Data sporządzenia 09.07.2001 Data kolejnej aktualizacji 04.03.2011 1. IDENTYFIKACJA MIESZANINY, IDENTYFIKACJA PRODUCENTA Identyfikacja mieszaniny nazwa handlowa Zastosowanie mieszaniny zastosowanie Identyfikacja producenta nazwa/adres Osoba odpowiedzialna Masa uszczelniająca i klejąca SELENA S.A. Ul. Wyścigowa 56E 53-012 Wrocław msdspl@selena.pl numer telefonu 071/ 78 38 301 numer faksu 071/ 78 38 300 Telefon alarmowy 0 801 350 500 (czynny w godzinach 8-16) 2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ Mieszanina nie sklasyfikowana jako niebezpieczna. Podstawowe zagrożenia Może powodować podrażnienia skóry, oczu i układu oddechowego Dodatkowe informacje Podczas użycia wydziela się kwas octowy 3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH Skład chemiczny Mieszanka z niżej wymienionych składników z bezpiecznymi domieszkami. Substancje niebezpieczne Nazwa substancji Numer WE Numer CAS Stężenie Klasyfikacja destylaty średnie obrabiane wodorem. Olej gazowy - niespecyfikowany 265-148-2 64742-46-7 18% Nota H, Nota N Xn; R 65 metylotriacetoksysilan 224-221-9 4253-34-3 1,7% C R34 etylotriacetoksysilan 241-677-4 17689-77-9 1,9% C, R34; R22; R14 4. PIERWSZA POMOC W przypadku wdychania substancji Strona 1 z 7
Nie wywołuje objawów chorobowych, za wyjątkiem osób uczulonych. W razie zatrucia, wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze i skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu ze skórą Usunąć silikon suchym ręcznikiem papierowym lub z materiału, a następnie przemyć dużą ilością wody z mydłem. W przypadku podrażnienia skóry zgłosić się do lekarza (pokazać etykietę). W przypadku kontaktu z oczami Natychmiast, przez co najmniej 15 minut, przepłukać dużą ilością czystej wody, trzymając otwarte powieki. Skonsultować się z lekarzem. Po spożyciu Natychmiast skonsultować się z lekarzem i pokazać mu etykietę opakowania. 5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Odpowiednie środki gaśnicze Dwutlenek węgla, proszki gaśnicze, piana odporna na alkohol, rozproszony strumień wody. Zabiegi gaszenia ognia dostosować do otoczenia. Nieodpowiednie środki gaśnicze Zwarty strumień wody. Szczególne zagrożenia w trakcie gaszenia pożaru i niebezpieczne produkty spalania Przy ogrzewaniu lub w wypadku pożaru możliwe jest tworzenie się trujących gazów. Tlenek węgla (CO) Dwutlenek krzemu Formaldehyd (Ślady) Środki indywidualnej ochrony dla strażaków Stosować środki ochronne dróg oddechowych. 6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA Indywidualne środki ostrożności Nosić ochronne ubranie robocze i okulary ochronne. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie wdychać opar. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Szczególne środki ostrożności nie są potrzebne. Metody oczyszczania Usuwać mechanicznie. Posadzkę dokładnie umyć wodą z detergentem, aby uniknąć poślizgnięcia. Odpady składować w odpowiednich pojemnikach i przeznaczyć do utylizacji. Informacje dodatkowe Trzymać z dala od źródeł ognia. Strona 2 z 7
7. POSTĘPOWANIE Z MIESZANINĄ I JEJ MAGAZYNOWANIE Postępowanie z mieszaniną W trakcie aplikacji i utwardzania produktu wydziela się kwas octowy, który działa drażniąco na oczy i skórę. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Zapewnić dobrą wentylację na stanowisku pracy. Magazynowanie Przechowywać w szczelnie zamkniętym opakowaniu, w dobrze wentylowanym, chłodnym pomieszczeniu, o temperaturze do 25 C. Chronić przed mrozem. Wymagania szczególne Zabezpieczyć przed wilgocią. 8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ Kontrola narażenia Niezbędne środki: wentylacja, stanowisko do mycia oczu. Patrz punkt 7. Parametry kontroli narażenia składników niebezpiecznych nazwa substancji numer CAS NDS NDSCh NDSP kwas octowy 64-19-7 15 mg/m 3 30 mg/m 3 - Środki ochrony osobistej Dróg oddechowych Nie są wymagane. Przy długotrwałym narażeniu stosować maskę z filtrem ABEK. Rąk Rękawice ochronne. Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy. Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu. Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i degradacji. Oczu Szczelne okulary ochronne Skóry Ubranie ochronne. Zalecane środki ostrożności Zapewnić odpowiednia wentylację szczególnie w pomieszczeniach zamkniętych. Zdjąć i uprać skażoną odzież i rękawice. Myć ręce przed posiłkami i po zakończeniu pracy. W czasie pracy nie jeść, nie pić i nie palić. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Stosować zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy. 9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE Wygląd Zapach Pasta Octu Strona 3 z 7
Temperatura wrzenia ( zakres wrzenia ) Nieokreślona Temperatura topnienia ( zakres topnienia ) Nieokreślona Temperatura samozapłonu Produkt nie jest samozapalny Właściwości wybuchowe : mieszanina nie jest wybuchowa - dolna granica wybuchowości - górna granica wybuchowości Gęstość względna w 20 o C 0,99 g/cm 3 Rozpuszczalność w wodzie Nierozpuszczalna Dodatkowe informacje W kontakcie z wodą ulega hydrolizie. Granice wybuchowości dla oparów kwasu octowego: 4-17% (obj.) 10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Stabilność Mieszanina jest stabilna, jeżeli jest stosowana zgodnie z instrukcją. Warunki, których należy unikać Wilgoć. Materiały, których należy unikać Woda, zasady, alkohole. Niebezpieczne produkty rozkładu Tlenek węgla i dwutlenek węgla Możliwość odszczepienia nieznacznych ilości formaldehydu 11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Ostra toksyczność: Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: 17689-77-9 Triacetoxy(ethyl)silane Ustne LD50 2415 mg/kg (szczur) 4253-34-3 Metylotriacetoksysilan Ustne LD50 2,060 mg/kg (szczur) Narażenie oczu Wydzielające się opary kwasu octowego mogą powodować podrażnienie oczu. Narażenie w przypadku kontaktu ze skórą Może powodować podrażnienie skóry przy długim lub powtarzającym się kontakcie. Narażenie w przypadku wdychania Opary mogą powodować podrażnienie ust, nosa i gardła. W przypadku bezpośredniego działania na tkankę płucną np. przez wdychanie jest możliwe zapalenie płuc. Narażenie w przypadku połknięcia Małe ilości przenoszone do ust na palcach nie powinny wywołać szkodliwych skutków. Połknięcie dużych ilości może wywołać odruch wymiotny. Uczulanie: Przy dłuższej ekspozycji możliwe jest działanie uczulające przez wdychanie oraz przez styczność ze skórą. Strona 4 z 7
Inne czynniki toksyczne Zgodnie z naszymi doświadczeniami i posiadanymi przez nas informacjami przy prawidłowym i zgodnym z przeznaczeniem użytkowaniu produktu nie powoduje on żadnych skutków szkodliwych dla zdrowia. 12. INFORMACJE EKOLOGICZNE Wpływ na środowisko W przypadku prawidłowego używania, po utwardzeniu nie jest toksyczny dla środowiska. Kumulacja Mieszanina nie ulega biodegradacji. Nie należy odprowadzać do gruntu, ścieków, wód powierzchniowych i gruntowych. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb PBT: Nie nadający się do zastosowania. vpvb: Nie nadający się do zastosowania. 13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Usuwanie odpadów 08 04 10 - odpadowe kleje i szczeliwa inne niż wymienione w 08 04 09 Usuwanie opakowań Opakowania opróżnione można zwrócić do powtórnego przetworzenia. 15 01 02 - opakowania z tworzyw sztucznych 14. INFORMACJE O TRANSPORCIE Mieszanina nie podlega przepisom o przewozie materiałów niebezpiecznych. 15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Oznaczenia na etykiecie Chronić przed dziećmi. Unikać przedostania się do kanalizacji. Symbole ostrzegawcze Nie są wymagane Zwroty R Nie są wymagane Zwroty S Nie są wymagane Obowiązujące przepisy Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. Dz. U. nr 11 z 2001 r., poz. 84, z późniejszymi zmianami Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 4 września 2007 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz.U. nr 174 z 2007r., poz. 1222). Strona 5 z 7
Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 9 listopada 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr 260, poz. 2595) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania należy zaopatrywać w zamknięcia utrudniające otwarcie przez dzieci i w wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz. U. Nr 140 z 3 września 2002 r., poz. 1174) z późniejszymi zmianami Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks Pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr 21 z 1998 r., poz. 94; z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 11 czerwca 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Dz. U. nr 91., poz. 811. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141, poz. 1184) Oświadczenie Rządowe z dnia 26 lipca 2005 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. Dz. U. nr 178 z 2005 r., poz. 14817. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. nr 62 z 2001 r., poz. 628 z późniejszymi zmianami) wraz z Rozporządzeniami Ministra Środowiska (Dz. U. nr 152 z 2001 r., poz. 1735-1737) (patrz pkt.13) Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych. Dz. U. nr 11., poz. 97 (patrz pkt.13) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie katalogu odpadów. Dz. U. nr 112 z 2001 r., poz. 1206 (patrz pkt.13) Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie wymagań zasadniczych dla środków ochrony indywidualnej. Dz. U. nr 259/2005., poz. 2173 (patrz pkt.8) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych. Dz. U. nr 136/2006 poz. 964 Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.U. L 136 z 29.5.2007) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych. (Dz.U Nr 53, poz 439) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem. (Dz.U Nr 27, poz. 140) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych. (Dz.U Nr 171, poz. 1666) Rozporządzenie Ministra Pracy I Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. (Dz.U Nr 217, poz. 1833) 16. INNE INFORMACJE Zwroty R: Strona 6 z 7
R14 - Reaguje gwałtownie z wodą R22 - Działa szkodliwie po połknięciu R34 - Powoduje oparzenia R65 - Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. Powyższe dane, zalecenia i wskazówki opierają się na naszej najlepszej wiedzy, badaniach oraz doświadczeniach i zostały udzielone w dobrej wierze, zgodnie z zasadami obowiązującymi w naszej firmie i u naszych dostawców. Zaproponowane sposoby postępowania uznane są za powszechne, jednak każdy z użytkowników tego materiału powinien upewnić się na wszelkie możliwe sposoby, włącznie ze sprawdzeniem produktu końcowego w odpowiednich warunkach, o przydatności dostarczanych materiałów dla osiągnięcia celów przez niego zamierzonych. Ani Spółka, ani jej upoważnieni przedstawiciele nie mogą ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek straty poniesione na skutek nieprawidłowego, bądź błędnego użycia jej materiałów. Karta Charakterystyki dotyczy wyłącznie opisanego produktu. Jeżeli został on wykorzystany jako składnik innej mieszaniny to Karta traci ważność. Główne źródła bibliograficzne: 1. http://ecb.jrc.it/ (Europejskie Biuro Chemiczne) ESIS (European Chemical Information System) IUCLID DATASET (ogólne informacje o substancji, dane fizykochemicznme, dane dotyczące toksyczności I ekotyksoczności) 2. www.euro-lex.europa.eu 3. Rozporządzenie (WE) 1907/2006 (REACH) Załącznik II, 4. Rozporządzenie WE 1272/2008 CLP/GHS 5. http://toxnet.nlm.nih.gov/ (Toxicology Data Network) 6. Karty bezpieczeństwa i techniczne dostawców. Data aktualizacji 17.07.2005 Data kolejnej aktualizacji 02.07.2007 Data kolejnej aktualizacji 02.12.2008 Strona 7 z 7