Sopro GP 263. Grunt głęboko penetrujący

Podobne dokumenty
Sopro GD 749. Podkład gruntujący do podłoży chłonnych. Nr kat. EMISYJNOŚĆ SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

Sopro DF 10. Design Fuga Flex. Nr kat. EMISYJNOŚĆ SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

Sopro DSF 523 Elastyczna zaprawa uszczelniająca jednoskładnikowa

747 Sopro Rapidur M5. Zaprawa szybkowiążąca do jastrychów. Nr kat. EMISYJNOŚĆ SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

bardzo niski poziom emisji

400 e. Sopro No extra Multifunkcyjna odkształcalna zaprawa klejowa S1. Nr kat. EMISYJNOŚĆ SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

Sopro FEP 604. Fuga epoksydowa wąska, specjalna. Nr kat. EMISYJNOŚĆ SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPox BB T 200. Powłoka epoksydowa, wygląd lastryko, niskoemisyjna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoSilent Miral AP. Mineralny, akustyczny tynk natryskowy

Wodorozcieńczalny lakier epoksydowy, błyszczący, przewodzący ładunki elektrostatyczne, niskoemisyjny. brak oceny. nie dotyczy. EQ4.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Poro Fill. Dyspersyjna farba elewacyjna do betonu komórkowego

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPox WS 50. Szpachlówka epoksydowa, wodorozcieńczalna, grubość warstwy 0-10 mm

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPox WB 113. Wodorozcieńczalna powłoka epoksydowa, przewodząca ładunki elektrostatyczne, niskoemisyjna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPur EB 200. Poliuretanowa powłoka balkonowa, grubowarstwowa, dobrze mostkująca zarysowania

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoSilent Modular 100

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Vorlegeband Keramik. Polietylenowa taśma dylatacyjna. Opis produktu - patrz instrukcja techniczna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoVentec płyta podtynkowa. Płyta podtynkowa z granulatu szklanego

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoFlexyl. Organiczna masa szpachlowa do uszczelniania i ochrony przed wilgocią

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPrep In. Niskoemisyjny, wodorozcieńczalny środek gruntujący do wnętrz

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoTap Pro 100 S. Niskoemisyjna flizelina malarska, naturalnie biała

Mineralna zaprawa do fugowania płytek z kamienia naturalnego i klinkierowych za pomocą kielni do fugowania. brak oceny.

Epoksydowa powłoka o wysokiej odporności mechanicznej i chemicznej, przewodząca ładunki elektrostatyczne. brak oceny. nie dotyczy. EQ4.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoFentra Fensterbankprofil. Profil podokiennika z powleczonego aluminium

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoCryl V 700. Funkcjonalna powłoka bioniczna. Opis produktu - patrz instrukcja techniczna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Stolit Effect. Organiczny tynk o fakturze modelowanej, gruboziarnisty

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoLevell Uni. Mineralna zaprawa klejąco-zbrojąca/tynk podkładowy

StoLevell In Mur Szpachlówka gipsowa do wypełniania i wygładzania Dane dotyczące certyfikacji budynków wg DGNB (wersja z 2012 r.)

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoSilent Coll MW. Mineralny klej systemowy do systemów akustycznych StoSilent Direct

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Glasfasergewebe. Siatka zbrojąca odporna na alkalia

Nie wymaga się uprzedniego zwilżania podłoża przed zastosowaniem preparatu Eco Prim Grip.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Baukleber. Mineralna zaprawa klejowa. Opis produktu patrz instrukcja techniczna (jeśli jest dostępna)

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Stolit MP. Organiczny tynk wierzchni o fakturze modelowanej

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoLevell In Clima. Lekka mineralna szpachlówka do zmniejszania mostków termicznych

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Perlite-Innendämmplatte 045. Otwarta dyfuzyjnie płyta termoizolacyjna z naturalnego perlitu

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPrep In. Niskoemisyjny, wodorozcieńczalny środek gruntujący, do wnętrz

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoCalce Natura MP

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoVeneer Wood. Panele elewacyjne o wyglądzie drewna

Niskoemisyjna, głęboko matowa farba dyspersyjna do wnętrz, 3 klasa odporności na szorowanie na mokro, 2 klasa krycia wg EN

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPox WL 110. Epoksydowa powłoka przewodząca, wodorozcieńczalna, niskoemisyjna

nie odpowiada żadnej grupie produktów wg DGNB nie testowany brak oceny brak oceny nie dotyczy nie dotyczy not applicable brak danych brak danych

Ekologiczny mineralny tynk wewnętrzny o fakturze baranka, na bazie wapna, naturalnie biały. nie testowany. brak oceny. nie dotyczy. EQ4.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoSilco MP. Wierzchni tynk silikonowy o fakturze modelowanej

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoLevell In Mineral. Mineralna zaprawa klejąca i zbrojąca

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoSil K. Wierzchni tynk silikatowy o fakturze baranka. Opis produktu - patrz instrukcja techniczna

Niskoemisyjna ozdobna tapeta z włókna szklanego o klasycznej fakturze, nasycona białym pigmentem. nie testowany. brak oceny.

Rozpuszczalnikowy, wzmacniany poliuretanem lakier wierzchni, do wykonywania wysokiej jakości powłok na drewnie i metalu, jedwabisty połysk

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Silco. Farba elewacyjna na bazie żywicy silikonowej, o dużej wytrzymałości

Dyspersyjna farba elewacyjna, z wypełniaczem, uszlachetniona silikonem, o wczesnej odporności na deszcz. brak oceny. nie dotyczy.

Niezawierająca konserwantów farba wapienna do wnętrz, 3 klasa odporności na szorowanie na mokro i 3 klasa krycia wg EN brak oceny.

Rozpuszczalnikowa, cienkowarstwowa powłoka lazurująca na drewno, o dużej zawartości stałych frakcji, do stosowania na zewnątrz.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoEuro Trend. Trójwarstwowa tapeta typu raufaza

Mineralna, elastyczna zaprawa do przyklejania płytek ceramicznych, klinkierowych, kamienia naturalnego oraz mozaiki szklanej. brak oceny.

StoCrete TG 204 Zaprawa naprawcza wzmacniana tworzywem sztucznym, wiązana cementem, grubość warstwy mm

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Stolit MP. Organiczny tynk wierzchni o fakturze modelowanej

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Natursteinfliesen asortyment standardowy. Płytki z kamienia naturalnego do systemów elewacyjnych Sto

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Turbofix. Jednoskładnikowa piana poliuretanowa do przyklejania płyt termoizolacyjnych

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoTap Pro 150 SV. Flizelina szpachlowa z włókna szklanego, naturalnie biała

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoEuro Trend. Trójwarstwowa tapeta typu raufaza. Opis produktu - patrz instrukcja techniczna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Flachverblender. Organiczna okładzina elewacyjna o wyglądzie klinkieru

Niskoemisyjna, głęboko matowa farba dyspersyjna do wnętrz, 3 klasa odporności na szorowanie na mokro, 2 klasa krycia wg EN

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Lotusan

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoPrep Miral. Silikatowa, barwiona powłoka podkładowa z wypełniaczami

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. Sto-Armierungsputz. Organiczna, bezcementowa, gotowa do aplikacji masa zbrojąca/szpachlówka

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Dryonic

Niskoemisyjna farba akrylowa do wnętrz, jedwabisty połysk, 1 klasa odporności na szorowanie na mokro i 2 klasa krycia wg EN

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoLook Decor Fine. Bezemisyjny organiczny tynk natryskowy o drobnej strukturze

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Jumbosil. Dyspersyjna farba elewacyjna, z wypełniaczem, modyfikowana silikonem

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoDecosil K. Wierzchni tynk silikatowy o fakturze baranka. Opis produktu patrz instrukcja techniczna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoDeco Plan. Płyta elewacyjna z granulatu Verolith

Rozpuszczalnikowa, bezzapachowa, niezawierająca biocydów jednoskładnikowa lazura o połysku jedwabistym. nie testowany. brak oceny.

Farba elewacyjna o działaniu fotokatalitycznym, przyczynia się do redukcji zanieczyszczenia powietrza. brak oceny. nie dotyczy. Rule1113_Flat coating

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Isol W

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoDeco Plan. Płyta elewacyjna z granulatu Verolith. Opis produktu patrz instrukcja techniczna

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Sil In

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Dryonic G

Rozpuszczalnikowy lakier grubowarstwowy o połysku jedwabistym z ochroną antykorozyjną na cynk, ocynkowaną stal, żeliwo, miedź oraz aluminium

Powłoka dekoracyjna, nadająca efekt metaliczny, do ozdobnego kształtowania powierzchni we wnętrzach i na elewacjach, niskoemisyjna.

Niezawierająca konserwantów, niskoemisyjna, głęboko matowa, gotowa do użytku lazura silikatowa, do wnętrz. nie testowany. brak oceny.

Karta danych dot. zrównoważonego rozwoju. StoColor Puran Satin

ECOKARTA karta produktu z uwzględnieniem. Produkt: Millennium 100. wymogów certyfikacji wielokryterialnej LEED. oraz innych certyfikatów ekologicznych

ECOKARTA karta produktu z uwzględnieniem

Karta charakterystyki

LEED Leadership in Energy and Environmental Design

TESSERA. ZASTOSOWANIE Wyposażenie wnętrz. PRZEZNACZENIE Podłogi. SKŁAD Nylon, poliester, syntetyczny lateks, PRODUCENT Unit 241 Walton Summit Centre

System łazienkowy. Uszczelnianie klejenie fugowanie. Wskazówki dla profesjonalistów. Chemia budowlana. Technologia Hydrodur

ECOKARTA karta produktu z uwzględnieniem

Sopro EEK 871 Kruszywo do jastrychu epoksydowego

Instrukcja Techniczna Sto-Dispersionskleber

SKŁAD PVC, stabilizatory, dodatki procesowe, pigmenty, materiały z recyklingu, wypełniacze

Sopro DSF 423. Elastyczna zaprawa uszczelniająca dwuskładnikowa. Best-Nr Uszczelnienia

MARMOLEUM. ZASTOSOWANIE Wyposażenie wnętrz. PRZEZNACZENIE Podłogi. SKŁAD Olej lniany, żywica, juta, barwniki, wapień, mączka drzewna

ECOKARTA karta produktu z uwzględnieniem

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

Instrukcja Techniczna Sto-Putzgrund

Transkrypt:

Budownictwo zrównoważone Preparaty gruntujące i przyczepne Nr kat. 263 Sopro GP 263 Grunt głęboko penetrujący Szybkoschnący, nie zawierający rozpuszczalników, jasnoniebieski podkład gruntujący na bazie żywicy syntetycznej do podłoży o dużej i zróżnicowanej chłonności. Do gruntowania podłoża pod mineralne kleje, masy szpachlowe i uszczelnienia zespolone. Szybkoschnący Wysoka zdolność penetracji Nadaje się na podłogi ogrzewane Na ściany i podłogi W pomieszczeniach i na zewnątrz EMISYJNOŚĆ AgBB (niemiecka komisja, zajmująca się oceną wpływu na zdrowie substancji budowlanych) EMICODE (Stowarzyszenie na rzecz kontroli emisji produktów do układania okładzin wierzchnich, klejów i materiałów budowlanych) Francuskie wytyczne, określające emisję lotnych związków organicznych (VOC) EC1 PLUS bardzo niski poziom emisji Zawartość lotnych związków organicznych (VOC) 0 g/l SYSTEMY CERTYFIKACJI OBIEKTÓW BUDOWLANYCH DGNB Deutsches Gütesiegel Nachhaltiges Bauen (Ocena DGNB Niemieckiego Stowarzyszenia Budownictwa Zrównoważonego) Wersja 2015 ENV1.2 Ryzyko zagrożenia dla środowiska lokalnego Linia kryterium Linia 8 Materiał do układania Podkład gruntujący Stopień jakości 1 (niski) GISCODE D1/ RU0,5/RU1/RE1/RS10 Stopień jakości 2 Stopień jakości 3 Stopień jakości 4 (wysoki) Spełnia wymagania dla stopnia jakości 4. 12.16 www.sopro.pl

Odstępstwa od wymagań przy produkcie muszą być udokumentowane i uzasadnione. produktowe ze względów czysto estetycznych nie są uwzględniane. Możliwym świadectwem są np. aktualne potwierdzenia od co najmniej trzech istotnych dla rynku producentów, że żądany poziom jakości dla odpowiedniego produktu nie jest dostępny lub dowód, że z powodu działania siły wyższej (elementów natury jak np. woda napierająca na elementy budynku w gruncie) zastosowanie odpowiedniego produktu technicznie nie jest możliwe. Dowód na zwolnienie techniczne może odnosić się do jednego poziomu jakości i nie może być wyłączony z obowiązujących wymagań w podstawowych poziomach jakości. Jeśli ze względów technicznych produkt nie spełnia wymogu bazowego stopnia jakości, należy w badaniu kontrolnym przedłożyć trzy potwierdzenia producentów. Wersja 2012 (Aktualizacja 2013) ENV1.2 Ryzyko zagrożenia dla środowiska lokalnego Linia kryterium Linia 7 Materiał do układania Podkład gruntujący Stopień jakości 1 (niski) GISCODE D1/ RU0,5/RU1/RE1/RS10 Stopień jakości 2 Stopień jakości 3 Stopień jakości 4 (wysoki) Spełnia wymagania dla stopnia jakości 4. Odstępstwa od wymagań przy produkcie muszą być udokumentowane i uzasadnione. produktowe ze względów czysto estetycznych nie są uwzględniane. Możliwym świadectwem są np. aktualne potwierdzenia od co najmniej trzech istotnych dla rynku producentów, że żądany poziom jakości dla odpowiedniego produktu nie jest dostępny lub dowód, że z powodu działania siły wyższej (elementów natury jak np. woda napierająca na elementy budynku w gruncie) zastosowanie odpowiedniego produktu technicznie nie jest możliwe. Dowód na zwolnienie techniczne może odnosić się do jednego poziomu jakości i nie może być wyłączony z obowiązujących wymagań w podstawowych poziomach jakości. Wersja 2009 06 Ryzyko zagrożenia dla środowiska lokalnego Produkt do okładzin wierzchnich Stopień jakości 1 (niski) zawartość VOC 25 % Stopień jakości 2 zawartość VOC 15 % Stopień jakości 3 zawartość VOC 10 % Stopień jakości 4 (wysoki) zawartość VOC 3 % Spełnia wymagania dla stopnia jakości 4. Odstępstwa od wymagań przy produkcie muszą być udokumentowane i uzasadnione. produktowe ze względów czysto estetycznych nie są uwzględniane. BNB Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (Ocena Systemu Budownictwa Zrównoważonego) Wersja 2014 (projekt) 1.1.6 Ryzyko zagrożenia dla środowiska lokalnego Tabela informacyjna Linia 10 Materiał do układania Podkład gruntujący Stopień jakości 1 (niski) dokumentacja Stopień jakości 2 GISCODE D1/RU0,5/RU1/RE1/RS10 Stopień jakości 3 GISCODE D1/RU0,5/RU1/RE1/RS10 i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Stopień jakości 4 GISCODE D1/RU0,5/RU1/RE1/RS10 i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Stopień jakości 5 (wysoki) GISCODE D1/RU0,5/RU1/RE1/RS10 i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Spełnia wymagania dla stopnia jakości 5. 2

Wersja 2011 1.1.6 Ryzyko zagrożenia dla środowiska lokalnego Klej do okładzin podłogowych - produkt do okładzin wierzchnich Stopień jakości 1 (niski) dokumentacja Stopień jakości 2 zawartość VOC 25 % Stopień jakości 3 zawartość VOC 15% i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Stopień jakości 4 zawartość VOC 10% i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Stopień jakości 5 (wysoki) zawartość VOC 3% i EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS /EC1 PLUS R Spełnia wymagania dla stopnia jakości 5. Odstępstwa od wymagań przy produkcie muszą być udokumentowane i uzasadnione. produktowe ze względów czysto estetycznych nie są uwzględniane. MINERGIE-ECO (SZWAJCARSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ BUDOWNICTWA ZRÓWNOWAŻONEGO) Wersja 2014 (Uzupełnienie 2015) wyłączenia NA 08 Emisja rozpuszczalników z materiałów budowlanych i pomocniczych Brak możliwości stosowania produktów rozcieńczanych rozpuszczalnikami w pomieszczeniach ogrzewanych. Materiały do układania z oznaczeniem EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS / EC1 PLUS R spełniają to kryterium. Specyfikacja Materiały i procesy budowlane Linia NM06 Podkład gruntujący EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS / EC1 PLUS R Wersja 2011 (Uzupełnienie 2015) wyłączenia NA08 Emisja rozpuszczalników z materiałów budowlanych i pomocniczych Brak możliwości stosowania produktów rozcieńczanych rozpuszczalnikami w pomieszczeniach ogrzewanych. Materiały do układania z oznaczeniem EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS / EC1 PLUS R spełniają to kryterium. Specyfikacja Materiały i procesy budowlane Linia NM06 Podkład gruntujący EMICODE EC1/EC1R/EC1 PLUS / EC1 PLUS R LEED Leadership in Energy and Environmental Design (Amerykański System Oceny Budownictwa Zrównoważonego) Wersja 2014 (w. 4) EQ: Low-Emitting Materials wet-applied adhesive 1-3 punkty Pozytywna ocena Komisji AgBB i przestrzeganie przepisów dyrektywy Decopaint (2004/42/WE). Spełnia wymagania, ponieważ certyfikat EMICODE EC1 PLUS ma wyższą rangę niż ocena komisji AgBB, a produkt nie jest objęty przepisami dyrektywy Decopaint. 3

Wersja 2009 (Aktualizacja 2013) MR 4: Recycled Content 1 punkt 10% materiałów z recyklingu (wagowo) 2 punkty 20% materiałów z recyklingu (wagowo) MR 5: Regional Materials 1 punkt 10% materiałów regionalnych (miejsce wytworzenia oddalone jest maks. 800 km od miejsca budowy) 2 punkty 20% materiałów regionalnych (miejsce wytworzenia oddalone jest maks. 800 km od miejsca budowy) Miejscem produkcji są Nowiny k. Kielc, Polska IEQ 4.1: Low-Emitting Materials Adhesives and Sealants Architectural Sealant Primers - nonporous Zawartość VOC (bez wody) maks. 250 g/l Spełnia wymagania BREEAM Building Research Establishment Environmental Assessment Methodology (Brytyjski System Oceny Budownictwa Zrównoważonego) Wersja 2013 (2014) Prosimy o kontakt z naszym ekspertem w zakresie budownictwa zrównoważonego pod nr telefonu 22 3352342 lub adresem e-mail: dzialdoradztwatechnicznego@sopro.pl. Dalsze wskazówki SKŁADNIKI Nr CAS 2634-33-5 1,2-benzoizotiazol-3(2H)-on (1,2-benzoizotiazolin-3-on) 55965-84-9 Mieszanina 5-chloro-2-metylo-4-izotiazol-3-onu [nr WE 247-500-7] i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE 220-239-6] (3:1) WSKAZÓWKI BHP Oznaczenie Produkt nie jest uważany za niebezpieczny zgodnie z Rozporządzeniem WE 1272/2008 (CLP). Zawiera: 1,2-benzoizotiazol-3(2H)-on: Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej. Mieszanina 5-chloro-2-metylo-4-izotiazol-3-onu [nr WE 247-500-7] i 2-metylo-2H-izotiazol-3-onu [nr WE 220-239-6] (3:1): Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej. Symbole: brak. Wskazania zagrożeń: brak. Środki ostrożności: P102 Chronić przed dziećmi. P332+P313 W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. Polecenia specjalne: EUH210 Karta charakterystyki dostępna na żądanie. Specjalne postanowienia zgodna z Załącznikiem XVII Rozporządzenia REACH i kolejnymi nowelizacjami: brak. Klasa szkodliwości dla wody WGK 1 w ograniczonym stopniu szkodliwy dla wody GISCODE D1 - dyspersyjny materiał do układania, nie zawierający rozpuszczalników 4

REGULACJE PRAWNE Certyfikaty Oznaczenie CE ODPOWIEDZIALNOŚĆ KORPORACYJNA ZA ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ Misja Temat Zrównoważony rozwój jest dla firmy Sopro tematem priorytetowym. Pojęcie zrównoważony rozwój rozumiane jest zawsze jako dążenie do równoczesnej realizacji celów związanych z ochroną środowiska, celów społecznych i ekonomicznych. System zarządzania jakością Certyfikat na zgodność z normą PN-EN ISO 9001 DOKUMENTACJA Karta techniczna Karta charakterystyki produktu Karta Budownictwo zrównoważone Wszystkie dokumenty są dostępne na www.sopro.pl 5

Centrala 02-822 Warszawa ul. Poleczki 23/F tel. 22 335 23 00 fax 22 335 23 09 e-mail: biuro@sopro.pl Doradztwo techniczne 02-822 Warszawa ul. Poleczki 23/F tel. 22 335 23 40 fax 22 335 23 49 e-mail: dzialdoradztwatechnicznego@sopro.pl Centrum 02-822 Warszawa ul. Poleczki 23/F tel. 22 335 23 22 fax 22 335 23 23 www.sopro.pl