KOLEKCJA 2017-2018
KOLEKCJA 2017-2018
KIM JESTEŚMY? KOLEKCJA 2017-2018 Odkryli, że potrzeba światła może być tak samo dotkliwa jak głód Stephen King Wszystko zaczęło się kilkanaście lat temu, gdy zakochaliśmy się w świetle i formach jakie może przyjąć. Przez wszystkie te lata zdobywaliśmy doświadczenie, kształciliśmy się rozwijając naszą ogromną pasję. Obserwowaliśmy świat patrząc przez piękne szkła kloszy, przyglądając się metalowym konstrukcjom, nowym technologiom, by jednego dnia zdobyć się na odwagę i podjąć wyzwanie stworzenia własnej kolekcji lamp. Sprzyjało nam szczęście, napotkaliśmy na swej świetlnej drodze wielu ludzi, którzy pochylili się nad naszym marzeniem i wspierali nas w osiągnięciu celu. W przełomowym dla nas roku 2015 zbudowaliśmy markę i spełniliśmy nasz sen o świetle. Od tego czasu dokładamy wszelkich starań, żeby nasze lampy były nie tylko piekną dekoracją wnętrz, ale przede wszytkim godnym potwierdzeniem pokładanego zaufania klientów, którzy je wybierają do swoich najważniejszych miejsc na ziemi swoich domów. Dbamy o stylistykę wzorów, skupiamy się na najmniejszych detalach, zabiegamy o odpowiednią jakość produktów, proponujemy przystępne ceny, bo lampy KASPY produkowane są w Polsce i tu możemy zadbać o jakość surowców, dokładność pracy ludzkich rąk, możemy także dopasować i wykonać lampy pod konkretne potrzeby klientów, zapewnić ich bieżącą dostępność. Jednak największym dla nas wyzwaniem, które przynosi nam niezmierną satysfakcję jest dzielenie się naszą pasją z innymi, poczucie, że nasza wiedza i doradztwo jest cenne, że komuś służy, ułatwia życie. Oddajemy w Państwa ręce nowy katalog mając nadzieję, że prezentowana w nim kolekcja będzie inspiracją do poszukiwań ciekawych rozwiązań upiększania wnętrz i zmian na lepsze. Jesteśmy dumni z naszej pracy, ze światła, które mamy w sobie i które możemy urzeczywistnić w postaci lamp. Dzisiaj dzielimy się nim z Państwem zapraszając do naszego świata, świata KASPY Kasia i Paweł 5
ALFABETYCZNY SPIS TREŚCI 152 78 76 48 ALBA DISC FLAT FRAME 58 12 142 30 90 98 ALTER AVIA BARLO GEO GLAM HATS 72 92 146 150 18 134 BIKE BREAK CELLO JERSY LANG LOFT 88 44 154 34 32 26 CLAR CLEA CUBE LONGIS I, II, III, IV LUMOS MARINE 6 7
9 8 46 RETRO 124 SAYRO 114 SPACE 130 VITA 60 ROLL 80 SINGLE 118 VERS 120 VERO 138 VIVED 108 SAWA 148 SKY RACK 144 VISIO 22 WIRE 140 MISTIF 66 NAUTILUS 136 PIRUS 64 MAZON 102 MOON 84 NEZ 80 PLUG 126 MERIDA 80 MORE 94 NOE 106 REA
Postawić na różnorodność, czy zachować neutralny charakter? A może spróbować połączyć różne funkcjonalności, by móc wybierać? To stałe dylematy osób aranżujących wnętrza i decydujących przy tym o doborze odpowiednich lamp, opraw i źródeł światła. Bo to od jego barwy, natężenia i mocy będzie zależeć funkcjonalność wnętrza oraz możliwość tworzenia odpowiedniego nastroju. Światło wpływa na postrzeganie otoczenia i umieszczonych w nim przedmiotów, jego właściwości rzutują na nasze samopoczucie. To wyjątkowo czułe i wszechmocne narzędzie, bez względu na przestrzeń, jaką dysponujemy. wciąż szuka nowych sposobów, by dawać naco dzień więcej dobrego światła.
AVIA Organiczny kształt przezroczystego szkła i prostota chromu to wyjątkowa synteza surowości i ekstrawagancji. Amorficzne kule znakomicie sprawdzą się zarówno w pojedynkę, jak i w asymetrycznie zaaranżowanej grupie świetlnej. Ich delikatne piękno przełamie nawet najbardziej ascetyczne wnętrze. Artyzm tkwi tutaj w ręcznie formowanym szkle czyniąc każdą lampę jedyną i niepowtarzalną. Dzięki temu możemy pozwolić sobie na świetlny indywidualizm. 12
ø45 cm 4 cm 115 cm 135 cm 155 cm ø25 cm ø30 cm ø40 cm AVIA LAMPA WISZĄCA 3 MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CHROM / TRANSPARENT CHROM / BURSZTYN CHROM / GRAFIT 10414309 10419315 10424308 14 15
AVIA ø10 cm ø10 cm ø10 cm 160 cm 160 cm 160 cm ø25 cm ø30 cm ø40 cm AVIA S AVIA M AVIA L TRANSPARENT 10411109 TRANSPARENT 10412109 TRANSPARENT 10413109 BURSZTYN 10416115 GRAFIT 10421108 BURSZTYN 10417115 GRAFIT 10422108 BURSZTYN 10418115 GRAFIT 10423108 AVIA LAMPKA STOJĄCA ø28 cm ø14 cm 28 cm TRANSPARENT 40415109 BURSZTYN 40420115 GRAFIT 40425108 16 17
LANG Black or white? Stonowane oprawy sufitowe o łagodnej i udomowionej linii. Czasza z pięknego grubego szkła, do wyboru w kolorze czarnym z połyskiem lub białym matowym, podbita została od środka ciepłą dominantą kolorystyczną. Lampa jest doskonałym uzupełnieniem strefy dziennej, na przykład kuchni czy jadalni.
LANG ø8 cm 115 cm ø18,5 cm 38 cm ø30 cm LANG CZARNY / MIEDŹ BIAŁY / MIEDŹ 10471102 10472101 20 21
WIRE WIRE Geometryczna forma ma w sobie królewski sznyt. Oprawa o wykwintnej drucianej konstrukcji sugestywnie obrysowuje przestrzeń, a jednocześnie odsłania wnętrze lampy. To lekka, ażurowa linia dedykowana do nowoczesnych wnętrz. Lampa dostępna w kilku rozmiarach i wariantach pojedynczych zwisów, listew oraz plafonów sufitowych. Do dowolnych aranżacji. Baw się bryłami! Szukaj nowych form! 22 23
120 cm 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm 120 cm WIRE 50 cm 50 cm 40 cm 40 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 40 cm 40 cm 50 cm 50 cm ø8 cm ø8 cm ø8 cm 75 cm 75 cm 4 cm 4 cm ø40 cm ø40 cm 2,5 cm 2,5 cm 70 cm 70 cm 50 cm 50 cm 80 cm 80 cm 80 cm 80 cm 120 cm 120 cm 120 cm 110 cm 110 cm 110 cm 110 cm 30 cm 30 cm 30 cm 30 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 30 cm 40 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 30 cm 40 cm 50 cm WIRE S WIRE M WIRE L WIRE LISTWA 3 WIRE LAMPA WISZĄCA 3 MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10531102 CZARNY 10532102 CZARNY 10533102 CZARNY 10535302 CZARNY 10534302 BIAŁY 10536101 BIAŁY 10537101 BIAŁY 10538101 BIAŁY 10540301 BIAŁY 10539301 24 25
MARINE Ekskluzywny chrom w marynistycznym wydaniu. Inspiracja niekoniecznie dla marynarzy. Lampy wiszące w dwóch rozmiarach nad stół, do kuchni lub przedpokoju. Kinkiet i lampa biurkowa zbudowana na bazie klasycznych przegubów. 26
MARINE KINKIET KINKIET MARINE ø10 cm ø10 cm 2,5 cm 2,5 cm MARINE S 90 cm CHROM 10201103 MARINE L 90 cm 90 cm CHROM 26 cm 10202103 MARINE KINKIET NA WYSIĘGNIKU 37 cm ø14 cm 17 cm 2,5 cm CHROM 20203103 ø15 cm MARINE LAMPKA STOJĄCA 26 cm ø28,5 cm 2 17 cm 37 cm 26 cm 26 cm 17 cm CHROM 24,5 cm 40204103 ø14 cm MARINE KINKIET 2,5 cm ø15 cm ø15 cm ø13,5 cm 2,5 cm ø28,5 cm CHROM 20621103 7 cm 26 ø15 cm cm 26 cm 30 cm ø50 cm 17 cm ø13,5 cm 2,5 cm ø15 cm 60 cm 17 cm 30 cm ø15 cm ø50 cm ø22 cm 28 29 K ASPA K ASPA
GEO GEO Zamknięte w szklanej klatce płaskie halogeny nabierają elegancji. Pojedyncze, podwójne i potrójne z oświetlenia technicznego awansują do lamp na salony. Czarne zdecydowanie loftowe, chromowane ekskluzywne, a białe neutralne. Dołączone żarówki pozwalają cieszyć się natychmiastowym efektem. 15 cm 15 cm 18 cm GEO 1 MOC: 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 70174103 CIEMNY BRĄZ 70171106 BIAŁY 70177101 15 cm 30 cm GEO 2 MOC: 2 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 18 cm CHROM 70175203 CIEMNY BRĄZ 70172206 BIAŁY 70178201 15 cm 45 cm GEO 3 MOC: 3 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 18 cm CHROM 70176303 CIEMNY BRĄZ 70173306 BIAŁY 70179301 30 31
LUMOS LUMOS W prostocie siła! Neutralne, niewielkie cylindry świetne do każdego stylu wnętrza. Alternatywa dla wszechobecnych kubików. Oświetlenie techniczne w ujarzmionej kołem formie, uniwersalne, w wersji pojedynczej, parze i trójkącie. 8,5 cm ø14 cm 8,5 cm 28 cm 8,5 cm 42 cm LUMOS 1 LUMOS 2 LUMOS 3 MOC: 48W G9 2900K 740lm ŻYWOTNOŚĆ: 1000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 70251101 CZARNY 70254402 MOC: 2 x 48W G9 2900K 740lm ŻYWOTNOŚĆ: 1000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA BIAŁY 70252201 CZARNY 70255202 MOC: 3 x 48W G9 2900K 740lm ŻYWOTNOŚĆ: 1000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA BIAŁY 70253301 CZARNY 70256302 32 33
LONGIS LONGIS Trend sezonu szklane formy na długich tekstylnych przewodach. Mogą występować solo, a także w zbiorowiskach wymieszanych kształtów. Transparentne klosze wyeksponują dekoracyjne żarówki, a oprawki nadadzą retro look. 34
LONGIS ø10 cm ø10 cm ø10 cm ø10 cm ø30 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 110 cm 90 cm 70 cm 19 cm ø12 cm 19 cm 8 cm ø2 21 cm 24 cm ø14,5 cm 16,5 cm 20 cm ø25 cm 13,5 cm 24 cm 21 cm ø18 cm ø18,5 cm ø14,5 cm ø22,5 cm ø14 cm LONGIS I LONGIS II LONGIS III LONGIS IV LONGIS LAMPA WISZĄCA 3 MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA PRZEWODY: CZARNY 10121109 PRZEWODY: CZARNY 10134109 PRZEWODY: CZARNY 10142109 PRZEWODY: CZARNY 10552109 CHROM / CZARNE PRZEWODY 10525309 BIAŁY 10122109 BIAŁY 10131109 BIAŁY 10145109 BIAŁY 10551109 ZIELONY 10123109 ZIELONY 10133109 ZIELONY 10141109 ZIELONY 10556109 CZERWONY 10124109 CZERWONY 10135109 CZERWONY 10143109 CZERWONY 10554109 NIEBIESKI 10126909 NIEBIESKI 10136109 NIEBIESKI 10146109 NIEBIESKI 10555109 BIAŁO-CZARNY 10125109 BIAŁO-CZARNY 10132109 BIAŁO-CZARNY 10144109 BIAŁO-CZARNY 10553109 36 37
21 cm 19 cm 19 cm 24 cm 19 cm ø12 cm 19 cm LONGIS 21 cm ø2 ø18 cm ø18 cm ø12 cm ø2 ø14 cm 70 cm 4 cm 115 cm 4 cm 2,5 cm 2,5 cm 8,5 cm LONGIS I KINKIET 31 cm 100 cm 35 cm 100 cm 21 cm ø18 cm ø10 cm 3,5 cm TRANSPARENT / CHROM 20461109 21 cm 19 cm 19 cm 21 cm 19 cm 19 cm 24 cm 19 cm 10 cm ø10 cm 3,5 cm ø15 cm LONGIS II KINKIET ø18 cm ø12 cm ø2 ø18 cm ø12 cm ø2 ø14 cm ø12 cm TRANSPARENT / CHROM 20462109 19 cm 11,5 cm ø10 cm 3,5 cm ø24 cm LONGIS III KINKIET ø2 TRANSPARENT / CHROM 20463109 LONGIS LISTWA 3 LONGIS LISTWA 4 8,5 cm LONGIS IV KINKIET MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA LISTWA CHROM 10521309 CZARNY 10522309 MOC: MAX 4 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA LISTWA CHROM 10523409 CZARNY 10524409 24 cm ø17 cm ø14 cm ø10 cm 3,5 cm TRANSPARENT / CHROM 20464109 38 39
LONGIS ø12 cm 12 cm 19 cm 19 cm ø2 24 cm ø12 cm ø14 cm LONGIS SPIDER MOC: MAX 7 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10681702 40 41
42 43
CLEA ø7 cm ø30 cm 6,5 cm 100 cm 110 cm 24 cm 24 cm CLEA ø14 cm TRANSPARENT 10563109 MIODOWY 10564115 TURKUS 10565112 GRAFIT 10566108 CLEA 3 ø14 cm MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CHROM / 10561309 TRANSPARENT / CZARNE PRZEDOWY CHROM / 10562310 MULTIKOLOR / CZARNE PRZEWODY CLEA Tu mi będzie dobrze jakże często tak mówimy, gdy przypadnie nam do gustu oświetlenie wnętrza. Źródło światła zamknięte w szklanym kloszu budzi skojarzenia z ciepłą aurą domu, a co za tym idzie, nastraja pozytywnie. Nabieramy ochoty, by usiąść w pobliżu. Przezroczyste albo miodowe, turkusowe, a może grafitowe szkło? Wybierzmy swój ulubiony kolor dobrego samopoczucia. 44 45
RETRO 10 cm 10 cm 5 cm 35 cm 4 cm ø8 cm ø8 cm 4 cm 10 cm RETRO 1 MOC: 50W BA15D QR70 3000K 510lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CIEMNY BRĄZ 5 cm 50221106 CHROM 50225103 45 cm 10 cm RETRO 2 MOC: 2 x 50W BA15D QR70 3000K 510lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA CIEMNY BRĄZ 50222206 CHROM 50226203 RETRO Reflektorki w stylu klasycznym. Stylistyką nawiązują do oświetlenia scenicznego; kubełki zamieszczone na listwach kierują snop światła w stronę wybranych obiektów. Dołączone żarówki halogenowe rozpraszają światło, formą idealnie wpisują się w klimat wielkiej sceny naszych wnętrz. Duża rodzina, wiele możliwości kombinacji w dwóch kolorach błyszczącym chromie i powściągliwym ciemnym brązie. W ich świetle będziesz gwiazdą RETRO 3 ø8 cm 4 cm MOC: 3 x 50W BA15D QR70 3000K 510lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 10 cm CIEMNY BRĄZ 50223306 CHROM 50227303 5 cm 65 cm ø8 cm RETRO 4 10 cm 4 cm MOC: 4 x 50W BA15D QR70 3000K 510lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA CIEMNY BRĄZ 50224406 CHROM 50228403 Wszystkie lampy zawierają źródła światła marki 46 47
FRAME Srogi metal uwięził niewinne szkło Zamknięte w metalowych klatkach szklane klosze w różnych rozmiarach. Klatki w kolorze lub surowe stalowe otaczają czarne i białe klosze w macie lub połysku. Moc charakteru podkreślają przewody w tekstylnych oplotach. W każdym wnętrzu efekt gwarantowany! 48 49
ø10 cm ø10 cm ø10 cm 5 cm 5 cm 5 cm FRAME 150 cm 150 cm 150 cm 11 cm ø34 cm 37 cm 6,5 cm ø21 cm ø2 22 cm 14 cm ø8 cm ø10,5 cm 17 cm ø37,5 cm FRAME L FRAME M FRAME S MOC: MAX 40W GWINT: E14 KOSZ: SUROWA STAL KLOSZ:BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: BIAŁY 10341102 10344101 KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: BIAŁY KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: CZERWONY 10334101 10335101 KOSZ: STAL KLOSZ:BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY KOSZ: STAL KLOSZ:BIAŁY MAT PRZEWÓD: CZERWONY 10331101 10332101 KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 10345101 KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: NIEBIESKI 10336101 KOSZ: CZARNY KLOSZ: CZARNY POŁYSK PRZEWÓD: CZARNY 10346101 KOSZ: BIAŁY KLOSZ: BIAŁY POŁYSK PRZEWÓD: ZIELONY 10337101 KOSZ: CZARNY KLOSZ: CZARNY POŁYSK PRZEWÓD: CZERWONY 10347101 KOSZ: CZARNY KLOSZ: CZARNY POŁYSK PRZEWÓD: CZARNY 10338102 KOSZ: CZARNY KLOSZ: CZARNY POŁYSK PRZEWÓD: CZERWONY 10339102 KOSZ: CZARNY KLOSZ: CZARNY POŁYSK PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 10340102 51
FRAME 65 cm 5 cm 17 cm ø10,5 cm 100 cm FRAME LISTWA 4 14 cm ø8 cm ø10,5 cm 17 cm MOC: MAX 4 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA KOSZ: STAL KLOSZE: BIAŁY MAT 10333401 PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY FRAME Z WTYCZKĄ ø10,5 cm 14 cm 17 cm 300 cm MOC: MAX 40W GWINT: E14 KOSZ: STAL KLOSZ: BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 10349101 KOSZ: STAL KLOSZ: BIAŁY MAT PRZEWÓD: CZERWONY 10348101 52 53
FRAME L FRAME M FRAME S FRAME LISTWA 5 cm ø10 cm 5 cm ø10 cm 5 cm ø10 cm 65 cm 5 cm 17 cm ø10,5 cm 100 cm 150 cm 150 cm 150 cm 17 cm 14 cm ø8 ø8cmcm ø10,5cmcm 11 cm ø34cmcm 37 cm 6,5 cm ø21cmcm ø23cmcm 22 cm 14 cm ø8 ø8cmcm ø10,5cmcm 17 cm ø10,5 cm 14 cm 17 cm ø37,5cmcm ø10,5 cm 14 cm 300 cm 17 cm 15 cm 15 15cmcm 41 41cmcm 4 4 cm cm 55 cm 4 4 cm cm 14 cm ø8 cm 14 cm ø8 cm 30 30cmcm 22cmcm 14 14cm cm 22 22cmcm 22 22cmcm 22cmcm 14 14cm cm ø10 cm ø10cmcm ø10 ø10cm cm ø10 ø10cm cm FRAME 1 MOC: MAX 40W GWINT: E14 FRAME 2 MOC: MAX 2 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA FRAME 3 MOC: MAX 3 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA KOSZ I STELAŻ: CZARNY KLOSZ: BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 50571101 KOSZ I STELAŻ: CZARNY KLOSZ: BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 50572201 KOSZ I STELAŻ: CZARNY KLOSZ: BIAŁY MAT PRZEWÓD: BIAŁO-CZARNY 50573301 54 55
Czasy kompletów odeszły w niepamięć. Tak, jak to co mamy na sobie mówi o naszym indywidualizmie, tak we wnętrzach bawimy się konwencjami. Rodziny lamp są razem tylko do czasów dojrzewania, potem każda znajduje sobie nowe towarzystwo. Żyrandol w klasycznym stylu pokocha nowoczesne spoty, a minimalistyczną kulę uzupełnią stylizowane oprawy punktowe. Mezalians? Nie liberalizm.
ALTER 8 cm ALTER 6,5 cm ø6 cm MOC: 50W GU10 2900K 680lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 50271103 BIAŁY 50275101 CZARNY 50279102 ALTER Kubełkowe, stylizowane reflektory nie potrzebują już wsparcia. Podkreślą klimat wnętrza i doświetlą kierunkowo wybrane miejsca. Idealne wszędzie tam, gdzie liczy się detal. 2,5 cm 5 cm 6,5 cm ø6 cm 26,5 cm ALTER 2 MOC: 2 x 50W GU10 2900K 680lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA CHROM 50272203 BIAŁY 50276201 CZARNY 50280202 2,5 cm 5 cm 35 cm ALTER 3 MOC: 3 x 50W GU10 2900K 680lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 6,5 cm ø6 cm CHROM 50273303 BIAŁY 50277301 CZARNY 50281302 2,5 cm 5 cm 45 cm ALTER 4 MOC: 4 x 50W GU10 2900K 680lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 6,5 cm ø6 cm CHROM 50274403 BIAŁY 50278401 CZARNY 50282402 58 59
ROLL 60 ROLL Przestronne, wnętrza kochają minimalistyczne, a nawet ascetyczne rozwiązania, unikające zbędnych zdobień. Wymagają też jednak doświetlenia. Te lampy w pojedynkę czy w postaci wieloelementowego żyrandola doskonale poradzą sobie w strefie dziennej nad stołem czy sofą, a sufitowe i ścienne spoty podkreślą wybrane punkty naszego lokum. To wzorniczy must have dla fanów nieprzegadanego designu.
ROLL LAMPA WISZĄCA / PLAFON / KINKIET ROLL ROLLLAMPA WISZĄCA / PLAFON / KINKIET LAMPA WISZĄCA / PLAFON / KINKIET 16,5 cm 2,5 cm 6 cm 14 cm 4,5 cm ø1 16,5 cm 16,5 cm 2,5 cm 2,5 cm 16,5 cm 14 cm 14 cm 6 cm 6 cm ø1 ø1 4,5 cm 4,5 cm 16,5 cm 16,5 cm 35 cm 6 cm 2,5 cm 2,5 cm 60 cm 90 cm 6 cm 2,5 cm 6 cm 35 cm 35 cm 2,5 cm 2,5 cm 2,5 cm 2,5 cm 6 cm 6 cm 60 cm 90 cm 60 cm 90 cm 2,5 cm 2,5 cm 6 cm 6 cm ROLL LAMPA WISZĄCA / PLAFON / KINKIET 16,5 cm 16,5 cm ROLL LAMPA WISZĄCA / PLAFON / KINKIET 16,5 cm 16,5 cm 16,5 cm 16,5 cm 16,5 cm 4,5 cm ø12 cm 16,5 cm 2,5 cm 6 cm 14 cm ø1 4,5 2,5 cm cm 16,5 cm 70 cm 6 cm 16,5 cm 2,5 cm 6 cm 14 cm 3,5 cm ø48 cmø1 4,5 cm 16,5 cm ø8 cm 2,5 cm 2,5 cm 70 cm 70 cm 6 cm 6 cm 3,5 cm 3,5 cm ø48 cm ø48 cm ø8 cm OTWÓR ROLL DO OPRAWKI PODTYNKOWEJ LAMPA WISZĄCA / PLAFON 35 cm / KINKIET GŁĘBOKOŚĆ: 4,5 cm ŚREDNICA: 12 cm 6 cm 2,5 cm 2,5 cm 16,5 cm ROLL OPRAWA PODTYNKOWA MOC: 4W LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA ROLL 1 60 cm 35 cm 90 cm 150 cm 2,5 cm 2,5 cm 16,5 cm 6 cm MOC: 2,5 cm4w LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 16,5 cm 6 cm 60 cm 150 cm 90 cm 150 cm 2,5 cm 16,5 cm 6 cm 16,5 cm 6 cm 16,5 cm 6 cm 150 cm 150 cm 150 cm 150 cm 2,5 cm BIAŁY 50702101 ø1 BIAŁY 50701101 16,5 16,5 cm cm 66cm cm 2,5 cm 14 cm 4,5 cm 3 cm 70 cm CZARNY 50710102 16,5 16,5cm cm 6 cm 3,5 cm ø48 cm 2,5 cm CZARNY 50709102 70 cm ø8 cm 50 cm 6 cm 50 cm 3,5 cm ø48 cm 50 cm ø8 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 35 cm 35 cm 3 cm 6 cm cm 6 cm 2,5 cm 2,5 cm 2,5 cm 16,5 cm 16,5 16,5cm cm 6 cm cm 60 cm 90 cm 150 cm 16,5 16,5 cm cm cm 2,5 cm ø 150 cm 16,5 16,5 cm cm 6 cm cm 150 cm 150 cm 33cm cm ø ø 150 cm 150 cm ø ø ø ø ø ROLL 2 ROLL 4 ROLL 6 ROLL LAMPA WISZĄCA ROLL LAMPA WISZACA 4 ROLL LAMPA WISZACA 8 MOC: 2 x 4W LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h 70 cm ZAWIERA 2,5 cm ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 6 cm cm MOC: 4 x 4W LED 3500K 500lm 4,5 cm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ø12 cm ZAWIERA ZINTEGROWANE 3,5 cm ŹRÓDŁO ŚWIATŁA ø48 cm MOC: 6 x 4W LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ø8 cm ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA MOC: 4W LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA MOC: 44,5 x 4W cm LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 4,5 cm 30 000h ø12 cm ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA ø12 cm MOC: 8 x 4W LED 3500K 500lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 50703201 CZARNY 50711202 BIAŁY 50704401 50 cm CZARNY 50712402 BIAŁY 50705601 50 cm CZARNY 50713602 50 cm 50 cm BIAŁY 10706101 50 cm CZARNY 10714102 50 cm BIAŁY 10707401 CZARNY 10715402 BIAŁY 10708801 CZARNY 10716802 150 cm ø 62 150 cm ø 150 cm ø ø ø ø 63
MAZON MAZON Minimalistyczny biały kinkiet doświetlający np. korytarze. Świetnie spisze się wielokrotnie powtórzony w ciągu na ścianie, świecąc dyskretną odbijającą się poświatą. Neutralna forma nie będzie konkurować z innymi elementami wystroju. Ledowe źródło światła oddaje piękną, ciepłą barwę i pozwala na dużą oszczędność energii. 1 1 3,2 cm MAZON LED MOC: 5W LED 3000K 340lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20100101 64 65
NAUTILIUS Klasyczna lampa w wielu odsłonach. Maluchy świetne nad blat kuchenny, średnie w ciąg do przedpokoju, duże mogą dumnie zawisnąć nad stołem. Czarne o charakterze przemysłowym, białe w stylu marynistycznym, chromowe sprawdzą się we wnętrzu o francuskich korzeniach. 66 67
ø10 cm ø10 cm ø10 cm NAUTILIUS 5 cm 5 cm 5 cm 100 cm 96 cm 90 cm 16 cm 26 30 cm ø11,5 cm ø38,5 cm ø26 cm NAUTILIUS S MOC: 33W G9 2900K 460lm ŻYWOTNOŚĆ: 1000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 10261103 BIAŁY 10264101 CZARNY 10267106 NAUTILIUS M CHROM 10262103 BIAŁY 10265101 CZARNY 10268106 NAUTILIUS L CHROM 10263103 BIAŁY 10266101 CZARNY 10269106 68 69
5 cm 5 cm 5 cm 90 cm 96 cm 100 cm 30 cm 16 cm 26 cm ø11,5 cm ø38,5 cm ø26 cm 3,5 cm ø10 cm 16 cm ø11,5 cm NAUTILIUS KINKIET MOC: 33W G9 2900K 460lm ŻYWOTNOŚĆ: 1000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 20483103 BIAŁY 20481101 CZARNY 20482102 70 71 K ASPA K ASPA
BIKE Dla amatorów rowerów? Coraz więcej jednośladów na ulicach. Teraz wkraczają również do domów jako oryginalna dekoracja, a my mamy dla nich towarzystwo. Zębatka naprawdę działa! Zakręć korbą i ustaw nachylenie klosza. 72 73
BIKE 15 cm 2 15 cm 2 ø14 cm ø14 cm 40 cm 67 cm 40 cm 60 cm 12 cm 2 cm 31,5 cm 22 cm 7 cm 35 cm BIKE LAMPA STOJĄCA 2,5 cm CZARNY 40212102 BIKE KINKIET 85 cm CZARNY 20211102 2 15 cm ø14 cm BIKE LAMPA WISZĄCA MOC: MAX 2 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10213202 40 cm 100 cm 74 75
FLAT FLAT LED S MOC: 15W LED 3500K 1900lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 25 cm 7 cm BIAŁY 30294101 CZARNY 30298102 FLAT LED M 35 cm MOC: 21W LED 3500K 2700lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 7 cm BIAŁY 30295101 CZARNY 30299102 FLAT LED L 45 cm FLAT Ultraprosta rodzina plafonów uzupełniona kinkietem. Ostre kształty ram zmiękczono zaobleniem rogów. Biała doskonała, gdy szukamy lampy, której wizualnie prawie nie ma. Czarna zwróci uwagę swoją prostą formą. Zastosowany panel ledowy równomiernie rozprasza wyjątkowo silne i ciepłe światło. MOC: 33W LED 3500K 4860lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 30296101 CZARNY 30300102 7 cm FLAT LED KINKIET MOC: 10W LED 3500K 980lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 9 cm 30 cm 29 cm 7 cm BIAŁY 20297101 CZARNY 20301102 76 77
DISC ø25 cm ø35 cm ø45 cm 7 cm 7 cm 7 cm DISC LED S DISC LED M DISC LED L MOC: 11W LED 3500K 1350lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 30302101 CZARNY 30305102 MOC: 30W LED 3500K 4050lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 30303101 CZARNY 30306102 MOC: 35W LED 3500K 4860lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 30304101 CZARNY 30307102 DISC Minimalistyczne dyski na sufit w trzech średnicach. Do zastosowania tam, gdzie mają stanowić tło i nie konkurować z innymi przedmiotami we wnętrzu. Dzięki wykorzystanym panelom LED dają wyjątkowo silne i ciepłe, równomiernie rozproszone światło. 78 79
MORE Wieloramienny żyrandol rozsiada się niczym oryginalny pająk-gigant na suficie. Styl loftowy ma posmak nieskrępowania, eksperymentu. Ramiona lampy tworzą eksponowane we wzornictwie przewody zasilające. Wystarczy dodać niewielkie mocowania na stropie, by dać się ponieść ekspresji. Zabawa kolorem i kształtem wydaje się nie mieć końca. Granicą jest tylko nasza wyobraźnia. 81
ø12 cm ø7 cm ø7 cm 12 cm 6,5 cm 6,5 cm 6,5 cm 150 cm 200 cm 3,5 cm 200 cm 300 cm 6 cm 3,5 cm Zawieszki sufitowe w komplecie 3,5 cm 6,5 cm 3,5 cm 6,5 cm MORE MOC: MAX 9 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10367902 BIAŁY 10368901 ZIELONY 10371913 CZERWONY 10370911 NIEBIESKI 10372912 SINGLE PRZEWODY: CZARNY 10361102 BIAŁY 10362101 ZIELONY 10365113 CZERWONY 10364111 PLUG PRZEWODY: CZARNY 20374102 BIAŁY 20375101 ZIELONY 20378113 CZERWONY 20377111 BIAŁO-CZARNY MULTIKOLOR 10369910 10373910 NIEBIESKI 10366112 BIAŁO-CZARNY 10363110 NIEBIESKI 20379112 BIAŁO-CZARNY 20376110 82 83
NEZ Klasyka i innowacyjność pozornie nie idą w parze. Ta lampa to przykład doskonałego współbrzmienia, zdawałoby się, odległych od siebie materiałów drewna i metalu. Rezultat jest ponadczasowy. Wybrzmi w pełni tam, gdzie w cenie będzie znalezienie stylistycznego kompromisu, gdzie odważna wzornicza forma współistnieje ze zdecydowanie klasycznymi rozwiązaniami. 84 85
NEZ NEZ LAMPA WISZĄCA ø10 cm ø10 cm ø10 cm cm 85 cm 85 cm 142 cm 142 cm ø10 cm 85 cm 142 cm 142 cm ø10 cm 54 cm 85 cm 54 cm 54 cm 85 cm 25 cm NEZ 5 50 cm 65 cm 142 cm NEZ 9 20 cm 54 cm CHROM / DĄB BIELONY 20 cm MOC: MAX 9 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA 45 cm MOC: MAX 5 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA 25 cm 25 cm 30 cm 50 cm 142 cm 45 cm 45 cm 45 cm 10491519 ø1 CHROM / DĄB BIELONY 10493919 CHROM 2,5/cm 10492518 ORZECH CHROM / ORZECH 10494918 25 cm 65 cm 50 cm 20 cm NEZ KINKIET 25 cm ø1 MOC: MAX 2 x 40W GWINT: E14 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CHROM 2,5 cm 86 K ASPA 20495203 25 cm ø1 2,5 cm
CLAR CLAR Poczujmy się przytulnie w swoim ulubionym zakątku mieszkania czy domu. Tam pozwalamy sobie na dystans i chwilę intymności właściwie dobrana lampa z odpowiednim źródłem światła zdziałają cuda. Nastrojowa klasyczna forma o podstawie z dmuchanego szkła wraz z abażurem z przepuszczającej światło organzy kremowej lub czarnej zadba o przyjazną i kojącą atmosferę w salonie czy sypialni. ø29 cm ø38 cm 28 cm 7 ø24 cm CLAR 40611107 TRANSPARENT ABAŻUR: KREMOWY TRANSPARENT GRAFIT / ABAŻUR: CZARNY 40612102 88 89
GLAM GLAM Jest po to, by się wyróżniać. Ta niezwykle lekka, półprzezroczysta materia otacza kilka źródeł światła. Klosze w kolorze chromu skryte za subtelną siatką delikatnych nitek, wykończone od wewnątrz złotem to wyszukana stylizacja w wersji glamour. To gracja z charakterem. Szlachetny blask, smukła wytworna linia przyciągają wzrok i intrygują. Czujemy, że znaleźliśmy się w najlepszym towarzystwie. ø8 cm 160 cm ø55 cm 35 cm ø30 cm 155 cm 20 cm 120 cm 50 cm 30 cm 35 cm ø15 cm ø65 cm ø20 cm GLAM MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA GLAM LAMPA PODŁOGOWA MOC: MAX 2 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA GLAM LAMPKA STOJĄCA CHROM / CZARNA SIATKA / ZŁOTO 10631302 CHROM / CZARNA SIATKA / ZŁOTO 40633402 CHROM / CZARNA SIATKA / ZŁOTO 40632202 90 91
GEO BREAK Tak niewiele trzeba, by czasem uciec od przewidywalnych rozwiązań. Dobre wzornictwo to skarbiec, z którego można czerpać w nieskończoność. Ta inspirowana stylem industrialnym lampa to nie tylko forma emitująca światło, ale zmyślna innowacja przełamująca schematy. Ekstrawagancja została tu jednak okiełznana, by całość nie utraciła lekkości i subtelności. 2,5 cm ø15 cm 90 cm 31 cm 1 1 ø10 cm ø12,5 cm ø12,5 cm 2,5 cm 120 cm BREAK LAMPA SUFITOWA MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10511306 92 BREAK KINKIET CZARNY 20512106 93
NOE NOE Niekwestionowana gwiazda wnętrza! Imponująca lampa sufitowa wykonana z giętych płatów w kolorze złota i miedzi. Lśniące tuby, ułożone jedna obok drugiej na obręczy, tworzą razem kunsztowną koronę. To wysmakowane zwieńczenie salonu, które nikogo nie pozostawi obojętnym. 95
NOE ø8 cm 160 cm 30 cm 70 cm 70 cm NOE MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA ZŁOTY 10641305 MIEDŹ 10642317 96 97
HATS Te wieloramienne żyrandole i kinkiety mają coś z futurystycznych wizji wiktoriańskiej Anglii. Czarne klosze niczym kapelusze unoszą się na cienkich ramionach w geście powitania. Prostota i elegancja w jednym. Zaproś tych mechanicznych dżentelmenów do swojego salonu. Przysporzą szyku zarówno w nowoczesnym, jak i klasycznym wnętrzu. 98 99
20 cm 40 cm 18 cm 2 cm HATS 20 cm 1,5 cm 18,5 cm 16 cm 22 cm cm 20 cm 17 16 cm cm 9,5 ø29 cm cm 14 ø29 cm ø14 cm ø14 cm cm 50 50 cm 20 cm 20 cm 55 cm 55 cm 16 cm 16 cm ø29 cm ø29 cm 130 cm 160 cm HATS 3 HATS 5 MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA MOC: MAX 5 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CZARNY 10502306 CZARNY 10501506 HATS HATS PLAFON / KINKIET PLAFON / KINKIET 20 cm 20 cm 40 cm 40 cm 18 cm 2 cm 2 cm 16 cm 16 cm 22 cm cm 2016cm cm 17 16 cm 18,5 cm 18,5 cm cm 20 cm 17 ø29 cm cm 9,5 cm 9,5 ø29 cm cm 14 KINKIET 2 HATS KINKIET HATS MOC: MAX 2 x 60W ø14 cm NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA ø14 cm NIE ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA ø14 cm ø14 cm cm 50 cm 50 20 cm 55 cm CZARNY 50 cm 20504206 50 cm CZARNY 55 cm 20 cm 1,5 cm 22 cm cm 14 ø29 cm ø29 cm 18 cm 20 cm 1,5 cm 20503106 20 cm 20 cm 55 cm 20 cm 55 cm 16 cm 16 cm ø29 cm 130 cm 100 K ASPA 130 cm 16 cm 16 cm ø29 cm ø29 cm ø29 cm 101 K ASPA 160 cm 160 cm
MOON Wyjątkowa lampa sufitowa w kształcie perlistej kuli nada wnętrzu romantyzmu niczym księżyc w pełni. Tajemnica tej pięknej formy tkwi w szklanym kloszu wyklejanym płatkami metalu. Nastrój oprawy zawieszonej na stalowej linie przełamuje wijący się wokół niej czarny przewód zasilający. Lampa dostępna w odcieniach perlistego srebra, złota oraz miedzi.
moon ø8 cm 135 cm ø35 cm MOON SREBRNY 10431104 ZŁOTY 10432105 MIEDŹ 10432117 104 105
REA REA Dobry nastrój zjawia się wtedy, gdy poczujemy harmonię. Czasem decyduje o tym kształt, innym razem kolor, a często też rodzaj oświetlenia. Projekt tej lampy łączy wszystkie te elementy. Łagodna linia tkaninowych abażurów białych, szarych albo czarnych komponuje się idealnie z niewymuszoną elegancką bryłą podstaw. Neutralna kolorystyka w połączeniu ze światłem rozproszonym ku dołowi będzie niczym balsam dla znużonych zmysłów. REA LAMPA STOJĄCA ø9 cm ø44 cm 60 cm 42 cm ø14 cm REA BIAŁY / ABAŻUR: BIAŁY 40601101 CZARNY / 40602102 ABAŻUR: CZARNY TRANSPARENT / ABAŻUR: SZARY 40603108 TRANSPARENT / ABAŻUR: BIAŁY 40604101 40605102 TRANSPARENT / ABAŻUR: CZARNY 106 107 K ASPA K ASPA
SAWA Klasyczny styl to znajomy kształt, kojąca linia, harmonijne proporcje, naturalny wdzięk. Eleganckie tkaninowe abażury osadzone na masywnych obłych szklanych podstawach w różnych wariantach kolorystycznych dają efekt przytulności, ciepła i zmysłowości. Must have w przestrzeni, której chcemy nadać nieco intymnego charakteru. 108 109
SAWA ø29 cm SAWA 55 cm ø38 cm 28 cm TRANSPARENT ABAŻUR: BIAŁY 40581101 ø35 cm TRANSPARENT ABAŻUR: CZARNY TRANSPARENT ABAŻUR: SZARY TRANSPARENT / ABAŻUR: JASNY MORSKI TRANSPARENT ABAŻUR: BEŻ TRANSPARENT / ABAŻUR: BIAŁY ZE SREBREM TRANSPARENT / ABAŻUR: BIAŁY ZE ZŁOTEM TRANSPARENT / ABAŻUR: BIAŁY Z MIEDZIĄ 40582102 40583108 40584112 40585107 40586101 40587101 40588101 TRANSPARENTNY GRAFIT / ABAŻUR: CZARNY TRANSPARENTNY GRAFIT / ABAŻUR: CZARNY Z MIEDZIĄ TRANSPARENTNY GRAFIT / ABAŻUR: CZARNY ZE ZŁOTEM TRANSPARENTNY GRAFIT / ABAŻUR: CZARNY ZE SREBREM 40586102 40587102 40588102 40589102 GRAFIT MAT ABAŻUR: SZARY GRAFIT MAT ABAŻUR: CZARNY 40590108 40591102 111
Moda na urządzanie wnętrz w określonej stylistyce przejawia się w różny sposób. Niektórzy mają to szczęście, że mieszkają w inspirujących miejscach, np. w poprzemysłowych loftach. Inni, marząc o takich przestrzeniach, mogą przenieść z nich tylko elementy do swoich małych mieszkań. Jeszcze inni marzą o konkretnych detalach stanowiących kontrastowy element początkujący budowanie klimatu wnętrza. W każdym z tych przypadków aranżujący będzie czuł się kreatorem stylu, podkreśli swój indywidualizm i zaznaczy dekoracyjne preferencje. Nasza propozycja zacznijcie od lamp
SPACE SPACE W minimalizmie tkwi niewiarygodny potencjał. Nieskomplikowana forma tej oprawy daje impuls do inspirujących zmian. Nawet naprawdę duże wnętrza nie będą dla niej wyzwaniem. Wybór rozmiarów od S (38 cm) do XL (100 cm) oraz dostępna kolorystyka daje wiele kombinacji. Ilość światła i jego piękne rozproszenie w tkaninowej, eleganckiej ramie zaskoczy ostatecznym efektem. Pojedyncze czy zestawione w kompozycje będą jak kosmiczna konstelacja. SPACE S MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 30651301 SZARY 30655308 ø38 cm 14 cm CZARNY 30659302 SPACE M MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 30652301 SZARY 30656308 CZARNY 30660302 ø58 cm 18 cm 114 115
SPACE L SPACE XL MOC: MAX 6 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 30653601 ø75 cm 27 cm MOC: MAX 9 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 30654901 ø100 cm 27 cm SZARY 30657608 SZARY 30658908 CZARNY 30661602 CZARNY 30662902 116 117
VERS VERS Funkcjonalność ponad wszystko? Niekoniecznie, jesli uda się połączyć różne funkcje w jednej lampie, a to wszytko pod egidą eleganckiego abażura. Dekoracja, ciepłe, nastrojowe światło współgra tutaj z praktycznością ruchomego ramienia zakończonego oprawką ze źródłem LED. Dwa przełączniki pozwolą na wybór własciwej funkcji. Wprost idealny do sypialni; pozwoli na intelektualne aktywności w łóżku przed snem lub nastroi do odpoczynku. Czyż nie jest wspaniały? 22 cm 12 cm 15 cm 27 cm 9 cm 15 cm VERS + 2W LED 3000K E27 ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LED CHROM / ABAŻUR: BIAŁY CHROM / ABAŻUR: CZARNY CHROM / ABAŻUR: CZARNY ZE SREBREM BIAŁY / ABAŻUR: BIAŁY BIAŁY / ABAŻUR: BIAŁY ZE ZŁOTEM 20672101 20671102 20673102 20674101 20675101 118 119
VERO ø14 cm ø45 cm 150 cm 12 cm VERO W smukłej i zamkniętej formie dostajemy rodzaj estetycznej ucieczki od codzienności. Okrąg i sfera działają wyciszająco, usposabiają refleksyjnie. Nic, tylko zasiąść w tej ciepło nastrajającej poświacie złota lub srebra rozświetlonego białym, szklanym kloszem. Wszędzie, gdzie chcemy zakreślić sferę prywatności i nadać otoczeniu kameralny ton. VERO LAMPA WISZĄCA MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY / ZŁOTO BIAŁY / SREBRO CZARNY / ZŁOTO CZARNY / SREBRO 10449301 10450301 10451302 10452302 120 121
12 cm 12 cm ø45 cm ø35 cm VERO L MOC: MAX 3 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA VERO S MOC: MAX 2 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY / ZŁOTO 30445301 BIAŁY / ZŁOTO 30441201 BIAŁY / SREBRO 30446302 BIAŁY / SREBRO 30442202 CZARNY / ZŁOTO 30447301 CZARNY / ZŁOTO 30443201 CZARNY / SREBRO 30448302 CZARNY / SREBRO 30444202 122 123
SAYRO 9,2 cm 7 cm SAYRO LED 18 cm MOC: 5W LED 3000K 310lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20040101 SAYRO Minimalistyczny kinkiet o futurystycznej formie. Zbuduje przestrzeń, nie ingerując w stylistykę wnętrza. Niezbędny tam, gdzie nietuzinkowy kształt i efekt świetlny są równie ważne. Ledowe źródło światła emituje ciepłą barwę, a moc świecenia zaskakuje przez efekt odbicia. 125
MERIDA Eleganckie szkło z abażurem w kształcie tuby. Klosz jak bańka mydlana otaczający tekstylny abażur. Wybór różnych kolorów i wielkości kul. Lampa solo zachwyci prostotą, w rodzinie będzie niezwykle oryginalną kompozycją. Żarówka energooszczędna w komplecie pozwoli wydobyć kolor abażura i oddać moc świecenia tej pięknej oprawy. 126 127
MERIDA ø10 cm ø10 cm ø10 cm ø12 cm 5 cm 5 cm 5 cm 12 cm 140 cm 140 cm 140 cm 31 cm 35 cm 26 cm 30 cm 10 cm 10 cm 21 cm 25 cm 10 cm 26 cm 30 cm 10 cm 31 cm 35 cm 10 cm 25 cm 10 cm 21 cm MERIDA S MERIDA M MERIDA L MERIDA SPIDER MOC: 23W CFL ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA MOC: 23W CFL ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA MOC: 23W CFL ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA MOC: 5 x 23W CFL ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA BIAŁY 10381101 BIAŁY 10382101 BIAŁY 10383101 BIAŁY 10691501 CZARNY 10384102 CZARNY 10385102 CZARNY 10386102 SZARY 10387108 SZARY 10388108 SZARY 10389108 BEŻ 10390107 BEŻ 10391107 BEŻ 10392107 MIEDŹ 10393117 MIEDŹ 10394117 MIEDŹ 10395117 ZŁOTO 10396105 ZŁOTO 10397105 ZŁOTO 10398105 JASNY MORSKI 10405112 JASNY MORSKI 10406112 JASNY MORSKI 10407112 128 129
VITA Oprawki zamknięte w metalowych klatkach i za przeźroczystym szkłem pozwolą na udekorowanie lampy żarówkami retro lub nowoczesnymi halogenowymi według pomysłu właściciela. Pojedyncze zwisy do przedpokoju, sypialni czy nad stół, poczwórny żyrandol do salonu lub holu. Wersja chrom rodem z eleganckiej Francji. Ciemny brąz hiszpański temperament. 130 131
8 cm 8 cm 8 cm 8 cm 8 cm 8 cm VITA 110 cm 105 cm 105 cm 25 cm 45 cm 60 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm VITA S VITA M VITA L 45 cm 45 cm CHROM 10151103 CHROM 10152103 MOC: MAX 4 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA CHROM 10153103 CIEMNY BRĄZ 10155106 CIEMNY BRĄZ 10156106 CIEMNY BRĄZ 10157106 12 cm 16 cm 25 cm VITA KINKIET CHROM 20154103 CIEMNY BRĄZ 20158106 132 133
LOFT 4 cm 70 cm 2 cm LOFT 1 MOC: MAX 4 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA 85 cm CIEMNY BRĄZ 10161406 18 cm 20 cm 80 cm LOFT 2 18 cm MOC: MAX 4 x 60W NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA 20 cm CIEMNY BRĄZ 10162406 LOFT Let s loft! Prostota, niebanalność i zdecydowany charakter metalowych ram podkreślą stylistykę wnętrza w klimacie industrialnym. Odnajdą się także w minimalistycznych przestrzeniach, gdzie swoją geometrią wpiszą się w otoczenie. Długie rynny zamknięte szkłem w wersji wiszącej nad stół i bezpośrednio na sufit. Proste i intrygujące zarazem. LOFT KINKIET CIEMNY BRĄZ 20163106 12 cm 16 cm 25 cm 80 cm 134 135
PIRIUS PIRIUS Eleganckie, minimalistyczne kinkiety z przeznaczeniem do oświetlenia nie tylko obrazów, zdjęć, luster, ale także półek lub witryn. Dwie długości wysięgnika, malutkie ruchome głowice z ledowymi źródłami światła zaskoczą Cię swoją mocą. Białe znikają we wnętrzu, chromowane zadają szyku. 15 cm 2,9 cm 31 cm 3,5 cm 4,6 cm 3,5 cm 2,9 cm 7,9 cm 4,6 cm 7,9 cm PIRIUS LED 15 MOC: 3,5W LED 3000K 165lm ŻYWOTNOŚĆ: 30000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 20053103 BIAŁY 20054101 PIRIUS LED 32 MOC: 3,5W LED 3000K 165lm ŻYWOTNOŚĆ: 30000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 20051103 BIAŁY 20052101 136 137
VIVED Kinkiet, w którym niebywale silny, skupiony strumień ciepłego światła emitowany jest przez minimalistyczną głowicę osadzoną na dyskretnym wysięgniku. Zamontuj na ścianie, w witrynie, wystawie i skieruj tam, gdzie światłem chcesz wydobyć detal, zwrócić uwagę. VIVED 31 cm 4 cm 2,9 cm 4,6 cm 7,9 cm VIVED LED MOC: 3W LED 3000K 92lm ŻYWOTNOŚĆ: 30000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20061101 CHROM 20062103 138 139
MISFIT MISFIT MISTIF Kinkiet będący esencją prostoty i minimalizmu. Ciepłe, ledowe światło wydobywające się z wnętrza przedniej ścianki płynie po ścianie dając niepowtarzalny efekt świetlnej plamy. Świetnie prezentuje się w szeregu, nadając szyku oświetlanej powierzchni. 10,25 cm 10 cm 7 cm MISTIF LED MOC: 5W LED 3000K 310lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20010101 140 141
BARLO 6,8 cm 6,8 cm 8,5 cm 14 cm 30 cm 22 cm 6,8 cm BARLO 13 MOC: MAX 50W GWINT: GU10 BIAŁY 70021101 BARLO 30 MOC: MAX 50W GWINT: GU10 BIAŁY 70022101 BARLO KINKIET MOC: MAX 2 x 50W GWINT: GU10 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 20023201 ø6,8 cm ø6,8 cm 1,42 cm 1,42 cm 6,2 cm 11, 11, 6,2 cm BARLO I ø6,8 cm MOC: MAX 50W GWINT: GU10 BIAŁY 70024101 BARLO II ø6,8 cm MOC: MAX 2 x 50W GWINT: GU10 NIE ZAWIERA ŹRÓDEŁ ŚWIATŁA BIAŁY 70025201 BARLO Dyskretne i proste tuby występujące w różnych konfiguracjach. Pojedyncze w dwóch rozmiarach idealnie sprawdzą się w grupie kilku na suficie. Ruchome, kierunkowe pozwolą ujarzmić strumień świetlny i skierować go na wybrane elementy wnętrza. Całości dopełni świecący dwustronnie kinkiet. 142 143
VISIO 12 cm 12 cm 12 cm 30 cm 3,5 cm 3,5 cm 13,5 cm 13,5 cm ø12 cm ø12 cm VISIO MOC: 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA VISIO 2 MOC: 2 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA CIEMNY BRĄZ 50181106 CIEMNY BRĄZ 50182206 CHROM 50186103 CHROM 50187203 12 cm ø12 cm BIAŁY 50190101 50 cm 3,5 cm 13,5 cm 12 cm ø12 cm BIAŁY 50191201 50 cm 3,5 cm 13,5 cm VISIO Rodzina reflektorów kierunkowych, które w zależności od koloru nabierają różnego charakteru. Ciemnobrązowe dopełnią fabryczne, loftowe przestrzenie, białe - lekkie nie wejdą w konkury z innym oświetleniem w pomieszczeniu, chromowe niezwykle eleganckie dodadzą splendoru wysmakowanym wnętrzom. VISIO 3 MOC: 3 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA VISIO 3 AS MOC: 3 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA CIEMNY BRĄZ 50183306 CIEMNY BRĄZ 50184306 CHROM 50188303 CHROM 50189303 12 cm BIAŁY 50192301 BIAŁY 50193301 65 cm VISIO 4 AS ø12 cm 3,5 cm MOC: 4 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA 13,5 cm CIEMNY BRĄZ 50185406 BIAŁY 50194401 144 145
CELLO Retro klosze w wersji sufitowej i naściennej. Stylizowane, na łańcuchu, najlepiej czują się z żarówką z dekoracyjnym żarnikiem jak z czasów Edisona. Do oryginalnych wnętrz, knajp i restauracji. ø10 cm 6 cm 95 cm 30 cm 24,5 cm 29,5 cm 28 cm 6 cm 10 cm ø29 cm 10 cm 44 cm ø29 cm CELLO KINKIET CELLO CIEMNY BRĄZ 20322106 CIEMNY BRĄZ 10321106 146 147
SKY RACK SKY RACK Tego jeszcze nie było! Niespotykanie silny LED umieszczony na końcu geometrycznego pręta daje wspaniały efekt świetlny przez odbicie. Purystyczny w formie kinkiet jest designerskim majstersztykiem. Występuje w dwóch wersjach do tradycyjnego montażu na ścianie lub innowacyjnego wpuszczenia we wcześniej przygotowany otwór. Ekskluzywny tercet w jednym technologia, prostota i elegancja. 10,9 cm 10,9 cm 4,6 cm 4,5 cm 35 cm 35 cm ø7,2 cm ø8 cm ø8 cm 0,8 cm OTWÓR GŁĘBOKOŚĆ: 4,5 cm ŚREDNICA: 7,2 SKY RACK LED P MOC: 3,5W LED 3000K 240lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20082101 SKY RACK LED N MOC: 3,5W LED 3000K 240lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA BIAŁY 20081101 148 149
JERSY JERSY Niebanalna oprawa sufitowa, w której do charakterystycznego kątownika przymocowano ruchomą głowicę z dużą żarówką halogenową. Prosta, elegancka, nowoczesna i ponadczasowa. 13,6 cm 1 3 c m 10,5 cm 11,8 cm JERSY MOC: MAX 75W GWINT: GU10 BIAŁY 70070101 ŻARÓWKA HALOGENOWA MOC: 75W GU10 ES111 430lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h 80110009 150 151
ALBA ALBA Dwa plafony i kinkiet będące ekskluzywną rodziną płaskich form zamkniętych w chromowe geometryczne kształty. Matowe szkło idealnie i równomiernie rozprasza silne ledowe światło. Oprawy idealne zarówno do holi, korytarzy sprawdzą się także w aranżacjach eleganckich, nie tylko minimalistycznych wnętrz. 25 cm 7 cm ø25 cm 9 cm 30 cm 8 cm 29 cm 7 cm ALBA LED 1 MOC: 15W LED 3500K 1900lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 30291103 ALBA LED 2 MOC: 11W LED 3500K 1350lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 30292103 ALBA LED KINKIET MOC: 10W LED 3500K 980lm ŻYWOTNOŚĆ: 30 000h ZAWIERA ZINTEGROWANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA CHROM 20293103 152 153
CUBE CUBE Proste, natynkowe oprawy sufitowe, w których halogenowe źródła światła mogą zmieniać położenie dzięki ruchomym pierścieniom. Idealne do nowoczesnych wnętrz jako uzupełnienie oświetlenia dekoracyjnego, na tyle uniwersalne, że znajdą wiele zastosowań. W trzech monochromatycznych wersjach kolorystycznych. 16 cm 31,5 cm 47 cm 10 cm 16 cm 10 cm 16 cm 10 cm 16 cm CUBE 1 MOC: 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA SZARY 70354108 BIAŁY 70351101 CZARNY 70357102 CUBE 2 MOC: 2 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA SZARY 70355208 BIAŁY 70352201 CZARNY 70358202 CUBE 3 MOC: 3 x 50W G53 QR111 2900K 660lm ŻYWOTNOŚĆ: 2000h ZAWIERA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA SZARY 70356308 BIAŁY 70353301 CZARNY 70359302 154 155
WYKAZ PODSUFITEK LONGIS I LONGIS LISTWA M MERIDA S CELLO VITA S ROLL CHROM 10121109, 10122109, 10123109,10124109, 10125109, 10126109 LONGIS II CHROM 10134109, 10131109, 10133109, 10135109, 10132109, 10136109 LONGIS III CHROM 10142109,10145109, 10141109, 10143109, 10144109, 10146109 LONGIS IV CHROM 10551109, 10552109, 10553109, 10554109, 10555109, 10556109 CHROM CZARNY 10521309, 10522309 CHROM 10381101, 10384102, 10387108, 10390107, 10396105, 10402107, 10405112 MERIDA M CHROM 10382101, 10385102, 10388108, 10391107, 10394117, 10397105, 10406112 CIEMNY BRĄZ 10321106 CHROM 10201103 MARINE L CHROM CIEMNY BRĄZ 10151103, 10155106 BIAŁY CZARNY 10706101, 10714102 MERIDA L LONGIS LISTWA L CHROM CIEMNY BRĄZ CHROM CHROM 10153103, 10157106 CZARNY 10383101, 10386102, 10389108, 10523409, 10524409 10392107, 10395117, 10398105, 10407112 MARINE S ROLL LAMPA WISZĄCA 4 VITA M CHROM CIEMNY BRĄZ 10152103, 10156106 VITA L BIAŁY CZARNY 10707401, 10715402 CHROM 10202103 FRAME S NAUTILIUS S LONGIS PLAFON CHROM 10525309 CLEA PLAFON CHROM 10561309, 10562310 SUROWA STAL 10331101, 10332101 FRAME M CZARNY BIAŁY SUROWA STAL 10334101, 10335101, 10336101, 10337101, 10338102, 10339102, 10340102 FRAME L CZARNY BIAŁY SUROWA STAL 10341102, 10344101, 10345101, 10346101, 10347101 CHROM BIEL CZARNY 10261103, 10264101, 10267106 NAUTILIUS M CHROM BIEL CZARNY 10262103, 10265101, 10268106 NAUTILIUS L CHROM BIEL CZARNY 10263103, 10266101, 10269106 NEZ CHROM / DĄB BIELONY CHROM / ORZECH 10491519, 10493919, 10492518, 10494918 NOE ZŁOTY MIEDŹ 10641305, 10642317 GLAM CZARNY / CHROM 10631302 WIRE BIAŁY CZARNY 10536101, 10537101, 10538101 10531102, 10532102, 10533102 ROLL LAMPA WISZĄCA 8 BIAŁY CZARNY 10708801, 10716802 156 157
AVIA WIRE LAMPA WISZĄCA 3 MORE LOFT TRANSPARENTNY BURSZTYN GRAFIT 10411109, 10412109, 10413109 10416115, 10417115, 10418115 10421108, 10422108, 10423108 BIAŁY CZARNY 10539301, 10534302 CHROM 10367902, 10368901, 10371913, 10370911, 10372912, 10369910, 10373910 LONGIS SPIDER CHROM 10681702 BREAK CZARNY 10511306 BIKE CIEMNY BRĄZ 10161406 CIEMNY BRĄZ 10213202 MERIDA SPIDER WIRE LISTWA CHROM 10691501 AVIA 3 BIAŁY CZARNY 10540301, 10535302 TRANSPARENTNY BURSZTYN GRAFIT 10414309, 10419315, 10424308 HATS 3 CZARNY 10502306 MOON VERO SINGLE ZŁOTY SREBRNY MIEDŹ 10432105, 10431104, 10432117 LANG BIAŁY CZARNY 10472101, 10471102 BIAŁY / ZŁOTO BIAŁY / SREBRO CZARNY / ZŁOTO CZARNY / SREBRO 10449301, 10450301, 10451302, 10452302 CLEA CHROM 10361102, 10362101, 10365113, 10364111, 10366112, 10363110 CHROM 10563109, 10564115, 10565112, 10566108 HATS 5 CZARNY 10501506 158 159
INDEX PRODUKTÓW ALBA 30291103 s. 152 30292103 20293103 ALTER 50271103 s. 58 50272203 50273303 50274403 50275101 50276201 50277301 50278401 50279102 50280202 50281302 50282402 AVIA 10411109 s. 12 10412109 10413109 10414309 40415109 10416115 10417115 10418115 10419315 40420115 10421108 10422108 10423108 10424308 40425108 BARLO 70021101 s. 142 70022101 20023201 70024101 70025201 BIKE 20211102 s. 72 40212102 10213202 BREAK 10511306 s. 92 20512106 CELLO 10321106 s. 146 20322106 CLAR 40611107 s. 88 40612102 CLEA 10561309 s. 44 10562310 10563109 10564115 10565112 10566108 CUBE 70351101 s. 154 70352201 70353301 70354108 70355208 70356308 70357102 70358202 70359302 DISC 30302101 s. 78 30303101 30304101 30305102 30306102 30307102 FLAT 30294101 s. 76 30295101 30296101 20297101 30298102 30299102 30300102 20301102 FRAME 10331101 s. 48 10332101 10348101 10349101 10333401 10334101 10335101 10336101 10337101 10338102 10339102 10340102 10341102 10344101 10345101 10346101 10347101 50571101 50572201 50573301 GEO 70171106 s. 30 70172206 70173306 70174103 70175203 70176303 70177101 70178201 70179301 GLAM 10631302 s. 90 40632202 40633402 HATS 10501506 s. 98 10502306 20503106 20504206 JERSY 70070101 s. 150 LANG 10471102 s. 18 10472101 LOFT 10161406 s. 134 10162406 20163106 LONGIS I 10121109 s. 34 10122109 10123109 10124109 10125109 10126909 20461109 LONGIS II 10131109 10132109 10133109 10134109 10135109 10136109 20462109 LONGIS III 10141109 10142109 10143109 10144109 10145109 10146109 20463109 LONGIS IV 10551109 10552109 10553109 10554109 10555109 10556109 20464109 LONGIS LISTWA 10521309 10522309 10523409 10524409 LONGIS PLAFON 10525309 LONGIS SPIDER 10681702 LUMOS 70251101 s. 32 70252201 70253301 70254402 70255202 70256302 MARINE 10201103 s. 26 10202103 20203103 40204103 20621103 MAZON 20100101 s. 64 MERIDA 10381101 s. 126 10382101 10383101 10384102 10385102 10386102 10387108 10388108 10389108 10390107 10391107 10392107 10393117 10394117 10395117 10396105 10397105 10398105 10405112 10406112 10407112 MERIDA SPIDER 10691501 MISTIF 20010101 s. 140 MOON 10431104 s. 102 10432105 10432117 MORE 10367902 s. 80 10368901 10369910 10370911 10371913 10372912 10373910 NAUTILIUS 10261103 s. 66 10262103 10263103 10264101 10265101 10266101 10267106 10268106 10269106 20481101 20482102 20483103 NEZ 10491519 s. 84 10492518 10493919 10494918 20495203 NOE 10641305 s. 94 10642317 PIRIUS 20051103 s. 136 20052101 20053103 20054101 PLUG 20374102 s. 80 20375101 20376110 20377111 20378113 20379112 REA 40601101 s. 106 40602102 40603108 40604101 40605102 RETRO 50221106 s. 46 50222206 50223306 50224406 50225103 50226203 50227303 50228403 ROLL 50701101 s. 60 50702101 50703201 50704401 50705601 10706101 10707401 10708801 50709102 50710102 50711202 50712402 50713602 10714102 10715402 10716802 SAWA 40581101 s. 108 40582102 40583108 40584112 40585107 40586102 40587102 40590108 40591102 40586101 40587101 40588101 40588102 40589102 SAYRO 20040101 s. 124 SINGLE 10361102 s.80 10362101 10363110 10364111 10365113 10366112 SKY RACK 20081101 s. 148 20082101 SPACE 30651301 s. 114 30652301 30653601 30654901 30655308 30656308 30657608 30658908 30659302 30660302 30661602 30662902 VERO 30441201 s. 120 30442202 30443201 30444202 30445301 30446302 30447301 30448302 10449301 10450301 10451302 10452302 VERS 20671102 s. 118 20672101 20673102 20674101 20675101 VISIO 50181106 s. 144 50182206 50183306 50184306 50185406 50186103 50187203 50188303 50189303 50190101 50191201 50192301 50193301 50194401 VITA 10151103 s. 130 10152103 10153103 20154103 10155106 10156106 10157106 20158106 VIVED 20061101 s. 138 20062103 WIRE 10531102 s. 22 10532102 10533102 10534302 10535302 10536101 10537101 10538101 10539301 10540301 160 161
tel: +48 508 297 439, tel: +48 506 065 913, tel: +48 662 239 365 e-mail: biuro@kaspa.com.pl www.kaspa.com.pl Koncepcja i projekt graficzny Piotr Tarasiuk, zdjęcia Mateusz Gogol, G-M Studio, Łukasz Kozyra, Miód Malina Studio stylizacjia Anna Tyślerowicz, Joanna Woyda, Miód Malina Studio infografiki i DTP Albert Łukasiak, produkcja Paulina Aleksiejuk, koordynacja druku Leszek Marcinkowski