ROK TRZYDZIESTY SIÓDMY ZESZYT TRZECI RUCH PRAWNICZY EKONOMICZNY i SOCJOLOGICZNY ORGAN UNIWERSYTETU IM. A. MICKIEWICZA I AKADEMII EKONOMICZNEJ W POZNANIU KWARTAŁ TRZECI WARSZAWA POZNAŃ 1975 PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE
KOMITET REDAKCYJNY Redaktorzy Stanisław Borowski, Stanisław Kowalski (zastępca redaktora naczelnego), Anna Michalska (sekretarz redakcji), Alfred Ohanowicz (redaktor naczelny), Stanisław Smoliński (zastępca redaktora naczelnego) Członkowie Wiktor Jaśkiewicz, Seweryn Kruszczynski, Andrzej Kwilecki, Adam Łopatka, Władysław (Markiewicz, Zbigniew Radwański, Aleksander Ratajczak, Tadeusz Szczurkiewicz, Wacław Wilczyńsiki, Franciszek Wróblewski, Zbigniew Zakrzewski Adres Redakcji ul. Czerwonej Armii 90, 61-809 Poznań, Coll. luridicum UAM pokój 6, tel. 644-41, w. 290 Copyright by Państwowe Wydawnictwo Naukowe Warszawa 1975 Printed in Poland PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE ODDZIAŁ W POZNANIU Nakład 1612+108 egz. Ark. wyd. 27,5. Ark. druk. 21,5. Papier druk. sat. V kl. 70 g 70 100. Oddano do składania 7 VI 1975 r. Podpisano do druku 17 X 1975 r. Druk ukończono w październiku 1975 r. Nr zam. 393/105 R-11/753 Cena zł 30, DRUKARNIA UNIWERSYTETU IM. A. MICKIEWICZA W POZNANIU
SPIS TREŚCI Od Redakcji.... 1 I. ARTYKUŁY Doc. Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, dr habil. Eugenia Podbierowa, Między narodowa ochrona praw kobiet...... Adiunkt Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, dr Roman Wieruszewski, Zasada równouprawnienia kobiet w polském systemie prawa. Doc. Instytutu Zachodniego, dr Lech Janicki, Najnowsze przemiany ustrojowe w Niemieckiej Republice Demokratycznej Doc. Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, dr habil. Wacław Jurek, Rozwój gospodarczy Niemieckiej Republiki Demokratycznej w jej dwudziespopięcioleciu Prof. dr Feliks Burkhardt i prof. dr Lucie Burkhardt-Osadnik z Uniwersytetu K. Marksa w Lipsku, Przewidywany rozwój różnych grup ludności w Niemieckiej Republice Demokratycznej do roku 2000 Dr Tadeusz Grabiński i prof, dr Kazimierz Zając z Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Niektóre nowe metody badania struktury i dynamiki procesów demograficznych Niemieckiej Republiki Demokratycznej Prof. dr Günter H e n n i g i dr Wolf Gero Wilke z Wyższej Szkoły Handlowej w Lipsku, O prawidłowościach rozwoju kosztów w handlu socjalistycznym. Istota dynamiki kosztów Asystent Akademii Ekonomicznej w Poznaniu, mgr Maria Trzęsowska, Społeczno-ekonomiczne uwarunkowania doboru partnerów do małżeństwa w Niemieckiej Republice Demokratycznej Adiunkt Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, dr Maciej Zieliński, Informatyka prawnicza a pojęcie normy prawnej Asystent Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, mgr Adam Olejniczak, Pojęcie winy wyłącznej na tle przepisów o rozwodzie Doc. Akademii Spraw Wewnętrznych w Warszawie, dr Tadeusz Chrustowski, Okoliczności wpływające na znikomość społecznego niebezpieczeństwa czynu Adiunkt Uniwersytetu M. Kopernika w Toruniu, dr Janusz Justyński, Myśl ekonomiczna Gandhiego i jej rola w życiu współczesnych Indii Prot. Politechniki w Krakowie, dr Franciszek Budziński, Ekonomiczne znaczenie kosztów energii * * 3 23 41 66 81 80 105 125 149 159 169 185 209
IV Spis treści Adiunkt Uniwersytetu M. Ćurie-Skłodowskiej, dr Luba Matraszek, Socjologiczne pierwiastka w teorii prawa Leona Petrażyckiego Adiunkt Międzyuczelnianego Instytutu Filozofii i Socjologii w Lublinie, dr Stanisław Kosiński, Ewolucja i osobliwości zawodu agronoma 227 241 II. PRZEGLĄD PIŚMIENNICTWA Sejm Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Studium prawno-polityczne, oprac. przez zespół autorski pod red. A. Burdy, Wrocław Warszawa Kraków Gdańsk 1975, Ossolineum, ss. 934 (rec. Feliks Siemieński). Prawa i obowiązki obywatelskie w Polsce i świecie. Praca zbiorowa pod red. M. Szczepaniaka, Warszawa 1974, PWN, ss. 485 (rec. Wojciech Zakrzewski) E. Erazmus, Prawo do nauki w Polsce Ludowej, Poznań 1974, Wyd. Poznańskie, ss. 403 (rec. Jan Wąsicki) A. Redelbach, Front Jedności Narodu, jego funkcje ustrojowe, Warszawa 1974, PWN, ss. 354 (rec. Wiesław Skrzydło) J. Winiarz, Prawo rodzinne, Warszawa 1974, PWN, ss. 28!2 (rec. Leopold Stecki) J. Błeszyński, Tłumaczenie i jego twórca w polskim prawie autorskim, Warszawa 1073, Wyd. Prawnicze, ss. 172 (rec. Janusz Barta). J. Mokry, Odwołalność czynności procesowych w sądowym postępowaniu cywilnym, Warszawa 1973, Wyd. Prawnicze, ss. 238 (rec. Sławomir Dalka) Orzecznictwo Sądu Najwyższego do nauki prawa karnego. Część ogólna. Wybór i objaśnienia Z. Siwaka, Wrocław 1974, Wyd. Uniwersytetu im. B. Bieruta, ss. 471 (rec. Aleksander Tobis) K. Bajan, E. Gorzelak, F. Kolbusz, J. Roszczypała, B. Strużek, Polityka rolna PRL. Podstawowe zagadnienia, Warszawa 1974, KiW, ss. 488 (rec. Andrzej Zielińska). Problemy sowriemiennoj Jewropy. Jewropiejskaja biezopasność i tiendiencji razwitija w Zapadnoj Jewropie. Oprac, zbiorowe pod red. W. Bieleckiego, Moskwa 1974, Myśl", ss. 439 (rec. Tadeusz Gadkowski) W. Jurek, Przemiany strukturalne w gospodarce Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Poznań 1974, Wyd. UAM, ss. 207. (rec. Mieczysław Kudelski) I. Redman, Czarterowanie statków morskich na czas, Gdańsk 1974, Wyd. Morskie, ss. 178 (rec. Elżbieta Hołowińska i Jan T. Hołowiński). Zu Problemen der Demopraphie, Berlin 1974, Akademie-Verlag, ss. 266 (rec. Stanisław Borowski) R. Struck, Kurzfristige statistische Vorausberechnung, Berlin 1973, Verlag die Wirtschaft, ss. 151 (rec. Stanisław Wierzchosławski).. G. Leptin, Die deutsche Wirtschaft nach 1945, Ein Ost-West-Vergleich, Opladen 1971, Leske Verlag, ss. 90 (rec. Iwona Roeske-Słomka) PRL NRD. Sojusz i współpraca, Warszawa Berlin 1974, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych i Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, ss. 288 (rec. Maria Błaszczyk) Socjologia handlu. Wybrane zagadnienia, Praca zbiorowa pod red. A. Koźmińskiego i A. Sarapaty, Warszawa 1972, PWE, sis. 428 (rec. Piotr Kasznia) J. Węgleński, Społeczne problemy małych miast. Analiza porównawcza, Wrocław Warszawa Krakáw Gdańsk 1974, Ossolineum, ss. 187 (rec. Stefan Słoniński) 257 262 267 270,273 274 281 284 285 288 291 294 296 297 301 304 306
Spis treści Z. Dulczewski, Rybacy bałtyccy. Zagadnienia stabilizacji społeczno-zawodowej, Warszawa 1973, PWN, s;s. 183 (rec. Ludwik Janiszewski) Studium do programu rozwoju kultury w Wielkopolsce. Praca zbiorowa pod red. K. Kostyrki i A. Łuczaka, Poznań, 1974, Wyd. Poznańskie, ss. 402 (rec. Marek Ziółkowski)... Maoizm, praca zbiorowa, Warszawa 1973, KiW, ss. 324 (rec. Leszek Ogórek) A. Köhler-Wagnerowa, Die Frau im Sozialismus Beispiel ČSSR, Hamburg 1974, Hoffmann und Campe Varlag, ss. 177 (rec. Maria Łączkowska) V 313 315 319 323 III. SPRAWOZDANIA I INFORMACJE Feliks Burkhardt jego wkład do dyscyplin ilościowych (Carl Otto). Prawo budżetowe NRD (Ryszard Tomaka) Zmiany w szkolnictwie wyższym w NRD (Józef Orczyk) 327 331 334
CONTENTS Editorial 1 I. ARTICLES Dr Eugenia Podbierowa, Docenit»at the Adam Mickiewicz University in Poznań, International Protection oj Woman's Rights..... Dr Roman Wieruszewski, Senior Assistant at the Adam Mickiewicz University in Poznań, Principle of Equality of Rights of Women in the Polish Legal System Dr Lech Janicki, Docent at the Weston Institute in Poznań, The Latest Institutional Transformations in the German Democratic Republic. Dr Wacław Jurek, Docent at the Adam Mickiewicz University in Poznań, Economic Development in the GDR during the last 25 Years Dr Felix Burkhardt and Dr Lucie Burkhardt-Osadnik, Professors at the C. Marx University in Leipzig, Social Conditions of the Population Replacement in the GDR Dr Tadeusz Grabiński and Prof. Dr Kazimierz Zając, Professors at the Academy of Economics lin Krakow, Some New Methods in Research of the Structure and Dynamics of the Demographic Process in the GDR Dr Günther Hennig and Dr Wolf Gero Wilke, Professors at the School of Commerce in Leipzig, Dynamic Approach to Costs Development in Socialistic Trade. Maria Trzęsowska, Magister oecon., Assistant at the Academy of Economics in Poznań, Social Conditions of the Partner Choice to Marriage in the GDR Dr Maciej Zieliński, Senior Assistant at the Adam Mickiewicz University in Poznań, Juridical Exploitation of Computers and the Concept of Legal Norm... Adam Olejniczak, Magister Iur., Assistant at the Adam Mickiewicz University in Poznań, The Concept of Exclusive Fault in the Provisions of Divorce Dr Tadeusz Chrustowski, Docent at the Academy of Internal Affairs in Warszawa, Conditions having a Bearing on Insignificance of Social Danger of Action Dr Janusz Justyński, Senior Assistant at the Mikołaj Kopernik University in Toruń, Gandhi's Economic Thought and its Function in the Contemporary India Dr Franciszek Budziński, Professor Of the Polytechnic School in Kraków, Cost of Energy in Economy Dr Luba Matraszek, Senior Assistant at the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Sociological Elements of Leon Petrażycki's Theory of Law 21 38 63 79 87 103 124 147 157 167 182 207 225 240
Contents Dr Stanisław Kosiński, Senior Assiistamt at the Institute of Pihilosoplhy and Sociology in Lublin, Evolution and Curiosities of the Profession of Agronomist II. BOOK REVIEWS III. REPORTS AND INFORMATIONS VII 255 257 327
СОДЕРЖАНИЕ От Редакции I. СТАТЬИ 1 Доцент Университета им. А. Мицкевича в Познани, д-р (habilitatus) Эугения Подберова, Международная защита прав женщин Адъюнкт Универтитета им. А. Мицкевича в Познани, д-р Роман Верушевски, Принцип равноправия женщин в польской системе права Доцент Западного Iиститута, д-р Лэх Яницки, Новейшие изменения в общественном строе в Германской Демократической Республике. Доцент Университета им. А. Мицкевича в Познани, д-р (habilitatus) Вацлав Юрэк, Экономическое развитие Германской Демократической Республики в течение её двадцатипятилетия Проф. д-р Феликс Буркхардт и проф. д-р Люси Буркхардт-Осадник, из Университета К. Маркса в Лепциге, Предусматриваемый рост разных групп населения в Германской Демократической Республике до 2000 г.. Д-р Тадэуш Грабиньски и проф. д-р Казимеж Заёнц из Экономической Академии в Кракове, Некоторые новые методы исследований структуры и динамики демографических процессов ГДР Проф. д-р Гинтер Xенниг и д-р Вольф Гэро Вильке из Высшей Торговой Школы в Лепциге, О закономерности развития издержек в социалистической торговли Ассистент Экономической Академии в Познани, мгр Мария Тшенсовска, Общественно-экономическая обусловленность подбора партнёров для супружества в Германской Демократической Республике Адъюнкт Университета им. А. Мицкевича в Познани д-р Мацей Зелиньски, Юридическая информатика и понятие юридической нормы.... Ассистент Университета им. А. Мицкевича в Познани, мгр Адам Олейничак, Понятие исключительной вины на фоне положений о разводе Доцент Академии Внутренних Дел в Варшаве, д-р Тадэуш Хрустовски, Обстоятельства влияющие на ничтожность общественной опасности деяния Адъюнкт Университета М. Коперника в Торуне, д-р Януш Юстыньски, Экономическая мысль Ганди и её роль в современной жизни Индии Проф. Политехнического Института в Кракове, д-р Францишек Будзиньски, Экономическое значение издержек электроэнергии Адъюнкт Университета М. Кюри-Склодовской, д-р Люба Матрашек, Социологические элементы теории права Леона Петражицкого Адъюнкт Межвузовского Института Философии и Социологии в Люблине, д-р Станислав Косиньски, Эволюция и особенности профессии агронома.. II. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ III. ОТЧЁТЫ И СООБЩЕНИЯ 3 23 41 65 81 89 105 125 149 159 169 185 209 227 241 257 327