REGULAMIN UCZESTNICTWA W PROJEKCIE I. POSTANOWIENIA OGÓLNE NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO 1. Organizatorem projektu jest Chrzes cijan skie Gimnazjum UCZEŃ z Oddziałami Integracyjnymi i Stowarzyszenie SZERSZE HORYZOŃTY. 2. Projekt prowadzony jest przez organizatoro w od 26 lutego 2018 r. do 7 czerwca 2018 r. 3. Głównym celem projektu pt.: NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO jest promowanie uniwersalnego wymiaru wartości zawartych w tekstach biblijnych i zwrócenie uwagi na znaczenie Biblii w rozwoju kultury na przestrzeni wieków, a także doskonalenie pięknego pisania przejawiającego się w kaligrafii, doskonalenie czytania ze zwróceniem uwagi na właściwą dykcję oraz promowanie zabytków Krakowa i aktywnego spędzania czasu. 1 II. UCZESTNICY PROJEKTU 4. Projekt, zwany tez konkursem, skierowany jest do ucznio w klas 4-7 szkoły podstawowej oraz do ucznio w klas gimnazjalnych: II i III. 5. W konkursie moz e wziąc udział dowolna liczba ucznio w reprezentujących daną szkołę lub zgłoszonych indywidualnie przez rodzico w/opiekuno w. III. ZASADY UDZIAŁU W PROJEKCIE 6. Konkurs składa się z 3 częs ci. Każdy uczestnik może brać udział w jednej części, w dwóch częściach lub też w trzech częściach. 7. Spos ro d uczestniko w biorących udział w trzech częs ciach zostanie wylosowany zdobywca nagrody specjalnej. CZĘŚĆ PIERWSZA KONKURS KALIGRAFICZNO-PLASTYCZNY 8. Do niniejszego regulaminu dołączony został kanon tekstów biblijnych (załącznik nr 1) spos ro d kto rych uczestnik wybiera: a) dowolny werset (2-6 linijek tekstu) i przepisuje na karton starając się uwzględnić walory estetyczne kaligrafii (Kaligrafia - sztuka odręcznego, starannego, bezbłędnego i pięknego pisania, często zdobionego artystycznie. Kaligrafia kształtuje charakter, cierpliwość, poczucie estetyki). Napisany werset można wzbogacić drobnymi i odpowiednio dobranymi elementami plastycznymi. Obowiązuje arkusz min. formatu A3 (297 mm x 420 mm), a max. formatu A2 (420 mm x 594 mm); albo b) werset(y) opisujący(e) jakąs historię lub wydarzenie do zilustrowania. Ilustrację wersetów zawierających opis piękna, potęgi, niezwykłości świata stworzonego przez Boga (a zwłaszcza przyrody ożywionej i nieożywionej), wykonuje stosując płaskie techniki plastyczne - rysunek, farby, grafika (nie komputerowa) i podpisuje stosownym fragmentem max 4 linijki tekstu (napis nie musi być kaligrafowany, ale powinien być estetyczny i we właściwej proporcji do całości przedstawienia potraktowany jako podpis). 9. W tej częs ci konkursu moz e wziąc udział kaz dy, kto zostanie zgłoszony do konkursu poprzez przesłanie formularza (załącznik nr 2) drogą elektroniczną na adres: konkurs_slowo@uczen.org.pl lub listem tradycyjnym na adres: Chrzes cijan skie Gimnazjum Uczen z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Armii Krajowej 4, 30-150 Krako w, w nieprzekraczalnym terminie do 26 marca 2018 r. W zgłoszeniu nalez y podac 1: REKOMENDACJA: W sprawie przygotowania się do poszczego lnych częs ci przewidzianych w projekcie moz na się kontaktowac z Krakowską Szkołą Kaligrafii, Iluminatorstwa & Dziedzin Pokrewnych (www.kaligraf.eu, kontakt: biuro@kaligraf.eu) i Akademią Żakowską (www.akademiazakowska.pl, kontakt: a.m.rzonca@gmail.com)
imię i nazwisko uczestnika, rocznik (klasę) i szkołę, kto rą uczen reprezentuje oraz nazwisko opiekuna wraz z jego adresem elektronicznym i telefonem kontaktowym (formularz zgłoszenia). 10. Wykonane prace należy dostarczyć do Chrzes cijan skiego Gimnazjum Uczen z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Armii Krajowej 4, 30-150 Krako w, w nieprzekraczalnym terminie do 26 marca 2018 r. Prace nadesłane po tym terminie nie będą brane pod uwagę. CZĘŚĆ DRUGA KONKURS PIĘKNEGO CZYTANIA TEKSTÓW BIBLIJNYCH połączony z wernisażem wystawy prac kaligraficzno-plastycznych 11. Do niniejszego regulaminu dołączony został kanon tekstów biblijnych (załącznik nr 1), spośród których uczestnik wybiera dwa fragmenty: jeden ze Starego Testamentu, a drugi z Nowego Testamentu i uczy się ich pięknie czytać, ze zwróceniem uwagi na właściwą dykcję. Fragmenty te powinny obejmować całość logiczną ujętą w kilku wersetach (przynajmniej 4, ale nie więcej niż 10). 12. W tej częs ci konkursu moz e wziąc udział kaz dy, kto zostanie zgłoszony do konkursu poprzez przesłanie formularza (załącznik nr 2) drogą elektroniczną: konkurs_slowo@uczen.org.pl lub listem tradycyjnym na adres: Chrzes cijan skie Gimnazjum Uczen z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Armii Krajowej 4, 30-150 Krako w, w nieprzekraczalnym terminie do 26 marca 2018 r. 13. Konkurs odbędzie się dnia 26 kwietnia 2018 (czwartek) w siedzibie Szko ł Uczen, ul. Armii Krajowej 4 o dokładnej godzinie przybycia uczestniko w organizatorzy zawiadomią opiekuno w zgodnie z kontaktem podanym na karcie zgłoszenia (e- mail). 14. Konkurs pięknego czytania fragmento w biblijnych oceniac będzie jury powołane przez organizatoro w. 15. Decyzje Jury są ostateczne i nie podlegają zmianie. 16. Uczestniko w tej częs ci konkursu obowiązuje stro j galowy. CZĘŚĆ TRZECIA - GRA MIEJSKA PAŃSKA JEST ZIEMIA 19. W grze mogą uczestniczyć: max. 3 zespoły 4-6-osobowe z danej placówki lub organizacji, zespoły towarzyskie lub rodzinne 3-6 osobowe. 20. Obowiązkowo w każdej drużynie musi być uczestnik przynajmniej jednej wcześniejszej części projektu (konkursu kaligraficzno-plastycznego lub konkursu pięknego czytania). 21. Każdy zespół musi mieć opiekuna (nauczyciela jeżeli jest to grupa szkolna, osobę dorosłą - jeżeli jest to grupa rodzinna czy towarzyska). 22. Do gry należy się zgłaszać poprzez przesłanie odpowiedniego formularza (załącznik nr 3a lub 3b) drogą elektroniczną: konkurs_slowo@uczen.org.pl lub listem tradycyjnym na adres: Chrześcijańskie Gimnazjum Uczeń z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Armii Krajowej 4, 30-150 Kraków, w nieprzekraczalnym terminie - do 12 kwietnia 2018 r. (niezależnie od wcześniejszych zgłoszeń). 23. Gra odbędzie się 14 maja 2018 r., a szczegółowe informacje dotyczące terminu otrzymają Państwo pocztą elektroniczną. 24. W trakcie gry miejskiej każdy uczestnik powinien być wyposażony w: ubrania i obuwie odpowiednie do warunków atmosferycznych, drugie śniadanie i picie (w małym plecaku), elementy odblaskowe i jednakowe oznaczenia każdego uczestnika zespołu (emblemat, znak, element stroju, itp.). Ponadto każdy zespół/grupa/drużyna MUSI MIEĆ: APTECZKĘ PIERWSZEJ POMOCY (turystyczną/podróżną), kompas lub inny przyrząd umożliwiający ustalenie kierunków świata. 25. Gra polegać będzie na pokonaniu trasy, dotarciu do wyznaczonych punktów kontrolnych, gdzie zespoły otrzymają karty zadań, które po wypełnieniu należy oddać w punkcie końcowym gry. 26. Dla uczestników, którzy ukończą grę przygotowane będą pamiątkowe certyfikaty.
IV. UWAGI KOŃCOWE 27. Organizatorzy zapewniają upominki dla uczestników i opiekunów oraz nagrody i dyplomy dla najlepszych zespołów. 28. W celu wyłonienia najlepszych i najbardziej zaangażowanych zespołów ocenie podlegać będą: liczba wykonanych zadań w trakcie gry miejskiej oraz wykazana aktywność (według kryteriów podanych na otrzymanych kartach zadań). 29. Zadania wykonywane w trakcie projektu będą oceniane przez jury w składzie określonym przez organizatora. DECYZJA JURY JEST OSTATECZNA. 30. Wyniki konkursu ogłoszone zostaną na stronie internetowej Chrześcijańskiego Gimnazjum Uczeń z Oddziałami Integracyjnymi www.gimnazjum.uczen.org.pl. 31. Wręczenie nagród oraz losowanie nagrody specjalnej nastąpi podczas uroczystej gali w dniu 7 czerwca 2018 r. (o miejscu i godzinie uroczystości organizatorzy zawiadomią oddzielnie). 32. W sprawach organizacyjnych należy się kontaktować z p. Agnieszką Cichoń Chrześcijańskie Gimnazjum Uczeń z Oddziałami Integracyjnymi, tel.: 602 126 162 lub z Aleksandrą Rzońcą Stowarzyszenie SZERSZE HORYZONTY, tel. 515 076 126.
Załącznik nr 1 do Regulaminu Projektu Na początku było Słowo... (J. 1,1) KANON TEKSTÓW BIBLIJNYCH - KL. IV-VII I KLASY GIMNAZJALNE z których można wybrać wersety do konkursu kaligraficzno-plastycznego i fragmenty do części II konkursu pięknego czytania. (UWAGA! Obowiązuje Biblia Tysiąclecia lub Biblia Warszawska) STARY TESTAMENT: PAŃSKA JEST ZIEMIA Teksty z BIBLII TYSIĄCLECIA Księga Rodzaju 1:1-30; 2:1-17; 6:5-22; 7:7-24; 8; 9:8-17 Księga Wyjścia 20:8-11; 23:10-13; 23:4-9 Księga Kapłańska 25:1-23; 26:1-5 Księga Liczb 35: 33-34 Księga Powtórzonego Prawa 8:6-20; 11:8-17; 22:1-2; 22:4; 22:6-7; 25:4; 33:13-16 Pierwsza Księga Kronik 29:11-12 Księga Hioba 9:2-11; 12:7-15; 25:2-6; 36:26-33; 38:1-41; 39:1-29 Księga Psalmów 8; 19:2-7; 24; 29; 33; 46; 65:6-14; 90; 93; 95:1-7; 96; 98; 100; 104:1-34; 114; 121; 135:5-7; 136:1-9; 144:3-5; 145: 9-18; 146; 147 148; 150 Księga Przysłów 8:12, 8:20-35; 30:2-6 Księga Koheleta 3:10-11; 3:18-21; 6:12 Księga Izajasza 11:1-2; 11:6-9; 40:12-13; 42:1-5; 42:10-12; 45:5-8; 45:12; 45:18; 55:8-13; 65:17-25; 66:1-2 NOWY TESTAMENT: Ewangelia św. Mateusza 6:25-34; 12:15-20; 8:23-27; 11:25 Ewangelia św. Marka 4:35-41 Ewangelia św. Łukasza 8:22-25 Ewangelia św. Jana 1:1-5; 17:1-3 Dzieje Apostolskie 7:48-50; 17:22-34 List do Rzymian 1:19-20; 8:18-22; 9:20-23; 11:33-36 2 List do Koryntian 9:8-10 List do Kolosan 1:17-20 List do Hebrajczyków 4:12-13 1 List św. Piotra 1:3
KANON TEKSTÓW BIBLIJNYCH - KL. IV-VII I KLASY GIMNAZJALNE z których można wybrać wersety do konkursu kaligraficzno-plastycznego i fragmenty do części II konkursu pięknego czytania. (UWAGA! Obowiązuje Biblia Tysiąclecia lub Biblia Warszawska) STARY TESTAMENT: PAŃSKA JEST ZIEMIA Teksty z BIBLII WARSZAWSKIEJ 1 Księga Mojżeszowa 1:1-30; 2:1-17; 6:5-22; 7:7-24; 8; 9:8-17 2 Księga Mojżeszowa 20:8-11; 23:10-13; 23:4-9 3 Księga Mojżeszowa 25:1-23; 26:1-5 4 Księga Mojżeszowa 35: 33-34 5 Księga Mojżeszowa 8:6-20; 11:8-17; 22:1-2; 22:4; 22:6-7; 25:4; 33:13-16 1 Księga Kronik 29:11-12 Księga Joba 9:2-11; 12:7-15; 25:2-6; 36:26-33; 38:1-41; 39:1-29 Księga Psalmów 8; 19:2-7; 24; 29; 33; 46; 65:6-14; 90; 93; 95:1-7; 96; 98; 100; 104:1-34; 114; 121; 135:5-7; 136:1-9; 144:3-5; 145: 9-18; 146; 147 148; 150 Księga Przypowieści 8:12, 8:20-35; 30:2-6 Księga Kaznodziei 3:10-11; 3:18-21; 6:12 Księga Izajasza 11:1-2; 11:6-9; 40:12-13; 42:1-5; 42:10-12; 45:5-8; 45:12; 45:18; 55:8-13; 65:17-25; 66:1-2 NOWY TESTAMENT: Ewangelia św. Mateusza 6:25-34; 12:15-20; 8:23-27; 11:25 Ewangelia św. Marka 4:35-41 Ewangelia św. Łukasza 8:22-25 Ewangelia św. Jana 1:1-5; 17:1-3 Dzieje Apostolskie 7:48-50; 17:22-34 List do Rzymian 1:19-20; 8:18-22; 9:20-23; 11:33-36 2 List do Koryntian 9:8-10 List do Kolosan 1:17-20 List do Hebrajczyków 4:12-13 1 List św. Piotra 1:3
Załącznik nr 2 do Regulaminu Projektu FORMULARZ ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA W PROJEKCIE NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO konkurs kaligraficzno-plastyczny konkurs pięknego czytania proszę zaznaczyć X przy wybranym konkursie, w przypadku udziału w dwóch konkursach proszę to zaznaczyć Imię i nazwisko uczestnika:... Klasa:... Ńazwa placówki:... Adres szkoły:...... Imię i nazwisko osoby zgłaszającej (nauczyciela lub rodzica/opiekuna):...... E-mail osoby zgłaszającej (nauczyciela lub rodzica/opiekuna):......... Czytelny podpis osoby zgłaszającej (nauczyciela lub rodzica/ opiekuna) Oświadczam, że: 1. Akceptuję Regulamin Projektu NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO organizowanego przez Chrześcijańskie Gimnazjum Uczeń z Oddziałami Integracyjnymi i Stowarzyszenie SZERSZE HORYZOŃTY w roku szkolnym 2017/2018....... Podpis uczestnika Czytelny podpis rodzica (prawnego opiekuna) 2. Wyraz am zgodę na umieszczenie informacji dotyczących uczestniko w projektu ŃA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO w bazie danych organizatora i przetwarzanie ich, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926, z po z n. zm.) dla celo w niezbędnych do realizacji czynnos ci związanych z projektem i wykorzystanie dostarczonych odpowiedzi, prac i relacji, w tym publikowania i udostępniania nadesłanych prac na wszystkich polach eksploatacji.... Czytelny podpis rodzica (prawnego opiekuna) UWAGA! Zgłoszenie należy wysłać w nieprzekraczalnym terminie do 26 marca 2018 r. na podany w Regulaminie adres elektroniczny lub pocztowy
Załącznik nr 3a do Regulaminu Projektu FORMULARZ ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA W PROJEKCIE NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO GRA MIEJSKA: PAŃSKA JEST ZIEMIA dla placówek oświatowych Zgłoszenie należy wysłać w nieprzekraczalnym terminie do12 kwietnia 2018 r. na podany w Regulaminie adres elektroniczny lub pocztowy Nazwa placówki Adres Telefon Faks E-mail Imię i nazwisko Tel. kontaktowy E-mail Dane placówki oświatowej Nauczyciel/opiekun odpowiedzialny za grupę / klasę / zespół Skład grupy / klasy / zespołu (min.4 - maks. 6 osób) Lp. nazwisko imię klasa/wiek 1 2 3 4 5 6 Czy brał /-a udział w projekcie (podać część: kaligrafia, czytanie) UWAGA! opiekun każdego zespołu szkolnego oraz rodzinnego MUSI złożyć organizatorom w dniu gry miejskiej komplet oświadczeń od wszystkich uczestników - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OŚWIADCZENIE Wyrażam zgodę na udział córki/syna/podopiecznego...... w edukacyjnej grze miejskiej PAŃSKA JEST ZIEMIA, która odbędzie się w ramach projektu NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO na zasadach określonych w Regulaminie tego projektu oraz na umieszczenie informacji dotyczących uczestników projektu w bazie danych organizatora i przetwarzanie ich, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926, z późn. zm.) dla celów niezbędnych do realizacji czynności związanych z projektem i wykorzystanie dostarczonych odpowiedzi, prac i relacji, w tym publikowania i udostępniania nadesłanych prac na wszystkich polach eksploatacji. Data......... Podpis rodzica lub opiekuna prawnego
Załącznik nr 3b do Regulaminu Projektu FORMULARZ ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA W PROJEKCIE NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO GRA MIEJSKA: PAŃSKA JEST ZIEMIA dla zespołów / drużyn rodzinnych Zgłoszenie należy wysłać w nieprzekraczalnym terminie do 12 kwietnia 2918 r. na podany w Regulaminie adres elektroniczny lub pocztowy opiekun* odpowiedzialny za zespół Imię i nazwisko Tel. kontaktowy E-mail * osoba pełnoletnia (UWAGA! Każdy zespół MUSI mieć swojego opiekuna) Skład zespołu (Zespoły rodzinne: min. 3 - max. 6 osób) 1 2 3 4 5 6 Lp. nazwisko imię klasa/wiek Czy brał /-a udział w projekcie (podać część: kaligrafia, czytanie) UWAGA! opiekun każdego zespołu szkolnego oraz rodzinnego MUSI złożyć organizatorom w dniu gry miejskiej komplet oświadczeń od wszystkich uczestników - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - OŚWIADCZENIE Wyrażam zgodę na udział córki/syna/podopiecznego... w edukacyjnej grze miejskiej PAŃSKA JEST ZIEMIA, która odbędzie się w ramach projektu NA POCZĄTKU BYŁO SŁOWO na zasadach określonych w Regulaminie tego projektu oraz na umieszczenie informacji dotyczących uczestników projektu w bazie danych organizatora i przetwarzanie ich, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926, z późn. zm.) dla celów niezbędnych do realizacji czynności związanych z projektem i wykorzystanie dostarczonych odpowiedzi, prac i relacji, w tym publikowania i udostępniania nadesłanych prac na wszystkich polach eksploatacji. Data.... Podpis rodzica lub opiekuna prawnego