Temat DK Perspektywa belki, którą obejmie Jezus. 1. Pan Jezus przez Piłata na śmierć skazany Tam na wzgórzu wbita w ziemię czeka już pionowa belka krzyża, a ja - pozioma belka - leżę tu i z daleka słyszę tylko dobiegające głosy sądu. Pewnie zaraz obejmie mnie kolejny złoczyńca Jezusa uwolnią, a Barabasz morderca, fałszywy mesjasz na mnie zawiśnie Przecież Jezusa muszą uwolnić on ludzi uzdrawiał, wskrzeszał umarłych, objaśniał Słowo jak nikt inny w Izraelu Barabasz zabił, jakiś bunt przeciw władzy wszczął, zwykły kryminalista Nie ma innej opcji przecież wiadomo, że cały ten proces tylko dlatego się odbywał, bo faryzeusze i uczeni w prawie poczuli się zagrożeni. Jezus napominał ich. Ale kiedy zapytają zgodnie z Tradycją na Święto Paschy, komu darować życie, to lud uwolni Jezusa-Mesjasza. 2. Pan Jezus bierze krzyż na swoje ramiona Nie rozumiem, co się dzieje? Jezusa ubiczowali, a teraz skutego w kajdany prowadzą do mnie. To Jezus ma mnie dźwigać? Nie wierzę! Ja nie jestem godna, by to święte ciało objęło mnie. Jestem nieociosana, twarda, ciężka to na mnie miał umierać złoczyńca, ale nie ten święty Mąż. Jezu jakiś Ty umęczony, a taka długa droga przed nami. Masz mnie dźwigać aż na Golgotę. 3. Pan Jezus upada pod ciężarem krzyża Naprawdę nie chciałam, abyś upadł pod moim ciężarem. Ale nic nie poradzę, że taka jestem ciężka. Wszak moje istnienie sprowadza się do utrzymania ludzkiego ciało na krzyżu. Patrząc na Ciebie, Jezu, przypominam sobie Izaaka umiłowanego syna Abrahama, który niczego nie świadom też niósł drzewo, na którym miał zostać złożony w ofierze. Tak, Ojcowie Kościoła, widzieli właśnie w Izaaku Twoją zapowiedź Izaaka Bóg ocalił, to i Ciebie Jezu, Twój Ojciec, na pewno ocali. Jeszcze zdąży pokazać światu swą Wszechmoc. Ja jestem tym Izaakowym drzewem, w którym wypełnia się tamta zapowiedź 4. Pan Jezus spotyka swoją Matkę Pamiętam ten wzrok Sary, która odprawiała Abrahama wraz z synem w podróż na Górę Moria. Przeczuwała coś złego. Coś podobnego jest we wzroku Twojej Matki. Jakiś nieskończony ból Matki, która współodczuwa, że ciału z jej ciała, może stać się coś strasznego. Czułość Matki, serce Matki, ból Matki Izaak był dla Abrahama i Sary wytęsknionym synem obietnicy, potomstwa licznego jak gwiazdy na niebie Ty, Jezu, Synem, w którym wypełniają się wszystkie zapowiedzi proroków... Matka przechodzi wraz z synem przez krzyżową próbę, Ona będzie dalej żyć, a Ty staniesz się znakiem hańby, bo Krzyż dla Żydów to tylko narzędzie tortur, znak hańby 5. Szymon Cyrenejczyk pomaga nieść krzyż Panu Jezusowi Dobrze, że Szymon, rolnik, wracający z pola pomoże Ci. Ulży trochę Twojemu cierpieniu Nie zawsze planujemy stać się pomocnikami Boga nawet ja krzyżowa belka staje się narzędziem, jakie Bóg wykorzystuje dla swoich planów. Nie podoba mi się to zadanie, bo na mnie ma zawisnąć Bóg, który ogołocił się ze wszystkiego, stając się człowiekiem. Ale to zadanie dźwigania jego ciała jest moim zadaniem, jakie Bóg przygotował mi Krzyżu Święty, nade wszystko Drzewo przenajszlachetniejsze W żadnym lesie takie nie jest Jedno, na którym sam Bóg jest. 6. Weronika ociera twarz Chrystusowi Tak ja stanę się cenną relikwią, bo drzazgi pochodzę ze mną z czcią będą przechowywane w setkach kościołów, tak i ta chusta, na której zostało odbite oblicze Jezusa, będzie relikwią z czcią przechowywaną Ludzki gest, który mówi wszystko o człowieku, gest, który pokazuje miłość, pokazuje, że kocha Czasem tak mało wystarczy, aby pomóc drugiemu. Odrobina ciepła, czułości 7. Pan Jezus upada po raz drugi Jakiś Ty Jezu osłabiony, znowu pod moim ciężarem upadasz, ale ważniejsze jest to, że dźwigasz się do góry, podnosisz ostatkiem sił, bo wiesz, że wypełniasz Bożą wolę Pamiętam Mojżesza, który trzymał w ręce swoją laskę Ojcowie Kościoła widzieli w niej zapowiedź Twojego Krzyża Tam było mnóstwo ludzi, którzy szemrali przeciwko Bogu, bo przyzwyczaili się być niewolnikami
Egipcjan, a kiedy wyszedłszy na wolność narzekali na Boga, że woda gorzka, że manna sprzykrzyła się Bóg wyprowadza Cię z więzienia własnych ograniczeń, a Ty szemrzesz przeciw Niemu I pamiętam, że Bóg zesłał na nich jadowite węży, które kąsały, ale kto popatrzył na górę, ku lasce-drzewie Mojżesza ten odzyskiwał zdrowie I kto popatrzy na Krzyż, ten odzyska zdrowie 8. Pan Jezus napomina płaczące niewiasty Nie płaczcie nade mną, ale płaczcie nad sobą i nad Waszymi dziećmi Mocne słowa Jezusa dotknęły pewnie nie jedną z żydowskich płaczek Człowiek niekiedy potrzebuje zapłakać Piotr wydawszy Jezusa, zapłakał Są różne rodzaje płaczu płacz może oczyszczać, uświadamiać mi, że popełniłem zło i dobrze, że wtedy płacze ale niekiedy płacz może służyć do manipulacji drugim człowiekiem, kiedy chce się coś na nim wymusić i wtedy nie jest już to święty płacz, ale płacz, który sam jest grzechem 9. Pan Jezus trzeci raz upada pod ciężarem krzyża Sługa Jahwe, tak zapowiadał Ciebie Izajasz, zostanie zmiażdżony cierpieniem Wzgardzony i odepchnięty przez ludzi, Mąż boleści, oswojony z cierpieniem, jak ktoś, przed kim się twarze zakrywa, wzgardzony tak, iż mieliśmy Go za nic. Lecz On się obarczył naszym cierpieniem, On dźwigał nasze boleści, a myśmy Go za skazańca uznali, chłostanego przez Boga i zdeptanego Jezusie, tak, o Tobie mówił Prorok Izajasz i teraz trzeci raz upadasz pod moim ciężarem ileż razy ludzie zasłaniali się przed Tobą Jezus? Nie chce mieć z Nim nic wspólnego Nie potrafili się przyznać, że kiedyś w Twoje imię przyjęli chrzest bo teraz to byłoby niewygodne. Prawdę można mieć za nic. 10. Pan Jezus z szat obnażony, octem i żółcią napojony Już zostałeś wciągnięty linami na górę Ja, belka pozioma spoczęłam przy pionowej. Jaśnieje Krzyż, który głupotą jest dla pogan, znakiem hańby dla Żydów Jezu odzierają Cię z godności Mają Cię za nic Iluż podobnych dzieli Twój los, bo inni mają go za nic,bo znajomość z nim nie da mi korzyści, nie ułatwi protekcji u kogoś wyżej postawionego i Ciebie Jezu mieli za nic, a Ty ich w milczeniu zbawiałeś 11. Pan Jezus do Krzyża przybity 1 Sztandary Króla się wznoszą, Już krzyż chwalebny jaśnieje, Na którym Stwórca człowieka W człowieczym ciele zawisnął. 2 To na nim Jezus, zraniony Okrutnej włóczni żelazem, Oczyścił z winy grzeszników Strumieniem krwi oraz wody. 3 Wspaniałe drzewo, ozdobne Purpurą krwi Chrystusowej, Wybrane, aby na sobie Unosić ciało najświętsze. 4 Ramiona drzewa szczęśliwe Dźwigają okup wszechświata; Szalami wagi się stając, Wydarły zdobycz Otchłani. 5 Oddajmy pokłon krzyżowi, Co był ołtarzem ofiary, Bo na nim Życie umarło, By śmiercią życie przywrócić. 12. Pan Jezus umiera na krzyżu 13. Jezus zdjęty z krzyża i złożony w ramionach Matki Nędzne by to serce było,
co by dziś nie zapłakało, widząc Stworzyciela swego na krzyżu zawieszonego. Na słońcu upieczonego Baranka Wielkanocnego. Maryja, matka patrzyła Na członki, co powijała, Powijając całowała, Z tego wielką radość miała Teraz je widzi sczerniałe, Żyły, stawy w Nim porwane. 14. Pan Jezus złożony do grobu Potem przyszli,. chcieli połamać golenie, ale Jezus już nie żył. Zdjęto pospiesznie ciało i złożono w grobie. Kilka godzin byłam ołtarzem najwspanialszej, największej Ofiary. Bóg umarł za człowieka. Krople jego potu, krwi na zawsze zostały włączone w strukturę drzewa, z którego zostałam wykonana. Niosę w sobie Ukrzyżowanego na zawsze i tylko raduje się w Paschalny Poranek, kiedy Jezus powstał z grobu, Pomódlmy się, aby uzyskać odpust zupełny. Ojcze Nasz Wierzę w Boga
Tłum. Luba Janiszewska 1. Господь Ісус засуджений на смерть Пилатом Там на узгір'ї вбита в землю вже чекає вертикальна балка хреста, а я - горизонтальна балка - я лежу тут і здалека я чую тільки долинаючі голоси суду. Напевно зараз обійме мене наступний злочинець - Ісуса звільнять, а Варрава - вбивця, лжемесія зависне на мені... Адже Ісуса мусять звільнити - він зцілював людей, воскрешав померлих, пояснював Слово, як ніхто інший в Ізраїлі Варрава- вбив, почав якийсь бунт проти влади, звичайний злочинець...не має іншого варіанту - адже відомо, що цілий цей процес тільки тому відбувався, бо фарисеї і вчені в праві відчули себе під загрозою. Ісус робив їм зауваження. Але коли запитають за традицією на Свято Пасхи, кому дарувати життя, то люд звільнить Ісуса-Месію. 2. Господь Ісус бере хрест на свої рамена Не розумію, що діється? Ісуса бичували, а тепер закутого в кайдани ведуть до мене. То Ісус повинен мене двигати? Не вірю! Я не гідна, щоб це святе тіло обійняло мене. Я необтесана, тверда, важка - то на мені повинен був вмирати злочинець, а не цей святий Чоловік. Ісусе, який Ти виснажений, а така довга дорога перед нами. Ти повинен мене винести аж на Голгофу. 3. Господь Ісус падає під тягарем хреста Насправді я не хотіла, щоб ти впав під моїм тягарем. Але нічого не вдію, що я така важка. Адже моє існування зводиться до того, щоб втримати людське тіло на хресті. Дивлячись на Тебе, Ісусе, пригадую собі Ісаака - улюбленого сина Авраама, який не свідомий, що діється, також ніс дерево, на якому мав бути складений в жертві. Так, Отці Церкви, бачили саме в Ісааку Твій заповіт. Ісаака Бог врятував, то і Тебе Ісусе, Твій Отець, напевно врятує. Ще встигне показати світу свою Всемогутність. Я є тим Ісааковим деревом, в якому виповнюється той завіт 4. Господь Ісус зустрічає свою Матір Пам'ятаю цей погляд Сари, яка відправляла Aвраама разом з сином в подорож на гору Moріа. Передчуваючи щось недобре. Щось подібне є в погляді Твоєї Матері. Якийсь нескінченний біль Матері, яка співвідчуває, що тілу з її тіла, може статися щось страшного. Ніжність Матері, серце Матері, біль Матері Ісаак був для Aвраамa і Сари довгожданим сином обіцяого, численного потомства як зірок на небі - Ти, Ісусе, є Сином, в якому виповнюються всі заповіді пророків... Мати проходить разом з сином хрестове випробування, Вона житиме далі, а Ти станеш знаком ганьби, бо Хрест для євреїв то тільки знаряддям тортур, знаком ганьби... 5. Симеон Киренеєць допомагає нести хрест Господеві Ісусу Добре, що Симеон, рільник, що повертається з поля допоможе Тобі. Полегшить трохи Твоєму стражданню... Ми не завжди плануємо стати помічниками Бога... навіть я - хрестова балка стає знаряддям, яке Бог використовує для своїх планів. Не подобається мені це завдання, бо на мені повинен повиснути Бог, який оголився зі всього, стаючи людиною. Але завдання підіймання Його тіла є моїм завданням, яке Бог підготував мені. Хресте Святіший, над все Дерево найшляхетніше У жодному лісі таке не є Одне, на якому сам Бог є. 6. Вероніка витирає лице Христу Так я стану цінною реліквією, бо скалки які походять з мене, з пошаною зберігатимуться в сотнях церков, так і ця хустка, на якій було відбите обличчя Ісуса, буде реліквією, що зберігається з пошаною... Людський вчинок, який розказує все про людину, вчинок, який показує любов, показує, що любить... Часом потрібно так мало, щоб допомогти іншому. Крихітка тепла, ніжності. 7. Господь Ісус падає вдруге Якийсь Ти ослаблий Ісусе, знов падаєш під моєю вагою, але важливіше є то, що Ти підіймаєшся вгору, підносиш залишком сил, бо знаєш, що виконуєш Божу волю
Пам'ятаю Мойсея, який тримав в руці свою палку... Отці Церкви бачили в ній заповідь Твого Хреста... Там було безліч людей, які гомоніли проти Бога, бо призвичаїлися бути невільниками єгиптян, а коли вийшовши на свободу, нарікали на Бога, що вода гірка, що манна обридла... Бог виводить Тебе з в'язниці власних обмежень, а Ти гомониш проти Нього І пам'ятаю, що Бог послав на них ядовитих гадюк, які кусали, але хто подивився наверх, до палки-дерева Мойсея, той повертав здоров'я І хто подивиться на Хрест, той поверне здоров'я... 8. Господь Ісус робить зауваження жінкам, що плачуть, Не плачте наді мною, але плачте над собою і над своїми дітьми... Міцні слова Ісуса торкнулися мабудь не одної з єврейських жінок... Людині інколи необхідно заплакати Петро зрадивши Ісуса, заплакав... Є різні види плачу. плач може очищати, усвідомлювати мені, що я скоїв зло. і добре, що тоді плачу. але інколи плач може служити для маніпуляції іншою людиною, коли хочеться щось ним змусити і тоді то вже не є святий плач, але плач, який сам є гріхом. 9. Господь Ісус третій раз падає під тягарем хреста Слуга Jahwe, так заповідав Тебе Ісая, буде роздавлений стражданням Зневажений, останній між людьми, чоловік болів, що зазнав недуги; немов людина, що перед нею обличчя закривають, зневажений, і ми його нізащо мали. Та він наші недуги взяв на себе, він ніс на собі наші болі. Ми ж, ми гадали, що його покарано, що Бог його побив, принизив. Ісусе, так, про Тебе говорив Пророк Ісая і тепер третій раз Ти падаєш під моїм тягарем... скільки ж разів люди закривалися перед Тобою Ісусе? Не хочу мати з Ним нічого спільного Не уміли зізнатися, що колись в Твоє ім'я прийняли хрещення... бо тепер то було б невигідне. Правду можна мати за нізащо. 10. Господь Ісус оголений зі шат, оцтом і жовчю напоєний Тебе вже втягнули канатами наверх. Я, горизонтальна балка я спочила при вертикальній. Ясніє Хрест, який є дурістю для язичників, знаком ганьби для євреїв... Ісусе обдирають Тебе з гідності Мають Тебе за нізащо Скільки ж подібних ділить Твою долю, бо інші мають їх за нізащо,бо знайомство з ними не дасть мені вигоди, не полегшить протекції в когось вище поставленого і Тебе Ісусе мали за нізащо., а Ти їх в мовчанні спасав. 11. Господь Ісус прибитий до Хреста 1 Sztandary Króla się wznoszą, Już krzyż chwalebny jaśnieje, Na którym Stwórca człowieka W człowieczym ciele zawisnął. / 2 To na nim Jezus, zraniony Okrutnej włóczni żelazem, Oczyścił z winy grzeszników Strumieniem krwi oraz wody. 3 Wspaniałe drzewo, ozdobne Purpurą krwi Chrystusowej, Wybrane, aby na sobie Unosić ciało najświętsze. 4 Ramiona drzewa szczęśliwe Dźwigają okup wszechświata; Szalami wagi się stając, Wydarły zdobycz Otchłani. 5 Oddajmy pokłon krzyżowi, Co był ołtarzem ofiary, Bo na nim Życie umarło, By śmiercią życie przywrócić. \
12. Господь Ісус помирає на хресті 13. Ісус, знятий з хреста і покладений на руках Матері Nędzne by to serce było, co by dziś nie zapłakało, widząc Stworzyciela swego na krzyżu zawieszonego. Na słońcu upieczonego Baranka Wielkanocnego. 14. Господь Ісус, покладений до гробу Потім, прийшли хотіли поламати гомілки.., але Ісус вже не жив. Поспіхом знято тіло і покладено до гробу. Декілька годин я була вівтарем найпрекраснішої, найбільшої Жертви. Бог помер за людину. Його краплі поту, кров, назавжди були включені в структуру дерева, з якого я була зроблена. Я несу в собі Розп'ятого назавжди. і лише радуюся в Пасхальний Ранок, коли Ісус воскрес з гробу Помолімося, щоб отримати відпуст Отче наш Вірую в Бога