INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001425935 Zegar ścienny cyfrowy Oregon Scientific JW 208 black Sterowany radiowo, (DxSxW) 30 x 246 x 173 mm Strona 1 z 8
Przegląd funkcji Przedni widok 1. Wyświetlacz aktualnego czasu i prognozy pogody 2. Wyświetlacz wyładowanej baterii 3. Wskaźnik czasu letniego (DST) 4. Wyświetlacz dnia tygodnia 5. Wskaźnik odbioru sygnału RCC: 6. Aktualne odczyty temperatury wewnętrznej 7. Aktualne odczyty daty Widok tylni 1. Otwór montażowy 2. Przycisk SET CLOCK: ręczne ustawianie aktualnego czasu i daty 3. Przycisk RCC: włącza/wyłącza czas sterowany radiowo (RCC) Strona 2 z 8
4. Przełącznik EU, UK, US: przesuń go aby ustawić żądany region dla funkcji zegara RCC 5. Komora baterii 6. Pokrywa komory baterii 7. Przycisk +/- do zwiększania / zmniejszania wartości ustawień 8. Przycisk O C/ O F do zmiany żądanej jednostki temperatury 9. Przycisk RESET restartuje urządzenie do ustawień fabrycznych 10. Otwory do wstawienia podstawki Rozpoczynanie pracy Wkładanie baterii 1. Zdejmij pokrywę komory baterii. 2. Włóż baterie, dopasowując biegunowość (+/-). 3. Naciśnij przycisk RESET po każdej wymianie baterii. Uwaga: Wymiń baterie na nowe gdy wyświetli się symbol - Umieszczenie urządzenia Zegar można umieścić na ścianie albo na płaskiej powierzchni METODA Umieszczenie za pomocą podstawki OPIS Zamocuj podstawkę na stole w rowkach na spodzie urządzenia. Umieszczenie na ścianie Zahacz urządzenie do ściany za pomocą otworu do montażu ściennego z tyłu. Zegar Odbiór zegara sterowanego radiowo (RCC) Ten zegar synchronizuje się automatycznie z sygnałem RCC. Przesuń, aby wybrać żądany region (UE UK US). REGION EU UK US SYGNAŁ DCF MSF WWVB Strona 3 z 8
Wskaźnik odbioru sygnału RCC: SYMBOL NA WYŚWIETLACZU ZNACZENIE Wyszukiwanie dla odbioru sygnału RCC Bardzo dobry sygnał Słaby sygnał Brak sygnału RCC Uwaga: - Domyślne ustawienie strefy czasowej to Central (C) dla USA i +/- 0 dla EU / UK. Sprawdź ustawienie strefy czasowej przed odebraniem sygnału RCC. - Otrzymanie sygnału RCC zajmuje 2-10 minut. Jeśli sygnał jest słaby, odebranie ważnego sygnału może zająć do 24 godzin Aby włączyć / wyłączyć odbiór sygnału: - Naciśnij przycisk RCC aby włączyć sygnał wyszukiwania - Naciśnij i przytrzymaj przycisk RCC aby wyłączyć Ręczne ustawienie zegara 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET CLOCK. Na ekranie pojawi się ZONE i numer zacznie migać. 2. Naciśnij raz lub naciśnij i przytrzymaj przycisk +/-, aby dostosować ustawienie. Dla EU / UK przesunięcie strefy czasowej ustawia zegar do +/- 23 godzin od odebranego sygnału zegarowego. Dla USA ustawienie strefy czasowej to Centralne (C); Wschodnie (E); Atlantyckie (A); Nowa Fundlandia (N); Pacyfik (P); Górski (M) 3. Naciśnij przycisk SET CLOCK aby potwierdzić. 4. Kolejność ustawień to: format 12/24 godzinny, godzina, minuta, rok, format kalendarza (dzieńmiesiąc / miesiąc-dzień), miesiąc, dzień, czas letni (DST) (automatyczne / wyłączone), język dnia powszedniego. Naciśnij raz lub naciśnij i przytrzymaj +/-, aby dostosować ustawienie. Uwaga: - Opcje językowe to Angielski (ENG), Hiszpański (SPA), Włoski (ITA), Niemiecki (GER) i francuski (FRE). - Odbiór sygnału RCC jest włączony po każdym zresetowaniu lub wymianie baterii. - Ustawienie automatycznego wyłączania DST jest dostępne tylko w Stanach Zjednoczonych. - RCC i czas letni (DST) są wyłączone, gdy w ustawieniu zmieniana jest data / rok, miesiąc lub data. DST jest również wyłączony, gdy RCC jest wyłączony. Strona 4 z 8
Prognoza pogody Ten produkt prognozuje kolejne 6 godzin pogody. SYMBOL NA WYŚWIETLACZU OPIS Słonecznie Zachmurzenie Deszcz Śnieg Temperatura Aby wybrać jednostkę temperatury: - Naciśnij przycisk C / F, aby przełączyć odczyt temperatury w komorze baterii urządzenia głównego. Środki ostrożności - Nie narażaj urządzenia na nadmierną siłę, wstrząsy, kurz, temperaturę lub wilgotność. - Nie zanurzaj urządzenia w wodzie. Jeśli wylejesz na nie płyn, natychmiast go wysusz miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką. - Nie czyść urządzenia za pomocą materiałów o właściwościach ściernych lub żrących. - Nie manipuluj przy wewnętrznych komponentach urządzenia. To unieważnia gwarancję. - Używaj tylko nowych baterii. Nie mieszaj nowych i starych baterii. - Obrazy przedstawione w tej instrukcji mogą się różnić od rzeczywistego wyświetlacza. - Wyrzucając ten produkt, upewnij się, że jest on zbierany oddzielnie dla specjalnych punktów zbiórki a nie jako domowe odpady. - Umieszczenie tego produktu na niektórych rodzajach drewna może spowodować uszkodzenie jego wykończenia, za które Oregon Scientific nie będzie ponosić odpowiedzialności. Informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi producenta mebli. - Treść niniejszej instrukcji nie może być powielana bez zgody producenta. - Nie wyrzucaj starych baterii do śmieci. Konieczne jest gromadzenie takich odpadów oddzielnie do specjalnego przetwarzania. - Należy pamiętać, że niektóre urządzenia są wyposażone w pasek bezpieczeństwa baterii. Usuń pasek z komory baterii przed pierwszym użyciem. Strona 5 z 8
Uwaga: - Specyfikacje techniczne dla tego produktu i zawartości użytkownika instrukcja może ulec zmianie bez powiadomienia. Aby pobrać elektroniczną wersję instrukcji obsługi, odwiedź stronę www.oregonscientific.com. Uwaga: - Funkcje i akcesoria nie będą dostępne we wszystkich krajach. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą. Utylizacja a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie. b) Akumulatory Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie). Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska. Rozpatrzenie obowiązku zgodnie z prawem baterii Wyładowane baterie nie należą do odpadów domowych, ponieważ mogą powodować szkody dla zdrowia i środowiska. Możesz zwrócić zużyte akumulatory/ baterie do punktu sprzedaży lub punktu zbiórki. Jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo do zaniesienia zużytych baterii do dystrybutorów lub punktów zbiórki. Strona 6 z 8
Specyfikacja techniczna Jednostka główna Wymiary Szerokość x wysokość x głębokość..9,69x 6,81x 1,18, 246 x 173 x 30 mm Waga.500 g (17,6 uncji) bez baterii Zakres pracy.....-5 C do 50 C (23 F do 122 F) Dokładność temperatury... 0 C do 40 C: ±1 C (± 2,0 F)T<0 C : ±2 C (± 4,0 F) T>40 C : ±2 C (± 4,0 F) Format czasu 24/12 godzinny z funkcją AM/PM Format temperatury.. C/ F Format daty...mm:dd/dd:mm Wyświetlanie dnia tygodnia.. Angielski/Francuski/Niemiecki/Hiszpański/Włoski Zasilanie...3 baterie UM-3 (AA) 1,5 V (w dostawie) Informacje na temat Oregon Scientific Odwiedź naszą stronę internetową www.oregonscientific.com, aby dowiedzieć się więcej o produktach Oregon Scientific. W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem http://global.oregonscientific.com/customersupport.php Oregon Scientific Global Distribution Limited zastrzega sobie prawo do interpretacji i interpretować wszelkie treści, warunki i postanowienia w tym podręczniku użytkownika oraz do zmiany, według własnego uznania, w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia. W zakresie, w jakim istnieje rozbieżność pomiędzy wersją angielską i innymi wersjami językowymi, obowiązuje wersja angielska. Deklaracja zgodności EU Niniejszym, Oregon Scientific, oświadcza, że GLAZE Digital Wall Clock (model JW208) jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 1999/5 / WE. Kopia podpisanej i opatrzonej datą deklaracji zgodności jest dostępna na żądanie za pośrednictwem naszej Oregon Scientific Customer Service. Strona 7 z 8
Oświadczenie FCC To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) To urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie Ostrzeżenie: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z urządzenia. Informacja: To urządzenie zostało przetestowane i stwierdzono, że spełnia ograniczenia w przypadku urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w radiu lub telewizji odbiór, który można określić, włączając i wyłączając urządzenie, zachęca się użytkownika do próby usunięcia zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących środków: - Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej. - Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem. - Podłącz urządzenie do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. - Skontaktuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowym / telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. http:// Strona 8 z 8