5 49 Piwo Żubr 3 x 0,5 l

cena za 1 sztukę 1 83 przy zakupie 3 sztuk ZŁ 5 49 Piwo Żubr 3 x 0,5 l butelka Kompania Piwowarska 3,66 zł/l 6 49 12 99 0 89 Papier toaletowy Mola Familijna a-12 Metsa Tissue Parówki Berlinki Classic Morliny Galaretki Delecta 75 g Rieber Foods 11,87 zł/kg Gepard Chester w moim Przedszkolu szczegóły na stronie 7 Konkurs na DzieN Dziecka Nr 20/2014 Oferta ważna od 15.05.2013 do 21.05.2014 lub do wyczerpania zapasów

Od czwartku do soboty 15-17.05 10 99 Boczek surowy bez kości ze skórą 16 29 Karkówka wieprzowa bez kości 19 49 Szynka Włoska Unimięs 12 49 Szynka Konserwowa Duda 10 99 Tyrolska 11 99 Kiełbasa Toruńska Regionalna 10 99 Kiełbasa Podwawelska 9 99 Kiełbasa Grillowa Sokołów Madej Wróbel Karol Dobrowolscy 19 99 Frankfurterki Sokołów 18 49 Szynka Bankietowa DEGUSTACJA 17 MAJA SOBOTA Animex 2 GAZETKA delikatesy centrum CZELADŹ

Od czwartku do soboty 15-17.05 6 99 Papryka czerwona 1 99 Kapusta młoda 1 sztuka 4 99 Surówka coleslaw porowa buraczek Grześkowiak 5 99 Sałatka Grillowa 650 g Seko 9,22 zł/kg 5 79 Lody Kolorowe Lato 1 l Koral GAZETKA delikatesy centrum 3

399 18 99 Ser Salami Herbata Saga 1 opak. Mlekpol 90 torebek ekspresowa Unilever 259 1 25 Ser topiony Ostrowia 140 g Baton Kinder Mleczna Kanpka 28 g Milkiland Ferrero 44,64 zł/kg 18,50 zł/kg 3 1499 49 Margaryna Roślinna 500 g Galaretki Jolly Krówka Mleczna ZT Bielmar Solidarność 6,98 zł/kg 2 4 79 49 Deser Monte 6 x 55 g Paluszki Beskidzkie 220 g - 300 g Zott Aksam 13,61 zł/kg 9,30-12,68 zł/kg 149 339 Jogurt Fantasia 100 g - 122 g Ciastka Hit 220 g Danone Bahlsen 12,21-14,90 zł/kg 15,41 zł/kg CZAS: 90 min TRUDNOŚĆ: Sycylijskie kulki Arancini Składniki: 1,5 szklanki ryżu do risotto 3 szklanki bulionu warzywnego 2 cebule 1 szklanka zielonego groszku 3 łyżki tartego parmezanu 1 kulka mozzarelli (pokrojona w małe kostki) 20 dag mielonego mięsa 2 pomidory bez skórki 2 ząbki czosnku natka pietruszki 3 jajka Przygotowanie: mąka bułka tarta oliwa z oliwek olej do głębokiego smażenia sól, pieprz Z kuchni ntrum! Delikatesów Ce W głębokiej patelni rozgrzewamy oliwę i smażymy 1 posiekaną cebulę, aż będzie szklista, wsypujemy ryż. Podsmażamy przez chwilkę. Teraz dodajemy niecałą szklankę bulionu. Ciągle mieszając, dolewamy bulion w miarę jego wchłaniania, póki ryż nie będzie odpowiednio miękki. Doprawiamy parmezanem, solą i pieprzem. Odstawiamy do ostygnięcia. W tym czasie zajmujemy się nadzieniem: pokrojoną w kostkę cebulę szklimy razem z posiekanym czosnkiem. Dodajemy mięso. Kiedy mięso straci surowy kolor, dodajemy pokrojone w kostkę pomidory oraz groszek. Smażymy przez 10 min. Doprawiamy solą, pieprzem i posypujemy natką pietruszki. Zdejmujemy z ognia. Zaczynamy przygotowywać kulki: układamy na dłoni warstwę ryżu i spłaszczamy go w ten sposób, aby powstało na środku zagłębienie. W zagłębienie nakładamy łyżeczkę farszu i kostkę mozzarelli. Wszystko przykrywamy drugą warstwą ryżu i lepimy kulkę. Gdy wszystkie kulki będą gotowe, panierujemy je w mące, rozbełtanym jajku, bułce tartej i smażymy na głębokim oleju. Smacznego! 4 G A Z E T K A d e l i k at e s Y c e n t r u m

2 0 29 0 99 Makaron Międzybrodzki 99 Gorący Kubek Knorr Przyprawa Prymat Unilever Prymat 12 g - 20 g 250 g Międzybrodzkie Makarony 6 g - 20 g 49,50-82,50 zł/kg 49,50-165,00 zł/kg 9,16 zł/kg 399 799 369 Ogórki konserwowe Oliwki Beach Flowers Coca-Cola Fanta Sprite Provitus zielone czarne Vog Coca-Cola 640 g 900 g 6,23 zł/kg 1,5 l 8,88 zł/kg 2,46 zł/l 1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAM CZYSTEGO ALKOHOLU SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO 18 LAT JEST PRZESTĘPSTWEM 191 cena za 1 sztukę sztuk przy zakupie 5 ZŁ 219 955 995 Napój Piwo Okocim Mocne Piwo Warka Zbyszko puszka Carlsberg butelka zwrotna Grupa Żywiec 1,75 l 5 x 0,5 l 4 x 0,5 l 1,25 zł/l 3,82 zł/l 4,98 zł/l 18 99 Czekolada Lindt Premium 300 g Lindt 1799 Bombonierka Lindor 150 g Lindt 119,93 zł/kg 63,30 zł/kg G A Z E T K A d e l i k at e s Y c e n t r u m 5

1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAM CZYSTEGO ALKOHOLU SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO 18 LAT JEST PRZESTĘPSTWEM 1 49 Kanapka Wasa 30 g - 40 g Barilla 37,25-49,67 zł/kg 3 49 Pieczywo Lekkie Wasa 140 g Barilla 24,93 zł/kg cena za 1 sztukę 2 80 przy zakupie 5 sztuk 13 99 Piwo Heineken 5 x 0,5 l butelka bezzwrotna Grupa Żywiec 5,60 zł/l 14 99 Piwo Tatra 8 x 0,5 l puszka Grupa Żywiec 3,75 zł/l ZŁ 3 79 Chipsy Lay s Champion 145 g Frito Lay 26,14 zł/kg 1 19 Woda Nałęczowianka 0,5 l Nestle Waters 2,38 zł/l 1 49 Woda Nałęczowianka 1,5 l Nestle Waters 0,99 zł/l 2 49 Chrupki Sunbites 100 g Frito Lay 24,90 zł/kg 6 GAZETKA delikatesy centrum

a Z por adnik Ba b uni! 7 99 Chcąc pozbyć się z termosu nieprzyjemnego zapachu, wlej do niego mieszankę wody i sody oczyszczonej (1/4 szklanki sody na 1 litr wody). Po kilku godzinach wylej mieszankę i wymyj termos. Dezodorant Nivea 40 ml - 150 ml Nivea 53,27-199,75 zł/l Gdy masz trudności z podlewaniem roślin umieszczonych w trudno dostępnych miejscach, wrzuć im do doniczki kilka kostek lodu. Lód się rozpuści i nawodni rośliny. Żeby rosół był mniej tłusty, wystarczy po ugotowaniu wstawić go do lodówki. Po kilku godzinach tłuszcz skrzepnie na powierzchni i wtedy łatwo usuniesz go łyżką cedzakową. 4 49 Mrówki wchodzą Ci przez okno balkonowe do domu? Rozsyp w tym miejscu proszek do pieczenia, a mrówki będą je omijać. Płyn do zmywania Pur 900 ml Henkel 4,99 zł/l Partnerzy: Konkurs trwa od 15.05 do 28.05 Ogłoszenie wyników 4 czerwca 2014 Wykonajcie grupową pracę plastyczną dowolną techniką na kartce formatu maksymalnie A-3 Opisaną pracę wyślijcie na adres: Szczepańcowa, ul. Przemysłowa 34, 38-457 Chorkówka Z dopiskiem Dzień Dziecka Regulamin konkursu dostępny na stronie www.delikatesy.pl Nagrody: Miejsce I Organizacja Pikniku z mnóstwem atrakcji: skokozabawa, malowanie twarzy, Clown oraz Gość Specjalny Gepard Chester Miejsce II Skrzynia owoców od Delikatesów Centrum Miejsce III Skrzynia owoców od Delikatesów Centrum Miejsce IV Książki G A Z E T K A d e l i k at e s Y c e n t r u m 7

24.04-21.05.2014

produkty uczestniczace w loterii 24.04. - 21.05.2014. Helena z Chelmka 6,99 PAPIER TOALETOWY VELVET XXL różne rodzaje, 8 rolek Velvet Care Oferta obowiązuje: 08.05.2014-14.05.2014 17,99 GALARETKA FRESH & FRUITY WAWEL luz 17,99zł/1kg Wawel Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 1,49 NAPÓJ NIEGAZOWANY ROKO WHITE różne smaki, 400ml 3,73zł/1l Zbyszko Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 1,89 NAPÓJ TIGER ENERGY DRINK CLASSIC GAZOWANY 250ml 7,56zł/1l Maspex Wadowice Oferta obowiązuje: 08.05.2014-14.05.2014 4,49 KABANOSY GOLD różne rodzaje, 120g 37,42zł/1kg Sokołów Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 1,29 1,29 18,99 1,79 NAPOJE JUPIK różne smaki, 330ml 3,91zł/1l Hoop Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 NEKTARY I SOKI TARCZYN różne smaki, 300ml 4,30zł/1l Agros-Nova Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 SER ŻÓŁTY SZWAJCAR blok, luz 18,99zł/1kg OSM Włoszczowa Oferta obowiązuje: 15.05.2014-21.05.2014 MAKARONY CZTEROJAJECZNE różne rodzaje, 250g 7,16zł/1kg Pol-Mak Oferta obowiązuje: 08.05.2014-14.05.2014 4,89 14,99! WOSEBA KAWA MIELONA MOCCA FIX GOLD 250g 19,56zł/1kg Woseba Oferta obowiązuje: 08.05.2014-14.05.2014 PROSZEK 1,4KG, PŁYN 1,3L, KAPSUŁKI 15 PRAŃ VIZIR różne rodzaje 10,71zł/1kg 11,53zł/1l Procter & Gamble Oferta obowiązuje: 08.05.2014-14.05.2014 Ceny maksymalne. Każdy sklep ma prawo stosować własne ceny, nie wyższe niż ceny maksymalne. Zamieszczone zdjęcia mogą nieznacznie odbiegać od wizerunku produktów znajdujących się w sprzedaży. Przepraszamy za ewentualne błędy drukarskie. Oferta dostępna w wybranych sklepach i do wyczerpania zapasów. MEGALOTERIA po sąsiedzku - loteria dla osób pełnoletnich, czas trwania promocji 24.04. - 10.09.2014 r. Dołącz paragon do kuponu. Kupony dostępne są w sklepie, w gazetkach z promocjami produktów oraz na www.megaloteria.tv. W loterii nie można uczestniczyć na podstawie faktury VAT. Regulamin, lista sklepów oraz produkty biorące udział w promocji dostępne są na www.megaloteria.tv. Aby mieć możliwość wygranej, należy spełnić warunki zawarte w regulaminie. Loteria dla osób pełnoletnich. Laureatów powiadomimy telefonicznie.

produkty uczestniczace w loterii 24.04. - 21.05.2014. KASZA JĘCZMIENNA PERŁOWA średnia, drobna, gruba, 400g Melvit Lukasz ze Slawy 1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAMÓW CZYSTEGO ALKOHOLU ETYLOWEGO KAWA ROZPUSZCZALNA NESCAFE CREME SENSAZIONE 100g Nestle KETCHUPY KOTLIN różne rodzaje, 450g Agros-Nova SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO LAT 18 JEST PRZESTĘPSTWEM PIWO WARKA RADLER 0% butelka zwrotna, 0,5l Grupa Żywiec PIWO KASZTELAN NIEPASTERYZOWANE butelka zwrotna, 0,5l Carlsberg DWUPAK KASZANKA I KIEŁBASA ŚLĄSKA luz Animex PASZTET PODLASKI z kurcząt, pomidorowy, paprykowy, 155g Drosed 1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAMÓW CZYSTEGO ALKOHOLU ETYLOWEGO SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO LAT 18 JEST PRZESTĘPSTWEM GUMA DO ŻUCIA MENTOS W MINI TOREBCE Fresh Mint, Lime Mint, Strawberry-Lime, Tropical Mix, 15g Perfetti Van Melle CHAŁWA SEZAMOWA ODRA waniliowa, mleczna, fantazyjna 65g Odra PRZYPRAWY KNORR różne rodzaje, 25-75g Unilever PIWO REDD S różne smaki, puszka 4 x 0,5l Kompania Piwowarska Ceny maksymalne. Każdy sklep ma prawo stosować własne ceny, nie wyższe niż ceny maksymalne. Zamieszczone zdjęcia mogą nieznacznie odbiegać od wizerunku produktów znajdujących się w sprzedaży. Przepraszamy za ewentualne błędy drukarskie. Oferta dostępna w wybranych sklepach i do wyczerpania zapasów. MEGALOTERIA po sąsiedzku - loteria dla osób pełnoletnich, czas trwania promocji 24.04. - 10.09.2014 r. Dołącz paragon do kuponu. Kupony dostępne są w sklepie, w gazetkach z promocjami produktów oraz na www.megaloteria.tv. W loterii nie można uczestniczyć na podstawie faktury VAT. Regulamin, lista sklepów oraz produkty biorące udział w promocji dostępne są na www.megaloteria.tv. Aby mieć możliwość wygranej, należy spełnić warunki zawarte w regulaminie. Loteria dla osób pełnoletnich. Laureatów powiadomimy telefonicznie. 100!

produkty uczestniczace w loterii 24.04. - 21.05.2014. Ewelina z Rudy Slaskiej BATON W CZEKOLADZIE WAWEL różne rodzaje, 46-49g Wawel CHAŁWY I SEZAMKI UNITOP-OPTIMA 27-65g Unitop-Optima POLEWY I DEKORACJE różne rodzaje, 100g Helio KASZKI BOBOVITA różne rodzaje, 230g Nutricia JOGURTY JOGOBELLA KOKTAJL różne smaki, 300g Zott MIX OSEŁKA ŚMIETANKOWA 275g Jagr Plus PARÓWKI Z SZYNKI KRAKUS 200g Animex LIZAKI MEGALOTERIA 26g Gran-Pik DANIA GOTOWE różne rodzaje, 920g Arteta SZYNECZKA Z KURCZAKA KRAKUS KONSERWOWA 160g Animex KUKURYDZA ZŁOCISTA 340G, GROSZEK 400G Bonduelle SOSY ŁOWICZ różne rodzaje 520g Agros -Nova PIECZARKI MARYNOWANE całe, 320ml, 810ml Vortumnus PRZYPRAWY CYKORIA różne rodzaje, 20-40g Cykoria KAWA ROZPUSZCZALNA DOUWE EGBERTS różne rodzaje, 95g Prima HERBATA ZIOŁOWA mięta, melisa, rumianek, pokrzywa, 20 torebek x 1,5g Posti WODA PRIMAVERA niegazowana, 6l Polska Woda NAPÓJ TYMBARK OWOCE ŚWIAT różne smaki, 250ml Maspex Wadowice PICCOLO różne smaki, 0,75l Ambra SOCZEWICA ZIELONA I CZERWONA 400g Melvit SOMERSBY jabłkowy puszka, 0,5l Carlsberg PIWO DĘBOWE MOCNE butelka zwrotna, 0,5l Kompania Piwowarska MASZYNKI DO GOLENIA GILLETTE BLUE II 10 + 4 szt. Procter & Gamble 100 Ceny maksymalne. Każdy sklep ma prawo stosować własne ceny, nie wyższe niż ceny maksymalne. Zamieszczone zdjęcia mogą nieznacznie odbiegać od wizerunku produktów znajdujących się w sprzedaży. Przepraszamy za ewentualne błędy drukarskie. Oferta dostępna w wybranych sklepach i do wyczerpania zapasów. MEGALOTERIA po sąsiedzku - loteria dla osób pełnoletnich, czas trwania promocji 24.04. - 10.09.2014 r. Dołącz paragon do kuponu. Kupony dostępne są w sklepie, w gazetkach z promocjami produktów oraz na www.megaloteria.tv. W loterii nie można uczestniczyć na podstawie faktury VAT. Regulamin, lista sklepów oraz produkty biorące udział w promocji dostępne są na www.megaloteria.tv. Aby mieć możliwość wygranej, należy spełnić warunki zawarte w regulaminie. Loteria dla osób pełnoletnich. Laureatów powiadomimy telefonicznie.

Oferta Dnia Królestwo Tanich Zakupów Piątek Królestwo 16 maja 1/2 LITRA PIWA ZAWIERA 25 GRAM CZYSTEGO ALKOHOLU SPRZEDAŻ ALKOHOLU OSOBOM DO 18 LAT JEST PRZESTĘPSTWEM Tanich Zakupów Sobota 17 maja Czwartek 15 maja 36 99 Dorada patroszona Kraj pochodzenia: Chorwacja ŚWIEŻA RYBA 1 99 Oferta Dnia Piwo Łomża 0,5 l butelka bezzwrotna export niefiltrowane niepasteryzowane Browar Łomża 3,98 zł/l Królestwo Tanich Zakupów Poniedziałek 19 maja Oferta Dnia 2 39 Ketchup Tortex 500 g pikantny łagodny Unilever 4,78 zł/kg Królestwo Tanich Zakupów 2 69 Arbuz Wtorek 20 maja 1 65 Kubuś Play 0,4 l Maspex 4,13 zł/l 7 39 Kaszka mleczno-ryżowa 230 g Nestle 32,13 zł/kg Środa 21 maja 17 99 Polędwica z Pieca Olewnik ZDJĘCIA ZAMIESZCZONE W GAZETCE MOGĄ NIEZNACZNIE ODBIEGAĆ OD WIZERUNKU PRODUKTÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W SPRZEDAŻY. PRZEPRASZAMY ZA EWENTUALNE BŁĘDY DRUKARSKIE. adresy sklepów dostępne na stronie www.delikatesy.pl