KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 1 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Opis 1.. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Firma Adres Web Produkt przeznaczony do pielęgnacji samochodów. Turtle Wax Limited East Gillibrands Skelmersdale Lancashire WN8 9TX England www.turtlewaxeurope.com Telefon +44 (0)1695 722161 Faks +44 (0)1695 716621 Email 1.4. Numer telefonu alarmowego MSDS@turtlewax.ltd.uk Awaryjny numer telefonu 2 294 41 00 Firma Amtra Pn-pt od 8.00 do 16.00 Strona 1/7 SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Główne zagrożenia Nie stanowi Poważnego Zagrożenia 2.2. Elementy oznakowania Produkt sklasyfikowany zgodnie z 67/548/EEC. Zwrot(y) R Nie stanowi Poważnego Zagrożenia. Zwrot(y) S S2 - Chronić przed dziećmi. 2.. Inne zagrożenia Inne zagrożenia Perfumy zawiera limonen. Konserwantów - benzisothiazolinone. SEKCJA : Skład/informacja o składnikach.2. Mieszaniny
.2. Mieszaniny 67/548/EEC / 1999/45/EC Strona 2/7 Nazwa Chemiczna Nr Index Nr CAS. Nr WE REACH Registration Number Conc. (%w/w) Klasyfikacja Mixed Aliphatic Hydrocarbons. 64742-47-8 265-149-8 15-0% Xn; R65 R66 Aluminium Oxide (Tritlenek glinu 144-28-1 215-691-6 5-10% (glinu tlenek)) Mixed Hydrocarbon Isomers. 64742-48-9 265-150- 0-5% Xn; R65 R10-66 SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Inhalacja Kontakt z oczami Kontakt ze skórą Połknięcie Osobę poddaną narażeniu przenieść na świeże powietrze. Należy wyjąć soczewki kontaktowe. Natychmiast spłukiwać dużą ilością wody przez 15 minut bez zamykania oczu. Jeśli podrażnienie lub objawy się utrzymują zwrócić się o pomoc lekarza. Natychmiast spłukać dużą ilością wody z mydłem. Usunąć zanieczyszczoną odzież. Jeśli podrażnienie lub objawy się utrzymują zwrócić się o pomoc lekarza. Dokładnie wypłukać usta. NIE WYWOŁYWAĆ WYMIOTÓW. Jeśli podrażnienie lub objawy się utrzymują zwrócić się o pomoc lekarza. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Inhalacja Kontakt z oczami Kontakt ze skórą Może powodować podrażnienie układu oddechowego. Nie przewiduje się wystąpienia podrażnienia. Nie przewiduje się wystąpienia podrażnienia. 4.. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Inhalacja Kontakt z oczami Kontakt ze skórą Połknięcie Informacje ogólne Osobę poddaną narażeniu przenieść na świeże powietrze. Należy wyjąć soczewki kontaktowe. Natychmiast spłukiwać dużą ilością wody przez 15 minut bez zamykania oczu. Jeśli podrażnienie lub objawy się utrzymują zwrócić się o pomoc lekarza. Natychmiast spłukać dużą ilością wody z mydłem. Dokładnie wypłukać usta. SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Stosować środki gaśnicze odpowiednie do warunków otoczenia. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną 5.. Informacje dla straży pożarnej W przypadku pożaru może powstawać Tlenki węgla. W razie potrzeby nosić odpowiedni sprzęt ochrony dróg oddechowych. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Zapewnić odpowiednią wentylację miejsca pracy. Zanieczyszczone produktem powierzchnie są śliskie.
6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji. Jeżeli jest to bezpieczne, zapobiegać dalszemu rozlewowi. 6.. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia 6.4. Odniesienia do innych sekcji Strona /7 Pochłaniać za pomocą obojętnych substancji pochłaniających. W celu usunięcia przenieść do odpowiednich, oznakowanych pojemników. Obszar wycieku oczyścić dokładnie dużą ilością wody. Patrz również p.8 i 1. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Zapewnić odpowiednią wentylację miejsca pracy. Zastosować optymalne procedury obsługi ręcznej podczas manipulowania, przenoszenia i usuwania produktu. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności 7.. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Odpowiednie opakowanie Przechowywać w chłodnym, suchym i dobrze wietrzonym miejscu. Pojemniki trzymać szczelnie zamknięte. Przechowywać w pojemnikach z prawidłowymi oznaczeniami. Przechowywać w temperaturach od 5 C do 5 C. Produkt przeznaczony do pielęgnacji samochodów. Przechowywać w oryginalnym pojemniku. SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli 8.1.1. Wartości graniczne narażenia zob. punkt 8.1.1. Aluminium Oxide (Tritlenek glinu (glinu tlenek)) NDS: 2 NDSCh: 16 NDSP: - 8.2. Kontrola narażenia 8.2.1. Stosowne techniczne środki kontroli 8.2.2. Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny Ochronę dróg oddechowych Zagrożenia termiczne 8.2.. Kontrola narażenia środowiska Ograniczenie narażenia zawodowego Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Zapewnić odpowiednią wentylację miejsca pracy. Zwykle nie jest wymagany. Używać w dobrze wietrzonym pomieszczeniu. Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji. Po pracy z produktem umyć ręce.
SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Strona 4/7 Stan Ciecz Kolor Zbliżony do białego Zapach Charakterystyczny ph 9.5 Temperatura wrzenia 100 C Temperatura zapłonu Limity zapalności Vapour Flammability Górna granica wybuchowości Dolna granica wybuchowości Gęstość względna 1.04 (Water = 1 @ 20 C) Temperatura samozapłonu 9.2. Inne informacje Tempo parowania Temperatura rozkładu Lepkość 180 x 10-6 m²/s @ 40 C (ISO 219) Materiał wybuchowy Utlenianie Rozpuszczalność Rozpuszczalny w wodzie SADT SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność 10.2. Stabilność chemiczna <0.1 n-butyl acetate =1.0. Stabilny w normalnych warunkach. 10.. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji 10.4. Warunki, których należy unikać 10.5. Materiały niezgodne NIE dopuścić do zamarznięcia. Przechowywać w temperaturach poniżej 5 C. Unikać tworzenia pyłu. NIE MIESZAĆ z jakimkolwiek innym produktem. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Duża toksyczność działanie żrące/drażniące na skórę Brak znanych szkodliwych dla zdrowia działań ubocznych.
11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę działanie mutagenne na komórki rozrodcze rakotwórczość Wpływ toksyczny na funkcje rozrodcze działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie powtarzane zagrożenie spowodowane aspiracją Powtarzające się lub wydłużone narażenie 11.1.2. Mieszaniny 11.1.. Informacje dotyczące zagrożeń 11.1.4. Informacje toksykologiczne 11.1.5. Klasa zagrożenia 11.1.6. Kryteria klasyfikacji Brak dostępnych danych 11.1.7. Informacje dotyczące prawdopodobnych dróg narażenia 11.1.8. Objawy związane z właściwościami fizycznymi, chemicznymi i toksykologicznymi 11.1.9. Opóźnione, bezpośrednie oraz przewlekłe skutki krótko- i długotrwałego narażenia 11.1.10. Skutki wzajemnego oddziaływania 11.1.11. Brak szczegółowych danych 11.1.12. Informacje dotyczące mieszanin a informacje dotyczące substancji 11.1.1. Inne informacje Strona 5/7
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu 12.. Zdolność do bioakumulacji 12.4. Mobilność w glebie 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb SEKCJA 1: Postępowanie z odpadami Informacje ogólne Metody usuwania Usuwanie opakowań Brak dostępnych danych Brak znanych działań ubocznych, szkodliwych dla środowiska. Nie ulega bioakumulacji. Brak znanych działań ubocznych, szkodliwych dla środowiska. Strona 6/7 Środek powierzchniowo czynny / środki powierzchniowo czynne zawarte w tym preparacie jest/są zgodny/e z kryteriami podatności na biodegradację zawartymi w dyrektywie (WE) nr 648/2004 dotyczącej detergentów. Dane potwierdzające ten fakt są do dyspozycji właściwych władz państw członkowskich i będą im udostępniane na ich bezpośrednią prośbę lub na prośbę producenta detergentów. Usuwać zgodnie z miejscowymi, regionalnymi i krajowymi przepisami. Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji. Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji. Puste pojemniki można usunąć lub poddać recyklingowi. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu 14.1. Numer UN (numer ONZ) UN number 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN 14.. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 14.4. Grupa pakowania 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 7/78 i kodeksem IBC Przepisy ADR/RID.
IMDG (Transport morski) Przepisy IATA Strona 7/7 SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Rozporzadzenia 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 79/9 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 9/67/EWG, 9/105/WE i 2000/21/WE. SEKCJA 16: Inne informacje Inne informacje Tekst opisów zagrożeń w Rozdziale Niniejszy dokument różni się od poprzedniej wersji w następujących obszarach:. 7 - Odpowiednie opakowanie. R10 - Produkt łatwopalny. R65 - Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. R66 - owtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Informacje przedstawione w niniejszej Karcie Bezpieczeństwa produktu stanowią jedynie wskazówki dotyczące bezpiecznego używania, składowania i przenoszenia produktu. Według naszej najlepszej wiedzy i przekonania informacje te są prawidłowe w momencie publikacji, jednak nie udzielamy gwarancji co do ich dokładności. Informacje te dotyczą wyłącznie wskazanego materiału i nie dotyczą tego materiału używanego w połączeniu z innymi materiałami lub w innych procesach.