16 czerwca, 2019 - Niedziela Trójcy Świętej 1118 North Noble Street Chicago, IL 60642-4015 tel. 773 489 4140 fax: 773 489 5918 e-mail: parafia@trojcowo.com strona internetowa: WWW.TROJCOWO.COM DUSZPASTERSTWO PROWADZĄ KSIĘŻA CHRYSTUSOWCY: Ks. Andrzej Totzke SChr - Dyrektor Ks. Krzysztof Janicki SChr - Asystent Ks. Mariusz Lis SChr - Asystent SIOSTRY MISJONARKI CHRYSTUSA KRÓLA (773 227 9826) Sr. Agnieszka Kortiak MChR Sr. Gertruda Szymańska MChR Sr. Hiacynta Ratajczak MChR Organista - Mariusz Pluta tel. 773 640 1379 BIURO PARAFIALNE W OKRESIE WAKACYJNYM CZYNNE: W poniedziałki, wtorki, środy i piątki: 9:00am do 1:00pm & 2:00pm do 5:00pm. W czwartki, soboty i niedziele biuro jest nieczynne.
SŁOWO KS. PROBOSZCZA Drodzy Parafianie i Goście! Pierwszą Osobą Trójcy Świętej jest Ojciec, który wszystko stworzył, z którego początek bierze wszelkie istnienie. Ojciec Dawca życia oraz prawa Przykazań, strzegący ich swoim autorytetem, wymagający i stanowczy a jednocześnie czuły, wrażliwy, czekający na marnotrawnych synów i zawsze gotowy przebaczyć. Drugą Osobą jest Syn, który zstąpił na ziemię dla zbawienia człowieka. Ten, który tak dobrze zna nasze ludzkie sprawy, rozterki, pytania, cierpienie, radości i smutki. Ten, który uczy nas otwartości w relacjach z innymi, widzenia brata w drugim człowieku i przyjmowania go z miłością. Ten, który przez zachwyt swoją, umiejętnością dostrzegania piękna w świecie i dobra w drugim człowieku prowadzi nas do Ojca, od którego pochodzi wszelkie dobro i piękno. Trzecią Osobą jest zaś Duch Święty, który pochodzi od Ojca i Syna, i posłany został po to, aby doprowadził świat do pełnej świętości. Duch Święty - Pocieszyciel, Ogień i Wicher, Woda Życia gasząca wszelkie pragnienie. Ten, który uczy nas się modlić; modli się w nas i za nas. Pozwala nam przekraczać kolejne bariery naszych zniewoleń i zranień. Wyzwala nas z lęku i rozpaczy, a jednocześnie otwiera nasze oczy i zakasuje rękawy, pokazując, jak wiele rzeczy w nas i wokół nas domaga się przemiany i uzdrowienia. Dzisiejsza uroczystość jest okazją do stanięcia przed Jezusem z prośbą, by pomógł nam zrozumieć, poznać i docenić miłość Ojca i odpowiedzieć na nią z mocą i radością, pochodzącą od Ducha Świętego. Jest okazją, by naśladować w swym życiu miłość Bożych Osób. By nasze życie toczyło się w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. W minioną niedzielę odbył się XVI Festiwal Parafialny. Tegoroczny dochód wynosi $45,118. Słowa wdzięczności i uznania kieruję do członków Komitetu Festiwalu, Rady Parafialnej, Nauczycieli i Rodziców Polskiej Szkoły, scholi młodzieżowej i scholi Dzieci Pana Boga, ZPiT Lajkonik, ministrantów, grup różańcowych, wszystkich wolontariuszy, sponsorów, osób posługujących w kuchni i na różnych stanowiskach, sypmatyków Trójcowa. Bez Was ten dzień nie mógłby się udać. Niech Bóg w Trójcy Świętej udziela Wam swych łask. ks. Andrzej Totzke, SChR - proboszcz BOŻE CIAŁO 23 czerwca - niedziela, godz. 10:00am Pragniemy przypomnieć poszczególnym grupom o przygotowanie 4 ołtarzy na Uroczystość Bożego Ciała. Zapraszamy dzieci rocznicowe i komunijne (w strojach komunijnych), do udziału w procesji Eucharystycznej. Tego dnia nie będzie Mszy Świętej o godz. 12:15pm. WEZWANI DO MODLITWY W INTENCJI KAPŁANÓW Zgromadzenia zakonne żeńskie podjęły 9 tygodniową modlitwę w intencji kapłanów, począwszy od 30 maja. Każdego dnia o godz. 20:30pm trwają na modlitwie różańcowej, do której zapraszają wszystkich, kapłanów i osoby świeckie. NABOŻEŃSTWA DO NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA Nabożeństwa do Najświętszego Serca Pana Jezusa, będą odbywały się każdego dnia miesiąca czerwca, po rannej Mszy św. o godz. 8:00am oraz w środy i piątki o godz. 7:30pm. Zachęcamy także do codziennego odmawiania Litanii w naszych domach, aby wynagrodzić Panu Bogu wszystkie nasze grzechy. ŚP. KS. WŁADYSŁAW GOWIN SChr 12 ROCZNICA ŚMIERCI 16 czerwca - niedziela 12 lat temu ks. Władysław Gowin odszedł do wieczności. Ogarnijmy modlitwą śp. Ks. Władysława - 1 Dyrektora Polskiej Misji na Trójcowie. Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie...
INTENCJE MSZY ŚW. Niedziela - 16 czerwca, Uroczystość Trójcy Świętej 8:00am INTENCJE ZBIOROWE 10:00am Tadeusz Kaganek, Katarzyna Świątkowska, Czester, Joe Świątkowski 12:15pm Dziękczynna za 10 lat sakramentu małżeństwa Teresy i Marka Gondek z prośbą o dalsze Boże łaski, wierność małżeńską i zdrowie dla dzieci Marysi i Adama 4:00pm O Boże błog. i zdrowie dla żyjących Ojców a dla 8:00pm Piotr Labuda - 17 Msza św. gregoriańska Poniedziałek - 17 czerwca, św. br. Alberta Chmielowskiego 8:00am Helena i Józef Brzeziński 8:00am Piotr Labuda - 18 Msza św. gregoriańska Wtorek - 18 czerwca, 8:00am Piotr Labuda - 19 Msza św. gregoriańska Środa - 19 czerwca 8:00am Zdzisław Olender - rocz. śmierci 8:00am Piotr Labuda - 20 Msza św. gregoriańska 7:30pm INTENCJE ZBIOROWE Czwartek - 20 czerwca, 8:00am Konrad Olender 8:00am Piotr Labuda - 21 Msza św. gregoriańska 2:30pm Spotkanie modlitewne Seniorów Piątek - 21 czerwca, 8:00am O zdrowie i potrzebne łaski dla Alicji Kaźmierczuk 8:00pm Piotr Labuda - 22 Msza św. gregoriańska 7:30pm O Boże błog. i zdrowie dla żyjących Ojców a dla Sobota - 22 czerwca, 8:00am Piotr Labuda - 23 Msza św. gregoriańska 1:00pm ślub: Paulina Czarnecka & Damian Kossakowski NADCHODZĄCE WYDARZENIA Niedziela - 16 czerwca Odpust parafialny Trójcy Świętej 10:00am - Poświęcenie dzwonnicy na placu przy Grocie Matki Bożej Czwartek - 20 czerwca 2:30pm - Spotkanie modlitewne dla Seniorów Niedziela - 23 czerwca 10:00am - Boże Ciało; Procesja Eucharystyczna do czterech ołtarzy ulicami naszej parafii DZIEŃ OJCA 16 czerwca - niedziela 16 czerwca w Ameryce obchodzimy Dzień Ojca. W naszym kościele zostanie odprawiona Nowenna Dziewięciu Mszy św. Prosimy o wzięcie specjalnych kopert i wpisanie imion żyjących lub zmarłych ojców. Wypełnione koperty należy przynieść do zakrystii lub złożyć na tacę. Wszystkim Ojcom życzymy Bożego błogosławieństwa oraz wszelkich potrzebnych łask w życiu rodzinnym i osobistym. Radość i uśmiech na twarzy waszych dzieci niech będzie nagrodą za wszelki trud. Niech Wasze Ojcostwo będzie dla Was dumą, największym darem i zadaniem otrzymanym o Boga Ojca. Składka niedzielna - 9 czerwca: $2,897 II Składka: na fundusz emerytalny księży Archidiecezji Chicago: $1,218 Ofiary Elektroniczne: $0 Wystarczy wejść na stronę www.trojcowo.com lub zeskanować kod. Wszystkim Parafianom, Przyjaciołom i Gościom dziękujemy za złożone ofiary. Bóg zapłać! Thank you for your generosity! Please remember Holy Trinity Parish in your will.
MSZE ŚWIĘTE & NABOŻEŃSTWA MSZE ŚW. NIEDZIELNE: 8:00am, 10:00am, 12:15pm, 4:00pm, 8:00pm MSZE ŚW. W TYGODNIU pon. - sob. 8:00am dodatkowo w każdą środę i piątek: 7:30pm SAKRAMENT POKUTY I POJEDNANIA: 30 minut przed każdą Mszą św. oraz w pierwszy piątek miesiąca od 6:30pm. NABOŻEŃSTWA: I środa miesiąca: Nabożeństwo do Przeczystego Serca św. Józefa o 7:30pm i w każdą środę po Mszy o godz. 8:00am I czwartek miesiąca : Godzina Święta o godz. 6:30pm i Nabożeństwo do św. Charbela o godz. 8:00pm I piątek miesiąca: Nabożeństwo uwielbienia z prośbą o uzdrowienie po Mszy św. o godz. 7:30pm I sobota miesiąca: Nabożeństwo Maryjne z procesją światła o godz. 6:30pm. Nowenna do MBN Pomocy: środa o godz. 7:30pm Godzinki do NMP: niedziela o godz. 7:30am Adoracja Najświętszego Sakramentu / Godzina Miłosierdzia piątek i niedziela o godz. 3:00pm SAKRAMENT CHRZTU ŚWIĘTEGO: 2 niedziela miesiąca podczas Mszy św. o godz. 10:00am Oraz 4 niedziela miesiąca podczas Mszy św. o godz. 12:15pm. Chrzest dziecka prosimy zgłosić przynajmniej miesiąc wcześniej. Katecheza przedchrzcielna w pierwszą sobotę miesiąca o godz. 5:00pm w sali pod kościołem. DUSZPASTERSTWO CHORYCH: w każdy 1 piątek miesiąca odwiedzamy z posługą sakramentalną chorych parafian w domach oraz na każde wezwanie. SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: prosimy zgłaszać przynajmniej sześć miesięcy przed planowaną datą ślubu. SIEDEM WAKACYJNYCH WSKAZÓWEK: * sprawdź gdzie jest najbliższy kościół * sprawdź kiedy odprawiana jest niedzielna Msza św. * sprawdź godziny spowiedzi świętej * zacznij dzień od modlitwy * zakończ dzień modlitwą * odwiedzaj kościoły w celach religijnych ale i zabytkowych * wyciągnij rękę po dobrą katolicką książkę lub czasopismo ZWYCIĘZCY LOTERII XVI FESTIWALU PARAFIALNEGO: Węgrzyn Anna - $3,000, Obodziński Piotr - Motocykl, Olechno Maria - Termomix, Radka Krystyna - Wyjazd dla 8 osób do Wisconsin Dells, Skiba Marzena - Laptop, Wodziński Janusz - Damski zegarek firmy Apple, Janicka Maria - Męski zegarek firmy Apple, Gondek Marek - ipad firmy Apple Ignaciuk Wojciech - Sokowirówka firmy Brenville, Niewiadomski Beata - Komplet garnków firmy Ballarini, Sokołowski Magda - Steamer Iron, Perhon Kinga - Suszarka do włosów firmy Dayson, Misterka Jacek - Rower, Wolan Anna - $250, Zawiłowicz Jacek - $250 Rzońca Mirosław - Torebka damska ze skóry cielęcej, Baran Maria - Echo Plus, Gondek Marek - Drukarka firmy Canon, Strzemecka Zofia - Foot Massager, Puchalski Jacek - Patriotyczna koszulka i fartuszek, Skrzyszowski Tomasz - Piłka nożna, Komorowski Barbara - Piłka nożna 8:00am 10:00am 12:15pm 4:00pm 8:00pm E.Dąbrowska, K. Miari, M. Baran M. Silezin, K. Miczek, K. Łodziński NIE MA MSZY ŚWIĘTEJ Rycerze Miłosierdzia Młodzież GRATULUJEMY! Lektorzy na niedzielę - 23 czerwca Decyzją Przełożonych Sióstr Misjonarek Chrystusa Króla dla Polonii, s. Agnieszka Kortiak, po dwuletniej posłudze w naszej wspólnocie parafialnej zostaje przeniesiona do parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Phoenix w Arizonie. Niech Pan będzie z Tobą i rozpromieni Oblicze swe nad tobą...
PIELGRZYMKI PARAFIA ŚWIĘTEJ TRÓJCY ZAPRASZA NA PIELGRZYMKĘ DO: Ziemii Świętej i Jordania Śladami Chrystusa Rekolekcje w Ziemi Świętej: 15-27 października 2019 cena: $2750 W cenę jest wliczony: przelot w obie strony, klimatyzowany autokar, hotele 3 i 4*, pełne wyżywienie (3x dziennie), bilety wstępu, ubezpieczenie medyczne. Pełny program na stronie: www.trojcowo.com. Zapisy: Czarek (630) 292-3332 lub Trójcowo (773) 489-4140 Pełny program na stronie www.trojcowo.com. SKARBY TRÓJCOWA Gratulujemy Nowożeńcom Anna Dobrzyńska & Maksymilian Zieciak Życzymy Bożego błogosławieństwa na wspólnej drodze małżeńskiego życia. W nasze wspólnocie witamy nowych parafian i życzymy im wielu łask Bożych pośród nas: Karolina & Roman Maślanka Agnieszka & Adrian Wójtowicz WAKACJE Z BOGIEM Ogarnijmy modlitwą, dzieci naszej parafii, które w najbliższych dniach wyjeżdzają z ks. Krzysztofem i opiekunami na Wakacje z Bogiem. Niech z Bożą pomocą czas radosnego odpoczynku, spędzą bezpiecznie. SPOTKANIE DLA SENIORÓW 20 czerwca - czwartek 2:30pm - Adoracja Najśw. Sakramentu 3:00pm - Koronka do Miłosierdzia Bożego 3:15pm - Msza św. Po Mszy św. ciąg dalszy spotkania w sali parafialnej. TRÓJCOWO.COM Pielgrzymka do Montrealu 3-7 lipca Parafia Świętej Trójcy zaprasza na 5 dniową autokarową Pielgrzymkę do Montrealu w Kanadzie. Opiekun duchowy pielgrzymki: ks. Andrzej Totzke, SChr. Cena w wysokości $700.00 obejmuje: Przejazd autokarem na całej trasie pielgrzymki. Bilety wstępów do miejsc zwiedzanych. Rejs statkiem w Nowym Jorku i nad Niagarą. Noclegi w hotelach ze śniadaniem. Przewodnicy lokalni. Cena nie obejmuje: Wyżywienia poza śniadaniami w hotelach, wydatków osobistych, dopłaty do pokoju jednoosobowego. Zapisy i informacja: Trójcowo pod numerem 1 (773) 489-4140 lub 1 (630) 292-3332 Przy zapisie wymagana jest kopia ważnego paszportu, oraz opłata. Osoby zainteresowane uczestnictwem w pielgrzymce prosimy o zrobienie rezerwacji. Ilość miejsc ograniczona. Program na stronie Trójcowa: www.trojcowo.com. ZAPOWIEDZI PRZEDŚLUBNE Do Sakramentu Małżeństwa przygotowują się: Magdalena Świetlicka & Mariusz Robak (II) Iwona Łodożyńska & Łukasz Świątek (II) Pauline Partyka & Michael Napierala (II) Renee Wawronowicz & Roland Czerniawski (II) Sarah Jaworski & Paweł Kosiński (II) Sabrina Buszydło & Paweł Włodarczyk (II) Anna Bratko & Paweł Bratko (II) Karolina Zajchrowska & Łukasz Giza (II) Ogarnijmy ich naszą modlitwą, aby czas przygotowania do sakramentu małżeństwa zawierzyli Bogu, który jest Miłością.