fundacji w Polsce, ale po raz pierwszy włączył się w nią Bełchatów za pośrednictwem Parafialnego Zespołu Caritas przy parafii NMP Matki Kościoła. Trzydzieści pustych tornistrów zostało uzupełnionych przez darczyńców wymaganymi przyborami szkolnymi, aby te trafiły do potrzebujących dzieci z ubogich rodzin. - Nasz zespół dysponował 30-stoma tornistrami otrzymanymi z łódzkiego Cartiasu, jednak dzięki aktywnemu włączeniu się darczyńców, udało nam się złożyć dodatkowe 4 komplety wyprawek szkolnych. Dziesięć tornistrów przekazaliśmy do Caritas Archidiecezji Łódzkiej, zaś dwadzieścia cztery pozostałe trafiły do najbardziej potrzebujących uczniów szkół podstawowych nr 8 i 9 w Bełchatowie. Miło, że wiele osób chętnie włączyło się w tę szlachetną akcję. Mamy nadzieję, że kolejne akcje Caritasu będą się cieszyć w naszym mieście równie dużym zainteresowaniem - mówi Ryszard Kowalik, prezes Parafialnego Zespołu Caritas przy parafii NMP Matki Kościoła. Bełchatowianin, Marcin Kilańczyk zajął wysoką 6 pozycję w ogólnej klasyfikacji Młodzieżowych Mistrzostw Europy w powożeniu. Marcin Kilańczyk, członek Bełchatowskiego Klubu Lekkoatletycznego sekcji jeździeckiej, nagradzany przez prezydenta stypendium, ma na swoim koncie kolejny sukces. Wraz z kolegami z Kadry Narodowej Juniorów młody bełchatowianin Uroczystości wrześniowe Bełchatowianie będą wspominać bohaterów i ofiary II wojny światowej. Uroczystości upamiętniające żołnierzy zgrupowania gen. Ludwika Czyżewskiego odbędą się w weekend 7-8 września, tradycyjnie w Grocholicach i u stóp Gór Borowskich. 7 września Prezydent Miasta Bełchatowa Marek Chrzanowski oraz Wójt Gminy Wola Krzysztoporska Roman Drozdek zapraszają do Grocholic, gdzie o godz. 17:00 w kościele pw. Wszystkich Świętych odbędzie się Msza św. Podczas nabożeństwa zostaną wręczone statuetki Rogatywka ppor. Zawilskiego. Całość dopełni montaż słowno-muzyczny w wykonaniu uczniów Szkoły Podstawowej nr 5. Około godziny 18:00 uczestnicy przemaszerują na cmentarz, gdzie odbędą się okolicznościowe przemówienia, Apel Poległych, a także złożenie kwiatów na kwaterach żołnierzy. Drugi dzień uroczystości - 8 września (niedziela) odbędzie się u stóp Gór Borowskich, a dokładnie pod Pomnikiem Obrońców. O godzinie 10:00 rozpocznie się Msza św. polowa, której bę- wziął udział w Młodzieżowych Mistrzostwach Europy w powożeniu, które odbyły się w węgierskiej miejscowości Szilvasvarad. Każdy z zawodników brał udział w trzech konkurencjach - ujeżdżaniu, maratonie, sprawdzana była też umiejętność zręcznego powożenia. Z powodu słabej dyspozycji konia, pierwsze zadanie Marcin Kilańczyk zakończył na 13 pozycji. Znacznie lepiej poradził sobie z maratonem ukończył go na 3 miejscu. W ostatniej konkurencji, podczas której oceniano zręczność powożenia, nasz zawodnik nie miał sobie równych. Bełchatowianin zajął pierwsze miejsce i jako jedyny ze swojej kategorii przejechał tor w czasie i bez punktów karnych. Reprezentant sekcji jeździeckiej BKL-u w ogólnej klasyfikacji Młodzieżowych Mistrzostw Europy w Szilvasvarad zajął 6 miejsce gratulujemy sukcesu. Bełchatowski Klub Lekkoatletyczny jest konsekwentnie wspierany przez samorząd Miasta Bełchatowa m.in. poprzez dotacje z otwartego konkursu ofert. dzie towarzyszyć Apel Poległych, Salwa Honorowa, złożenie wieńców oraz okolicznościowe przemówienia. W programie uroczystości wrześniowych znalazły się także imprezy towarzyszące. Do 8 września w bełchatowskim Muzeum Regionalnym można oglądać wystawę zatytułowaną Technika w służbie boga wojny cz. 5 - Wojskowa służba zdrowia. 14 września wystartuje natomiast XIV edycja Regionalnego Marszu na orientację Borowskie Góry 2013. Więcej szczegółów na temat uroczystości wrześniowych można znaleźć na www.belchatow.pl www.ogloszeniabelchatow.pl wieści z miasta i regionu

6 nr 16/2013 (114) 30.08.2013r Pięćdziesiąt lat minęło Szkoły czekają na uczniów www.ogloszeniabelchatow.pl Trzy pary z Bełchatowa świętowały jubileusz długo- Wakacje dobiegają końca, w szkołach niebawem zabrzmi pierwszy dzwonek. Dzieletniego pożycia małżeńskiego. Uroczystość złotych ci wypoczęte i z głowami pełnymi wspomnień wkrótce zasiądą w szkolnych ławgodów odbyła się w USC. kach. Miejskie placówki oświatowe są gotowe na przyjęcie uczniów. W środę 21. sierpnia br. trzy pary z Bełchatowa świętowały jubileusz złotych godów. Państwo Jolanta i Jerzy Cygan, Teresa i Tadeusz Ptaszek, Janina i Adam Roesler obchodzili rocznicę 50-lecia pożycia małżeńskiego. Z tej okazji w bełchatowskim Urzędzie Stanu Cywilnego odbyło się uroczyste spotkanie, podczas którego Marek Chrzanowski, Prezydent Miasta Bełchatowa oraz Grażyna Rogut, zastępca kierownika USC w towarzystwie licznie przybyłych na tę uroczystość rodzin jubilatów, wręczyli pa- rom okolicznościowe medale podarowane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Wieloletni małżonkowie otrzymali także pamiątkowe upominki i kwiaty od prezydenta Miasta. Po części oficjalnej tradycyjnie wzniesiono toast lampką szampana, odśpiewano sto lat. Nie zabrakło życzeń od rodziny oraz wspólnych wspomnień. Z okazji tak pięknej rocznicy pożycia małżeńskiego wszystkim jubilatom życzymy długich lat w zdrowiu i szczęściu. W bieżącym roku szkolnym w podstawówkach funkcjonować będzie 25 oddziałów klas I (o jeden oddział więcej niż w roku 2012/2013) i 30 oddziałów klas 0 (o 4 więcej niż w roku 2012/2013). Od 1 września 2013 roku w szkołach podstawowych będzie ogółem 169 klas o 6 więcej niż w roku ubiegłym. Dużym zainteresowaniem cieszy się opieka wczesnoszkolna, w roku 2013/2014 funkcjonować będzie 48 oddziałów przedszkoli miejskich. Natomiast w szkołach gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Miasto łącznie będzie 77 klas. Nabór do gimnazjów niestety potwierdził ogólnopolskie tendencje demograficzne. W miejskich gimnazjach będzie o 10 oddziałów mniej niż w latach ubiegłych mówi Elwira Antońska, Dyrektor Wydziału Oświaty bełchatowskiego Urzędu Miasta. przeglądu budynków i ich otoczenia oraz stanu sprzętu i pomocy dydaktycznych. W większości szkół prowadzone były drobne naprawy bieżące m.in. prace konserwatorskie, malowanie sal, odnawianie parkiew ostatnich latach Miasto tów. przeznaczyło blisko 15 miliookazję do wzbogacenia bazy nów złotych na termomodernizację placówek oświatowych, dydaktycznej szkół i przedszkodlatego teraz okres wakacyjny li daje realizacja projektów był wykorzystywany do prze- współfinansowanych przez Woprowadzenia jedynie drobnych jewódzki Fundusz Ochrony Śroprac remontowych. We wszyst- dowiska i Gospodarki Wodnej kich placówkach dokonano w Łodzi. W bieżącym roku zło- żono 12 wniosków o dofinansowanie, z których do tej pory pozytywnie rozpatrzono 9, o łącznej wartości 223 460 zł, z czego 194 910 zł stanowi dotacja, a 28 550 zł to wkład własny Miasta. Z tej kwoty 167 266 zł przeznaczono na zakup sprzętu i pomocy dydaktycznych. W przypadku pozytywnej oceny trzech pozostałych wniosków kwota pozyskanych na te cele dotacji wzrośnie o 46 190 zł a wkład własny o 9 000 zł. Projekty będą realizowane w roku szkolnym 2013/2014. Ślizg - Zjeżdzalnia Ślizgdługość: - Zjeżdzalnia 2,35m Ryflowana deska tarasowa Ryfl owana sosna syberyjska deska tarasowa gr. 28mm sosna syberyjska gr. 28mm 260zł/szt cena:długość: 260zł/szt 3,0m długość: 3,0m cena: 340zł/szt cena: 340zł/szt długość: 2,35m cena: 53zł brutto/m2 53zł brutto/m2 cena: cena: Podbitka Wkręty wieści z miasta i regionu Ryflowana do deska tarasu tarasowa modrzew KKT 5x60 syberyjski op. 100szt gr. 28mm cena: cena: 40zł/op 98 zł brutto/m2 Podbitka świerkowa świerkowa profil faza profil faza gr 14mm kl. ABC gr. 12mm zł brutto/m2 2426 zł brutto/m2 cena: cena: Zestaw ogrodowy Antek cena: 899zł Łaty 40x50 impregnowane ciśnieniowo [pakowane po 6 szt.] cena: 1,5zł + VAT/mb = 1,84zł brutto/mb Łaty 40x50 impregnowane Kontrłaty 25x60 impregnowane ciśnieniowo [pakowane po 6 szt.] ciśnieniowo [pakowane po 6 szt.] cena: 1,5zł + VAT/mb = 1,84zł brutto/mb cena: 1,1zł + VAT/mb = 1,35zł brutto/mb PROMOC JA Komplet Mebli ogrodowych Stół + 2 Ławki wykonane z drewna olchowego zaimpregnowane bezbarwnym impregnatem PRZEDAŻ Y W cena: 1100zł kpl 791404050 5060 60 Nowy Świat teltel791 Świat 26B 26B 97-400 97-400Bełchatów Bełchatów www.woody.pl www.woody.pl TOWARZYSKIE wieku. Tel. 663 760 466 CHŁOPAK 26 lat pozna pozna panią w wieku 20 35 lat, bez zobowiązań. POZNAM atrakcyjną kobietę w celu towarzyskim. Tel. 606 477 912 SAMOTNY 53 lata pozna panią samotną z okolic Radomska, Bełchatów. skim. Tel. 785 888 039 WDOWA 54 lata wraz

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 7 Udane Święto Plonów w gminie Bełchatów Tegoroczne Dożynki Gminy Bełchatów odbyły się w Emilinie; uroczystości rozpoczęła msza, w której uczestniczyli mieszkańcy, przedstawiciele władz i licznie zgromadzone poczty sztandarowe. Nie zabrakło dzielenia się dożynkowym chlebem; ten symboliczny dar rozdali mieszkańcom gminni radni i urzędnicy, a wójt Kamil Ładziak i przewodniczący Jacek Bakalarczyk przekazali życzenia dla wszystkich uczestników dożynek. Obecny na gminnym Święcie Plonów Marek Mazur, przewodniczący Sejmiku Województwa Łódzkiego, zwrócił uwagę na przemyślane inwestycje i podkreślał dobrą współpracę z władzami gminy Bełchatów. Nieodłączną częścią uroczystości dożynkowych jest prezentacja wieńców, przygotowanych z tegorocznych zbóż. Trzeba przyznać, że wszystkie wieńce robiły wielkie wrażenie, choć najwięcej braw zebrał ten ustrojony przez gospodarzy Dożynek, rolników z Domiechowic i Emilina. Podziw wzbudzały przygotowane przez gospodynie lokalne przysmaki ; szybko znalazły one amatorów i nic dziwnego nie sposób było oprzeć się daniom z sarniny, serom z koziego mleka i domowym nalewkom. www.ogloszeniabelchatow.pl Tegoroczne Dożynki gminy Bełchatów już za nami. Gospodarzem Święta Plonów w przyszłym roku będzie Dobrzelów. Wójt Gminy Bełchatów Kamil Ładziak i przewodniczący Rady Gminy Jacek Bakalarczyk serdecznie dziękują sponsorom i patronom medialnym za wsparcie przy organizacji tegorocznych dożynek. BIEGONICE R Dobrzyńscy RESPEKT BIURO PROJEKTÓW I USŁUG INWESTYCYJNO-BUDOWLANYCH USŁUGI GEODEZYJNE Zbigniew Ogłoza Geodeta z uprawnieniami wieści z miasta i regionu

sport www.ogloszeniabelchatow.pl 8 Gratulacje dla lekkoatletów Jeden złoty i dwa brązowe medale zdobyli na Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w Łodzi - Mistrzostwach Polski Juniorów Młodszych zawodnicy Bełchatowskiego Klubu Lekkoatletycznego, tj. Patrycja Wieczorek i Mateusz Trzeboński. Gratulacje przekazali medalistom Szczepan Chrzęst Starosta Bełchatowski i Krzysztof Gajda podczas spotkania w starostwie z udziałem Łukasza Mantyka - trenera i Artura Morawca - prezesa klubu oraz dziennikarzy. Bełchatowski Klub Lekkoatletyczny otrzymał w tym roku od samorządu powiatu wsparcie na prowadzenie działalności wynoszące 25 200 zł. Mateusz Trzeboński zdobył złoty medal i tytuł Mistrza WIEWIÓRÓW 104 tel. 693-727-127 stanislaw.jedrzejek@gmail.com www.kostka-bruk.pl Polski w trójskoku oraz brązowy medal w skoku w dal, jednocześnie w obu przypadkach bijąc rekord życiowy. Patrycja Wieczorek zdobyła brąz w biegu na 400 metrów przez płotki (również osiągając rekord życiowy). Sportowcy przyznali, że udział w zawodach był dla nich dużym wysiłkiem fizycznym i stresującym wydarzeniem. Jednak wywalczone trofea zrekompensowały ten trud. Najbardziej cieszą ich pobite rekordy życiowe, czym udowodnili sami sobie sens treningów, samozaparcia i marzeń o sukcesie. Staosta Szczepan Chrzęst gratulując sukcesów podziękował zawodnikom za wspaniały występ i promocję bełchatowskiego sportu, zaś imponujące wyniki odczytuje generalnie jako świadectwo dobrego wykorzystania bazy obiektów istniejących w mieście i powiecie. Przy okazji poruszony został temat budowy przez powiat stadionu lekkoatletycznego przy ulicy Czaplinieckiej w Bełchatowie. Inwestycja jest bardzo kosztownym zadaniem, na które powiat poszukuje środków także poza własnym budżetem, w tym ministerialnych. Ruszyły zapisy do 17. edycji Ulicznego Biegu Bełchatowska Piętnastka. Bieg skierowany jest do każdego, kto ukończył szesnaście lat, lubi biegać i nie boi się długich dystansów. Jak bowiem mówi sama nazwa biegacze będą mieć do pokonania dystans o długości 15 kilometrów. Trasa, tradycyjnie będzie biegła bełchatowskimi ulicami ze startem i metą na ul. Dąbrowskiego przy Hali Energia. Aby wziąć udział w Bełchatowskiej Piętnastce należy wypełnić elektroniczny formularz, który dostępny jest na stronie internetowej www.pietnastka. belchatow.pl. Można go także przesłać listownie na adres: Urząd Miasta Bełchatowa Zespół ds. Kultury i Sportu ul. Kościuszki 1 97-400 Bełchatów (z dopiskiem Bełchatowska 15-ka ). Zgłoszenia internetowe będą przyjmowane do 12 listopada po tym terminie zawodnicy będą się mogli wyłącznie zapisać w dniu zawodów tj. 17. listopada w Biurze Organizacyjnym w godz. 8.00-11.00. Uczestnicy powinni także uiścić opłatę startową, której wysokość waha się od 25 do 50 zł w zależności od terminu zgłoszenia. Wszystkie szczegóły dotyczące Piętnastki można znaleźć w regulaminie dostępnym na stronie www.pietnastka.belchatow.pl Rok szkolny na sportowo Powiatowe Centrum Sportu ma już gotową ofertę na nowy rok szkolny. Od września będzie można skorzystać z bogatej palety zajęć sportowych. nr 15/2013 (113) 09.08.2013r Ruszyły zapisy do Piętnastki 17. Uliczny Bieg Bełchatowska Piętnastka zbliża się dużymi krokami. Amatorzy biegania staną na starcie 17 listopada. Do biegu można się zgłaszać już teraz. i dla dorosłych. Zajęcia prowadzone będą w formie kursów, z terminem wykorzystania wykupionego pakietu lekcji: nauka od podstaw 200 zł. (20 zajęć), doskonalenie pływania 100 zł (10 zajęć). Szczegóły dotyczące terminów i zasad uczestnictwa w szkoleniach będą zawarte w harmonogramie i regulaminie zajęć. Zapisy są przyjmowane od uk³adanie kostki brukowej utwardzanie terenu galanteria betonowa sprzeda kostki brukowej dnia 26 sierpnia i trwać będą do 6 września 2013 r. w godzinach 17:00-18:00, osobiście na basenie krytym PCS. Decyduje kolejność zgłoszeń. Od lipca 2013 odbywają się też kursy dla początkujących amatorów tenisa ziemnego. Pakiet 10 lekcji za 100 zł pozwala przyswoić podstawy tej dyscypliny sportu. Zajęcia są przeznaczone zarówno dla osób dorosłych jak i dla dzieci. Harmonogram poszczególnych kursów znajduje się na naszej stronie internetowej. Zapisy są przyjmowane na hali letniej PCS. - Oczywiście od września rusza również ciesząca się dużym zainteresowaniem Powiatowa Akademia Małego Sportowca mówi Anita Muszyńska. - Nowością w tym roku szkolnym jest stały harmonogram zajęć oraz możliwość wykupienia karnetu Mini za 45 zł., który uprawnia do skorzystania z 10 zajęć w miesiącu. Zgłoszenia i wpłaty są przyjmowane w kasie pływalni PCS od dnia 02.09.2013. PCS zachęca także do udziału w zajęciach fitness. Od września zajęcia odbywać się będą od poniedziałku do czwartku w wyznaczonych godzinach. Ceny pozostają na dotychczasowym poziomie. Informacje szczegółowe na temat harmonogramu zajęć już wkrótce na stronie internetowej. - Nowością będą zajęcia w sekcjach sportowych PCS mówi Anita Muszyńska, dyrektor PCS. - Jest to kontynuacja idei Powiatowej Akademii Małego Sportowca, z myślą o dzieciach nieco starszych (od 8 do 11 roku życia). Pod okiem instruktorów i trenerów młodzi zawodnicy wejdą w profilowany cykl zajęć szkoleniowych w jednej z trzech dyscyplin sportu: lekkoatletyka, pływanie, piłka koszykowa/piłka nożna. Spotkania będą miały miejsce trzy razy w tygodniu po 1,5 godziny, zgodnie z ustalonym harmonogramem. Zajęcia w sekcji pływackiej będą trwać 45 min. Koszt miesięczny wynosi 50 zł. Zapisy do poszczególnych sekcji rozpoczną się 26 sierpnia i trwać będą do 6 września 2013 r. w hali namiotowej PCS. Dla osób nie umiejących pływać PCS proponuje zajęcia nauki oraz doskonalenia pływania. W cenie 10 zł. za lekcję oferowana będzie nauka pływania od podstaw dla dzieci od lat 6 oraz doskonalenie pływania dla dzieci

nr 16/2013 (113) 30.08.2013r 9 www.ogloszeniabelchatow.pl reklama

10 nr 16/2013 (114) 30.08.2013r reklama www.ogloszeniabelchatow.pl APTEKA MEDEST VIII BEŁCHATÓW ul. Pabianicka 8 czynna: pon-sob., w godz.: 8-22 tel. 44 633-12-20 APTEKA MEDEST VII ZELÓW ul. Poznańska 1a czynna: pon-pt., w godz.: 8:30-16:30 tel. 44 634-39-56

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 11 Siatkarski weekend mocy Już w ten piątek w Bełchatowie rozpocznie się Siatkarski weekend mocy. Punktem kulminacyjnym tej trzydniowej imprezy będzie III Ogólnopolski Zlot Kibiców PGE Skry Bełchatów. Znajdź nas w sieci na Przedsięwzięcie, które odbędzie się na przełomie sierpnia i września organizowane jest wspólnie przez Urząd Miasta Bełchatowa i PGE Skrę Bełchatów. Jest to wydarzenie unikalne w skali polskiego sportu, a i w Europie próżno szukać imprez przygotowywanych z takim rozmachem. -Zapraszam do naszego miasta wszystkich sympatyków siatkówki oraz kibiców Skry Bełchatów. Przez trzy dni będzie czekać moc atrakcji, a wszystko za sprawą Siatkarskiego Weekendu Mocy i III Ogólnopolskiego Zlotu Kibiców PGE Skra Bełchatów. Mam nadzieję, że szereg imprez, jakie przygotowaliśmy wspólnie z klubem sportowym Skra Bełchatów przypadną do gustu zarówno bełchatowianom, jak również wszystkim tym, którzy przy okazji tych wydarzeń zechcą odwiedzić nasze miasto - mówi prezydent Marek Chrzanowski. Już pierwszego dnia w parku przy Muzeum Regionalnym odbędzie się III Ogólnopolski Zlot Kibiców PGE Skry Bełchatów. Program tego wydarzenia przewiduje między innymi liczne konkursy z nagrodami oraz koncert jednej z najpopularniejszych grup muzycznych w Polsce, zespołu Pectus. Wisienką na torcie będzie prezentacja odmienionego zespołu siedmiokrotnych mistrzów Polski. Również w następnych dniach Siatkarski weekend mocy będzie przepełniony licznymi atrakcjami. W sobotę na Placu Narutowicza powstanie Strefa Kibica, gdzie kibice będą mogli zobaczyć m.in. najważniejsze spotkania w historii PGE Skry. Popołudniu w hali Energia fani żółto-czarnych zobaczą po raz pierwszy swoich ulubieńców na parkiecie. Bełchatowianie rozegrają mecz pokazowy z Polonią Londyn. Polonia została założona w 1973 roku przez naszych rodaków mieszkających w londyńskiej dzielnicy Ealing. W swojej historii siatkarze tego klubu trzykrotnie świętowali tytuł mistrza Anglii w 1986, 2011 i 2013 roku. Kilka tygodni temu oba kluby nawiązały współpracę. Z zainteresowaniem przyglądaliśmy się Polonii, o której w Polsce zrobiło się głośno przy okazji londyńskich igrzysk olimpijskich. Zaproponowaliśmy podpisanie umowy partnerskiej, a przyjazd drużyny do Bełchatowa jest jednym z jej elementów mówi prezes Skry Bełchatów Konrad Piechocki. - Jesteśmy bardzo wdzięczni PGE Skrze za możliwość przyjazdu do Polski. To dla nas wielkie wyróżnienie i kolejny świetny dowód, jak poważnie strona bełchatowska traktuje nasze partnerstwo. To będzie największy mecz międzyklubowy w historii ligi angielskiej. Jedziemy do Bełchatowa podwójnie dumni, bo reprezentujemy Polonię, a także całą angielską siatkówkę. Możliwość zagrania z tak utytułowaną drużyną, jak PGE Skra to dla nas niesamowita szansa. Nasi zawodnicy ciężko trenują, aby pokazać się z jak najlepszej strony grając przecież przeciwko swoim idolom. Sportowo i marketingowo taka okazja jest praktycznie bezcenna. Jestem pewien, że będzie to przełom w historii klubu i całej angielskiej siatkówki - tak Bartłomiej Łuszcz (wiceprezes Polonii Londyn) skomentował zaproszenie do Polski. Początek meczu zaplanowano na godzinę 18:00. Wejściówki na to spotkanie będą kosztować w zależności od wybranego sektora 5, 10 i 20 zł. Ich sprzedaż do czwartku będzie odbywała się tylko w oficjalnym sklepie PGE Skry w hali Energia. W piątek poza sklepem (10-14) będzie je można nabyć także podczas Zlotu (od godziny 17:00). W dniu meczu bilety sprzedawane będą także w Stefie Kibica na Placu Narutowicza (12:30-15:30) oraz na półtorej godziny przed pojedynkiem w kasie hali. Część dochodu ze sprzedaży wejściówek zostanie przekazana UNICEF, z którym od kilku miesięcy współpracuje bełchatowski klub. W niedzielę, ostatniego dnia Siatkarskiego weekendu mocy, odbędzie się turniej siatkówki plażowej. Podczas całej imprezy jej goście poza wspomnianymi wydarzeniami będą mogli uczestniczyć również w licznych przedsięwzięciach o charakterze kulturalnym. Trzydniowa impreza organizowana przez Urząd Miasta Bełchatowa i PGE Skrę Bełchatów jest czymś wyjątkowym. Z całą pewnością warto w czymś takim uczestniczyć, bo nie wiadomo, kiedy następny raz nadarzy się taka okazja. B.B. www.ogloszeniabelchatow.pl sport Dołącz do ponad 85.000 internetowych kibiców!

12 nr 16/2013 (114) 30.08.2013r sport www.ogloszeniabelchatow.pl PGE Skra rozpoczęła przygotowania Siatkarze siedmiokrotnego mistrza Polski 19 sierpnia rozpoczęli przygotowania do nowego sezonu. W pierwszych zajęciach uczestniczyło sześciu zawodników. Trening poprzedziła konferencja prasowa. W poniedziałek nowy trener żółto-czarnych miał do dyspozycji: Mariusza Wlazłego, Stephane a Antigę, Daniela Plińskiego, Karola Kłosa, Macieja Muzaja i Jędrzeja Maćkowiaka. Zabrakło kadrowiczów Pawła Zatorskiego, Andrzeja Wrony, Wojciecha Włodarczyka oraz Francuza Samuela Tui. Ci, którzy ostatecznie znajdą się w wąskich kadrach swoich drużyn na Mistrzostwa Europy pojawią się w klubie dopiero po ich zakończeniu. Ci, którym się to nie uda stawią się jeszcze przed nimi. Poza tą czwórką nieobecni byli również dwaj Argentyńczycy. Facundo Conte przechodził jeszcze rekonwalescencję po operacji barku. Z kolei Nicolas Uriarte, który zakończył już reprezentacyjne występy, przebywał w tym czasie w ojczyźnie. Obaj zawodnicy z Ameryki Południowej pojawili się w Bełchatowie w miniony wtorek. Przed pierwszymi zajęciami prezes Konrad Piechocki, nowy trener Miguel Angel Falasca, kapitan Mariusz Wlazły i Stephane Antiga wzięli W ostatnich tygodniach podopieczni trenera Kamila Kieresia wysłali do wszystkich rywali ligowych wyraźny sygnał, że mimo kilku osłabień będą walczyć o awans do elity już w pierwszym sezonie po spadku z tejże. Nieco uspokoiła się sytuacja wokół klubu. Media nie donoszą już codziennie, że z klubu odejdą bracia Makowie, Maciej Wilusz czy Kamil Wacławczyk. Tak naprawdę w przestrzeni publicznej pojawia się tylko temat ewentualnego transferu Maków, ale zdaje się, że ci pogodzili się już z tym, że przynajmniej rundę jesienną spędzą w Bełchatowie. udział w konferencji prasowej. - Wiem, że wiele osób komentowało, że oddajemy zespół człowiekowi, którego znamy z boiska. Nie jest to decyzja przypadkowa. Miguel Falasca postanowił zakończyć karierę. Był wspaniałym zawodnikiem, a teraz - jestem przekonany - da impuls drużynie. Ma moje pełne zaufanie. Wierzę, że sobie poradzi - komplementował nowego szkoleniowca prezes Piechocki. - Byłem zaskoczony propozycją od Konrada Piechockiego. Na przełomie lutego i marca zdecydowałem o zakończeniu kariery. W kwietniu dostałem propozycję i nie zastanawiałem się ani chwili - powiedział o swojej decyzji Miguel Angel Falasca dla którego praca z PGE Skrą będzie pierwszą w trenerskiej karierze. Stephane Antiga, który podobnie jak Hiszpan wraca Bełchatowa, zaimponował wszystkim wygłaszając swoje tezy nienaganną polszczyzną. - Jestem bardzo zadowolony, bo jest nowy zespół, nowy projekt. Wierzę w niego. Chciałem znów pracować z prezesem Piechockim. To, że Miguel jest trenerem, miało decydujące znaczenie w decyzji o powrocie mówił o tym dlaczego postanowił ponownie zagrać w żółtoczarnych barwach. Z kolei kapitan PGE Skry Mariusz Wlazły nie krył, że rozpiera go radość z powodu powrotu na pozycję atakującego. - Zawsze byłem atakującym i teraz z pewnością dam z siebie wszystko. Ludzie, którzy do nas przyszli odmieniają drużynę. Dla mnie super wiadomością było to, że Stefan wraca w roli przyjmującego mówił podczas przedsezonowej konferencji. Poznaliśmy już też numery z jakimi zagrają poszczególni zawodnicy drużyny siedmiokrotnego mistrza Polski. Żaden z dotychczasowych zawodników nie zdecydował się na zmianę. Nowi gracze wybrali swoje ulubione i tak: Stephane Antiga zagra z jedenastką, Facundo Conte z siódemką (poprzednio numer ten nosił Bartosz Kurek), Samuel Tuia z piątką, Nicolas Uriarte wybrał dziesiątkę, Andrzej Wrona ósemkę, a na dwunastkę zdecydował się Wojciech Włodarczyk. PGE Skra Bełchatów sezon rozpocznie 12 października meczem z Lotosem Treflem Gdańsk. Spotkanie to zostanie rozegrane w bełchatowskiej hali Energia. PGE GKS liderem pierwszej ligi Minione trzy tygodnie przyniosły komplet zwycięstw Brunatnych w I lidze i porażkę z Górnikiem Zabrze w Pucharze Polski. Mniejszy zgiełk wyraźnie pomógł zespołowi, który mimo licznych kontuzji bardzo solidnie punktuje na zapleczu T-Mobile Ekstraklasy. Po remisie z Okocimskim Brzesko (1:1) Brunatni wygrali trzy kolejne pojedynki. Najpierw zwyciężyli z Chojniczanką Chojnice (1:0 po bramce Pawła Baranowskiego), następnie rozbili w drobny pył GKS Katowice (5:0), a w minioną sobotę pokonał w Grudziądzu miejscową Olimpię (2:0). Po pięciu kolejkach biało-zielono-czarni z dorobkiem trzynastu oczek otwierają tabelę I ligi. Gra nie zawsze wygląda imponująco, ale najważniejsze są punkty. Patrząc na grę, trzeba zauważyć, że podopieczni Kamila Kieresia bardzo dobrze spisują się w defensywie. Rywale nie mają zbyt wielu okazji do zdobycia bramki, w efekcie czego jak dotąd Arkadiusz Malarz tylko raz musiał wyjmować piłkę z siatki i to po rzucie karnym. Duża dyscyplina w szeregach defensywnych to podstawa dobrych rezultatów. Coraz lepiej wygląda też gra do przodu. Z dobrej strony co już nikogo nie dziwi pokazują się bracia Makowie. Już nie tylko Mateusz, ale także i Michał jest motorem napędowym drużyny. Nieźle wkomponował się także Paweł Baranowski, który wpisywał się na listę strzelców w pojedynkach z Chojniczanką i GKS -em Katowice. Kibice klubu z Bełchatowa mają podstawy by w przyszłość patrzyć z nadzieją. Małą łyżką dziegciu w tej beczce miodu jest wynik meczu 1/16 finału Pucharu Polski. Porażka 0:2 na własnym stadionie z Górnikiem Zabrze. Wielu liczyło, że zabrzanie bez Prejuca Nakoulmy przy odrobinie szczęścia będą do przejścia. Niestety nie udała się ta sztuka piłkarzom PGE GKSu. Do sześćdziesiątej minuty była jeszcze szansa na korzystny rezultat. Choć bełchatowianie przegrywali 0:1, to nie byli drużyną słabszą. Wówczas jednak za drugą żółto kartkę z boiska wyleciał Grzegorz Baran, co przekreśliło szanse na awans. Mecz zakończył się wynikiem 0:2, ale piłkarze GKS-u nie mieli powodów do wstydu. Przez długi czas grali jak równy z równym z liderem T-Mobile Ekstraklasy. Taka porażka z pewnością ujmy nie przynosi. Teraz przez podopiecznymi Kamila Kieresia dwa bardzo istotne spotkania. Najpierw u siebie z Miedzią Legnica (1 września 12:30), a następnie w Niecieczy z Termalicą Bruk-Bet (8 września 16:00). Obie ekipy były wymieniane przez ekspertów jako zespoły, które mogą walczyć B.B. o awans. Obie zanotowały spory falstart, ale nie można ich lekceważyć. B.B. Drużyna pkt. GKS Bełchatów 13 Dolcan Ząbki 11 Arka Gdynia 10 Wisła Płock 9 Chojnice 8 Flota Świnoujście 8 Górnik Łęczna 7 GKS Katowice 7 Olimpia Grudziądz 7 Okocimski Brzesko 6 Kolejarz Stróże 6 ROW Rybnik 5 Termalica B-B. 5 Stomil Olsztyn 4 Puszcza 4 GKS Tychy 4 Miedź Legnica 3 Sandecja Nowy 1 Sącz

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 13 Napadnięci POMIAR+PROJEKT GRATIS i osamotnieni Czapliniecka 9 Maja Niemiecki atak na Polskę bez wypowiedzenia wojny rozpoczął się 1 września 1939 roku o godz. 4.45. Zgodnie ze zbrodniczym planem wojska niemieckie przekroczyły granicę lądową Rzeczypospolitej, zaatakowały z powietrza cały kraj i uderzyły z morza na Gdynię, Hel oraz Westerplatte. I właśnie ostrzał polskiej składnicy tranzytowej Westerplatte w Gdańsku przez pancernik Schleswig-Holstein stał się symbolicznym początkiem II wojny światowej. Żołnierze polscy, mimo ogromnej przewagi agresora, od początku stawiali bohaterski opór. Zgodnie z rozkazem Hitlera, wojska niemieckie prowadziły wojnę totalną, skierowaną również przeciw ludności cywilnej. Lotnictwo niemieckie bombardowało nie tylko cele wojskowe i szlaki komunikacyjne, ale dokonywało terrorystycznych ataków na miasta, w których nie było obiektów militarnych czy przemysłowych. Ofiarami niemieckich lotników padali uchodźcy z terenów objętych działaniami wojennymi. Wobec przełamania polskiej obrony i szybkich postępów nieprzyjaciela, Naczelne Dowództwo WP podjęło decyzję odwrotu na tzw. przedmoście rumuńskie. Jednak nadszedł niespodziewany cios, który kompletnie unicestwił polski plan obrony na przedmościu rumuńskim. Był nim atak armii sowieckiej rozpoczęty 17 września nad ranem. Oddziały Armii Czerwonej miały za zadanie dotrzeć do Narwi, Bugu, Wisły i Sanu. Zaatakowana z dwóch stron Polska nie miała co liczyć na pomoc aliantów. Formalnie Wielka Brytania i Francja znalazły się w stanie wojny z Rzeszą Niemiecką 3 września 1939, w wyniku odrzucenia ultimatum z żądaniem natychmiastowego wycofania Wehrmachtu z terytorium Polski i Wolnego Miasta Gdańska. Ale skończyło się na słowach. Mimo ogromnej przewagi nad Niemcami, alianci przez cały wrzesień 1939 r. wstrzymywali się z podjęciem prawdziwej ofensywy. Warszawa poddała się 28 września po niemal trzech tygodniach bohaterskich walk. Dzień później skapitulował Modlin. Hel padł 2 października. Ostatnia bitwa kampanii polskiej rozegrała się na Lubelszczyźnie. Stoczyły ją osaczone przez Sowietów i Niemców oddziały SGO Polesie gen. Franciszka Kleeberga. Bitwa pod Kockiem trwała od 2 do 5 października, dzień później podpisano kapitulację przed Niemcami. Jak podkreślają dziś historycy, nierównowaga sił polsko-niemieckich i polsko-sowieckich wobec osamotnienia Rzeczypospolitej sprawiła, że Wojsko Polskie skazane było na przegraną. Niemcy rzuciły przeciwko Polsce ponad 1,6 mln żołnierzy trzech rodzajów sił zbrojnych. Byli oni uzbrojeni w 10 tys. dział polowych i moździerzy, ponad 2700 czołgów, 1300 samolotów bojowych i 25 większych okrętów. Związek Sowiecki (od 17 września) użył ponad 600 tys. żołnierzy uzbrojonych w prawie 5 tys. dział polowych i moździerzy, ponad 4700 czołgów i 3300 samolotów bojowych. Słowacja skierowała kontyngent 50 tys. żołnierzy. Po stronie polskiej w wyniku późnej mobilizacji powszechnej - pod naciskiem aliantów zachodnich ogłoszonej dopiero 30 sierpnia - gotowość bojową osiągnęło ok. 70 proc. przewidzianych do obrony wojsk polskich (ok. 1 mln żołnierzy), reszta zdążała do rejonów koncentracji lub była mobilizowana. Żołnierze WP byli uzbrojeni w 4300 dział polowych i moździerzy, nieco ponad 300 czołgów lekkich, nieco ponad 500 samolotów bojowych i 10 większych okrętów (w tym trzy niszczyciele od początku wojny stacjonujące w portach brytyjskich). Ogrom klęski wrześniowej był porażający zwłaszcza wobec wcześniejszych zapewnień władz Rzeczypospolitej o niezwyciężoności państwa. Agresorom nie udało się jednak złamać woli oporu narodu polskiego, chociaż zawierając w Moskwie BE CHATÓW, ul. Wojska Polskiego 6 tel. 505 247 543 [SALON] tel. 502 842 872 [PRODUKCJA] 28 września traktat o granicy i przyjaźni, triumfalnie obwieszczali upadek byłego państwa polskiego. Polacy wkrótce otrząsnęli się z pesymistycznych nastrojów, a najdzielniejsi spośród nich podjęli walkę w konspiracji. Na emigracji został sformowany prawowity rząd polski, który koordynował wojenny wysiłek całego narodu, dzięki któremu Polacy w końcu znaleźli się w gronie zwycięzców II wojny. Niestety tylko formalnie. Dla naszego narodu było to jednak zwycięstwo gorzkie, niepełne. Trafiamy w strefę wpływów Stalina i totalitarnego komunizmu. Po roku 1945 Polska istnieje ale bez niepodległości. Z narzuconym ustrojem - czytamy w tekście niewygłoszonego przemówienia Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego, przygotowanego na uroczystości 10 kwietnia 2010 roku na grobach Ofiar Zbrodni Katyńskiej, w którym też podkreślał on polski wysiłek w walce o wolny od nazizmu świat: Przypomnijmy: to my, Polacy, jako pierwsi zbrojnie przeciwstawiliśmy się armii Hitlera. To my walczyliśmy z nazistowskimi Niemcami od początku do końca wojny. Mimo tak wielkiego zaangażowania, na pełne zwycięstwo Polacy musieli nadal czekać. Runąć musiał najpierw totalitarny Goliat i stało się to dzięki - jak czytamy w przemówieniu Prezydenta RP - nieugiętym ludziom dążącym do prawdy, dopiero cztery dekady po zakończeniu II wojny światowej. Monika Borkowska BEŁCHATÓW ul. KOLEJOWA 4 Oferta ważna od 27.08 do 08.09.2013 r. www.ogloszeniabelchatow.pl Weź udział w zabawie i WYGRAJ jedną z 1000 wspaniałych nagród! rozmaitości Skorzystaj z naszych dodatkowych SUPER PROMOCJI kup produkt i weź drugi za 1 gr

14 nr 15/2013 (113) 30.08.2013r ogłoszenia drobne www.ogloszeniabelchatow.pl NIERUCHOMOŚCI Gmina Spółdzielnia Samopomoc Chłopska w Bełchatowie, ul. Grota Roweckiego21 posiada do sprzedaży 2 nieruchomości położone w Bełchatowie-Grocholice, ul. Rynek Grocholski14, ul. Rynek Grocholski 21 Tel. (44) 632-24-32, 632-23-42, pon-pt (7-15) Młode małżeństwo szuka mieszkania do wynajęcia (niedrogo) tel. 511-542-854 Gmina Spółdzielnia Samopomoc Chłopska w Bełchatowie, ul. Grota Roweckiego21 posiada do wydzierżawienia: lokal handlowo-biurowy o pow. 70m2 w pawilonie handlowym w Bełchatowie przy ul. Kwiatowej 10. Tel. (44) 632-24-32, 632-23-42, pon.-pt. (7-15) Gmina Spółdzielnia Samopomoc Chłopska w Bełchatowie, ul. Grota Roweckiego21 posiada do wydzierżawienia: działkę plac 300m2 na działalność gospodarczą położoną w Bełchatowie przy ul. Piłsudskiego 23. Tel. (44) 632-24-32, 632-23-42, pon.-pt. (7-15) Sprzedam działkę ok. 32ar gm. Bełchatów, warunki zabudowy z 2012r. Cena 47tys. Tel. 536-560-707 Sprzedam działkę budowlana w Bełchatowie przy ul. Górniczej o nr geo 278/17, obręb miasta 15, atrakcyjne położenie, cena do negocjacji. Tel.536-510-115 Sprzedam atrakcyjne działki budowlane, uzbrojone w miejscowości Wola Kruszyńska. Spokojna, cicha okolica, otoczona lasami. Tel. 533-181-047 Sprzedam działki budowlane i rekreacyjne w obrębie Radomska. Atrakcyjne ceny! Tel. 507-618-551 Sprzedam działkę w okolicach Szczercowa 16 arów tanio pilne. Tel. 500-256-911 Sprzedam działkę budowlaną w Bełchatowie przy ul. Dalekiej nr Geo. 278 \17 obręb 15 Tel. 536-510-115 Sprzedam działkę z warunkami zabudowy o pow.13 arów przy lesie gmina Bełchatów Zaleśna/Wola Mikorska cena 34000zł. Tel. 508-623-020 Sprzedam działkę rolno-budowlaną o pow. 45ar w Kamieńsku( za cmentarzem). Tel. 793-776-669 Sprzedam działkę ok. 11ar, gm. Bełchatów, warunki zabudowy z 2012r. Cena 35tys. Tel. 536-560-707 Sprzedam dom w zabudowie szeregowej w centrum Bełchatowa. Pow. 180m2. Przystosowany do prowadzenia działalności gosp. np. gabinet medyczny. Tel. 608-869-863 Sprzedam dom wolnostojący pow. 145m2, działka 760m2 w dobrym miejscu w Bełchatowie oraz działkę budowlaną pow. 2150m2 w Kleszczowie. Tel. 886-122-930 Sprzedam nowy dom w stanie surowym otwartym o pow. użytkowej 144m2, 7km od Bełchatowa. Działka- 2000m2. Tel. 609-784-443 Sprzedam siedlisko o łącznej pow. 35ar we wsi Zabłocie gm. Widawa. Tel. 698-102-509 Sprzedam tanio mieszkanie po remoncie, pow. 37m2, (2-pokojowe), IVp. Punktowiec, os. Dolnośląskie. Tel. 797-055-077 Sprzedam mieszkanie M-4, pow. 64m2, 3-pokoje, IIp., os. Przytorze. Tel. 507-868-257 Sprzedam mieszkanie M-4 po remoncie na os. Binków w 2014 roku. Tel. 790-612-139 Do wynajęcia lokale biurowe w ścisłym centrum miasta- Bełchatów, ul. Kościuszki. Nowa niższa cena, 3 miesiące GRATIS!!! Tel. 601-375-438 Sprzedam lub zamienię na mniejsze mieszkanie, 3-pokojowe, 49m2. IV piętro. Po remoncie. Tel. 510-283-320 Sprzedam mieszkanie w Bełchatowie na os. Binków 72 m2, III piętro, cena do uzgodnienia. Tel. 696-072-973 Sprzedam tanio mieszkanie po remoncie, pow. 37m2(2-pokoje), IVp., punktowiec, os. Dolnośląskie. Tel. 503-033-398 Sprzedam lub zamienię mieszkanie, 3-pokojowe, os. Dolnośląskie, I etap, IV piętro, blok 4-piętrowy, na mniejsze 2-pokojowe. Tel. 511-427-977 Sprzedam lub wynajmę mieszkanie w Zelowie, pow. 40m2, IIp. Tel. 509-593-558 Sprzedam lokal wolnostojący pow. 20m2, os. Dolnośląskie. Cena 6000zł. Foto: tablica.pl Tel. 608-357-440 Do wynajęcia lokale handlowo-usługowe przy ul. Piłsudskiego w Bełchatowie. Powierzchnia parter 30m2, piętro 135m2. Tel. 601-074-263 Do wynajęcia pokój w Bełchatowie dla 1-2 osób. Tel. 512-115-383 Wynajmę mieszkanie o pow. 36m2, os. Binków. Tel. 510-254-942 Wynajmę mieszkanie o pow. 69m2, na os. Dolnośląskim. Tel. 669-766-470 Warszawa-Ursynów przy metrze mieszkanie 70m2 do wynajęcia dla 2-3 osób. Tel. 501-515-722 Wynajmę mieszkanie 4- pokojowe na oś. POW Tanio! Tel. 505-090-981 Wynajmę lokal po barze piwnym przy głównej ulicy Bełchatowa. Tel. 696-653-695 Kupię niedrogo działkę budowlaną w Bełchatowie od 700-1000m2 szer. min. 20m. Tel. 501-547-936 Samotna 62-letnia emerytka poszukuje nieumeblowanego, taniego pokoju do wynajęcia. Bełchatów. Tel. 783-213-603 Szukam mieszkania lub domu do wynajęcia na dłuższy okres czasu. 50-90m2. Może być nieumeblowane. Odstępne do 400 zł. Tel. 513-033-548 Zamienię mieszkanie lokatorskie 40m2, (2pokoje,kuchnia,łazienka i wc) w Bełchatowie po kapitalnym remoncie na większe. Tel.509-969-310 Kupię działkę o pow. min. 0,15ha na os. Ludwików. Tel. 609-784-443 SPRZEDAM Nosidełko dla dziecka nowe,nie używane. Możliwość noszenia dziecka z przodu i na plecach. Cena 80zl. Tel. 509-969-310 Fotel do komputera w bardzo dobrym stanie tanio. Tel.728-188-761 Witrynę-sprzedam z dwiema szafkami i stolik pod telewizor tanio stan b. dobry. Tel. 606-132-317 Sosny, jałowce, tuje, świerki w odmianach. Bukszpan i inne liściaste. Tel.723-897-855 Meble drewniane z lat 70-tych (szafa,2 łóżka,komoda,toaletka) fronty gięte na wys. połysk. Tel. 512-782-988 Drewno opałowe. Tel. 606-202-709 Rowerek dla dziewczynki różowy, kółka boczne, stan bardzo dobry, mało używany. Tel. 500-040-413 Wyprzedaż -dużą ilość okien i drzwi do bloków, także kolor. okna nowe -gwarancja. Tel. 505-719-302

nr 16/2013 (114) 30.08.2013r 15 Wyposażenie sklepu -w bdb stanie. Tel. 510-438-740 Sprzedaż rowerów używanych z Holandii, Niemiec, także elektryczne i spalinowe. Atrakcyjne ceny! Tel. 507-618-551 Deskę podłogową, sosnową, suszoną, wyrobioną, składaną na własne pióro- (grubość2,7 szer.11)cm -różne długości. Tel. 512-796-588 Przegrabiarkę gwiazdówkę (7-gwiazdową), siewnik zbożowy konny, siewnik do nawozu kos, krowę 5-letnią celną, obornik. Tel. 783-626-531 Butelki do wina Bordeaux 0,7 litra. Tel. 510-046-730. PRACA Pracodawco! Jeśli tak jak ja nie godzisz się z brakiem poszanowania drugiego człowieka, nie możesz patrzeć na bezlitosny wyzysk i krzywdę ludzką. Jeśli panująca wokół obojętność nie zabiła w Tobie cech człowieka i przynajmniej starasz się żyć w poszanowaniu siebie i innych, odezwij się! Nie mam wymagań co do stanowiska pracy, ani wynagrodzenia jakie jesteś w stanie na ten moment mi zaproponować. Tel. 698-334-022 Zatrudnię szwaczki do zakładu, ul. M.C. Skłodowskiej 8. Tel. 691-505-762 Podejmę się malowania mieszkań oraz remontów. Gładzi k-g tapet. Malarz zawodowy. Tel. 517-455-711 Oferuje koszenie trawy na prywatnych działkach na terenie powiatu bełchatowskiego i piotrkowskiego, dojazd do klienta, posiadam kosiarkę spalinowa z koszem na trawie, cena do uzgodnienia. Tel. 782-646-452 Zatrudnię doraźnie, opanowaną i dobrze zorganizowaną opiekunkę do dzieci na 6 godz. przyjęcia okolicznościowego w dniu 24 sierpnia w godz.15-21. Tel. 517-103-059 Zatrudnię stolarza mebli kuchennych. Praca na terenie Bełchatowa. Tel. 602-327-452 Zaopiekuję się dzieckiem Tel. 506-178-867 KINO KONESERA (seans tylko w dniu 04.09.2013) UCIEKINIER (USA, od 15 lat) godz. 19:30 PREMIERY: ONE DIRECTION: THIS IS US (USA, od 7 lat) godz. 12:00*, 16:00* *seans tylko w dniach 30.08 oraz 01.09.2013 SZTANGA I CASH (USA, od 15 lat) godz. 14:30, 18:30, 21:00 POZOSTAŁE TYTUŁY: BLUE JASMINE (USA, od 15 lat) godz. 11:15, 15:45, 19:00, 20:15 MILLEROWIE (USA, od 15 lat) godz. 19:30*, 21:45 *brak seansu w dniu 04.09.2013 ELIZJUM (USA, od 15 lat) godz. 18:00, 21:15 JESZCZE WIĘKSZE DZIECI (USA, od 15 lat) godz. 14:00 Uczciwa, emerytowana pielęgniarka z doświadczeniem zaopiekuje się osobą starszą. Tel. 516-666-477 Zatrudnię szwaczki i chałupniczki. Tel. 691-505-762 Zatrudnię fryzjerkę damsko-męską. Tel. 507-157-844 Przyjmę do pracy w remontach. Tel. 726-325-664 Zaopiekuję się dzieckiem lub starszą osobą, może być niepełny wymiar godzin lub co drugi dzień. Tel. 536-351-940 Informatyk z dużym doświadczeniem poszukuje pracy w zawodzie (pół etatu lub cały etat). E-mail: infomarmb@poczta.onet.pl Tel. 603-600-929 Doświadczona(z referencjami), uczciwa, dyspozycyjna i solidna niania- zaopiekuje się dzieckiem. Tel. 514-166-703 MOTORYZACJA Kupię motocykl MZ TS 250 lub TS 250/1 w wersji 5cio biegowej, z kompletem dokumentów, w bardzo dobrym stanie. Tel. 505-802-888 Przyczepę-sprzedam, hl 6011 stan bdb. ład.6ton. sprawną siłowniki suche, nowa podłoga, zaczep i hydraulika na drugą przyczepę cena 11400PLN Tel. 603-537-230 Mercedes klasy C kombi, poj. 2.2cdi, 150KM, rok prod. 2006, skóra, klimatyzacja,m pełne wyposażenie, przebieg 27tys. Tel. 513-766-034 Skup samochodów do wyzłomowania. Odbiór lawetą! Skup starych motocykli. Tel. 791-096-871 Kupię każde auto do 3 000zł/ Tel. 507-618-551 USŁUGI USŁUGI Tanie ULOTKI-dwustronne/kolor!!! Promocja 10.000 szt/cena 350zł/netto PROJEKT GRATIS!!! ul. Wojska Polskiego 23n e-mail: ulotki@activmedia.net.pl Zapraszamy : pon-pt, godz. 10-15 Tel. 791-012-334 Banery-najtańsze w mieście!!!! Cena od 35zł/netto/m2 PROJEKT GRATIS!!! ul. Wojska Polskiego 23n e-mail: baner@activmedia.net.pl Zapraszamy : pon-pt, godz. 10-15 Tel. 790-40-45-99 PARKIETY, SCHODY, TARASY Profesjonalne usługi stolarskie. Układanie i renowacja podłóg (cyklinowanie bezpyłowe). Montaż schodów oraz tarasów drewnianych. Układanie paneli. Tel. 506-072-036 NOWOŚĆ!!!Wizytówki 1000szt./projekt gratis!!! Cena 190zł/netto Czas realizacji 3 dni robocze. ul. Wojska Polskiego 23n e-mail:wizytowki@activmedia.net.pl Zapraszamy :pon-pt, godz. 10-15 Tel. 791-012-334 Reklama w Przeglądzie Bełchatowskim już od 67zł/netto(format wizytówki) Grafi ka Gratis!!! Zapraszamy na naszą stronę WWW po pełną ofertę. www.przegladbelchatowski.pl Tel. 791-012-334 Usługi kelnersko-barmańskie. Obsługa wesel, komunii, 18-stek, przyjęć okolicznościowych itp. Doświadczenie, kurs barmana II stopnia. Atrakcyjne ceny. Tel. 510-867-514 Sprzedaż płyt betonowych i jump, montaż płotów betonowych i wiat. Szybko! Tanio! Solidnie! Szczerców, Zagadki 15 Tel. 501-640-748, 507-695-825 Kafelkowanie, gipsowanie, malowanie, zabudowy z płyt kg 0. Tel. 603-807-663 Remonty, budowy, docieplenia, kostka, dachy, wykończenia od A do Z. Szybko tanio solidnie. VAT Tel. 726-325-664 Przeprowadzki, transport-bełchatów, okolice. Tanio. Tel. 519-467-978 REPERTUAR KINA HELIOS BEŁCHATÓW 30.08 05.09.2013t SMERFY 2 (USA, b.o.) godz. 13:30 3D SAMOLOTY (USA, b.o.) godz. 11:00*, 13:00, 15:00*, 17:00 *brak seansu w dniach 30.08 oraz 01.09.2013 SAMOLOTY (USA, b.o.) godz. 10:00*, 11:00**, 12:00*, 15:00**, 16:15* * brak seansu w dniach 30.08 oraz 01.09.2013 **seans tylko w dniach 30.08 oraz 01.09.2013 3D PERCY JACKSON: MORZE POTWORÓW (USA, od 12 lat) godz. 10:00 PERCY JACKSON: MORZE POTWORÓW (USA, od 12 lat) godz. 12:15 Certyfi katy. Świadectwa energetyczne budynków. Tel. 790-791-191 Tynki maszynowo-gipsowe. Wykończenia wnętrz. Tel. 696-920-556, 608-726-059 Balustrady, Bramy, Ogrodzenia kute. Tanio! Solidnie! Terminowo! Tel. 693-552-378 ZŁOTO, SREBRO, MONETY KUPIĘ Tel. 509-015-153, 512-951-098 KOREPETYCJE Korepetycje z chemii dla uczniów gimnazjum, szkół średnich, przygotowanie do matury. Tel. 791-855-592 Udzielam prywatnych lekcji gry na pianinie. Zapraszam dzieci, młodzież i osoby dorosłe. Przygotowuje również do egzaminów muzycznych. Tel. 697-180-008 Język angielski i rosyjski- tłumaczenia i korepetycje(przygotowanie do matury, certyfi katów, konwersacje. Tel. 731-137-486 Latinum Centrum Językowe Szkoła Nauczania Indywidualnego: angielski, niemiecki, francuski, włoski, rosyjski. Wszystkie poziomy językowe, wykwalfikowana kadra lektorska. Kursy wakacyjne lipiec, sierpień 2013-z dojazdem. www.latinum.pl Tel. 509-695-443 Skup bursztynu. Tel. 798-857-283 Oddam bezpłatnie cztery, małe, śliczne kociaki-tylko w dobre ręce. Tel. (44) 635-21-63 Kucyki szetlandy w różnym wieku I maści z powodu umniejszania stada. Tel. 501-091-983 Klub seniora Nie ma mocnych zaprasza chętnych na 2-dniową wycieczkę(- 11-12.09.2013r). Zwiedzanie zabytków Sandomierza i Kazimierza Dolnego. Zapewniamy transport, 2-obiady, śniadanie, bilety wstępu, rejs statkiem. Koszt 240zł/osoba. Wpłaty w czwartek (5.09.2013r) od 17-19 w świetlicy SPnr9 Zapisy telefonicznie pod nr Tel. 603-103-907 Jak nadać ogłoszenie drobne Ogłoszenia drobne przyjmowane są jedynie za pośrednictwem SMSów lub poprzez złożenie zamówienia osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Wojska Polskiego 23n (od pn.do pt. w godz 10:00-15:00). Ogłoszenia prosimy nadsyłać SMSem na numer 74567, w treści wpisując PB. treść ogłoszenia. Telefon kontaktowy Przykład: PB.sprzedam forda ka 2001r. stan bdb el. szyby, 2x poduszka, 4000PLN. tel. 123-456-789 INNE TOWARZYSKIE Koszt wiadomości SMS wynosi 4zł +VAT Opłata dotyczy każdego wysłanego SMSa. Ogłoszenie ukaże się raz, w najbliższym wydaniu Przeglądu Bełchatowskiego SMSy na dany numer przyjmowane są do wtorku poprzedzający wydanie, do godziny 15:00. Istnieje możliwość zamówienia z góry emisji ogłoszenia w 4 kolejnych wydaniach (2 miesiące). W tym celu należy nadać ogłoszenie podobnie jak w instrukcji powyżej, z tą różnicą, że SMSa należy wysłać pod numer 76567 (koszt 6zł + VAT) Ogłoszenia wysyłane droga SMSową pod numer 74567 dotyczą tylko osób fizycznych. Treści ogłoszeń zawierających jakiekolwiek oferty dotyczące usług, bądź towarów podlegają wyższej opłacie (19zł +VAT). Zasada zamieszczania ogłoszeń pozostaje w tym przypadku taka sama jak opisana powyżej, z tą różnicą, że SMSy prosimy wówczas nadsyłać na numer 91983. Redakcja nie przyjmuje do publikacji ogłoszeń zawierających treści: promujących środki odurzające (np. dopalacze ), erotyczne, propagujące faszyzm i rasizm, dotyczące wszelkich usług związanych z wróżbiarstwem, astrologią, magią, okultyzmem oraz ofert cudownych uzdrowicieli, bioenergoterapeutów, filipińskich znachorów itp. Pełny regulamin znajduje się na stronie www.activmedia.net.pl/ogloszenia W razie jakichkolwiek pytań dotyczących nowego sposobu nadawania ogłoszeń prosimy kontaktować się telefonicznie pod numerem 790-40-45-99, od pn. do pt. w godzinach od 10:00 do 16:00. www.ogloszeniabelchatow.pl ogłoszenia drobne POZOSTAŁE FILMY DLA DZIECI: 3D SMERFY 2 (USA, b.o.) godz. 17:15 KINO HELIOS GALERIA OLIMPIA 97 400 BEŁCHATÓW, ul. KOLEJOWA 6 BIURO KINA: 44 715 95 62 i 63, REZERWACJA: 44 715 95 60 e-mail: belchatow@helios.pl UWAGA! Zmiana w sposobie nadawania ogłoszeń do rubryki TOWARZYSKIE. Ogłoszenia tej kategorii należy zlecać osobiście w biurze ogłoszeń przy ul. Wojska Polskiego 23n w Bełchatowie [czynne od pn. do pt. w godz. 10 00-15 00 ]. Ogłoszenia towarzyskie nadsyłane SMSem nie będą publikowane.

Wydawca: Agencja Prasowo-Reklamowa Activ Media, ul. Wojska Polskiego 23n, 97-400 Bełchatów tel: 791-012-334 e-mail: przeglad@activmedia.net.pl Redakcja i wydawnictwo nie ponoszą odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam, ogłoszeń i informacji pochodzących od osób i instytucji zewnętrznych Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, drukarnia w Łodzi