strona: 1 / 5 01 Identyfikacja substancji/preparatu Dane produktu Nazwa handlowa: Zastosowanie substancji / preparatu Barwnik do stosowania w przemyśle włókienniczym Producent/Dostawca: BEZEMA AG Postfach 68, Industriegebiet Letzau CH-9462 Montlingen e-mail: productsafety@bezemacom Tel: +41-71-7638811 Fax: +41-71-7638888 Importer: Informacja awaryjna: BEZEMA AG, Dział bezpieczeństwa produkcji Tel: +41-71-7638811 02 Identyfikacja zagrożeń Oznaczenie zagrożeń: Xn Produkt szkodliwy Szczególne wskazówki o zagrożeniu dla człowieka i środowiska: R 42/43 Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą System klasyfikacji: Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupełniona danymi z literatury fachowej i danymi firmowymi 03 Skład i informacja o składnikach Charakterystyka chemiczna Opis: Barwnik reaktywny Preparat odpylony Składniki niebezpieczne: Nazwa wg nr CAS oznaczenie zestawu R % tetrasodium 4-amino-5-hydroxy-3,6-bis((4-((2-25 - 40 (sulphonatooxy)ethyl)sulphonyl)phenyl)azo) naphthalene-2,7-disulphonate EINECS: 241-164-5 Xi Xn 42/43 04 Pierwsza pomoc Wskazówki ogólne: Odzież zanieczyszczoną produktem należy niezwłocznie usunąć Po wdychaniu: Dostarczyć obficie świeże powietrze i dla bezpieczeństwa wezwać lekarza W przypadku utraty przytomności ułożenie i transport w stabilnej pozycji bocznej (ciąg dalszy na stronie 2)
strona: 2 / 5 (ciąg dalszy od strony 1) Po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą i mydłem i dobrze spłukać Po styczności z okiem: Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieżącą wodą Po przełknięciu: Przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą 05 Postępowanie w przypadku pożaru Przydatne środki gaśnicze: Proszek gaśniczy, strumień wody, piana Środki gaśnicze nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: Dwutlenek węgla Specjalne wyposażenie ochronne: Nosić urządzenie ochrony dróg oddechowych niezależnie od powietrza otoczenia Inne dane Pozostałości po pożarze i skażona woda muszą być usunięte zgodnie z przepisami 06 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Środki ostrożności dostosowane do danej osoby: Nosić ubranie ochronne Osoby nie zabezpieczone przenieść w bezpieczne miejsce Środki ochrony środowiska: Nie dopuścić do przeniknięcia do kanalizacji /wód powierzchniowych / wód gruntowych Metoda oczyszczania/ wchłaniania: Zdjąć mechanicznie Materiał skażony usunąć jako odpad wg punktu 13 07 Obchodzenie się z substancją i magazynowanie Sposób obchodzenia się: Wskazówki dla bezpiecznego użytkowania: Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy Unikać zapylania Przy przelewaniu większych ilości bez urządzenia odsysającego: ochrona dróg oddechowych Wskazówki dla ochrony przeciwpożarowej i przeciwwybuchowej: Przedsięwziąć środki przeciwko naładowaniom elektrostatycznym Składowanie: Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników: Przechowywać tylko w oryginalnych beczkach Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania: Brak Klasa składowania: 11 08 Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zależnymi od miejsca pracy: Numer CAS dotyczący nazwy materiału Produkt nie zawiera znaczących ilości materiałów, których wartości graniczne musiałyby być kontrolowane pod kątem warunków miejsca pracy (ciąg dalszy na stronie 3)
strona: 3 / 5 (ciąg dalszy od strony 2) Osobiste wyposażenie ochronne: Ogólne środki ochrony i higieny: Trzymać z dala od środków spożywczych napojów i pasz Ochrona dróg oddechowych: W przypadku krótkotrwałego lub nieznacznego obciążenia urządzenie filtrujące do oddychania; w przypadku intensywnej lub dłuższej ekspozycji zastosować urządzenie do ochrony dróg oddechowych niezależne od powietrza otoczenia Ochrona rąk: Rękawice ochronne Ochrona oczu: Okulary ochronne Ochrona ciała: Robocza odzież ochronna 09 Właściwości fizykochemiczne Ogólne dane Forma: Proszek Kolor: Niebieski Zapach: Specyficzny dla produktu Rozpuszczalność w/ mieszalność z Woda: w 25 C 100,00 g/l lekko rozpuszczalny Wartość ph: w 20 C 5-8 ( 10,000 g/l woda) Zawartość rozpuszczalników: Zawartość ciał stałych: 100,00 % 10 Stabilność i reaktywność Rozkład termiczny/ warunki których należy unikać: Brak rozkładu przy użyciu zgodnym z przeznaczeniem 11 Informacje toksykologiczne Ostra toksyczność: Istotne sklasyfikowane wartości LD/LC50: PRODUKT przy połknięciu, LD50: > 2000 mg/kg (szczur) Pierwotne działanie drażniące: Działanie / Gatunek / Metoda: na skórze: Brak działania drażniącego w oku: Brak działania drażniącego Uczulanie: Możliwe uczulenie przez wdychanie Możliwe uczulenie przez styczność ze skórą Produkt ten zaliczany jest do grupy barwników reaktywnych Sporadycznie, jeśli chodzi o produkty tej grupy może wystąpić uczulenie dróg oddechowych Osoby wrażliwe na uczulenia lub cierpiące na chroniczne choroby dróg oddechowych powinny przebywać z dala od zasięgu działania barwników reaktywnych Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Produkt wykazuje następujące zagrożenia w oparciu o metodę obliczeń według ogólnych wytycznych klasyfikacji Wspólnoty Europejskiej dotyczących receptur, wersja ostatnia: Substancja szkodliwa Drażniący (ciąg dalszy na stronie 4)
strona: 4 / 5 12 Informacje ekologiczne (ciąg dalszy od strony 3) Dane o eliminacji (odporność na rozkład biologiczny i rozkładalność): Proces: metoda statyczna Metoda analizy: fotometria Stopień eliminacji: 20-50% Inne wskazówki: Eliminacja środków barwiących w stopniu wiekszym niż 95% z końcowej kąpieli barwiącej / kąpieli płuczącej jest możliwa dzięki użyciu kationoczynnych produktów kondensacji amidów Skutki ekotoksyczne: Toksyczność wodna: Rodzaj Testu / Koncentracja czynna / Metoda / Ocena Leuciscus idus (96 h) LC0 > 100 mg/l OECD 203 Leuciscus idus (96 h) LC50 > 100 mg/l OECD 203 Zachowanie się w oczyszczalniach: Rodzaj Testu / Koncentracja czynna / Metoda / Ocena Osad czynny (3 h) EC50 > 100 mg/l OECD 209 Dalsze wskazówki ekologiczne: Wartość CBS (chemiczne zapotrzebowanie tlenu): 820 mg O2/g Wskazówka AOX (organicznie związane chlorowce) (DIN EN 1485): Produkt handlowy zawiera 0,1 % organicznie zwiazanego chlorowca W czasie barwienia w wyniku hydrolizy powstaje nieorganiczny halogenek Wskazówki ogólne: Nie dopuścić do przedostania się do wód gruntowych, wód powierzchniowych bądź do kanalizacji Szkodliwy dla wody pitnej nawet przy przedostaniu się minimalnych ilości do podłoża 13 Postępowanie z odpadami Produkt: Zalecenie: Musi podlegać specjalnej obróbce zgodnej z urzędowymi przepisami Opakowania nieoczyszczone: Zalecenie: Opakowania nie skażone promieniotwórczo mogą być traktowane jak odpadki domowe Opakowania, których oczyszczenie nie jest możliwe należy usuwać tak jak odpadki chemiczne Zalecany środek czyszczący: Woda, w razie konieczności z dodatkiem środków czystości 14 Informacje o transporcie Transport/ dalsze informacje: Nie przedstawia zagrożenia w znaczeniu powyższych zarządzeń 15 Informacje dotyczące uregulowań prawnych Oznaczenia według wytycznych EWG: Produkt został sklasyfikowany i oznaczony wg norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych Litera w oznaczeniu i określenie niebezpieczeństwa produktu: (ciąg dalszy na stronie 5)
strona: 5 / 5 Xn Produkt szkodliwy (ciąg dalszy od strony 4) Składniki określające niebezpieczeństwo do etykietowania: tetrasodium 4-amino-5-hydroxy-3,6-bis((4-((2-(sulphonatooxy)ethyl) sulphonyl)phenyl)azo)naphthalene-2,7-disulphonate Zestawy R: R 42/43 Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą Zestawy S: S 22 Nie wdychać pyłu S 24 Unikać zanieczyszczenia skóry S 37 Nosić odpowiednie rękawice ochronne S 45 W przypadku awarii lub jeżeli źle się poczujesz, niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - jeżeli to możliwe, pokaż etykietę Przepisy poszczególnych krajów: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r o substancjach i preparatach chemicznych (DzU01 11 84 z późniejszymi zmianami); Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz U021401171 ze zm w DzU0528); Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz U031711666 z późniejszymi zmianami) Klasyfikacja według VbF: - 16 Inne informacje Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów Odnośne zwroty R R 42/43 Może powodować uczulenie w następstwie narażenia drogą oddechową i w kontakcie ze skórą Wydział sporządzający wykaz danych: Wydział barwników, Dział bezpieczeństwa produkcji Partner dla kontaktów: Dr E Schramm