UCHWAŁA NR LXIX/494/14 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE z dnia 30 października 2014 r. w sprawie zasad korzystania z boisk sportowych w Gminie Mosina Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 oraz art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.), Rada Miejska w Mosinie uchwala, co następuje: 1. Ustala się regulaminy określające zasady korzystania z następujących gminnych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej: 1) boisko trawiaste w Rogalinie, działka nr 207 (załącznik nr 1), 2) boisko trawiaste w Rogalinku, działka nr 252/2 i 252/3 (załącznik nr 1), 3) boisko trawiaste w Mieczewie, działka nr 366 (załącznik nr 1), 4) boisko trawiaste w Nowinkach, działka nr 167 i 168 (załącznik nr 1), 5) boisko trawiaste w Krajkowie, działka nr 129/8 (załącznik nr 1), 6) boisko wielofunkcyjne w Dymaczewie Starym, działka nr 141 (załącznik nr 2), 7) boisko ze sztucznej trawy w Czapurach, działka nr 49/4 i 49/7 (załącznik nr 3), 8) boisko trawiaste w Dymaczewie Nowym, działka nr 33, 35, 36 (załącznik nr 1) - zwanych dalej boiskami. 2. Treść regulaminów, o których mowa w 1, podlega podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie w gablotach Urzędu Miejskiego w Mosinie, plac 20 Października 1 oraz poprzez umieszczenie na tablicach ogłoszeń zlokalizowanych przy obiektach wymienionych w 1. 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Gminy Mosina. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Mosinie Waldemar Waligórski Strona 1
Uzasadnienie Zgodnie z ustawą z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.), rada gminy ustala zasady i tryb korzystania z gminnych obiektów i urządzeń użyteczności publicznej. Obiekty Ośrodka Sportu i Rekreacji w Mosinie stanowią obiekty użyteczności publicznej. W związku z tym, że służą one społeczeństwu, w tym dzieciom i młodzieży szkolnej, należy określić jednolity regulamin korzystania z obiektów Ośrodka Sportu i Rekreacji w Mosinie. Regulaminy stanowią jasne i przejrzyste zasady korzystania z obiektów dla wszystkich użytkowników. Uchwalenie regulaminów wpłynie na egzekwowanie zasad bezpieczeństwa i porządku w miejscach użyteczności publicznej. Strona 1
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr LXIX/494/14 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 30 października 2014 r. Regulamin korzystania z boisk trawiastych Gminy Mosina (wybudowanych w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013) i boiska trawiastego w Dymaczewie Nowym 1. Właścicielem boisk jest Gmina Mosina. 2. Administratorem boisk jest Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie. 3. Osoby korzystające z boisk, przed rozpoczęciem korzystania z nich, zobowiązane są do zapoznania się z niniejszym regulaminem. 4. Boiska są czynne w okresie od 1 kwietnia do 31 października codziennie, w godzinach od 8.00 do 21.00. 5. Administrator może wyznaczyć także inne terminy funkcjonowania boiska. 6. Korzystanie z boisk jest bezpłatne. 7. Pierwszeństwo w korzystaniu z boisk mają mieszkańcy wsi, w których znajdują się boiska. 8. Administrator ma prawo odwołać zajęcia oraz zakazać wstępu na boiska w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych lub gdy płyta boiska nie nadaje się do gry. 9. Osoby prowadzące zajęcia sportowe są odpowiedzialne za bezpieczeństwo osób ćwiczących oraz za właściwą organizację zajęć. 10. Dopuszcza się możliwość rezerwacji boiska u administratora obiektu. 11. Administrator zastrzega sobie prawo do odwołania zajęć, rezerwacji z powodu organizacji imprez sportowych lub wykonania koniecznych zabiegów pielęgnacyjnych. 12. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione na terenie boisk. 13. Korzystający z boisk zobowiązani są do posiadania odpowiedniego stroju sportowego oraz obuwia sportowego przystosowanego do nawierzchni trawiastych. 14. Na boiskach trawiastych zabrania się: 1) wprowadzania i użytkowania sprzętu innego niż zgodnego z przeznaczeniem boisk, np. rower, motorower, rolki (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 2) niszczenia urządzeń sportowych oraz płyty boisk (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 1 Strona 3
3) wchodzenia na ogrodzenie oraz urządzenia sportowe; 4) palenia tytoniu; 5) wnoszenia i spożywania alkoholu, zażywania środków odurzających; 6) korzystania z boisk pod wpływem alkoholu lub środków odurzających; 7) zaśmiecania, wnoszenia opakowań szklanych i metalowych; 8) zakłócania porządku i używania wulgarnych słów; 9) wywieszania plakatów, transparentów, banerów bez zgody Administratora; 10) korzystania z boisk bez zgody Administratora. 15. Rozstrzygnięcia korzystania z boisk trawiastych podejmuje przedstawiciel Administratora, który w zależności od sytuacji może nakazać opuszczenie terenu boisk. 16. Użytkownicy korzystają z boisk na własną odpowiedzialność i odpowiadają materialnie za wyrządzone szkody. 17. Za niszczenie sprzętu i urządzeń boiska dokonane przez dzieci i młodzież do lat 18-tu odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 18. Za dzieci i młodzież do lat 18-tu korzystającą z boiska sportowego odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 19. Dzieci do lat 12 mogą przebywać na terenie boiska wyłącznie pod opieką osób pełnoletnich. 20. Korzystający z obiektu są zobowiązani do przestrzegania niniejszego regulaminu. 21. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne urazy powstałe z winy użytkownika oraz kontuzje powstałe podczas korzystania z obiektu. 22. Bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć - nauczyciel, trener, instruktor lub opiekun grupy jest zobowiązany do kontroli stanu technicznego boiska i jego urządzeń (czystości, prawidłowego mocowania bramek, koszy oraz innych urządzeń). Zauważone nieprawidłowości należy niezwłocznie zgłosić Administratorowi. 23. Przypadki nieprzestrzegania regulaminu należy niezwłocznie zgłaszać Administratorowi, tj. Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Mosinie tel. 61 81 32 903. 24. Dane adresowe Administratora boisk: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie, ul. Szkolna 1, 62-050 Mosina. 25. Telefon alarmowy: Centrum Powiadamiania Ratunkowego: 112 Pogotowie Ratunkowe: 999 Straż Pożarna: 998 Policja: 997 Straż Miejska w Mosinie: 501 467 312. 2 Strona 4
Załącznik nr 2 do Uchwały Nr LXIX/494/14 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 30 października 2014 r. Regulamin korzystania z boiska wielofunkcyjnego w Dymaczewie Starym (wybudowanego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013) 1. Właścicielem boiska jest Gmina Mosina. 2. Administratorem boiska jest Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie. 3. Boisko, o którym mowa w pkt 1, znajduje się w Dymaczewie Starym, działka nr 141. 4. Osoby korzystające z boiska, przed rozpoczęciem korzystania z nich, zobowiązane są do zapoznania się z niniejszym regulaminem. 5. Boisko jest czynne w okresie od 1 kwietnia do 31 października codziennie, w godzinach od 8.00 do 21.00. 6. Administrator może wyznaczyć także inne terminy funkcjonowania boiska. 7. Korzystanie z boiska jest bezpłatne. 8. Pierwszeństwo w korzystaniu z boiska mają mieszkańcy wsi, w których znajdują się boiska. 9. Administrator ma prawo odwołać zajęcia oraz zakazać wstępu na boiska w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych lub gdy płyta boiska nie nadaje się do gry. 10. Osoby prowadzące zajęcia sportowe są odpowiedzialne za bezpieczeństwo osób ćwiczących oraz za właściwą organizację zajęć. 11. Dopuszcza się możliwość rezerwacji boiska u administratora obiektu. 12. Administrator zastrzega sobie prawo do odwołania zajęć, rezerwacji z powodu organizacji imprez sportowych lub wykonania koniecznych zabiegów pielęgnacyjnych. 13. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione na terenie boiska. 14. Korzystający z boiska zobowiązani są do posiadania odpowiedniego stroju sportowego oraz obuwia sportowego przystosowanego do nawierzchni poliuretanowych. 15. Na boisku wielofunkcyjnym zabrania się: 1) wprowadzania i użytkowania sprzętu innego niż zgodnego z przeznaczeniem boisk, np. rower, motorower, rolki (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 2) niszczenia urządzeń sportowych oraz płyty boisk (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 3) wchodzenia na ogrodzenie oraz urządzenia sportowe; 1 Strona 5
4) palenia tytoniu; 5) wnoszenia i spożywania alkoholu, zażywania środków odurzających; 6) korzystania z boisk pod wpływem alkoholu lub środków odurzających; 7) wnoszenia opakowań szklanych i metalowych; 8) zaśmiecania terenu boiska, w szczególności substancjami farbującymi lub lepkimi (np. gumą do żucia); 9) zakłócania porządku i używania wulgarnych słów; 10) wywieszania plakatów, transparentów, banerów bez zgody Administratora; 11) korzystania z boiska bez zgody Administratora. 16. Rozstrzygnięcia korzystania z boiska wielofunkcyjnego podejmuje przedstawiciel Administratora, który w zależności od sytuacji może nakazać opuszczenie terenu boiska. 17. Użytkownicy korzystają z boiska na własną odpowiedzialność i odpowiadają materialnie za wyrządzone szkody. 18. Za niszczenie sprzętu i urządzeń boiska dokonane przez dzieci i młodzież do lat 18-tu odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 19. Za dzieci i młodzież do lat 18-tu korzystającą z boiska sportowego odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 20. Dzieci do lat 12 mogą przebywać na terenie boiska wyłącznie pod opieką osób pełnoletnich. 21. Korzystający z obiektu są zobowiązani do przestrzegania niniejszego regulaminu. 22. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne urazy powstałe z winy użytkownika oraz kontuzje powstałe podczas korzystania z obiektu. 23. Bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć - nauczyciel, trener, instruktor lub opiekun grupy jest zobowiązany do kontroli stanu technicznego boiska i jego urządzeń (czystości, prawidłowego mocowania bramek, koszy oraz innych urządzeń). Zauważone nieprawidłowości należy niezwłocznie zgłosić Administratorowi. 24. Przypadki nieprzestrzegania regulaminu należy niezwłocznie zgłaszać Administratorowi boiska, tj. Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Mosinie tel. 61 81 32 903. 25. Dane adresowe Administratora boiska: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie, ul. Szkolna 1, 62-050 Mosina. 26. Telefon alarmowy: Centrum Powiadamiania Ratunkowego: 112 Pogotowie Ratunkowe: 999 Straż Pożarna: 998 Policja: 997 Straż Miejska w Mosinie: 501 467 312. 2 Strona 6
Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr LXIX/494/14 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 30 października 2014 r. Regulamin korzystania z boiska ze sztucznej trawy w Czapurach (wybudowanego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013) 1. Właścicielem boiska jest Gmina Mosina. 2. Administratorem boiska jest Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie 3. Boisko, o którym mowa w pkt 1, znajduje się w Czapurach, działka nr 49/4 i 49/7. 4. Osoby korzystające z boiska, przed rozpoczęciem korzystania z nich, zobowiązane są do zapoznania się z niniejszym regulaminem. 5. Boisko jest czynne w okresie od 1 kwietnia do 31 października codziennie, w godzinach od 8.00 do 21.00. 6. Administrator może wyznaczyć także inne terminy funkcjonowania boiska. 7. Korzystanie z boiska jest bezpłatne. 8. Pierwszeństwo w korzystaniu z boiska mają mieszkańcy wsi, w których się znajdują. 9. Administrator ma prawo odwołać zajęcia oraz zakazać wstępu na boiska w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych lub gdy płyta boiska nie nadaje się do gry. 10. Osoby prowadzące zajęcia sportowe są odpowiedzialne za bezpieczeństwo osób ćwiczących oraz za właściwą organizację zajęć. 11. Dopuszcza się możliwość rezerwacji boiska u administratora obiektu. 12. Administrator zastrzega sobie prawo do odwołania zajęć, rezerwacji z powodu organizacji imprez sportowych lub wykonania koniecznych zabiegów pielęgnacyjnych. 13. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione na terenie boiska. 14. Korzystający z boiska zobowiązani są do posiadania odpowiedniego stroju sportowego oraz obuwia sportowego przystosowanego do nawierzchni ze sztucznej trawy. 15. Na boisku ze sztucznej trawy zabrania się: 1) wprowadzania i użytkowania sprzętu innego niż zgodnego z przeznaczeniem boisk, np. rower, motorower, rolki (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 2) niszczenia urządzeń sportowych oraz płyty boisk (podlega karze grzywny do 500 zł - art. 54 Kodeksu wykroczeń z dnia 20.05.1971 r.); 3) wchodzenia na ogrodzenie oraz urządzenia sportowe; 4) palenia tytoniu; 1 Strona 7
5) wnoszenia i spożywania alkoholu, zażywania środków odurzających; 6) korzystania z boisk pod wpływem alkoholu lub środków odurzających; 7) wnoszenia opakowań szklanych i metalowych; 8) zaśmiecania terenu boiska, w szczególności substancjami farbującymi lub lepkimi (np. gumą do żucia); 9) zakłócania porządku i używania wulgarnych słów; 10) wywieszania plakatów, transparentów, banerów bez zgody Administratora; 11) korzystania z boiska bez zgody Administratora. 16. Rozstrzygnięcia korzystania z boiska ze sztucznej trawy podejmuje przedstawiciel Administratora, który w zależności od sytuacji może nakazać opuszczenie terenu boiska. 17. Użytkownicy korzystają z boisk na własną odpowiedzialność i odpowiadają materialnie za wyrządzone szkody. 18. Za niszczenie sprzętu i urządzeń boiska dokonane przez dzieci i młodzież do lat 18-tu odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 19. Za dzieci i młodzież do lat 18-tu korzystającą z boiska sportowego odpowiedzialni są rodzice lub prawni opiekunowie. 20. Dzieci do lat 12 mogą przebywać na terenie boiska wyłącznie pod opieką osób pełnoletnich. 21. Korzystający z obiektu są zobowiązani do przestrzegania niniejszego regulaminu. 22. Administrator nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne urazy powstałe z winy użytkownika oraz kontuzje powstałe podczas korzystania z obiektu. 23. Bezpośrednio przed rozpoczęciem zajęć - nauczyciel, trener, instruktor lub opiekun grupy jest zobowiązany do kontroli stanu technicznego boiska i jego urządzeń (czystości, prawidłowego mocowania bramek, koszy oraz innych urządzeń). Zauważone nieprawidłowości należy niezwłocznie zgłosić Administratorowi. 24. Przypadki nieprzestrzegania regulaminu należy niezwłocznie zgłaszać Administratorowi boiska, tj. Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Mosinie tel. 61 81 32 903. 25. Dane adresowe Administratora boisk: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Mosinie, ul. Szkolna 1, 62-050 Mosina. 26. Telefon alarmowy: Centrum Powiadamiania Ratunkowego: 112 Pogotowie Ratunkowe: 999 Straż Pożarna: 998 Policja: 997 Straż Miejska w Mosinie: 501 467 312. 2 Strona 8