Rozdz. 1. Informacje ogólne REGULAMIN KORZYSTANIA Z BIBLIOTEKI CENTRUM JĘZYKA I KULTURY CHIŃSKIEJ UJ INSTYTUT KONFUCJUSZA W KRAKOWIE Biblioteka Centrum Języka i Kultury Chińskiej UJ "Instytut Konfucjusza w Krakowie" jest jednostką Wydziału Studio w Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellon skiego i spełnia zadania naukowe, dydaktyczne i usługowe okres lone w Prawie o szkolnictwie wyższym i nauce z dnia 20 lipca 2018 r. (Dz. U. z dnia 30 sierpnia 2018 r. z po z niejszymi zmianami) oraz w Regulaminie Wydziału Studiów Międzynarodowych i Politycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Biblioteka stanowi element jednolitego systemu biblioteczno-informacyjnego Wydziału, pełni funkcję ogo lnodostępnej biblioteki naukowej o specjalizacji sinologicznej oraz os rodka informacji o języku, kulturze i z yciu Chin. Rozdz. 2 Funkcje i zadania biblioteki Do zadan Biblioteki Instytutu Konfucjusza nalez y gromadzenie, opracowanie, przechowywanie i udostępnianie zbioro w bibliotecznych. Zbiory te są udostępniane pracownikom i studentom Instytutu Konfucjusza oraz pozostałym osobom i instytucjom pragnącym skorzystac z jej zbioro w na warunkach okres lonych przez Regulamin. Do zadan szczego łowych Biblioteki nalez y: organizowanie warsztatu pracy naukowej i dydaktycznej Instytutu przez odpowiedni dobo r i uzupełnianie, fachowe opracowanie, włas ciwe przechowywanie i udostępnianie zbioro w; upowszechnianie czytelnictwa o pozycje z zakresu sinologii; wspo łpraca z Bibliotekami pracującymi w systemie VTLS/Virtua w kraju i za granicą; wspo łpraca z placo wkami badawczymi, os rodkami dokumentacji i innymi instytucjami w dziedzinie specjalnos ci Instytutu słuz ąca rozwojowi badan naukowych i zastosowaniu wiedzy do potrzeb praktyki; podejmowanie innych działan wynikających z przynalez nos ci do krajowej sieci bibliotecznej; prowadzenie działalnos ci administracyjnej związanej z funkcjonowaniem biblioteki jako całos ci. Rozdz. 3. Udostępnianie 1. Udostępnianie zbioro w odbywa się w Bibliotece przy ul. Oleandry 2a. 2. Godziny otwarcia Biblioteki podawane są w biez ących ogłoszeniach (w tym na stronie internetowej Instytutu). 3. Zbiory Biblioteki udostępniane są: - prezencyjnie tj. na miejscu w czytelni, - poprzez wypoz yczenie indywidualne. 4. Do korzystania z biblioteki uprawnieni są: - pracownicy i uczestnicy kurso w językowych CjiKCh UJ Instytutu Konfucjusza w Krakowie, - pracownicy i studenci UJ, - słuchacze studio w podyplomowych Wspo łczesne Chiny prowadzonych przez IBiDW UJ, - pracownicy naukowi i studenci pozostałych uczelni wyz szych Krakowa, - osoby uczące się języka chin skiego w ramach kurso w prowadzonych przez CjiKCh UJ Instytut
Konfucjusza w Krakowie, - uczniowie szko ł podstawowych i s rednich, w kto rych Instytut Konfucjusza prowadzi kursy języka chin skiego, - w uzasadnionych przypadkach dyrekcja Instytutu moz e dopus cic do korzystania z biblioteki osoby nie spełniające wymogo w okres lonych powyz ej. 5. Wszyscy chętni mogą korzystac z czytelni w godzinach otwarcia po pozostawieniu u bibliotekarza dyz urującego waz nego dokumentu toz samos ci. 6. Uz ytkownicy mają prawo do korzystania z zasobo w biblioteki, uzyskania informacji o zbiorach i zasadach ich udostępniania oraz pomocy ze strony pracownika biblioteki w zakresie poszukiwania informacji. 7. Biblioteka posiada ogo lnodostępny komputerowy katalog zbioro w. 8. Korzystanie ze zbioro w bibliotecznych nie moz e naruszac warunko w umo w licencyjnych oraz praw autorskich. 9. Uz ytkownicy ponoszą pełną odpowiedzialnos c materialną za zagubienie lub uszkodzenie własnos ci bibliotecznej. 10. O formie rekompensaty za zagubienie bądz uszkodzenie mienia bibliotecznego decyduje dyrekcja Instytutu Konfucjusza. 11. Korzystanie ze zbiorów Biblioteki Instytutu Konfucjusza jest bezpłatne. 12. Warunkiem korzystania z Biblioteki jest zarejestrowanie karty bibliotecznej, bądz elektronicznej legitymacji studenckiej (ELS) w komputerowym systemie bibliotecznym. Od uz ytkowniko w wymagane jest podpisanie zobowiązania przestrzegania Regulaminu Biblioteki i wyraz enie zgody na przetwarzanie danych osobowych w programie ewidencji komputerowej. 13. Procedura zapisu: w chwili zapisu do biblioteki kaz da osoba powinna posiadac przy sobie waz ny dokument toz samos ci ze zdjęciem (dowo d osobisty/legitymacja studencka/legitymacja szkolna); studenci w chwili zapisu (i prolongaty konta) winni okazac legitymację; w przypadku niepełnoletnich uczestniko w kurso w językowych zobowiązanie przestrzegania Regulaminu Biblioteki podpisują rodzice, po dokonaniu zapisu, kaz demu wypoz yczającemu nie posiadającemu elektronicznej legitymacji studenckiej, zostaje wydana identyfikacyjna karta biblioteczna oraz załoz one zostaje konto w programie ewidencji komputerowej; konto elektroniczne moz e zostac załoz one ro wniez w oparciu o ELS, posiadającą kod kreskowy; uz ytkownicy posiadający kartę biblioteczną Biblioteki Jagiellon skiej zostają wpisani po jej okazaniu bibliotekarzowi. Rozdz. 4 Korzystanie z czytelni 1. Prawo do korzystania z czytelni mają wszyscy uz ytkownicy, kto rzy zarejestrowali kartę, bądz ELS w bibliotecznym systemie komputerowym. 2. Dopuszcza się moz liwos c skorzystania z czytelni przez osoby nie będące uz ytkownikami biblioteki Instytutu Konfucjusza po przedstawieniu waz nego dowodu toz samos ci. 3. Po wejs ciu do czytelni uz ytkownik zobowiązany jest: - wpisac się do księgi odwiedzin; - oddac dyz urującemu bibliotekarzowi kartę biblioteczną (lub ELS); - pozostawic we wskazanym miejscu odziez wierzchnią; - zgłosic bibliotekarzowi przyniesione własne materiały. 4. Czytelnik zobowiązany jest szanowac udostępnione mu materiały biblioteczne oraz zgłaszac zauwaz one braki i uszkodzenia. 5. Materiało w bibliotecznych udostępnionych prezencyjnie nie wolno wynosic poza czytelnię. W wyjątkowych sytuacjach czytelnik, po uprzednim wypełnieniu rewersu,
moz e uzyskac zgodę dyz urującego bibliotekarza na wypoz yczenie materiało w poza czytelnię. 6. W pomieszczeniu czytelni zabronione jest głos ne zachowanie i rozmowy (w tym telefoniczne) oraz spoz ywanie posiłko w. 7. W czytelni moz na korzystac z własnego sprzętu komputerowego, hasło do sieci internetowej udostępnia dyz urujący bibliotekarz. 8. Bibliotekarz moz e odmo wic prawa do przebywania na terenie Biblioteki i korzystania ze zbioro w osobom zagraz ającym bezpieczen stwu i porządkowi publicznemu oraz wyłamującym się z ogo lnie przyjętych norm wspo łz ycia społecznego. Rozdz. 5 Korzystanie z wypożyczalni 1. Prawo wypoz yczania materiało w bibliotecznych na zewnątrz posiadając uz ytkownicy, kto rzy zarejestrowali kartę biblioteczną, bądz ELS w systemie komputerowym oraz otrzymali odpowiednie uprawnienia. 2. Rejestracja konta bibliotecznego odbywa się na podstawie dokumento w okres lonych dla poszczego lnych grup uz ytkowniko w. 3. Rejestracja powoduje nadanie statusu uz ytkownika biblioteki, okres lającego odpowiednie uprawnienia i termin waz nos ci konta. Uprawnienia uz ytkowniko w i okresy wypoz yczen (Pozostali uz ytkownicy mogą korzystac wyłącznie z czytelni): UZ YTKOWNICY DOKUMENTY POTRZEBNE DO ZAPISU WAZ NOS C KONTA LIMIT KSIĄZ EK OKRES WYPOZ YCZEN Pracownicy IK Dowo d osobisty Rok akademicki 20 90 dni Studenci UJ ELS Rok akademicki 4 30 dni Słuchacze st. podypl. Wspo łczesne Chiny Dowo d osobisty Rok akademicki 4 30 dni Studenci i pracownicy naukowi uczelni wyz szych Krakowa Dowo d osobisty/els Rok akademicki 4 30 dni Uczestnicy kurso w językowych IK Dowo d osobisty Rok akademicki 4 30 dni Uczniowie szko ł podstawowych i s rednich Legitymacja szkolna /dowo d osobisty Rok akademicki 4 30 dni 4. Po upływie terminu waz nos ci konto nalez y prolongowac, co wymaga zwrotu wszystkich wypoz yczonych materiało w. 5. Wypoz yczający ksiąz kę czytelnik zobowiązany jest podpisac odpowiedni rewers. Podpis na rewersie jest ro wnowaz ny z przyjęciem przez czytelnika odpowiedzialnos ci za wypoz yczone dzieło oraz jego zwrot w ustalonym terminie. 6. Wypoz yczone ksiąz ki nalez y zwracac w terminie lub prolongowac. 7. Biblioteka moz e z waz nych powodo w zaz ądac zwrotu dzieł przed upływem terminu wypoz yczenia.
8. Czytelnikowi przysługuje prawo do prolongaty terminu zwrotu ksiąz ek, o ile nie są one wczes niej zarezerwowane i nie czeka na nie inny czytelnik. Prolongaty moz na dokonac samodzielnie w katalogu komputerowym BJ lub za pos rednictwem bibliotekarza (w godzinach otwarcia biblioteki). Okres prolongaty wynosi 30 dni, ksiąz ki moz na prolongowac dwa razy. 9. Z chwilą przekroczenia terminu zwrotu ksiąz ek konto czytelnika zostaje automatycznie zablokowane do momentu uregulowania zobowiązan wobec biblioteki. 10. W razie przekroczenia terminu zwrotu wypoz yczonych dzieł Biblioteka wysyła pisemne upomnienie, a po bezskutecznym upływie terminu okres lonego w upomnieniu zastrzega sobie prawo wystąpienia na drogę postępowania sądowego. Wysyłanie czytelnikowi urgensu z zagroz eniem podania do sądu powoduje ro wnoczesne zawieszenie prawa do korzystania z Biblioteki na okres 3 miesięcy. Za upomnienie uwaz a się ro wniez urgens wysłany za pomocą poczty elektronicznej. 11. W przypadku stwierdzenia zniszczenia ksiąz ki lub dołączonego do niej dodatku (podkres lenia, adnotacje, zaplamienia, uszkodzenia mechaniczne, braki stron itp.), odpowiedzialnos c ponosi czytelnik, kto ry tę ksiąz kę wypoz yczał jako ostatni. 12. Aby uniknąc odpowiedzialnos ci za juz istniejące uszkodzenia uz ytkownik zobowiązany jest zgłosic dyz urującemu bibliotekarzowi wszelkie zauwaz one szkody w wypoz yczonym dziełach. 13. W przypadku zniszczenia/zagubienia ksiąz ki lub dołączonego do ksiąz ki dodatku, czytelnik zobowiązany jest zwro cic kompletny egzemplarz tego samego tytuł lub inną ksiąz kę wskazaną przez Bibliotekę. Egzemplarz zniszczony lub odnaleziony pozostaje własnos cią biblioteki. 14. Raz ące naruszenie regulaminu, w tym ro wniez zwracanie zniszczonych ksiąz ek bądz niezwro cenie ksiąz ek mimo wysyłania wielokrotnych upomnien daje podstawę do pozbawienia czytelnika prawa do korzystania z Biblioteki na czas okres lony lub całkowicie. 15. Poza obręb Biblioteki nie wypoz ycza się: - materiało w z księgozbioro w podręcznych, - egzemplarzy archiwalnych, - wydawnictw albumowych. Pracownicy Instytutu Konfucjusza mają prawo wypoz yczania powyz szych zbioro w na zajęcia dydaktyczne. 16. Biblioteka wypoz ycza czytelnikom zbiory audiowizualne do wykorzystania w procesie naukowym i dydaktycznym, w ilos ci maksymalnie 2 szt., na czas nie dłuz szy niz 14 dni. Rozdz. 7 Biblioteka Instytutu Konfucjusza nie prowadzi wypożyczalni międzybibliotecznej Rozdz. 8 Postanowienia końcowe 1. Korzystający z Biblioteki zobowiązani są do zapoznania się z tres cią niniejszego regulaminu i stosowania się do zawartych w nim postanowien. 2. Zabrania się wnoszenia na teren Biblioteki przedmioto w mogących zagrozic bezpieczen stwu jej uz ytkowniko w, personelu oraz zbioro w. 3. Dane osobowe gromadzone w Bibliotece Instytutu Konfucjusza są przetwarzane wyłączone do celo w okres lonych w Ustawie o bibliotekach i Prawie o szkolnictwie wyższym i nauce. 4. Dane osobowe podlegają ochronie zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych. Pracowniko w Biblioteki obowiązuje zakaz udzielania informacji o danych osobowych uz ytkowniko w biblioteki.
5. Rozstrzygnięcie spraw nieuregulowanych postanowieniami niniejszego Regulaminu lez y w kompetencji pracownika Biblioteki. Od decyzji pracownika przysługuje prawo odwołania do dyrektora Instytutu. 6. Niniejszy Regulamin wchodzi w z ycie z dniem 25.02.2019. Opracowali: Cezary Rzęchowski, Mateusz Lepucki Zatwierdziła: Dyrektor CjiKCh UJ Instytut Konfucjusza w Krakowie, dr Małgorzata Osin ska